DE639403C

DE639403C - Automatic device for equipping holding plates with pens or other stick-shaped workpieces for applying a paint, varnish or similar coating

Info

Publication number: DE639403C
Application number: DEE46264D
Authority: DE
Original assignee: FR EHRHARDT FA
Current assignee: FR EHRHARDT FA
Priority date: 1934-11-14
Filing date: 1934-11-14
Publication date: 1936-12-05

Description

Selbsttätige Vorrichtung zum Bestecken von Halteplatten mit Schreibstiften oder anderen stabförmigen Werkstücken zum Aufbringen eines Farb-, Lack- o. dgl. Überzuges Die Erfindung erstreckt sich auf eine selbsttätige Vorrichtung zum Bestecken von Halteplatten mit Schreibstiften oder anderen stabförmigen Werkstücken zum Aufbringen eines Farb-, Lack- o. dgl. Überzuges durch lotrechtes Tauchen und besteht im wesentlichen darin, daß die Vorrichtung aus einem zur Aufnahme von leeren Halteplatten dienenden Behälter und einem zugeordneten drehbaren Plattenträger besteht, mit dem eine Fördervorrichtung zusammenwirkt, die die Werkstücke aus einem Fülltrichter reihenweise zubringt und in an sich bekannter Weise mittels eines Druckschiebers in die Halteplatten eindrückt.Automatic device for fitting holding plates with pens or other rod-shaped workpieces for applying a paint, varnish or the like. Covering The invention extends to an automatic device for cutlery of holding plates with pens or other stick-shaped workpieces for application a paint, varnish or the like. Coating by plumbing and essentially consists in that the device consists of a serving to accommodate empty holding plates Container and an associated rotatable plate carrier, with which a conveyor device cooperates, which brings the workpieces from a hopper in rows and presses in a manner known per se into the retaining plates by means of a pressure slide.

Durch diese Ausbildung wird bei mechanischem Arbeitsfortgang ein rasches einwandfreies Aufstecken der Werkstücke auf die zum Tauchvorgang erforderlichen Halteplatten gewährleistet, wobei es gleichgültig ist, ob die gesteckten Platten abgenommen und von Hand in die Tauchmaschine eingegeben werden oder ob sie von der Aufsteckvorrichtung aus unmittelbar in die Tauchmaschine übergeleitet werden.This training is a rapid mechanical work progress Perfect attachment of the workpieces to the ones required for the immersion process Retaining plates guaranteed, it does not matter whether the inserted plates removed and entered by hand into the diving machine or whether they are from the Attachment device can be transferred directly into the diving machine.

Im letzteren Falle erfährt der Tauchvorgang selbst durch die Wirksamkeit der. Steckmaschine eine weitere Selbsttätigkeit; denn die aus der Steckvorrichtung kommenden, in die Tauchmaschine übergeleiteten Tauchplatten können nach Verlassen des Tauchbades mechanisch abgeschoben werden,. und zwar in dem Arbeitszeitmaß, mit dem die Besteckvorrichtung die mit Werkstücken besteckten Halteplatten liefert und fördert.In the latter case, the immersion process itself experiences the effectiveness the. Inserting machine another self-employment; because the one from the plug-in device coming immersion plates transferred into the immersion machine can after leaving of the immersion bath are pushed off mechanically. namely in the working time measure, with to which the cutlery device delivers the holding plates equipped with workpieces and promotes.

Axi sich ist das Tauchen von Werkstükken mittels brettartiger Steckhalter bekannt; doch. mußten die Bretter von Hand mit den Werkstücken besteckt werden, so daß ein fortlaufender, selbsttätiger Arbeitsgang nicht möglich war.Axi is the dipping of workpieces using board-like plug holders known; but. the boards had to be fitted with the workpieces by hand, so that a continuous, automatic operation was not possible.

