DE6603194U

DE6603194U - DEVICE FOR INDICATING THE FOAMING OF BOILER WATER.

Info

Publication number: DE6603194U
Application number: DE6603194U
Authority: DE
Original assignee: Strebelwerk GmbH
Current assignee: Strebelwerk GmbH
Priority date: 1965-09-25
Filing date: 1965-09-25
Publication date: 1969-08-14

Description

ft ·
• ι *ft
• ι *

Zur Messung des Umlaufes können sämtliche geeigneten Umlauf-Meßgeräte verwendet werden. Besonders vorteilhaft .jedoch verwendet man Druckmesser, die einerseits an den Dampfraum der Obertrommel, andererseits an eine Stelle nahe dem Eintritt der Fallrohre in den Kessel angeschlossen sind. Derartige Druckmesser sind besonders einfache Umlaufmesser und messen den von der durchströmenden Menge abhängigen Druckabfall über eine Meßstrecke bekannten und konstanten Strömungswide "Standes.All suitable circulation measuring devices can be used to measure the circulation be used. It is particularly advantageous to use pressure gauges that point to the steam chamber on the one hand the upper drum, on the other hand, are connected to a point near the entry of the downpipes into the boiler. Such Pressure gauges are particularly simple rotary gauges and measure the pressure drop depending on the volume flowing through known and constant flow width over a measuring section.

Gemäß einem besonders einfachen Ausführungsbeispiel der vorliegenden Neuerung verwendet man als druckanzeigende Flüssigkeit im Druckmesser das Wasser selbst, bildet also den Druckmesser als an seinen Anschlußstellen offenes Rohr aus.According to a particularly simple embodiment of the present innovation is used as a pressure-indicating liquid in the pressure gauge the water itself, so forms the pressure gauge as an open pipe at its connection points.

Zur Anzeige des Wasserstandes im Druckmesser verwendet rao« -/orteilhaf"t und in besonders einfacher Weise einenSchwio— merschalter. Dieser Schwimmerschalter kann gleichzeitig als Wassermangelsicherung dieses, wsbh Ears ihs gesäß eines vorteilhaften Ausführungsbeispiel der vorliegenden Neuerung etwa auf der H^he der Kesseloberkante anordnet und das Rohr des Druckmessers unten derart anschließt, daß die bei normalem, also schäumungsfreiem Betrieb im Rohr auftretende Wasserstandsabserkung geringer ist als der Höhenunterschied zwischen dem normalen Wasserstand in der Obertrommel und der Oberkante des Kessels. Durch die Anordnung auf der Höhe der Kesseloberkante zeigt der Schwimmerschalter auch bei stillstehendem Kessel einen etwaigen Wassermangel an. Die angegebene Anordnung des unteres Anschlusses des Durehflufimessers bewirkt, daß der Schwimmerschalter durch die Ih normalen betrieb auftretende "Wasserstandsabsenkung nicht betätigt wird, sondern erst, wenn entweder zu wenig Wasser vorhanden ist oder im Kessel Schaumbildung auftritt. Der Sehw±H<mersehal"cer wird vorteilhaft an eine Signalanlage angeschlossen oder, wenn ein automatisches Abschalten des Kessels erwünscht; ist, an die Steuerung der Eesseifeaerung.To display the water level in the pressure gauge, rao «- / orteilhaf" t uses a float switch in a particularly simple manner and the pipe of the pressure gauge is connected at the bottom in such a way that the water level drop that occurs in the pipe during normal, i.e. foam-free operation is less than the difference in height between the normal water level in the upper drum and the upper edge of the boiler The indicated arrangement of the lower connection of the flow meter means that the float switch is not actuated by the drop in water level that occurs during normal operation, but only when there is either too little water or foaming occurs in the boiler. The Sehw ± H <mersehal "cer is advantageously connected to a signal system or, if an automatic shutdown of the boiler is desired, to the control of the ice cream.

