DE658933C

DE658933C - Scissors for removing the ends of rolling stock

Info

Publication number: DE658933C
Application number: DESCH111100D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Ernst Kugel
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1936-10-10
Filing date: 1936-10-10
Publication date: 1938-04-20

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 20. APRIL 1938 ISSUED APRIL 20, 1938

^l! REICHSPATENTAMT ^l! REICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 658933 KLASSE 49c GRUPPE 13oi M 658933 CLASS 49c GROUP 13 oi

$■ 2>ii>I.-3itg. Ernst Kugel in Düsseldorf $ ■ 2>ii> I.-3itg. Ernst Kugel in Düsseldorf

ist als Erfinder benannt worden.has been named as the inventor.

Schloemann Akt.-Ges. in DüsseldorfSchloemann Akt.-Ges. In Dusseldorf

Schere zum Abschöpfen der Enden von laufendem WalzgutScissors for skimming the ends of rolling stock

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Oktober 1936 abPatented in the German Empire on October 10, 1936

Die Erfindung betrifft eine Schere zum Abschöpfen der Enden von laufendem Walzgut, deren Messer ein vom Ende der Walzader abgleitender, an diese angedrückter Fühler in Schneidstellung bringt. Bekannt ist eine Schere dieser Art, bei der der Fühler mittels einer Feder dauernd gegen die Walzader gedrückt wird, so daß die Ader bei der Einführung in die Schere mit ihrer Spitze den Fühler entgegen der Kraft der Feder beiseitedrücken muß. Diese bekannte Schere zum Abschöpfen ist zur Aufstellung zwischen einer Vor- und Fertigstraße vorgesehen. Das Walzgut wird von dem ersten Walzenpaar der Fertigstraße durch die Schere hindurchgezogen. Um die Länge des abzuschneidenden Stabendes verändern zu können, ist der Abstand zwischen dem Fühler und dem. von diesem gesteuerten Schneidmesser einstellbar eingerichtet.The invention relates to scissors for skimming the ends of rolling stock, the knife of which is one that slides off the end of the roller vein and is pressed against it Brings the feeler into cutting position. A pair of scissors of this type is known in which the feeler by means of a spring is constantly pressed against the rolling wire, so that the wire at the Introducing the scissors, push the feeler aside against the force of the spring with the tip of the scissors got to. These well-known scissors for skimming are to be placed between a roughing and finishing mill is planned. The rolling stock is of the first pair of rollers Finishing train pulled through the shears. To measure the length of the cut off Being able to change the end of the rod is the distance between the sensor and the. from this controlled cutting knife set up adjustable.

Bei dem Beiseitedrücken des Fühlers durch die Spitze des Walzgutes kann es bei der bekannten Schere vorkommen, daß die Spitze der Walzader sich verformt, so daß sie dann nur schwer oder gar nicht mehr in das auf die Schere folgende Walzkaliber eingeführt werden kann. Ein weiterer Mangel dieser Schere ist der, daß der Fühler auf der ganzen Länge der Wa.lza.der zur Anlage kommt, diese dabei aber in ihrem Lauf bremst oder Markierungen auf der Oberfläche hervorruft. Schließlich ist auch der Verschleiß der ständig mit dem heißen Walzgut in Berührung stehenden Teile des Fühlers nicht gering.When the sensor is pushed aside through the tip of the rolling stock, the known Scissors happen that the tip of the roller vein is deformed, so that it is then difficult or impossible to get into it the following rolling gauges can be inserted into the scissors. Another shortcoming of this Scissors are such that the feeler comes to rest along the entire length of the wa.lza.der, these but slows down its course or causes markings on the surface. Finally, there is also wear and tear that is constantly in contact with the hot rolling stock Parts of the sensor are not small.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende Schere vermeidet diese Mängel, indem bei ihr der Fühler durch eine elektrisch betätigte Abhebevorrichtung in einigem Abstand über der Walzader gehalten und erst bei Freigabe eines vor dem Fühler eingebauten, von dem Walzgut in bekannter Weise gesteuerten Schalters durch das Ende der Walzader auf diese abgesenkt wird. Nach Beendigung des Schnittes wird der Fühler wieder in seine Ausgangsstellung zurückbewegt. Der Fühler, der beispielsweise durch eine Rolle verkörpert sein kann, kommt daher nur auf ein kurzes Stück der gesamten Aderlänge zur AnlageThe subject of the invention scissors avoid these deficiencies by at her the sensor by an electrically operated lifting device at some distance the roller vein held and only when a built-in in front of the sensor is released, of the Rolling in a known manner controlled switch through the end of the rolling wire this is lowered. When the cut is complete, the feeler returns to his Starting position moved back. The feeler embodied, for example, by a role can be, is therefore only a short piece of the entire length of the wire to the plant