Der Vorteil, der mit diesen bekannten Einrichtungen erreicht wird und darin begründet liegt, daß die Werkstücke lotrecht in das Tauchbad eingesenkt werden, so daß sich ein zur Stiftachse senkrecht liegender Farbabschluß ergibt, wenn .die Werkstücke nur zum Teil getaucht werden, wurde durch den .Nachteil der Handbedienung des Arbeitsganges wieder aufgehoben.The advantage achieved with these known devices and the reason for this is that the workpieces are sunk perpendicularly into the immersion bath so that the result is a color finish that is perpendicular to the axis of the pen, if .the workpieces are only partially immersed, the disadvantage of Manual operation of the operation is canceled again.

Zur Erreichung eines selbsttätigen Tauchvorganges sind dann «-eiter auch schon Maschinen vorgeschlagen worden, bei denen die aus einem Füllkasten kommenden Werkstücke über eine Fördervorrichtung reihenweise in Haltevorrichtungen einer umlaufenden Trommel oder eines Kettenzuges eingesteckt werden, so daß sie bei der Umlaufbewegung durch einen darunter vorgesehenen Farbbefiälterhindurchziehen. Dadurch kommen aber die Werkstücke während des Antauchvorganges in verschiedene Winkel- und Schräglagen und werden somit aus der Lotrechten abgelenkt, wodurch sich kein senkrecht zur Werkstücklängsachse liegender Farbabschluß im Werkstück ergibt. Dies ist besonders nachteilig, wenn es sich beispielsweise nicht um Ganztauchen, sondern nur umdas Antauchen 'der Kopfenden von Wer stücken handelt. 1i Die Erfindung ermöglicht die Beibehaltung' des vorteilhafteren Plattentauchens, und zwar bei Ausschaltung der Handarbeit und möglichst weitgehender Mechanisierung des Arbeitsvorganges.In order to achieve an automatic diving process, «-adders are then required machines have also been proposed in which the coming from a filling box Workpieces on a conveyor device in rows in holding devices of a rotating Drum or a chain hoist can be inserted so that they can rotate through a paint container provided underneath. But this comes about the workpieces in various angular and inclined positions during the immersion process and are thus deflected from the perpendicular, which means that there is no perpendicular to the Color finish in the workpiece located along the longitudinal axis of the workpiece. This is special disadvantageous if, for example, it is not a question of full diving, but only of that Dipping the head ends of those who deal in pieces. 1i The invention enables Maintaining 'the more advantageous plate diving, with the switching off Manual work and the greatest possible mechanization of the work process.

An sich ist es bei der Herstellung eines Farbüberzuges mittels Tauchvorganges auch schon bekannt,- die Werkstücke an Förderträger zu hängen und bei deren Umlauf durch das Tauchbad zu führen, wobei auch schon verschiedene Werkstücke gemeinsam an einem Tragbalken befestigt wurden.In itself it is in the production of a color coating by means of an immersion process also already known - to hang the workpieces on conveyor supports and during their circulation to lead through the immersion bath, with already different workpieces in common were attached to a support beam.

In dem einen wie in dem anderen Falle wurden aber die Werkstücke von Hand aufgebracht und nicht in mechanisch .selbsttätiger Weise den Tauchträgern zugeführt oder mit diesen verbunden.In both cases, however, the workpieces were from Applied by hand and not mechanically fed to the immersion carriers or connected to them.

-Demgegenüber erfolgt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung das mechanische Bestecke der Halte- bzw. Tauchplatten- mit Werkstücken, und zwar reihenweise fortlaufend, wodurch in neuartiger Weise insbesondere das Tauchen von Schreibstiften erheblich vereinfacht, verbessert sind beschleunigt wird, zumal auch durch die mechanische Einsatzbefestigung alle in einer Tauchplatte sitzenden Stifte einwandfrei gerade und ,parallel stehen.In contrast, the device according to the invention provides the mechanical Cutlery of the holding or immersion plates with workpieces, in rows continuously, thereby, in a novel way, the dipping of pens in particular is considerable Simplified, improved are accelerated, especially by the mechanical Insert fastening all pins sitting in a dip plate perfectly straight and, stand in parallel.