Der Schwimmerschalter ".st nicht in der Lage, zwischen den beiden Zuständen des Wassermangels und des Schäumens zu unterscheiden. Der eingangs erwähnte Umlaufmesser hat daher gegenüber dieser kombinierten Wassermangel- und Schäumsicherung den Vorteil, daß er nur auf ein Schäumen des Kesselwassers anspricht Man verbindet ihn vorteilhaft mit der Steuerung eines Absalzventiles, das er öffnet, wenn die Umlaufmenge einen gewissen Grenzwert überschreitet, und nach Rückgang der Schaumbildung wieder schließt.The float switch ".st not able to switch between the distinguish between the two states of lack of water and foaming. The above-mentioned rotary knife therefore has opposite this combined water shortage and foam protection has the advantage that it only responds to foaming of the boiler water It is advantageous to combine it with the control of a continuous blowdown valve, which it opens when the amount in circulation exceeds a certain limit, and after the foam formation has decreased closes again.

In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Neuerung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an advantageous embodiment of the present innovation is shown schematically. Show it:

Fig. 1 einen Sammelheizungskessel mit Obertrommel und kombinierter Wassermangel- und Schäumsicherung in Seiten-ansicbt undFig. 1 shows a collective heating boiler with top drum and combined low water and foam protection in Seiten-ansicbt and

Pig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in Rückansicht.Pig. 2 the object of FIG. 1 in a rear view.

Oberhalb des Kessels 2 ist die Obertrommel 4 angebracht. Sie ist mit den vorderen Abgängen des Kessels 2 durch Überströmrohre 6 und mit den hinteren Abgängen des Kessels 2 durch Überströmrohre 8 und 10 verbunden. Von der Trommel 4 führt ein unten verzweigtes Fallrohr 12 zum Kessel 2 zurück. Über einen Ansehlußstutzen 14 ist das Fallrohr 12 mit einer Speisewasserleitung verbunden.The upper drum 4 is attached above the boiler 2. It is connected to the front outlets of the boiler 2 through overflow pipes 6 and connected to the rear outlets of the boiler 2 by overflow pipes 8 and 10. From the drum 4 a downward branched down pipe 12 leads back to the boiler 2. Via a connection nozzle 14, the downpipe 12 is connected to a Feed water line connected.

Der Umlaufmesser kann beispielsweise an den Stollen A (im Fallrohr 12), B und C (in den Überströmröhren 6, 8 oder 10) oder D, E und F (an Stellen starker Strömung im Kessel) angeordnet sein.The rotary knife can, for example, on the cleat A (in downpipe 12), B and C (in overflow pipes 6, 8 or 10) or D, E and F (at points of strong flow in the boiler) be.

Besonders vorteilhaft ist es, auf der Höhe der Oberkante des Kessels 2 einen Druckmesser 16 vorzusehen, in dem ein Schwimmerschalter angeordnet ist und der gleichzeitig als Wassermangelsicherung ciienen kann. Sine obere leitung 18 fuhrt von dem Druckmesser 16 zum Dampiratan der Obertrommel 4 und eine untere LeitungIt is particularly advantageous to be level with the top edge of the boiler 2 to provide a pressure gauge 16 in which a float switch is arranged and which can also serve as a water shortage safety device. Its upper line 18 leads from the pressure gauge 16 to the Dampiratan the upper drum 4 and a lower line

20 zum Kessel 2. An der 0"b er trommel 4 befinden sich ein Dampfabgangsstutzen 22 und ein Wasserstandsschauglas 24. Der Kessel 2 wird mitteis eines ölbrenner^ 26 beheizt und die Abgase verlassen den Kessel 2 durch die beiden Abgasöffnungen 28 und 30. 20 to the boiler 2. On the 0 "b er drum 4 there is a steam outlet nozzle 22 and a water level sight glass 24. The boiler 2 is heated by means of an oil burner ^ 26 and the exhaust gases leave the boiler 2 through the two exhaust gas openings 28 and 30.

