DE639264C

DE639264C - Device for measuring and mixing two different liquids

Info

Publication number: DE639264C
Application number: DEM123552D
Authority: DE
Original assignee: MARTINI HUENEKE; SALZKOTTEN MASCHINEN und APPBA
Current assignee: MARTINI HUENEKE; SALZKOTTEN MASCHINEN und APPBA
Priority date: 1933-04-12
Filing date: 1933-04-12
Publication date: 1936-12-02

Description

Einrichtung zum Messen und Mischen zweier verschiedener Flüssigkeiten Bei Mischvorrichtungen, die so eingerichtet sind, daß die zu mischenden Flüssigkeiten in ein Mischrohr zusammengeführt werden, hat man bereits versucht, die zu mischenden Flüssigkeiten mit Pumpen zu fördern und durch Meßvorrichtungen zu drücken, bevor sie im Mischrohr vereinigt werden. Hierbei entspricht das erzielte Mischverhältnis auch nicht annähernd der Einstellung der Regulierorgane, weil bei verschiedenen Gemischverhältnissen die Strömungsgeschwindigkeit in den zu den REgulierorganen führenden Leitungen und den in diesen enthaltenen Messern und somit auch die Widerstandsdruckhöhen verschieden sind und weil auch bei fest eingestellt bleibenden Regulierorganes während eines Mischvorganes Druckunterschiede aus verschiedenen Ursachen sich einstellen können. Infolgedessen sind die Drucke cler in die Regulierorgane eintretenden Flüssigkeiten in unübersehbarer Weise verschieden, und das Gemischverhältnis entspricht daher nicht der Einstellung der Regulierorgane.Device for measuring and mixing two different liquids In the case of mixing devices which are set up in such a way that the liquids to be mixed are brought together in a mixing tube, attempts have already been made to mix the To convey liquids with pumps and to press them through measuring devices before they are combined in the mixing tube. The achieved mixing ratio corresponds here not even close to the setting of the regulating organs, because at different Mixture ratios determine the flow velocity in the regulating organs leading lines and the knives contained in them and thus also the resistance pressure levels are different and because even when the regulating organ remains firmly set during of a mixing process, pressure differences arise from various causes can. As a result, the pressures are the fluids entering the regulating organs clearly different, and the mixture ratio therefore corresponds not the setting of the regulators.

Will man ein der Einstellung der Regulierorgane entsprechendes Gemischverhältnis erzielen, so müssen Mittel bereitgestellt werden, durch die erreicht wird, daß die Flüssigkeiten mit unter sich gleichen Drucken in die Regulierorgane eintreten. If you want a mixture ratio that corresponds to the setting of the regulating elements achieve, means must be provided by which it is achieved that the Liquids with equal pressures enter the regulating organs.

Diese Aufgabe wird nach der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß in die Zuführungsleitungen kurz vor den dicht an der Zusammenführungsstelle sitzenden Regulierorganen ein gemeinsamer Druckangleicher eingeschaltet ist, der selbsttätig die Beaufschlagung der Regulierorgane mit stets unter sich gleichen Drucken gewährleistet, indem er bei auftretenden Druckverschiedenheiten selbsttätig die den höheren ruck führende Leitung so weit abdrosselt, bis Druckgleichheit erzielt ist. According to the present invention, this object is achieved by that in the supply lines just before the close to the merging point seated regulating organs a common pressure equalizer is switched on, the automatically acting on the regulating organs with always the same among themselves Printing is guaranteed by automatically responding to pressure differences the line carrying the higher jerk throttles until the pressure is equal is.

Die Einrichtung nach der Erfindung ist itl der Zeichnung dargestellt. The device according to the invention is shown in the drawing.

