Laufbahnanordnung für Hängekrane Die Erfindung befaßt sich mit einer
Laufbahnanordnung für Hängekrane, deren Arbeitsbereich ein Mehrfaches der Spannweite
beträgt. Solche Laufbahnen sind z. B. in der Weise ausgeführt worden, daß zwei äußere
gerade Bahnstrecken vorgesehen sind, die durch unmittelbar ihre Fortsetzung bildende
halbkreisbogenförmige Schienen verbunden sind. Innerhalb der auf diese Weise gebildeten
0-förmigen Bahn befinden sich zwei innere Schienen, die entweder ebenfalls- durch
Gleisbögen verbunden sind oder durch S-Kurven zu einer gemeinsamen Umkehrstelle
zusammengezogen sind.Track arrangement for suspension cranes The invention is concerned with one
Track arrangement for suspension cranes, the working area of which is a multiple of the span
amounts to. Such careers are z. B. been carried out in such a way that two outer
straight railway lines are provided, which by directly forming their continuation
semicircular rails are connected. Within those educated in this way
0-shaped track there are two inner rails, which are either also-through
Curves are connected or by S-curves to a common reversal point
are contracted.
Die Fahrgestelle des Kranes für diese Krananordnung sind um senkrechte
Achsen gegenüber ihrem Kranträger drehbar. Damit der Kran ,auch die in eine Spitze
auslaufenden Mittelgleise richtig durchfahren kann, ist der Kranträger außerdem
noch gegenüber den beiden Fahrgestellen. in seiner Längsrichtung verschiebbar. Durch
diese Ausbildung kann der Kran innerhalb eines gesamten, einen 0-Ring bildenden
Arbeitsbereiches verfahren «erden.The chassis of the crane for this crane arrangement are vertical
Axles can be rotated in relation to their crane girder. So that the crane, even the one in a tip
The crane girder is also able to properly drive through the middle tracks that are running out
still opposite the two chassis. displaceable in its longitudinal direction. By
this training can be done by the crane within a whole, forming an O-ring
Move the work area «.
Bei der Anordnung nach der Erfindung wird ein Arbeitsbereich von etwa
der Breite der doppelten Spannweite des Kranes erzielt. Dies geschieht mit einfacheren
Mitteln als bei der bekannten Hängekrananordnung. Die Erfindung besteht :darin,
saß ,als 1,atrfbahn für das innenliegende, gegenüber dem Kranträger um eine senkrechte
Achse drehbare Fahrgestell eine einfache, gerade, durch die Mittelpunkte der Schienenbögen
gehende Schiene .dient, so daß der Kran eine Kreisbogenschwenkung @um die Enden
der Mittelschiene ,ausführt. Der 0-förmige Arbeitsbereich wird also mit nur einer
geraden Mittelschiene erzielt, auch ist eine Längsverschiebung des Kranträgers gegenüber
den Fahrgestellen nicht erforderlich.In the arrangement according to the invention, a working range of about
the width of twice the span of the crane achieved. This is done with simpler ones
Means than with the known suspension crane arrangement. The invention consists of:
sat, as a 1, atrfbahn for the inside, opposite the crane girder around a vertical
Axis rotating chassis a simple, straight, through the centers of the rail arches
going rail. serves so that the crane swings a circular arc @ around the ends
the middle rail. So the 0-shaped work area will only have one
straight center rail achieved, there is also a longitudinal displacement of the crane girder opposite
the chassis is not required.
Außer der geschilderten bekannten Hängekrananordnung ist ein Absetzer
für denTagebau bekannt, bei dem zwischen zwei 0-förmigen Doppelgleisen ein gerades
Doppelgleis ,angeordnet ist, .auf welches sich der Absetzer mit einem tun eine senkrechte
Achse drehbaren Fahrgestell stützt. Der Brückenträger des Absetzers ist in seiner
Längsrichtung verschiebbar. Der Arbeitsbereich liegt jedoch nicht innerhalb der
0-förmigen Bahn sondern außerhalb derselben und wird auch nicht durch die Breite
der Bahn, sondern durch die Ausladungsverhältnisse bestimmt. Die 0-förmige Bahn
mit dem Mittelgleis hat in diesem Falle den Zweck, die Verlegung der Gleisanlage
entsprechend dem Fortschritt des Abbaues bzw. des Absetzens bequem dadurch verlegen
zu können, saß jeweils das Mittelgleis zum Außengleis gemacht wird, indem die Bogengleise
versetzt werden. Der Absetzer kann während dieser Verlegung der Bogengleise weiterarbeiten.In addition to the known suspension crane arrangement described, there is also a stacker
known for open-cast mining, where a straight track between two 0-shaped double tracks
Double track, is arranged, on which the stacker can do a vertical
Axis rotating chassis supports. The spreader's bridge girder is in his
Can be moved lengthways. However, the work area is not within the
0-shaped path but outside of it and is also not due to the width
the track, but rather determined by the extension ratios. The 0-shaped track
The purpose of the middle track in this case is to lay the track system
Conveniently relocate according to the progress of the dismantling or settling
To be able to sit, the middle track is made into the outer track by adding the curved tracks
be moved. The stacker can continue to work while the curved tracks are being laid.