In der Zeichnung ist die neue Zufuhr= und Plattensteckvorrichtung in Verbindung mit einer Tauchmaschine in schematischer Darstellung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. i eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Ansicht von oben gesehen, Fig. 3 und 4 die Werkstücksteckvorrichtung von der Stirnseite aus gesehen, Fig. 5 eine Teilansicht des Förderzuges, der die gesteckten Tauchbretter dem Einsatz- bzw. Tauchrahmen zuführt.In the drawing is the new feeder and plate connector in connection with a diving machine in a schematic representation, for example Fig. 1 shows a side view and Fig. 2 shows a view Seen from above, FIGS. 3 and 4 show the workpiece plug-in device from the front side seen from, Fig. 5 is a partial view of the conveyor train, which the inserted diving boards feeds to the insert or submersible frame.

Bei der dargestellten, beispielsweise' erläuterten ist angenommen, daß es sich um eine Ausführung handelt, bei der die Tauchbrettzuführunä und Steckvorrichtung einer Tauchmaschine vorgeschaltet sind.In the illustrated, for example 'explained, it is assumed that that it is a design in which the Tauchbrettzuführunä and plug-in device upstream of a diving machine.

Die Tauchbrettzuführung- und Steckvorrichtung besteht aus einem Vorratsbehälter 2, in dem die leeren Tauchbretter i Übereinandergestapelt liegen und !mittels eines Schiebers 3 nacheinander herausbefördert werden. Die Tauchbretter i, von vorteilhaft rechteckiger Grundform, besitzen hülsefi- oder klammerartige .Steckvorrichtungen, die zweckmäßig an der Unterseite der Bretter in mehreren parallel zueinander verlaufenden Reihen vorgesehen sind und zum Einführen der Werkstückenden dienen.The board feed and plug-in device consists of a storage container 2, in which the empty diving boards i are stacked one on top of the other and! By means of a Slide 3 are conveyed out one after the other. The diving boards i, advantageous rectangular basic shape, have sleeve-type or clamp-type plug-in devices, which expediently on the underside of the boards in several parallel to each other Rows are provided and serve to introduce the workpiece ends.

;:.. An der Ausschubseite des Behälters :2 ist =en auf Schaltdrehung beeinflußbarer Brett-?,'lfer 4 angeordnet, der seitliche Einschubll ungen 5 besitzt und durch einen Exzen-N ter 6 oder eine andere zweckentsprechende Schaltvorrichtung gehoben werden kann, derart, daß die Einstecköffnungen eines in Seitenlage befindlichen eingeführten Tauchbrettes reihenweise höher rücken, sobald eine Reihe mit Werkstücken besteckt ist.;: .. On the eject side of the container: 2 = en is on switching rotation Influenceable board - ?, 'lfer 4 arranged, the lateral insertions 5 has and by an eccentric 6 or other appropriate switching device can be lifted in such a way that the insertion openings of one located in the side position Move the inserted diving board in rows higher as soon as there is a row with workpieces is equipped.

Zur Durchführung dieser Arbeit ist dem drehbaren Bretthalter 4, 5 eine seitliche Fördervorrichtung zugeordnet, die aus einem Fülltrichter 7 (Fig. 2) besteht, durch den ein Förderband ,8 reihenweise mit den Werkstücken 9 belegt wird. Das Förderband 8 bringt die Werkstücke 9 vor die Einstecköffnungen der Steckvorrichtungen an den "Tauchbrettern; nach Unterbrechung der Vorwärtsbewegung des Förderbandes tritt ein Seitenschieber io in Wirksamkeit, der die Werkstücke in die reihenweise angeordneten Steckvorrichtungen eindrückt. Sind nach entsprechender Hebbewegung des Bretthalters alle Reihen auf einem Tauchbrett mit Werkstücken besteckt, so erfolgt die Drehschaltung des Bretthalters, durch die das eben besteckte Tauchbrett nach aufwärts rückt, während das nächste leere Tauchbrett in die Aufsteckstellung gelangt.To carry out this work, the rotatable board holder 4, 5 associated with a lateral conveyor, which consists of a hopper 7 (Fig. 2), by means of which a conveyor belt 8 is occupied in rows with the workpieces 9 will. The conveyor belt 8 brings the workpieces 9 in front of the insertion openings of the plug-in devices on the "diving boards; after interruption of the forward movement of the conveyor belt a sideshifter comes into effect, which puts the workpieces in rows arranged plug devices. Are after appropriate lifting movement of the board holder, all rows on a diving board are fitted with workpieces the rotary switch of the board holder, through which the dipping board just equipped moves upwards while the next empty diving board comes into the plug-in position.

