DE639920C

DE639920C - Cattle tank

Info

Publication number: DE639920C
Application number: DEF78165D
Authority: DE
Original assignee: G A FISCHER FA
Current assignee: G A FISCHER FA
Priority date: 1934-10-06
Filing date: 1934-10-06
Publication date: 1936-12-16

Description

Die Erfindung betrifft Viehtränkbecken, bei welchen eine vom Tier zu bewegende Klappe oder Platte mit Hilfe einer an ihrer Unterseite gelagerten Rolle auf den Ventilstößel einwirkt.The invention relates to cattle drinking basins which a flap or plate to be moved by the animal with the help of one on its underside bearing roller acts on the valve tappet.

Da bei allen Viehtränkbecken mit vom Tier selbst gesteuertem' Wasserzulauf die Notwendigkeit besteht, jedes einzelne Becken nach Bedarf stillzusetzen, um zu verhindern, daß das kranke oder erhitzte Tier Wasser saufen kann, hat man bereits auf verschiedene Weise versucht, bei Tränkbecken der obengenannten Art eine geeignete Vorrichtung zum Abstellen des Wasserzulaufes anzubringen.Since with all cattle drinking basins with a water supply controlled by the animal, the There is a need to shut down each individual tank as required to prevent That the sick or heated animal can drink water is already known in various ways Way tried to use a suitable device for drinking basins of the type mentioned above Shut off the water supply.

Man hat einmal versucht, die gestellte Aufgabe dadurch zu lösen, daß die vom Tier zu bewegende Klappe außer Eingriff mit dem von dieser Klappe gesteuerten Ventilteil gebracht wird. Bei einer bekannten EinrichtungOnce an attempt has been made to solve the problem posed by the animal being closed brought moving flap out of engagement with the valve part controlled by this flap will. At a known facility

zo ist die Klappe mit einem schwenkbaren Arm versehen, der in der Gebrauchsstellung auf den Ventilstößel einwirkt und durch Verschwenken außer Bereich des Ventilstößels gebracht werden kann. zo the flap is provided with a pivotable arm which acts on the valve tappet in the position of use and can be brought out of the area of the valve tappet by pivoting.

Eine andere Lösung der Aufgabe besteht darin, daß man die vom Tier zu bewegende Klappe sperrte. So wurde vorgeschlagen, die auf die Ventilstange einwirkende Rolle an einem unsymmetrischen Halter anzuordnen, der um seine Längsachse drehbar ist und je nach seiner Stellung das Ventil sperrt oder betätigt.Another solution to the problem is that you can move the animal Flap locked. So it was proposed that the role acting on the valve rod should be on to arrange an asymmetrical holder which is rotatable about its longitudinal axis and depending on its position, the valve blocks or actuates.

Endlich ist auch der Vorschlag gemacht worden, die vom Tier zu bewegende Klappe einfach auszuhängen, wenn das Wasserzulaufventil außer Betrieb gesetzt werden soll.Finally the suggestion has also been made that the flap to be moved by the animal simply unhook when the water inlet valve is to be put out of operation.

Alle bekannten Vorrichtungen dieser Art besitzen Nachteile. Sie arbeiten meistens mit einer Vielheit von Konstruktionsteilen, die leicht Störungen ausgesetzt und der Abnutzung unterworfen sind, wodurch die Betriebssicherheit leidet. Außerdem besteht bei den meisten bekannten Einrichtungen die Gefahr, daß sie ungewollt durch das Tier selbst außer Tätigkeit gesetzt werden, und hinzu kommt, daß bei gesperrten Klappen das Tier bei seinen vergeblichen Versuchen, die Klappe zu bewegen, sich verletzen kann.All known devices of this type have disadvantages. They mostly work with a multitude of structural parts that are easily subject to failure and wear and tear are subject, whereby the operational safety suffers. In addition, with most known facilities there is a risk of that they are unintentionally put out of action by the animal itself, and in addition comes that with locked flaps the animal in its futile attempts to open the flap to move can injure yourself.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß der Träger der auf den Ventilstößel einwirkenden Rolle als Kulisse ausgebildet ist, die auf einem an der Unterseite der Pendelklappe angeordneten Zapfen derart verschiebbar gelagert ist, daß sie aus der Betriebsstellung, in der sie sich an der Unterseite der Pendelklappe abstützt, in eine Ruhestellung gebracht werden kann, in der sie frei nach unten hängt, ohne den Ventilstößel beeinflussen zu können.The invention solves the problem in that the carrier of the valve tappet acting role is designed as a backdrop, which is arranged on a pin arranged on the underside of the pendulum flap in such a way is slidably mounted that it is out of the operating position in which it is on the underside the pendulum flap is supported, can be brought into a rest position in which it is free hangs down without being able to influence the valve tappet.

