DE638699C

DE638699C - Garbage truck with a drum rotatable about its longitudinal axis running parallel to the wheel axis

Info

Publication number: DE638699C
Application number: DER91631D
Authority: DE
Original assignee: RAMUS AINE ET FILS P
Current assignee: RAMUS AINE ET FILS P
Priority date: 1934-03-03
Filing date: 1934-10-14
Publication date: 1936-11-20

Description

Die Erfindung betrifft einen zweirädrigen Müllwagen mit einer um ihre zur Radachse parallel verlaufende Längsachse drehbaren Trommel, die durch eine in ihrer Längsachse sich erstreckende Wand in zwei zum Öffnen und Verschließen eingerichtete Kammern unterteilt ist, zur staub- und geruchfreien Müllabfuhr.The invention relates to a two-wheeled garbage truck with one about its to the wheel axis parallel longitudinal axis rotatable drum supported by a in its longitudinal axis extending wall into two chambers designed for opening and closing is divided, for dust-free and odor-free garbage disposal.

Bei bekannten Müllwagen dieser Axt ist die Wand gegenüber der Trommel drehbar und mit einem besonderen Antrieb versehen, wobei die Gefahr besteht, daß das Gut sich zwischen Wand und Trommel festklemmt und dadurch leicht Betriebsstörung verursacht.In known garbage trucks this ax, the wall is rotatable relative to the drum and provided with a special drive, whereby there is a risk that the goods are stuck between the wall and the drum, which can easily cause malfunctions.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, ist erfindungsgemäß die Wand fest mit der Trommel verbunden, so daß sie mit dieser zusammen gedreht wird und jede Kammer nahe der Trennwand eine Einfüllöffnung und dieser gegenüberliegend eine Entleerungsöffnung aufweist. Dabei liegen die Einfüllöffnung der einen und die Entleerungsöffnung der anderen Kammer beiderseits der Trennwand nebeneinander.In order to avoid this disadvantage, is according to the invention the wall is firmly connected to the drum so that it is together with it is rotated and each chamber near the dividing wall has a filling opening and this opposite an emptying opening having. The filling opening of one and the emptying opening are located here the other chamber on both sides of the partition next to each other.

Ist die >eine Kammer voll, so wird die Drehtrommel um 18 o° gedreht. Hierauf wird die andere Kammer in gleicher Weise aufgefüllt.If the> one chamber is full, the rotating drum becomes rotated by 18 o °. Then the other chamber filled in the same way.

Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar, und zwar zeigt:The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention, and although shows:

Abb. ι einen senkrechten Schnitt nach A-B der Abb. 2 undFig. Ι a vertical section according to AB of Fig. 2 and

Abb. 2 one Draufsicht.Fig. 2 one top view.

Der hohlzylindrische Müllbehälter α ist durch Drehzapfen c in den Lagern d des Fahrgestells b eingebaut. Das Fahrgestell b ruht auf zwei Rädern. Der Müllbehälter α ist durch eine Trennwände in zwei Kammern /, /' unter teilt, die je· mit zwei durch Schiebeoder Scharniertürsn h, h' verschließbaren Öffmangen g, g' versehen sind. Die Öffnung g dient zum Einschütten, die Öffnung g' zum Entleeren des Gutes. Am Unterteil einer jeden Einfülltür befindet sich eine Ablaufschurre i, i' zum .Entleeren der Mülleimer. Die Pendelklappen/ verhindern hierbei das Austreten von Staub. Auf dem einen der beiden seitlich vom Müllbehälter vorgesehenen Drehzapfen sitzt ein Schneckenrad^ in welches eine auf der Welle tn aufgekeilte Schnecke/ leingreift. Am andern freien Ende trägt die Welle m ein Handrad n, durch welches der Müllbehälter um seine Achse gedreht wird.The hollow cylindrical refuse container α is installed by pivot c in the bearings d of the chassis b . The chassis b rests on two wheels. The rubbish bin α is divided into two chambers /, / 'by a partition wall, each of which is provided with two openings g, g' that can be closed by sliding or hinge doors h, h '. The opening g is used for pouring in, the opening g ' for emptying the goods. At the bottom of each loading door there is a discharge chute i, i ' for emptying the garbage can. The pendulum flaps / prevent dust from escaping. On one of the two trunnions provided on the side of the garbage can sits a worm wheel in which a worm wedged on the shaft tn engages. At the other free end, the shaft m carries a handwheel n, by means of which the refuse container is rotated about its axis.

