Prüfgerät zum Auswinkeln von Kolben und Kolbenbolzen Die Erfindung
betrifft solche Vorrichtungen zum Prüfen der Lage eines Zylinderkolbens gegenüber
der zugehörigen Kurbelwelle, die auf der Welle befestigt werden können, so daß die
Messung ausgeführt werden kann, ohne daß die Pleuelstange von der Welle abgenommen
zu werden braucht. Bekannte Vorrichtungen dieser Art haben ein in Richtung der Lagerachse
parallel mit sich verschiebbares Meßlineal mit ein oder zwei Meßkanten, die an eine
Seitenlinie des Zylinders angelegt werden können.Testing device for angular displacement of pistons and piston pins The invention
relates to such devices for checking the position of a cylinder piston opposite
the associated crankshaft, which can be attached to the shaft so that the
Measurement can be performed without removing the connecting rod from the shaft
needs to become. Known devices of this type have one in the direction of the bearing axis
measuring ruler with one or two measuring edges that can be moved parallel to one another
Side line of the cylinder can be created.
Die Erfindung bezweckt, das Meßlineal solcher Vorrichtungen so auszubilden,
daß es außer zum Abwinkeln des Zylinders auch zu der Prüfung dienen kann, ob die
Achse des Kolbenbolzens der Pleuelstange mit der Lagerachse in einer Ebene liegt.
Erfindungsgemäß besteht das Meßlineal zu diesem Zwecke aus einem Rahmen, dessen
Ebene zur Lagerachse parallel ist.The aim of the invention is to design the measuring ruler of such devices so
that in addition to bending the cylinder, it can also be used to check whether the
Axis of the piston pin of the connecting rod lies in one plane with the bearing axis.
According to the invention, the ruler for this purpose consists of a frame whose
Plane is parallel to the bearing axis.
Die Erfindung wird in folgendem an Hand der ein Ausführungsbeispiel
darstellenden Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to an exemplary embodiment
Illustrative drawing explained in more detail.
Abb. i zeigt das Auswinkeln eines Kolbens auf der dazugehörigen Kurbelwelle.
Mit Hilfe des Klemmprismas i, der Klemmplatte 2 und der Klemmschrauben 3 mit Flügelmuttern
wird das Prüfgerät auf der Kurbelwelle festgeklemmt. Sodann schiebt man den Meßrahmen
5 in der Führung :1 so weit an den Kalben 6, bis das Meßlineal den Kolben berührt.
Hat man nun festgestellt, daß der Kolben rechtwinklig zur Lagerachse steht, dann
folgt die zweite Messung nach Abb.2. Es wird geprüft, ob der Kolbenbolzen 7 in der
Pleuelstange mit der Lagerachse in einer Ebene liegt. Hierzu wird der Kolbenbolzen
ohne Kolben in das Pleuel montiert und der Meßrahmen 5 in der Führung .1 so weit
verschoben, bis das Pleuel zwischen dem Meßrahmen steht. Liegt das Meßlineal gleichmäßig
an beiden Kolbenbolzenenden an, dann ist der Nachweis erbracht, daß die Pleuelstange
nicht verdreht ist.Fig. I shows the bending out of a piston on the associated crankshaft.
With the help of the clamping prism i, the clamping plate 2 and the clamping screws 3 with wing nuts
the tester is clamped onto the crankshaft. Then you push the measuring frame
5 in the guide: 1 so far on the calves 6 until the measuring ruler touches the piston.
If you have now found that the piston is at right angles to the bearing axis, then
the second measurement follows according to Fig.2. It is checked whether the piston pin 7 in the
Connecting rod lies in one plane with the bearing axis. The piston pin is used for this
Mounted without a piston in the connecting rod and the measuring frame 5 in the guide .1 so far
moved until the connecting rod is between the measuring frame. Is the measuring ruler evenly
at both ends of the piston pin, evidence is provided that the connecting rod
is not twisted.