Diese Kulisse läßt sich mit einem einzigen Handgriff so verschieben, daß sie beim Loslassen nach unten klappt und dadurch die Rolle außer Eingriff mit dem Ventilstößel bringt. In diesem Falle hängt die vom TierThis backdrop can be moved with a single movement so that it is when you let go folds down and thereby disengages the roller from the valve stem. In this case it depends on the animal

zu bewegende Klappe frei und kann bewegt werden, ohne daß der Ventilstößel beeinflußt wird. Es ist aber nur ein ebenso einfacher. Handgriff nötig, um die Kulisse wieder in" die Ausgangsstellung zurückzubringen und dä> durch die kraftschlüssige Verbindung zwischen:- der Rolle und dem Ventilstößel wieder herzustellen. Ein weiterer Vorteil dieser Anordnung ist ferner ihre einfache Bauart, die ίο es ermöglicht, nachträglich bereits vorhandene Viehtränkbecken mit der neuen Anordnung zu versehen, ohue daß weitere Umbauten erforderlich sind als die Auswechselung der vom Tier zu bewegenden Klappe gegen eine solche, bei welcher die Rolle erfindungsgemäß an einer Kulisse befestigt ist.The flap to be moved is free and can be moved without the valve tappet being affected will. It's just as simple, though. It is necessary to move the scenery back into " to bring back the starting position and thereby through the force-fit connection between: - the roller and the valve stem. Another advantage of this arrangement is also their simple design, which ίο makes it possible to retrospectively already existing To provide the cattle drinking basin with the new arrangement, without further modifications being necessary are considered to be the replacement of the flap to be moved by the animal against one in which the role according to the invention is attached to a backdrop.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. ι zeigt eine Seitenansicht des Zulaufventils gemäß der Erfindung in der Arbeitsstellung. Fig. Ι shows a side view of the inlet valve according to the invention in the working position.

Fig. 2 zeigt dieselbe Anordnung in der Stellung, in welcher die an der Klappe angeordnete Rolle sich außer Eingriff mit dem Ventilstößel befindet.Fig. 2 shows the same arrangement in the position in which the arranged on the flap The roller is out of engagement with the valve lifter.

Fig. 3 ist eine Rückansicht des Ventils gemäß Fig. 2.FIG. 3 is a rear view of the valve of FIG. 2.

Die Rolle«, welche auf den Ventilstößeli> einwirkt, ist an einer Kulisse c befestigt, deren Führungsschlitzd auf Zapfens läuft. Diese werden von Böckchen/ getragen, welche an der Unterseite der vom Tier -zu bewegenden Klappe g vorgesehen sind. Befindet sich die Kulisse in der Stellung, welche in Fig. 1 abgebildet ist, so legt sich die Rolle α von unten her gegen den Ventilstößel b, und die Klappe g nimmt die in Fig. 1 abgebildete Stellung ein. Wenn das Tier mit seiner Schnauze gegen die Klappe g drückt, so wird diese verschwenkt und hebt mit Hilfe ihrer '^•qlleß den Ventilstößel δ an, so daß Wasser /£i|fcaufen kann. Will man das Ventil außer ■'jßcjtrieb setzen, so genügt ein einfacher Hand- ; griff, um die Kulisse c in Richtung des in Fig. ι eingezeichneten Pfeiles zu verschieben, so daß sie die in Fig. 2 dargestellte Lage einnimmt. In dieser Stellung hängt die Klappe g senkrecht nach unten, und ihre Rolle« steht außer Eingriff mit dem Ventilstößel b. Das Tier kann also die Klappe bewegen; es findet aber keine Bewegung des Ventilstößels b, also kein Wasserzulauf, statt. Will man das Ventil wieder in Betrieb nehmen, so verschiebt man mit einem einzigen Handgriff die Kulissen, indem man sie in Richtung des in Fig. 2 eingezeichneten Pfeiles bewegt, so daß sie die in Fig. 1 abgebildete. Lage erhält.The roller «, which acts on the valve tappet i> , is attached to a link c , the guide slot d of which runs on the pin. These are carried by lugs / which are provided on the underside of the flap g to be moved by the animal. If the gate is in the position shown in FIG. 1, the roller α rests against the valve stem b from below, and the flap g assumes the position shown in FIG. 1. When the animal presses against the flap g with its snout, it is pivoted and, with the help of its snout, lifts the valve tappet δ so that water can buy. If the valve is to be disengaged, a simple manual operation is sufficient; grabbed to move the backdrop c in the direction of the arrow shown in Fig. ι so that it assumes the position shown in FIG. In this position, the flap g hangs vertically downwards, and its roller is out of engagement with the valve tappet b. So the animal can move the flap; but there is no movement of the valve tappet b, i.e. no water supply. If you want to put the valve back into operation, you move the scenes with a single movement by moving them in the direction of the arrow drawn in FIG. 2, so that they are those shown in FIG. Location receives.

Claims

Claim:

Cattle drinking basin whose flap to be moved by the animal can be brought out of engagement with the inlet valve, characterized in that the carrier of the roller (a) acting on the valve tappet (6) is designed as a backdrop (c) which is placed on one on the underside the pendulum flap (ο ·) arranged pin (e) is mounted so that it can be moved from the operating position in which it is supported on the underside of the pendulum flap to a rest position in which it hangs freely down without the To be able to influence valve tappets.

1 sheet of drawings