Die Abb. ι zeigt den Müllwagen in Ladestellung mit geöffneter Tür h. Zunächst wird mit dem Füllen der unteren Kammer /', wie^ nachstehend beschrieben, begonnen. DurchJ das Aufstützen der Mülleimer auf d$|j Schurre/ zum Entleeren derselben wird die? Pendelklappe / nach innen gedrückt, der Müll fällt zum Kammerboden. Nach erfolgtem Entleeren des Eimers geht die Pendelklappe in ihre Ausgangsstellung zurück und verhindert das Heraustreten von Staub. Auf gleiche Weise wird bis zum vollständigen Füllen der Kammer verfahren. Hierauf wird die Öffnung durch die Tür h verschlossen und letztere verriegelt. Dann wird durch Handrad λ die Trommel so weit gedreht, bis die Öffnung g der leeren Kammer / die frühere Stellung der Kammer /' einnimmt. Es wird dann die Türh dieser Kammer/ geöffnet und die Kammer/ in gleicher Weise gefüllt. Zum Entleeren des Müllbehälters wird derselbe so verdreht, daß eine Entleerungsöffnung nach unten und hinten zu liegen kommt, und zwar so, daß die Trennwand ο sich der senkrechten nähert (vgl. strichpunktierte Linie 5-5'), wobei beim Öffnen der Kammer der Müll herausfällt. Nach dem Entleeren der einen Kammer erfolgt das der anderen in derselben Weise.Fig. Ι shows the garbage truck in the loading position with the door open h. First, the lower chamber / 'is filled as described below. By leaning the rubbish bin on the chute / to empty it, the? Pendulum flap / pushed inwards, the garbage falls to the chamber floor. After the bucket has been emptied, the pendulum flap returns to its original position and prevents dust from escaping. Proceed in the same way until the chamber is completely filled. The opening is then closed by door h and the latter is locked. Then the drum is rotated by the handwheel λ until the opening g of the empty chamber / occupies the previous position of the chamber / '. The door h of this chamber / is then opened and the chamber / is filled in the same way. To empty the garbage container, the same is twisted so that an emptying opening comes to lie down and back, in such a way that the partition ο approaches the vertical (cf. dash-dotted line 5-5 '), with the garbage when the chamber is opened falls out. After emptying one chamber, the other is emptied in the same way.

Die Querschnittform der Mülltrommel kann anstatt kreisrund auch vieleckig ausgebildet ,^gin. Das Fahrgestell kann auch vier Räder aufweisen. Die Drehung der Trommel kann TO§li?gh innen- und außenverzahnte Räder erzeigen. Diese können auf den Seitenwänden idei Trommel angeordnet sein. Die beiden Scharniertüren können exzentrisch gelagert sein.The cross-sectional shape of the garbage drum can also be polygonal instead of circular , ^ gin. The chassis can also have four wheels exhibit. The rotation of the drum can TO§li? Gh show internally and externally toothed wheels. These can be arranged on the side walls of the drum. The two Hinged doors can be mounted eccentrically.

Claims

Claim:

Garbage truck with a drum rotatable about its longitudinal axis running parallel to the wheel axis, which drum is divided into two chambers designed for opening and closing by a wall extending along its longitudinal axis, for dust-free and odor-free garbage disposal, characterized in that the wall (o) is fixed is connected to the drum so that it is rotated together with it and each chamber (f, / ') near the partition (o) has a filling opening (g) and opposite this has an emptying opening (g ·'), the insertion opening ( g) the .one chamber (/) and the emptying opening (g ^r ) of the other chamber (/ ') lie next to one another on both sides of the partition.

1 sheet of drawings