DE651929C

DE651929C - Elastic seal consisting of a core of intertwined fibers and an outer bitumen cover

Info

Publication number: DE651929C
Application number: DEN37977D
Authority: DE
Original assignee: NORDDEUTSCHE ASBEST und GUMMIW
Current assignee: NORDDEUTSCHE ASBEST und GUMMIW
Priority date: 1935-03-30
Filing date: 1935-03-30
Publication date: 1937-10-22

Description

Elastische Dichtung, bestehend aus einem Kern miteinander verflochtener Fasern und einer äußeren Hülle aus Bitumen Gegenstand der Erfindung ist eine elastische Dichtung, welche z. B. für Türen, Fenster, Kisten usw. verwendet werden soll. Sie besteht im wesentlichen aus einem Kern miteinander verflochtener Fasern und einer äußeren Hülle aus Bitumen.Elastic seal consisting of a core intertwined Fibers and an outer shell made of bitumen The invention is an elastic Seal, which z. B. to be used for doors, windows, boxes, etc. she consists essentially of a core of intertwined fibers and a outer shell made of bitumen.

An sich sind Packungen aus einem geflochtenen Strang, der mit einem Schmier-oder Dichtmittel getränkt ist, nicht neu, und ebenso ist auch die Verwendung von Erdöldestillaten zu Dichtzwecken bekannt. Ferner werden zur Isolierung von Bauwerken gegen Säuren oder Aggressivwässer teilweise kalt streichfähige Bitumenpasten verwendet, die aus einer Mischung von Bitumen, Steinmehl oder Asbestfasern und einem Lösungsmittel bestehen. Auch sind Muffenrohrdichtungen aus einem Kern miteinander verflochtener Fasern bekannt, bei denen entweder der gesamte Kern oder jeder einzelne Faserstrang mit einer Bitumenhülle umgeben ist. Für eine andere Muffenrohrdichtung -ist eine Zusammensetzung aus zwei Streifen vorgeschlagen worden, von denen der eine aus einer Mischung von geblasenem Bitumen und losen Fasern, der andere aus einer hochelastischen Gummimischung besteht; der erstere soll hauptsächlich den Anpreßdrück aufnehmen, während der letztere die kleinen Vertiefungen des Dichtungsraumes auszufüllen hat. Demgegenüber sind beim Gegenstand der Erfindung die einzelnen Kernfasern mit destilliertem Bitumen durchtränkt und ist ferner der so gebildete Kern in seiner Gesamtheit mit einer Hülle aus einer Mischung vbn geblasenem Bitumen, Asbestfasern und einer fetthaltigen Masse umgeben. Man erhält so eine dichte, gleichmäßige Masse, welche allen Anforderungen an Festigkeit, Elastizität, Dichtungsfähigkeit usw. zu genügen vermag, die man üblicherweise an derartige Dichtungen stellt. Gegenüber den bekannten Dichtungen hat sie in erster Linie den Vorteil, daß sie vollständig aus inländischen Rohstoffen hergestellt werden und daher in vielen Fällen das sonst verwendete Gummi ersetzen kann. Weitere Vorteile sind, daß die Dichtung nach der Erfindung nicht auf bestimmte Sonderzwecke - beschränkt ist, sowie daß -sie nicht schmiert oder klebt und daher häufig wieder aufgenommen werden kann.As such, packs are made from a braided strand that is joined with a The soaked lubricant or sealant is not new, and so is its use known from petroleum distillates for sealing purposes. It is also used to insulate buildings bitumen pastes that are partially cold-spreadable against acids or aggressive water are used, those made from a mixture of bitumen, stone dust or asbestos fibers and a solvent exist. Socket pipe seals are also more intertwined from a core Fibers known in which either the entire core or each individual fiber strand is surrounded with a bitumen coating. For another socket pipe gasket -is one Composition of two strips has been proposed, one of which consists of one Mixture of blown bitumen and loose fibers, the other from a highly elastic Rubber compound; the former is mainly intended to absorb the contact pressure, while the latter has to fill the small depressions of the sealing space. In contrast, in the subject matter of the invention, the individual core fibers are distilled Bitumen impregnated and is also the core formed in this way in its entirety a shell made of a mixture of blown bitumen, asbestos fibers and a fatty one Surrounding crowd. This gives a dense, uniform mass that meets all requirements in terms of strength, elasticity, sealability, etc., which are usually sufficient to such seals. Compared to the well-known seals, it has in the first place Line has the advantage that they are made entirely from domestic raw materials and can therefore in many cases replace the rubber that is otherwise used. Other advantages are that the seal according to the invention is not limited to certain special purposes is, as well as that it does not smear or stick and therefore often resumed can be.

