Verfahren zur Herstellung eines zur Bekämpfung von Kryptogamen geeigneten,
" Kupferoxychlorid enthaltenden Mittels Die aus .der Behandlung kupferhaltiger Mineralien
und insbesondere von Kupferldesabbränden mittels chlorierender Röstung herstammenden
Laugen enthalten an verschieclene Säurereste gebundenes Kupfer. In der Praxis wird
:dieses Kupfer aus den betreffenden Lösungen mittels Abfalleisen gefällt und als
staubförmiger, unreiner, sog. Kupferzement erhalten, welcher einen verhältnismäßig
niederen Kupfergehalt aufweist. Für die meisten. Verwendungszwecke muß dieses Kupfer
einer Raffination unterworfen werden. Dies ist der Fall bei der Herstellung von
zur Bekämpfung der Kryptogamen geeigneten Kupfersalzen, z. B. von Kupfersulfat,
wo die Notwendigkeit, sehr reine Pradulite zu erhalten,, @dabii führt, @daß man
dem unmittelbar-en Angriff der Zemente durch .die Säuren die Behandlung der Kupfergranalienoder
durch die Zementraffination im Ofen erhaltenen Kugeln vorzieht. Das den Gegenstand
der Erfindung bildende Verfahren gestattet, von den @obengenannten Laugen ausgehend,
auf sehr viel einfachere und billigere Art zu einem Mittel. von holher antikryptogami;-scher
Wirkung zu gelangen, das ebenfallg frei von Verunreinigungen ist. Die Arbeitsweise
gemäß .der Erfindung besteht grundsätzlich darin, daß man das Kupfer aus den Laugen
zuerst in bekannter Weise mit Schwefeldioxyd als Cuprochlorid ausfällt, das erhaltene
Cuprochlorid hierauf suspendiert und mit Kalkmilch unter gleichzeitigem Einblasen
von Luft zur Reaktion bringt. Es fällt ,dann basisches Kupferchlorid, Kupferoxychlorid,
in Mischung mit Calciumchlorid aus.Process for the production of a suitable for combating cryptogams,
"Agent containing copper oxychloride. The treatment of copper-containing minerals
and in particular from copper de-burns by means of chlorinating roasting
Caustic solutions contain copper bound to various acid residues. In practice it will
: this copper is precipitated from the solutions concerned using a waste iron and as
powdery, impure, so-called copper cement received, which is relatively
has a low copper content. For the most. Uses must be this copper
be subjected to refining. This is the case with the manufacture of
copper salts suitable for combating cryptogams, e.g. B. of copper sulfate,
where the need to obtain very pure Pradulite ,, @dabii leads @ that one
the immediate attack of the cements by the acids, the treatment of the copper granules or
prefers balls obtained from cement refining in the kiln. That the subject
The method forming the invention allows, starting from the @above-mentioned alkalis,
in a much simpler and cheaper way to a means. by holher antikryptogami; -scher
To get effect, which is also free of impurities. The way of working
According to the invention basically consists in the fact that the copper is removed from the lyes
first precipitates in a known manner with sulfur dioxide as cuprous chloride, the obtained
Cuprous chloride then suspended and with lime milk while blowing in at the same time
reacts with air. It falls, then basic copper chloride, copper oxychloride,
in a mixture with calcium chloride.
Die von der Auslaugung der der chlorierenden Röstung unterworfenen
Mineralien herstammenden Endlösungen werden mit dem Schwefeldioxyd gesättigt, das
in den mit den üblichen Mitteln gewonnenen Schwefelgasen enthalten ist, entweder
in zweckmäßig angeondneten Küpenoder in Türmen, welche ge-,eignet sind, Gase und
Flüssigkeiten miteinander in Berührung zu bringen oder auch gleichzeitig oder hintereinander
in beiden Vorrichtungsarben. Hierbei fallen ungefähr drei Viertel des in den Laugen
enthaltenen Kupfers als reines Cuprochlorid aus, welches kristallinisch ist und
sich leicht ausscheiden läßt. Das in den Flüssigkeiten gelöst gebliebene Schwefeldioxyd
wird mittels eines Gasstromes entfernt und durch Lösen in frisehen,
der
Behandlung zu unterwerfenden Lösungen tviedergewonn en.Those from leaching that are subjected to chlorinating roasting
Final solutions derived from minerals are saturated with the sulfur dioxide that
is contained in the sulfur gases obtained with the usual means, either
in suitably connected vats or in towers that are suitable, gases and
Bringing liquids into contact with one another or simultaneously or one after the other
in both device colors. About three quarters of it falls into the lye
contained copper as pure cuprous chloride, which is crystalline and
can be eliminated easily. The sulfur dioxide that has remained dissolved in the liquids
is removed by means of a gas stream and dissolved in frisehen,
the
Treatment recovered solutions to be submitted.
Das so erhaltene Cuprochlorid wird s-adänn in der von einer vorhergehenden
Behandlung.. herstammenden Flüssigkeit suspendiert und die mit dem erforderlichen
Wasser versetzte Suspension bei gleichzeitigem Rühren Lufteingeblasen, während Kalkmilch
im gewünschten Verhältnis beigegeben wird. Es fällt so ein Kupferoxychlorid enthaltendes
Gemisch aus; dieses wird filtriert, gewaschen, bei mäßiger Temperatur zwecks Vermeidung
des Schwarz- erdens getrocknet und gepulvert.The cuprous chloride thus obtained is s-adänn in that of a preceding one
Treatment .. suspended fluid derived and provided with the required
Water was added to the suspension while stirring, while air was blown in, while milk of lime
is added in the desired ratio. It precipitates containing copper oxychloride
Mixture of; this is filtered, washed, at a moderate temperature in order to avoid it
of the black earth dried and powdered.
Das so erhaltene antikryptogamische Mittel ist von schon bekannter
Art. Bisher wurde es jedoch hergestellt, üidem man eine Lösung von Cuprichlorid,
welche aus sehr reinem Kupfer gewonnen werden mußte, mit Kalkmilch behandelte. Der
Vorteil des neuen Verfahrens besteht darin, daß man, ausgehend von einem kupferhaltigen
Ausgangsmaterial von geringem Wert, in einfacher und billiger Weise ebenfalls ein
antikryptogam wirkendes Produkt erhält..The anticryptogamic remedy obtained in this way is already well known
Art. So far, however, it has been produced by using a solution of cuprichloride,
which had to be obtained from very pure copper, treated with milk of lime. Of the
The advantage of the new process is that, starting from a copper-containing
Raw material of little value, in a simple and cheap way, too
anti-cryptogam product receives ..