Die beiden zu mischenden Flüssigkeiten werden durch je eine LIotorpumpe I und 2, welche von einem gemeinsamen Älotor 3 angetrieben sein können, über Entlüftungsvorrichtungen 4 und 5 und Meßvorrichtunge 6 und 7 sowie Rohrleitungen 8 und g in ein gemeinsames Mischrohr 10 geleitet, das hochgeführt sein kann zu einem Überlauf 1 1, an dem sich ein Zapfschlauch 12 anschließt. Nahe der Stelle 13, an der die Beiden Flüssigkeitsströme zusammengeführt werden, sind Regulierdrosselorgane 14 und I5 in den beiden Flüssigkeitsströmen vorgesehen, mit denen man das Mischverhältnis einstellen kann. Die bei den Leitungen S und 9 sind nun über einen gemeinsamen Druckangleicher zu den Regulierorganen 14 und 15 geführt. Dieser Druckangleicher besteht aus einem Zylinder 16, in dem ein Druckglied 17 spielt. welches über einen Hebel 18 mit einem z. B. als Drosselschieber ausgebildeten Steuerglied 19 zusainmenwirkt, dessen Steuerkannten 20 und 21 die Zulaufkanale 22 und 23 derRohrleitungen 8 und 9 steuern. Die Zulaufkanäle 22 und 23 sind durch Kanäle 24 und 25 mit dem Zylinder I6 verbunden, an dessen Enden auch die zu den Regulierorganen 14 und 15 führenden Leitungen 26 und 27 angeschlossen sind. The two liquids to be mixed are each driven by a motor pump I and 2, which can be driven by a common Älotor 3, via ventilation devices 4 and 5 and measuring devices 6 and 7 as well as pipelines 8 and g in a common Mixing pipe 10 passed, which can be led up to an overflow 1 1, on which a dispensing hose 12 connects. Near the point 13 where the two liquid flows are brought together, regulating throttle elements 14 and I5 are in the two liquid flows provided, with which you can adjust the mixing ratio. The one on the lines S and 9 are now connected to the regulating elements 14 via a common pressure equalizer and 15 led. This pressure equalizer consists of a cylinder 16 in which a Pressure member 17 plays. which via a lever 18 with a z. B. as a throttle slide trained control member 19 cooperates, the control edges 20 and 21 the Control inlet channels 22 and 23 of the pipelines 8 and 9. The inlet channels 22 and 23 are through channels 24 and 25 with the cylinder I6 connected to whose ends also lead to the regulating members 14 and 15 lines 26 and 27 are connected.

In die Ablaufleitungen 8 und 9 sind Rückschlagventile 28 und 29 eingebaut. Ferner sind an die-beiden Ablaufleitungen 8 und 9 9 Zylinder 30 und 3 1 mit unter der Wirkung einer Feder 32, 33 stehenden Kolben 34, 35 angeschlossen, deren als Sperrglieder dienende Kolbenstangen 36, 37 mit einem Halteglied 38 zusammenwirken, das über eine Spindel 39 mit einem Winkelhebel 40 des unter dem Einfluß einer Schließfeder 42 stehenden Stopphahn es 43 verbunden ist. Check valves 28 and 29 are built into the discharge lines 8 and 9. Furthermore, on the two drain lines 8 and 9 9 cylinders 30 and 3 1 with under the action of a spring 32, 33 standing piston 34, 35 connected, which as Piston rods 36, 37 serving locking members interact with a holding member 38, that via a spindle 39 with an angle lever 40 of the under the influence of a closing spring 42 standing stop cock it 43 is connected.

In der Ruhelage ist die ganze Einrichtung bis zur NiveauhöheN gefüllt, weil der Zapfschlauch 12 in der gleichen Höhe an das Mischrohr 10 angeschlossen ist und sich entleeren kann unter Luftnachsaugung durch einen Schlauchbelüfter 1 2. In the rest position the whole facility is filled up to level N, because the dispensing hose 12 is connected to the mixing tube 10 at the same height and can be emptied by sucking in air through a hose aerator 1 2.