Im einzelnen werden für den Kern der erfindungsgemäßen Dichtung mineralische, pflanzliche, tierische oder Papierfasern verwendet, die durch Drehen oder Flechten zu einem zusammenhängenden Ganzen vereinigt und gleichzeitig mit einem destillierten Bitumen durchtränkt sind. Besonders geeignet sind hierfür Papierfasern. Das Tränken des Kernes hat in erster Linie den Zweck, ihn gegen Feuchtigkeit zu imprägnieren und aus ihm eine in sich geschlossene homogene Masse zu machen. Hierfür eignet sich be= sonders destilliertes Bitumen III nach DIN 1995.In detail, mineral, vegetable, animal or paper fibers are used by twisting or braiding combined into a coherent whole and at the same time with a distilled one Bitumen are impregnated. Paper fibers are particularly suitable for this. The watering the main purpose of the core him against moisture to impregnate and turn it into a self-contained homogeneous mass. Particularly distilled bitumen III according to DIN 1995 is suitable for this.

Der auf den so hergestellten Kern aufzubringende Überzug besteht vorzugsweise aus einer Mischung aus geblasenem Bitumen mit einem Erweichungspunkt nach Krämer -S a r n o w zwischen 6o° und 70° C, Asbestine (Asbestmehl) aus im Inland gewonnenem Asbest und Fettpech mit einem Tropfpunkt nach Ubbelohde von etwa 15° bis 25°C, vorzugsweise 2o° C. Für die Mischung sind etwa 5o bis 9o °/o geblasenes Bitumen, 1ö bis 30 °/o Asbestine und 5 bis 2o °1o Fettpech zu verwenden; die günstigste Zusammensetzung liegt bei etwa 70 °i, Bitumen, 2o °/o Asbestine und 1o °/a Fettpech. In der Mischung dient das Fettpech vornehmlich dazu; das Bitumen geschmeidig zu machen und zu erhalten; ein Schmieren und Verkleben des Bitumens verhindert seine Mischung mit Asbestine und . Fettpech, so daß sich eine derartige Dichtung beliebig oft Verwenden läßt. Das Aufbringen des Überzuges als Ganzes dient einmal dazu, etwaige Vertiefungen und Unebenheiten des Kernes auszugleichen, und gibt andererseits in Zusammenwirkung mit der Kernelastizität der Dichtung die erforderlichen elastischen und dichtenden Eigenschaften. Ein so hergestellter Dichtungsstreifen geht daher nach jeder Verformung allmählich wieder in die ursprüngliche Lage zurück.The coating to be applied to the core produced in this way preferably consists from a mixture of blown bitumen with a softening point according to Krämer -S a r n o w between 60 ° and 70 ° C, asbestine (asbestos flour) from domestically obtained Asbestos and fat pitch with a dropping point according to Ubbelohde of about 15 ° to 25 ° C, preferably 20 ° C. The mixture is about 50 to 90 percent blown bitumen, 10 to 30 percent To use asbestine and 5 to 20% fat pitch; the most favorable composition is around 70%, bitumen, 20% asbestine and 10% pitch. In the mix the fat pitch serves primarily to do this; to make the bitumen pliable and to maintain it; smearing and sticking of the bitumen prevents it from mixing with asbestine and . Bad luck, so that such a seal can be used any number of times. The application of the coating as a whole serves to remove any depressions and to compensate for unevenness of the core, and on the other hand gives in cooperation with the core elasticity of the seal the required elastic and sealing Properties. A sealing strip produced in this way therefore leaves after every deformation gradually return to the original position.