Im Anschluß .an die Drehschaltung setzt nun auch die Senkbewegung des Bretthalters ein, der in die Ausgangsstellung zurückgeht, in der die oberste Halterreihe eines Brettes in der Einsteckhöhe liegt.Following the rotary switch, the lowering movement also starts of the board holder, which goes back to the starting position in which the top Holder row of a board is at the insertion height.

Bei sechseckigen Bretthaltern .4 erfolgt die jeweilige Weiterschaltung in %z Drehungen, so daß, wie Fig. 4 zeigt, die Einschubführungen 5 einer Bretthalterseite auch vorübergehend in die untere waagerechte Stellung gelangen, von der aus ein bereits gestecktes . Tauchbrett durch ein nachfolgendes, aus dem Behälter 2 zugeführtes neues Brett zum weiteren Arbeitsgang vorgeschoben wird, während das neue Brett in dem Behälter 4 zur nachfolgenden Besteckung verbleibt.In the case of hexagonal board holders .4, the respective switching takes place in% z rotations, so that, as FIG. 4 shows, the slide-in guides 5 on one side of the board holder also temporarily reach the lower horizontal position from which a already plugged. Dip board through a subsequent, fed from the container 2 new board is advanced for the next step while the new board is in the container 4 remains for the subsequent equipment.

An der Brettzuführung- und Aufsteckvorrichtung ist ein zweites Förderband i i vorgesehen, .das senkrecht zur Förder- und Ausschubrichtung der gesteckten Tauchbretter läuft und mit Führungsleisten i2 versehen ist, in welche die Bretter von der Seite her eingeschoben werden können. Die Bewegung des Förderbandes erfolgt zeitweise, entsprechend dem Arbeits- bzw. Ausschubbvorgang der Aufsteckvorrichtung.There is a second conveyor belt on the board feed and attachment device i i provided, .that perpendicular to the conveying and pushing out direction of the inserted diving boards runs and is provided with guide strips i2, in which the boards from the side can be pushed in. The conveyor belt moves temporarily, according to the work or pushing-out process of the attachment device.

Das Förderband i i ist zweckmäßig um Brettlänge von dem Bretthalter 4 entfernt angeordnet, so daß jeweils ein Zwischenbrett 13 zwischen den beiden Einrichtungen Platz findet, das bei der Nachschubbewegung in das Förderband i i einrückt. Die in diesem befindlichen Bretter werden zweckmäßig paarweise durch einen Schieber 14 seitwärts herausge= schoben und in einen Tauchrahmen 15 geführt, der über einem Fahrbehälter 16 heb- und senkbar angeordnet ist. Die Bewegung des Tauchrahmens erfolgt selbsttätig beispielsweise durch Exzenter 17, und die Geschwindigkeit der Aushubbewegung kann durch eine an sich bekannte verstellbare Flügelbremse 18 geregelt werden. Der Tauchbehälter 16 ist in der Höhe verstellbar angeordnet, aber auch um eine Achse drehbar gehalten, so daß der Behälter gegenüber den eingesenkten Werkstücken gedreht werden kann, wenn diese beispielsweise keinen glatten Farbüberzug, sondern einen sogenannten Marmorierüberzug erhalten sollen.The conveyor belt i i is expediently by the length of the board from the board holder 4 remotely located, so that in each case an intermediate board 13 between There is space for both devices during the supply movement in the conveyor belt i i indent. The boards located in this are expediently carried out in pairs a slide 14 pushed out sideways and guided into a submersible frame 15, which can be raised and lowered above a container 16. The movement of the Immersion frame takes place automatically, for example by eccentric 17, and the speed the excavation movement can be controlled by an adjustable wing brake 18, which is known per se be managed. The immersion tank 16 is arranged adjustable in height, but also held rotatably about an axis, so that the container opposite the recessed Workpieces can be rotated if, for example, they do not have a smooth paint coating, but should receive a so-called marbling coating.