Die Wirkungsweise ist folgende: Soll ein bestimmtes Gemisch gezapft werden, so werden zunchst die Regulierorgane 14 und 15 so eingestellt, dab ihre Durchgangsquerschnitte dem gewünschten Mischverhältnis entsprechen. Sodann werden durch Anlassen des Motors die Pumpen I und 2 in Betrieb gesetzt und die Förderung der beiden Flüssigkeiten durch die Pumpendruckleitungen 1a und 2a beginnt. Hierbei entstehen Drucken, welche geeignet sind, die beiden Kolben 34 und 35 gegen die Kraft ihrer Federn 32 und 33 vorzuschieben, und zwar erst dann, wenn die Pumpen I und 2 sowie die Druckleitungen la und 2a mit Flüssigkeit gefüllt sind, weil erst hierbei durch Schließung der Luftausgangsöffnungen der Entlüfter 4 und 5 die Druckbildung möglich ist. The mode of action is as follows: Should a certain mixture be drawn are, the regulating members 14 and 15 are initially set so that their The passage cross-sections correspond to the desired mixing ratio. Then be by starting the engine, pumps I and 2 are put into operation and pumping of the two liquids through the pump pressure lines 1a and 2a begins. Here pressures arise which are suitable, the two pistons 34 and 35 against the force to advance their springs 32 and 33, and only when the pumps I and 2 and the pressure lines la and 2a are filled with liquid, because only then by closing the air outlet openings of the ventilators 4 and 5, the pressure is generated is possible.

Jetzt kann man durch Öffnen des Hahnes 43 gegen seine Schließfeder 42 den Gemischdurchtritt freigeben und so lange zapfen, wie es erwünscht ist, weil das Halteglied 38 beim Öffnen des Hahnes 43 sich zwischen den beiden Sperrgliedern 36 und 37 hindurchgedrängt hat und nunmehr von ihnen festgehalten wird, so daß sich der Hahn 43 nicht selbsttätig schließen kann. Now you can by opening the valve 43 against its closing spring 42 enable the mixture passage and tap for as long as it is desired because the holding member 38 when opening the valve 43 is between the two locking members 36 and 37 has pushed through and is now held by them so that the cock 43 cannot close automatically.

Beim Mischvorgang ist nun durch den Druckangleicher eine dauernde selsttätige Gleichhaltung der Zulaufdrücke zu den Regulierorganen 14 und I5 dadurch gewährleistet, tlaß bei Bildung eines Druckunterschiedes auf tlas Druckglied I7 diese sofort eine Bewegung macht, die den Flüssigkeitszugang auf der Seite höheren Druckes durch entsprechendes Vorschieben des Steuergliedes 19 mehr abschnürt und dafür den Zulauf auf der anderen Seite, die geringen Druck hat, mehr freigibt. During the mixing process, the pressure equalizer is now a permanent one automatic equalization of the inlet pressures to the regulating elements 14 and I5 thereby guaranteed, tlass when a pressure difference is formed on tlas pressure member I7 this immediately makes a movement that increases fluid access on the higher side Pressure by appropriately advancing the control member 19 constricts and more but the inlet on the other side, which has less pressure, releases more.

Alle Veränderungen der Druckzustände in tlen Leitungen 8 und 9 werden durch die selbsttätige XVirlcung des Druckangleichers so ausgeglichen, daß in den beiden Zylinderräumen diesseits und jenseits des Drucke gliedes 17 stets die gleichen Drucke herr scher, die sich aber gemeinsaul ändern künnen, ohne daß dadurch die Genauigkeit des Mischverhältnisses leidet. Hierdurch ist es möglich, die Druckleistung der Pumpen weitgehend zur Steigerung der Gemischlieferleistung zuszunutzen. All changes in the pressure conditions in tlen lines 8 and 9 are made so balanced by the automatic movement of the pressure equalizer that in the both cylinder chambers on this side and on the other side of the printing member 17 are always the same Prints Herr Scher, but they can change together without the Mix ratio accuracy suffers. This makes it possible to improve the printing performance to use the pumps largely to increase the mixture delivery rate.