Die Herstellung der Dichtung erfolgt vorzugsweise nach folgendem Verfahren: Die Kernfasern werden in einem Bitumenbad von -der obengenannten Art und einer Temperatur von i5o° bis ä2o° C miteinander verflochten bzw. gedreht. Die günstigste Temperatur für das Bad liegt bei etwa 18o° C. Das Aufbringen des Überzuges auf den Kern kann an sich zu beliebiger Zeit erfolgen. Zweckmäßig schließt es sich aber unmittelbar an das Tränken des Kernes an, da dieser nach dem Herausnehmen aus dem Tränkbad sofort weiter behandelt werden kann.The seal is preferably manufactured using the following process: The core fibers are in a bitumen bath of the type mentioned above and a temperature intertwined or twisted from 15o ° to -20 ° C. The most favorable temperature for the bath is around 18o ° C. The application of the coating to the core can in itself take place at any time. Appropriately, however, it closes immediately the impregnation of the kernel, as it is immediately after removing it from the impregnation bath can be treated further.

Das Aufbringen des' Überzuges erfolgt durch Eintauchen des Kernes in ein Bad, welches aus der oben angegebenen Mischung besteht. Die Temperatur dieses Bades soll wiederum zwischen 15o° und 22o° C liegen; die günstigste Temperatur ist auch hier etwa 18o° C. Die Masse erkaltet nach dem Herausnehmen aus dem' Bad in kürzester Zeit und ist dann sofort gebrauchsfertig: :Die so hergestellte Dichtung verhält sich in ihren wesentlichen Eigenschaften 4hnlich `@vie Gummi und behält diese Eigenschaften bei allen Temperaturen zwischen - 30° und 70° C, d. h. bei allen praktisch in Frage kommenden Temperaturen.The 'coating is applied by immersing the core into a bath consisting of the mixture given above. The temperature of this The bath should be between 15o and 22o ° C; the most favorable temperature is also here about 180 ° C. The mass cools down after taking it out of the bath in The shortest possible time and is then immediately ready for use:: The seal produced in this way behaves in its essential properties in a similar way to rubber and retains these properties at all temperatures between - 30 ° and 70 ° C, d. H. at all practically applicable temperatures.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Elastic seal, consisting of a core interwoven fibers and an outer shell made of bitumen, characterized by, that the individual core fibers are impregnated with distilled bitumen and that the outer shell made from a mixture of blown bitumen, asbestos fibers and one fatty mass.

2. Elastic seal according to claim i, characterized in that the core of = distilled bitumen III (according to Din 1995) soaked paper fibers and the shell of a mixture of blown bitumen with a softening point according to Krämer-S arnow between 60 ° and 70 ° C, asbestine and fat pitch with a dropping point according to Ubbelöhde of about 20 ° C.

3: Elastic seal according to claim 1 or 2, characterized in that a mixture of about 70 % blown bitumen, about 20% asbestine and about 10% grease pitch is used for the casing.

4: Method for producing an elastic seal according to one of the claims i to 3, characterized in that the interweaving of the core fibers in a bitumen bath made and the application of the sheath to the core by dipping the latter is effected in a bath of the desired composition, the application of the Coating on the core, if necessary immediately following the core production is made.

5. Process for the production of an elastic Dichturig according to one of claims i to 4, characterized in that the impregnation of the core fibers and the application of the shell is carried out at a temperature of about 180 ° C will.