Elektrolytische Erzeugung von Natriumarsenat Nach den bisher bekannten
Verfahren entsteht Natriumarsenat durch anodische. Oxydation von Natriumarsenit
an z. B. Anoden aus Nickelblech. Dabei bildet sich auf der Anode nach einiger Zeit
eine Schicht von festem Arsenat, die die weitere Elektrolyse behindert. Es ist vorgeschlagen
worden, diese Schwierigkeit dadurch zu beheben, daß die Anode als Zylinder gestaltet
wird, von welchem bei ständigem Drehen das Salz entfernt wird. Das würde jedoch
eine Erschwerung des Betriebes der Elektrolyse bedeuten.Electrolytic production of sodium arsenate According to the previously known
Sodium arsenate is produced by anodic process. Oxidation of sodium arsenite
at z. B. Anodes made of sheet nickel. This forms on the anode after a while
a layer of solid arsenate that hinders further electrolysis. It is suggested
has been to overcome this problem by designing the anode as a cylinder
from which the salt is removed when turning continuously. However, that would
make the operation of the electrolysis more difficult.
Es wurde gefunden, daß in folgender Weise die Elektrolyse so geleitet
werden kann, daß dieses Hemmnis in technisch einfacher und wirtschaftlicher Weise
beseitigt wird, wobei die Energieausbeute sich noch verbessert.It has been found that the electrolysis is conducted in the following manner
can be that this obstacle in a technically simple and economical way
is eliminated, the energy yield still improving.
Es wird in an sich bekannter Weise mit Diaphragma gearbeitet. Der
Katholyt besteht aus Ätznatronlösung, der Anolyt aus einem Gemisch von arseniger
Säure und Ätznatron bzw. Natriumnitrit. Im Gegensatz zu der bisherigen Arbeitsweise
wird der Anolyt im Anodenraum auf einer erhöhten Temperatur gehalten, die mehr als
q.0° betragen soll. Die Lösung wird ständig im Kreislauf aus dem Anodenraum in ein
Gefäß geführt, in dem sie abkühlt, wobei festes Natriumarsenat auskristallisiert,
und dann in den Anodenraum zurückgeleitet. Es muß dabei dafür gesorgt werden, daß
im Anodenraum durch' ständige Zugabe der Ausgangsprodukte die Konzentrationen praktisch
konstant bleiben.A diaphragm is used in a manner known per se. Of the
Catholyte consists of caustic soda solution, the anolyte consists of a mixture of arsenic
Acid and caustic soda or sodium nitrite. In contrast to the previous way of working
the anolyte in the anode compartment is kept at an elevated temperature that is more than
q should be 0 °. The solution is constantly in circulation from the anode compartment
Out of a vessel in which it cools, whereby solid sodium arsenate crystallizes out,
and then returned to the anode compartment. It must be ensured that
in the anode compartment by 'constant addition of the starting products the concentrations practically
stay constant.
Es wurde z. B. gefunden, daß bei einer Anolyttemperatur von 5o bis
53°, die durch Erwärmung aufrechterhalten wurde, beim Kreislauf in der beschriebenen
Form ein gutes kristallisiertes Natriumarsenat auf einer Nutsche, die in den Kreislauf
eingeschaltet war, erhalten wurde. Die Stromausbeute war 98°0. Die Spannung betrug
a,5 Volt, während sie bei gewöhnlicher Temperatur bei gewöhnlichen Abmessungen und
Verhältnissen der Apparatur und des Elektrolyten 3,5 bis 3,2 Volt war. Bei anodischen
Oxydationsprozessen findet sehr oft bei erhöhter Temperatur Abnahme der Stromausbeute
statt. Das erhaltene gute Ergebnis war nicht ohne weiteres zu erwarten.It was z. B. found that at an anolyte temperature of 5o to
53 °, which was maintained by heating, in the circuit in the described
Form a good crystallized sodium arsenate on a suction filter that goes into the circuit
was turned on, was received. The current efficiency was 98 ° 0. The tension was
a, 5 volts, while at ordinary temperature at ordinary dimensions and
Apparatus and electrolyte ratios was 3.5 to 3.2 volts. With anodic
Oxidation processes very often find a decrease in the current yield at elevated temperatures
instead of. The good result obtained was not to be expected without further ado.
Es wurde gefunden, üaß die Erwärmung des Anolyten besonders zweckmäßig
durch Beheizung des Anodeninnern bewirkt wird, z. B. durch Gestaltung der Anode
als Hohlkörper, Rohrschlange mit Heizung durch Flüssigkeit oder Dampf oder Heißluft
oder Elektrizität. Es zeigte sich, daß dann der Ano lyt nicht s,o hach erhitzt zu
werden brauchte, während die Spannung noch kleiner wurde.It has been found that heating the anolyte is particularly useful
is effected by heating the anode interior, e.g. B. by designing the anode
as a hollow body, pipe coil with heating by liquid or steam or hot air
or electricity. It turned out that then the anolyte was not too hot
needed while the tension diminished even further.