Durch die beiden Rückschlagventile 28 und 29 wird verhindert, daß im Falle des Schließens des Ablaufhahnes 43 oder eines am Ende des Schlauches I2 sitzenden hahnes bei weiterlaufenden Pumpen, wenn in den Rohrleitungen 8 und 9 verschiedenartige Drucke herrschen, Flüssigkeit aus dem Rohr höheren Druckes auf dem NVege über die Regulierorgane 14 und 15 in das Rohr niederen Druckes überströmt. The two check valves 28 and 29 prevent that in the case of closing the drain valve 43 or one at the end of the hose I2 seated tap when pumps continue to run, if different types of pipes in the pipelines 8 and 9 Pressures prevail, liquid from the pipe of higher pressure on the NVege over the Regulators 14 and 15 overflows into the tube of low pressure.

NVird nun beim Mischvorgang die Förder wirkung einer der beiden Pumpen, z. B. durch Erschöpfung des Vorrats, unterbrochen, also die Flüssigkeit in einer der Rohrleitungen 8 oder 9 drucklos, so wird durch Rückzug des zu dieser Leitung gehörenden Kolbens 34 oder 35 dessen Sperrglied 36 oder 37 unwirksam und dadurch die Festhaltung des Haltegliedes 38 aufgehoben, was die sofortige selbsttätige Schließung des Gemischhahnes 43 zur folge hat. Diese selbsttätige Absperrung begenet dem Übelstand, daß bei gänzlichem Schwinden des Zulaufdruckes in der einen der beiden Rohrleitungen 8 oder g die Zylinderräume beiderseits des Druckgliedes 17 drucklos werden würden, sobald dieses den Zulauf von Druckflüssigkeit mehr und mehr abschnürt, ohne ilm ganz vollständig absperren zu können, und daß dann unvermischte Flüssigkeit in das Mischrohr gelangen würde. N If the pumping effect of one of the two pumps during the mixing process is z. B. by exhaustion of the supply, interrupted, so the liquid in one of the pipelines 8 or 9 is depressurized, then by withdrawing the to this line belonging piston 34 or 35 whose locking member 36 or 37 ineffective and thereby the retention of the holding member 38 is lifted, resulting in the immediate automatic closure of the mixture valve 43 has the consequence. This automatic shut-off avoids the inconvenience, that when the inlet pressure in one of the two pipelines disappears completely 8 or g the cylinder spaces on both sides of the pressure member 17 would be depressurized, as soon as this cuts off the supply of hydraulic fluid more and more, without ilm to be able to shut off completely, and that unmixed liquid then enters the Mixing tube would arrive.

Die beanspruchte Einrichtung ist insbesondere für die Mischung von Brennstoffen, z. B. The claimed device is particularly for the mixing of Fuels, e.g. B.

Benzol und Benzin, in Brenustoffzapfstellen bestimmt.Benzene and gasoline, destined in fuel dispensers.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Equipment for measuring and mixing two different liquid parts with a measuring device for line liquid and a mixing chamber, which is supplied in liquids under constant pressure the mixing ratio by setting the throttle valves accordingly takes place, lie between the measuring device and the mixing space in each liquid line are switched on, characterized in that in each liquid line (8, 9) between the measuring device (6 or 7) and the throttle valve (14 or 15) another throttle element 19) is inserted, which is controlled by the liquid in such a way that that its throttling effect increases with increasing fluid pressure, with decreasing Fluid pressure is decreased.

2. Device according to claim 1, characterized in that the additional Throttle bodies to a common, preferably as a piston slide ausgebi ended entilkörper (19) are united by a double lever (18) m one under the Effect of the liquid pressure in the various lines of pressure organ (17) inevitable connection.