und liegt vor allen Dingen außerhalb der Bahn der Walzader, wenn diese mit ihrer Spitze zwischen die Scherenmesser einläuft, so daß die bei der bekannten Scherenbauai^f; zu befürchtenden Formveränderungen Aderspitze beim Beiseitedrücken des FuK nicht mehr auftreten können.and lies above all outside the path of the rolling vein when it is with its Tip runs in between the scissors knife, so that the known Scherenbauai ^ f; Form changes to be feared vein tip when pushing aside the FuK can no longer occur.

Die Verbindung des Fühlers mit dem Bewegungsmechanismus der Messer ist in bekannter Weise veränderbar, Um die Länge des abgeschöpften Endes einstellen zu können. In den Fällen, in denen die Schere in einiger Entfernung von dem nächsten Walzgerüst angeordnet wird, sieht man zweckmäßig unmittelbar vor der Schere einen Treibapparat, z. B. ein Walzenpaar, für die Walzadern vor, der im Scherengestell mit eingebaut werden kann und in bekannter Weise das Walzgut durch die Schere hindurchzieht. In der beiliegenden Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel im Aufriß dargestellt.The connection of the sensor with the movement mechanism of the knife is known in Way changeable to adjust the length of the skimmed end. In those cases where the shears are placed some distance from the nearest rolling stand is, you can see appropriate immediately in front of the scissors a driving device, z. B. a pair of rollers, for the rolling cores before, which can be installed in the scissors frame and the rolling stock in a known manner pulls through the scissors. In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown in elevation.

Im rückwärtigen Teil eines Ständers 1 ist der Treibapparat mit den beiden Rollen 2 untergebracht, während in dem vorderen Ständerteil die nachstehend beschriebene Schere angeordnet ist. Diese Schere hat das Obermesser 3 und das Untermesser 4, welche an den um die Zapfen 5 und 6 schwenkbaren Messerhebeln 7 und 8 auswechselbar befestigt sind. Die beiden Messerliebel sind durch einen in der Länge einstellbaren Lenker 9 sowie durch je einen oberen und unteren Hebel ι ο bzw. 10' derart miteinander verbunden, daß sie sich gleichmäßig aufeinander zu und voneinander fort bewegen. An das freie Ende des als Doppelhebel ausgebildeten Hebels ι ο greift eine Schubstange 11 an, die über einen Kurbelzapfen 12 von einem Drehmagneten 13 hin und her bewegt wird und dadurch die Messer 3 und 4 einander nähert oder voneinander entfernt. . Mit dem Obermesserhebel 7 ist über ein Gelenk 14 ein weiterer Doppelhebel 15 verbunden, der an seinem freien unteren Ende eine lose Rolle 16 trägt, während sein oberes Ende durch eine Gewindespindel 17 mit dem oberen Ende des Obermesserhebels 7In the rear part of a stand 1 is the driving device with the two rollers 2 housed, while the scissors described below is arranged in the front stand part. These scissors have that Upper knife 3 and the lower knife 4, which can be pivoted on the pins 5 and 6 Knife levers 7 and 8 are attached interchangeably. The two knife loves are through one adjustable in length handlebar 9 and by an upper and lower lever ι ο or 10 'connected to one another in such a way that they are evenly towards and from one another move away. At the free end of the lever designed as a double lever ι ο engages a push rod 11, which via a crank pin 12 of a rotary magnet 13 out and is moved forward and thereby the knives 3 and 4 approach one another or away from one another. . A further double lever 15 is connected to the upper knife lever 7 via a joint 14 connected, which carries a loose roller 16 at its free lower end, while his upper end through a threaded spindle 17 with the upper end of the upper cutter lever 7