Während des Betriebes verläßt ein Watser-Dampf-Gemiseh den Kessel 2 und fließt durch die Überströmrohre 6, 8 und 10 zur Obertrommel 4. wo sich V/asser und Dampf voneinander trennen. Der Dampf wird durch den Dampfabgangsstutzen 22 abgezogen, wogegen das Wasser dem Kessel 2 durch das Fallrohr 12 wieder zugeführt wird, wobei eine der Dampfleistung entsprechende Speisewassermenge durch den Anschlußstutzen 14 dem Kessel 2 wieder zugeführt wircU Die mittlere Wasserstandshöhe MW soll im Normalbetrieb etwa in der halben Höhe der Obertrommel liegen« Der Druckmesser 16 mit eingebautem Schwimmerschalter, welcher gleichzeitig als Wassermangelsicherung dient, befindet sich etwa auf der Höhe der Kesselöbex-kante. unterschreitet der Wasserstand im Anschlußrohr 18 den Uiedrigstwasserstand IiW, so schaltet der Schwimmerschalter den Brenner 26 ab und/oder gibt Signal. Auch ist es möglich, ein elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch betätigtes Absalzventil zu öffnen und nach dem Rückgang der Schaum bildung wieder zu schließen. Die im Normalbetrieb auftretende Wasserstandsabsenkung im Leitungssystem 18, 20 ist geringer als der Abstand zwischen dem mittleren Wasserstand MW und dem Medrigstwasserstand UW. Beginnt jedoch das Kesselwasser zu schäumen, so fließt mehr Wasser durch das Leitungssystem 6, 8, 10, was eine stärkere Wasserstandsabsenkung im Leitungssystem 18, zur Folge hat. Der Schwimmer ε chaltter wird dadurch betätigt und wirkt damit als Schäumsieherung. Er gibt Signal und/oder schaltet den Brenner 26 ab.During operation, a water-steam mixture leaves the Boiler 2 and flows through the overflow pipes 6, 8 and 10 to the upper drum 4. where the water and steam separate from each other. The steam is drawn off through the steam outlet nozzle 22, on the other hand the water is fed back to the boiler 2 through the downpipe 12, with an amount of feed water corresponding to the steam output fed back to the boiler 2 through the connecting piece 14. The mean water level MW should be in normal operation The pressure gauge 16 with built-in float switch, which at the same time serves as a water shortage safety device, is located on the Height of the Kesselöbex edge. falls below the water level in the connection pipe 18 the lowest water level IiW, then the Float switch turns off burner 26 and / or gives a signal. It is also possible to use an electrically, pneumatically or hydraulically operated Open the blowdown valve and after the fall of the foam education to close again. The drop in water level in the line system 18, 20 that occurs during normal operation is less than the distance between the mean water level MW and the Medrigst water level UW. However, if the boiler water begins to foam, more water flows through the pipe system 6, 8, 10, which means a greater drop in the water level in the pipe system 18, has the consequence. The float switch is thereby actuated and thus acts as foaming. He gives the signal and / or switches the burner 26 off.

Claims

H.Hw ", i: mese unfarfage! .Besehw" Me $ = * Ml Sdiuteansor.) Te the letterW submitted; it differs from the word version of the originally submitted urreirocer 3D. > s: 2; nti; c-, e ZmzuKnq er * oweici: ur, e - -l · * - · ceuruf »Die ureprüngäch gassed J ^ v ^ r-cVrer s: cn - cw V:.:. · .. j. » «: -.- .: V— '' .- ~ .ν.- ,; , .wefc • »nas rightUchen! tfwess * s gwii.ireiv.-t. ζ.: κ & _ ^. wco.f. Aui αγ. ίο n -.- van inervor. ..xh Λλλο 'r- oc <x Rim- ■ egotiv »delivered at the ÜWicfjen prices. German forumsio.-nt. Gtbrouch ^ nuswstelle. Protection claims

1. Collective heating boiler with an upper drum, which with

connected to it by overflow and downpipes, characterized by a circular knife (16, A, B, C, D, E, F) built into the boiler circuit.

2. Collective heating boiler according to claim 1, characterized in that the circulation knife as a pressure gauge (16) from ^ ebil * - det, on the one hand to the vapor space of the Otertrom ^ el {-> j and on the other hand to a point near the entry of the downpipe (12) is connected to the boiler (2).

3. Collective heating boiler according to claim 2, characterized in that that the pressure gauge (16) has open tubes (18, 20) at its connection points, which into the vapor space of the upper drum (4) or open into the boiler (2).

4. collective heating boiler according to claim 5, characterized in that a float switch is installed as an indicator of the waste level in the pressure gauge (16).

5. Collective heating boiler according to claim 3 or 4, characterized ~ 9icnret, that the .Druckmesser Cl6) with the Schw: -nmerschalter is arranged approximately at the level of the boiler edge and that the lower connection of the pipe (20) is arranged in such a way that the normal, ie foam-free, operation in the pipe (1c, 20) occurring water level lowering is less than the height difference between the mean water level MW in the upper drum (4) and the upper edge of the boiler (2).