Für Portalkrane und Verladebrücken ist .es weiter bekanntgeworden,
zwischen zwei durch Kreisbogen verbundenen Außenbahnen eine gerade Strecke vorzusehen,
so saß ein Nullförmiger
Arbeitsbereich von der doppelten Spannweite
des Kranes entsteht. Die Mittel dafür sind jedoch wesentlich zahlreicher und vielgliedriger.
Am Ende der geraden Strecke
wird eine Drehscheibe benötigt, die mit -bo
sonderen Auflaufschienen, Verriegelungen ü
ähnlichen Hilfsmitteln auszurüsten ist; ferne
sind auch die Fahrgestelle mit besonderen Kurvenlaufrädern ausgerüstet, ebenso wie
die äußeren Fahrbahnen außer den sie verbindenden Kreisbogenschienen noch mit Hilfsschienen
ausgerüstet sein müssen.For gantry cranes and loading bridges, it has also become known to provide a straight stretch between two outer tracks connected by circular arcs, so that a zero-shaped work area with twice the span of the crane is created. The resources for this, however, are much more numerous and multifaceted. At the end of the straight stretch a turntable is required, which starts with -b o
special run-up rails, locks u
to equip similar aids; distance
the chassis are also equipped with special curved track wheels, just like the outer lanes apart from the circular arc rails that connect them must also be equipped with auxiliary rails.
Demgegenüber zeigt die Erfindung eine wesentlich einfachere Lösung
der Aufgäbe, einen Arbeitsbereich von der doppelten Breite der Spannweite zu erzielen.
Die Mittel bestehennur noch in der Drehbarkeit des inneren Fahrgestelles und der
einfachen Mittelschiene, die weder mit Hilfsschienen noch mit einer Drehscheibe
oder Verriegelungen ausgerüstet zu werden braucht, für die noch nicht einmal eine
Endbegrenzung erforderlich ist, da die Drehachse der Schwenkbewegung des Kranes
von einer Seite der Mittelbahn zur anderen durch die Kreisbogenform der äußeren
Bahn und die Spannweite des Kranes gegeben ist.In contrast, the invention shows a much simpler solution
the task of achieving a work area twice the width of the span.
The only means are the rotatability of the inner chassis and the
simple middle rail that has neither auxiliary rails nor a turntable
or locks need to be fitted for which not even one
End limitation is required as the axis of rotation is the slewing movement of the crane
from one side of the central track to the other due to the circular arc shape of the outer one
Track and span of the crane is given.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch
dargestellt. Die Anordnung besteht aus .den Hängebahnen z, 2 und 3; von denen. die
Bahnen,,t ,üzvd. 3 durch die übergangsbögen ¢ und 5 mitei'hander verbunden sind.
Der Kranträger 6
'dLaufkranes :stützt sich, wie üblich; auf die
zäArwerke 7 ab; wobei an der inneren Stütze
.eine senkrechte Drehochse 8 vorgesehen ist;
um welche der Kranträger 6 gegenüber dem Fahrwerk 7 schwenkbar ist. Der Laufkran
kann sowohl indem Bereich A als, auch im Bereich B arbeiten, wobei im ersteren Falle
die Hängebahnen z und z und im letztgenannten Falle die Bahnen 2 und 3 .in Wirksamkeit
treten. Die mittlere Bahn ist also beiden Arbeitsfeldern zugeordnet.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. The arrangement consists of .den suspension tracks z, 2 and 3; of which. the tracks ,, t, üzvd. 3 are connected by the transition arches ¢ and 5 with one another. The crane girder 6 Overhead crane: props itself up as usual; on the
zäArwerke 7 from; being on the inner support
.A vertical rotary ox 8 is provided;
about which the crane girder 6 can be pivoted with respect to the chassis 7. The overhead traveling crane can work both in area A and in area B, whereby in the former case the overhead tracks z and z and in the latter case the tracks 2 and 3 come into effect. The middle path is therefore assigned to both work fields.