Zusatzapparat für Nähmaschinen zur Erzeugung von Stoffbewegungen Die
vorliegende Erfindung ist eine Weiterbildung des Zusatzapparates für Nähmaschinen
zur Erzeugung von Stoffbewegungen nach in Z,
Patent 633 321. Dieser
Zusatzapparat weist einen mit einein Schaltzahn aus einem Stück bestehenden, von
der Nadelstange bewegten AntrIebsliebel auf, der ein Sch,altrad in schrittweise
Bewecr setzt. Mit dem Schaltrad ist eine Nockenscheibe verbunden, die den Stoffverschieberliebel
in zwei sich gegen.-überliegenden parallelen Flanken. anläuft und während des Schaltelis
denselben w#echselweise nach links und rechts ausschwenkt. Durch Zusammenarbeiten
mit dem Maschinenstoffschieber entsteht danninbekannterWeise eine Zickzacknaht.Additional apparatus for sewing machines for generating fabric movements The present invention is a further development of the additional apparatus for sewing machines for generating fabric movements according to in Z, patent 633 321. This additional apparatus has a single-piece drive mechanism that is moved by the needle bar and has a switching tooth Sch, altrad in gradual Bewecr sets. A cam disk is connected to the ratchet wheel, which drives the material feeder in two opposite parallel flanks. starts up and swings it alternately to the left and right while the switch is in progress. By working together with the machine fabric slide, a zigzag seam is then produced in a known manner.
Gemäß der Erfindung wird nun der Stoffverschieberhebel durch. dieselbe
Nockenscheibe nicht nur nach links und rechts geschweiikt, sondern auch vor- und
rückwärts ver#schoben. Zu diesem Zwecke liegt die Nockenscheibe nicht nur an! zwei
sich gegenüberliegenden parallelen Flanken an, sondern dieselbe wird tiniscblossen.
von einer als Umschlußquadrat bekannten öffnung, die sich im Stoffverschieberhebel
befindet. Durch diese Anordnung wird der Stoff nicht nur nach zwei sich gegenüberliegenden
Seiten verschoben, sondern auch innerhalb der Nährichtung bewegt. Unter Hinzuziehen
der Bewegung des Stoffschiebers der Nähmaschine entstehen dann Ziernähte, deren
Gestalt abhängig ist von den auf einer Umdrehung der Nockenscheibe entfallenden
Nadeleinstichen und von dem Anpassen der Vorschubbewegung des Maschinensto'Jschiebers
an die des Stoffverschiebers.According to the invention, the material slide lever is now through. the same cam disc not only welded to the left and right, but also moved forwards and backwards. For this purpose, the cam disk is not only in contact! two opposite parallel flanks, but the same is closed in tin. from an opening known as an enclosure square, which is located in the material slide lever. This arrangement not only shifts the fabric to two opposite sides, but also moves it within the sewing direction. With the addition of the movement of the material slide of the sewing machine, decorative seams are created, the shape of which is dependent on the needle stitches occurring on one revolution of the cam disk and on the adjustment of the feed movement of the machine slide to that of the material slide.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeicbnu-tig in einem Ausführungsbeispiele
dargestellt, und zwar zeigen Abb. i die Seitenansicht des Apparates, Abb. 2 die
Draufsicht auf den Apparat, Abb. 3 den Stoffverscbieberhebel mit Schaltrad
und Nockenscheibc, Abb. 4 die erzielte "T-aht.The subject of the invention is shown in an exemplary embodiment on the drawing, namely Fig. 1 shows the side view of the apparatus, Fig. 2 shows the top view of the apparatus, Fig. 3 the fabric compression lever with ratchet wheel and cam disc, Fig. 4 the achieved "T -seam.
Der Apparat wird wie der des Hauptpatents an der Stoffdrückerstange
der Nähmaschine angeklemnit und von der am Schalthebel b
angreifenden, auf
und ab gehenden Nadelstange angetrieben. Die mit dem Schaltrad/ verbundene Nockenscheibe#a,
welche von dem Schaltliebelb in schrittweise Drehung versetzt wird, ist so ausgebildet,
daß sie in einer öffnung des Stoff-verschieberliebelsc an
mehr als
zwei Stellen anliegt (Abb. 3). Der Stoffverschieberhebel c wird um den Lagerzapfend
geschwenkt, und infolge Ausbildung. der Lagerzapfenbohrung als Langloch kan der
Stoffverschieberhebel auch in seiüer' Längsrichtung verschoben Nverden. Der'S##`,
verschileberhebel c trägt die an ihrer unteren Fläche mit Rillen versehene Stoffi,erschieberplattee,
welche den Stoff bewegt.Like that of the main patent, the apparatus is attached to the presser bar of the sewing machine and driven by the up and down needle bar acting on the switching lever b. The cam disk # a connected to the indexing wheel /, which is set in incremental rotation by the indexing wheel, is designed in such a way that it rests at more than two points in an opening of the fabric shifting element (Fig. 3). The material slide lever c is pivoted about the bearing journal, and as a result of training. The material slide lever can also be displaced in its longitudinal direction using the journal bore as an elongated hole. The'S ## `, screwing lever c carries the fabric, which is grooved on its lower surface, and which moves the fabric.
Die Arbeitsweisie des Apparates ist fol-
gende: Der von der-auf
und ab gehenden Nadelstange bewegte Schalthebelb setzt die in ihrem oberen Teile
als Schaltradj ausgebildete Nockenscheibea in schrittweise Drehung. je nach Stellung
und Gestaltung der Nockenscheibea wird der an mehr als zwei Punkten an derselben
anliegende Stoffverschieberhebelc um den Lagerzapfend ge-
schwenkt oder in
seiner Längsrichtung verschoben, wobei der von der Stoffverschieberplattee mitgenommene
Stoff dieselbe Bewegung ausfühert. Nach jeder Schaltung verschiebt der Stoffschieber
der Nähmaschine den Stoff um eine Strecke in der Nährichtung. The mode of operation of the apparatus is as follows: The switching leverb, which is moved by the needle bar moving up and down, sets the cam disc a, which is designed as a switching wheel in its upper part, in step-by-step rotation. depending on the position and design of the Nockenscheibea is swiveled at more than two points on the same fitting Stoffverschieberhebelc about the bearing journaling or moved in its longitudinal direction, wherein the entrained material from the Stoffverschieberplattee same movement ausfühert. After each switching, the sewing machine's knife feeder moves the fabric a distance in the sewing direction.
Der Apparat zeichnet sich gegenüber den bekannten Zusatzapparaten
für Zierstiche durch seine besonders einfache und ],-leine Bauart aus.The device stands out compared to the known additional devices
for decorative stitches due to its particularly simple and], - line design.