verbunden ist. Mittels der auf der Spindel 17 sitzenden Muttern 18 kann die Lage des Rollenhebels 15 und damit der Abstand der 16 von dem Obermesser 3 eingestellt n. Mit dem Hebelgestänge ist fernerconnected is. By means of the on the spindle 17 seated nuts 18, the position of the roller lever 15 and thus the distance of the 16 set by the upper knife 3 n. With the lever linkage is also

j ein Gewicht 19 verbunden. Zur Be-" grenzung der Schwingbewegung beider Messer dient ein mit dem unteren Messerhebel 8 zusammenwirkender Anschlag 20,j connected to a weight 19. To the " One with the lower knife lever 8 is used to limit the oscillating movement of both knives Stop 20,

' Die Vorrichtung wird wie folgt betrieben: , Die Walzader A wird in der Pfeilrichtung der Schere zugeleitet und dabei von den Treibrollen 2 erfaßt und weitergeführt. Sobald das hintere Ende der Ader sich nähert, wird selbsttätig, z. B. durch Freigabe eines nicht dargestellten Anstoßschalters, der Hubmagnet 13 eingeschaltet und die Messer 3 und 4 nebst ihrem Gestänge der Ader so weit genähert, daß die Rolle 16 sich auf die Ader auflegt. Wenn dann die Ader an der Rolle vorbeigelaufen ist und diese infolgedessen von ihr abgleitet, so werden- die Messer 3 und 4 infolge der Verbindung des Rollerihebels 15 mit dem Obermesserhebel 7 mitgenommen und packen dadurch die Walzader. Durch den von den Treibrollen 2 ausgeübten Zug werden die Messer 3 und 4 in die Adejr weiter hineingezogen und schneiden diese durch. Durch das Gewicht 19 wird bewirkt, daß das Abgleiten der Rolle von der Ader mit solcher Wucht erfolgt daß die Messer mit Sicherheit zum Einschneiden in die Ader gebracht werden.The device is operated as follows: The roller core A is fed to the scissors in the direction of the arrow and is thereby grasped by the drive rollers 2 and carried on. As soon as the rear end of the vein approaches, it will automatically, for. B. by releasing a push switch, not shown, the solenoid 13 is turned on and the knives 3 and 4, together with their linkage, the wire is approached so far that the roller 16 rests on the wire. Then, when the wire has run past the roll and it slips off it as a result, the knives 3 and 4 are entrained as a result of the connection of the roller lever 15 with the upper knife lever 7 and thereby grab the rolling wire. As a result of the pull exerted by the drive rollers 2, the knives 3 and 4 are drawn further into the Adejr and cut through it. The effect of the weight 19 is that the roller slides off the vein with such force that the knives are definitely made to cut into the vein.

Claims

Claim:

Scissors for skimming off the ends of rolling stock, the knife of which brings a feeler, which slides from the end of the rolling wire and is pressed against it, into the cutting position, characterized by an electrical. Irish operated, holding the sensor (roller 16) at some distance above the rolling wire [A) and when releasing a switch installed in front of the sensor by the end of the rolling wire on this lowering lifting device (11 to 15).

For this purpose ι sheet of drawings