Der Tauchbehälter 16 kann noch mit einem Schwimmerventil 19 ausgestattet sein, welches zum Ausgleich der Höhe des Farbspiegels dient.The immersion tank 16 can also be equipped with a float valve 19 which is used to compensate for the height of the color mirror.

Hinter dem Tauchrahmen 15 ist eine Abführbahn 2o angegliedert, die beispielsweise aus Profilschienen besteht, in die sich die aus dem Tauchrahmen kommenden Bretter einschieben und aus denen sie dann später abgenommen werden. Die Wirksamkeit des Schiebers 14 des Förderbandes 1i führt die gesteckten Tauchbretter aus dem Förderband i i in den Tauchrahmen 15 über, aus dem gleichzeitig die fertiggetauchten Bretter herausgeschoben und in die Abführbahn 2o eingeschoben werden.A discharge path 2o is attached behind the submersible frame 15, which consists for example of profile rails, in which the coming from the submersible frame Slide in boards and from which they can then be removed later. The effectiveness of the slide 14 of the conveyor belt 1i leads the inserted diving boards out of the conveyor belt i i into the immersion frame 15, from which the fully immersed boards pushed out and pushed into the discharge path 2o.

Die Zusatzanordnung der Brettzuführung-und Steckvorrichtung ist zur Sicherung eines fortlaufenden selbsttätigen Arbeitsganges zweckmäßig, doch kann natürlich auch die Tauchmaschine ohne diese Zusatzvorrichtung mit Erfolg gebraucht werden. Werden die Bretter getrennt gesteckt, wobei es gleichgültig ist, ob es sich um Hand- oder Maschinenarbeit handelt, so können die Bretter auch ohne weiteres in die Einschubleisten 12 des Förderbandes i i eingegeben werden und gelangen dann von diesem aus weiter in die Tauchrahmen und in die Abführvorrichtung.The additional arrangement of the board feed and plug-in device is for Securing a continuous automatic operation is useful, but can Of course, the diving machine has also been used successfully without this additional device will. If the boards are stuck separately, it does not matter whether it is If it is manual or machine work, the boards can easily are entered into the slide-in strips 12 of the conveyor belt i i and then arrive from there further into the submersible frame and into the discharge device.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Automatic device for cutting holding plates with pens or other stick-shaped workpieces for applying a color, Lacquer o. The like. Coating by vertical immersion, characterized in that the Device consisting of a container serving to hold empty holding plates (i) (2) and an associated rotatable plate carrier (4) with which a conveyor device (8) cooperates, the workpieces (9) from a hopper (7) in rows zubringt and in a known manner by means of a pressure slide (io) in the Press in the retaining plates (i).

2. Device according to claim i, characterized in that that the plate carrier (4) is vertically adjustable so that the workpieces (9) in rows can be continuously introduced into the multi-row retaining plate (i).

3. Device according to claims i and 2, characterized in that the plate carrier (4) is for receiving a plurality of retaining plates (i) is set up and is subject to a rotary switch, after filling a holding plate (i) with workpieces in connection with the lowering movement of the plate carrier. .

4. Apparatus according to claim i to 3, characterized in that that the device is upstream of the working path of a diving machine (i i to 2o) is through which the holding plates (i) fitted with workpieces in a known manner moved and lowered vertically into an immersion bath on their conveying paths.