Schlauchfilter Es sind aus mehreren Abteilungen bestehende Schlauchfilter
bekannt, denen die zu reinigende Staubluft durch einen als Hinterbau angefügten
Verteiler zugeführt werden. Bei diesen Filtern bildet der untere Teil des Filtergehäuses
einen Sammeltrichter, in den die Staubluft gelangt, ehe sie in die Filterschläuche
eintritt. Diese Sanimeltrichter dienen zur Aufnahme des bei der Abreinigung der
Filterschläuche abfallenden Staubes. Ferner wird, jedoch nur höchst unvollkommen,
ein Teil des in der Staubluft enthaltenen Grob staub es bei seinem Eintritt in die
Sammeltrichter abgeschieden und gelangt nicht mit in die Filterschläuche, aber eine
nennenswerte Entlastung der Filberschläuchre tritt dadurch nicht ein. Die Betriebsbedingung
in vielen Filteranlagen bedingen trotz des vorhandenen Sammeltrichters zur Entlastung
der Schlauchfilter noch einen besonderen Vorabscheider. -Es ist ferner ein Filter
mit in Kreisen angeordneten Fifterschläuchen bekannt, bei dem der Sammeltrichter
von einem ebenfalls trichterartigen, als Fliehkraftabscheider wirkenden Grobstaubabscheider
umgeben ist.Bag filters These are bag filters made up of several departments
known to which the dust air to be cleaned is attached as a rear structure
Manifold are fed. In these filters, the lower part of the filter housing forms
a collecting funnel into which the dust air gets before it gets into the filter bags
entry. These Sanimel funnels are used to hold the when cleaning the
Filter bags of falling dust. Furthermore, but only imperfectly,
some of the coarse contained in the dusty air dusts it when it enters the
Collection funnel separated and does not get into the filter bags, but one
This does not result in any significant relief of the filter hoses. The operating condition
in many filter systems require relief despite the existing collecting funnel
the bag filter has a special pre-separator. -It is also a filter
known with Fifterschlauch arranged in circles, in which the collecting funnel
from a funnel-like coarse dust separator that acts as a centrifugal separator
is surrounded.
Derartige Vorabscheider weisen, ebenso wie die bekannten Fliehkraft-Staubabscheider,
die als selständige anlagen den Filteranlagen vorgeschaltet sind, den Nachteil auf,
daß sie viel Platz beanspruchen, der, namentlich für den nachträglichen Einbau,
meistenteils nicht vorhanden ist. Außerdem kann infolge der großen Außenflächen
derartiger Vorabscheider die Temepratur der Staubluft leicht so herabgesetzt werden,
daß eine uner wünschte Kondenswasserbildung entsteht, durch die bekanntlich die
Durchlässigkeit des Filtergewebes des Schlauchfilters stark beeinträchtigt wird
und durch die Korrosionen der Metallteile im Innern des Filters herbeigeführt werden
können. Eine Isolierung der Außenflächen zwecks Verhütung der Kondenswasserbildung
ist jledoch umständlich, teuer und vor allem auch nicht bei allen Anlagen durchführbar.Such pre-separators, like the known centrifugal dust separators,
which are upstream of the filter systems as independent systems have the disadvantage,
that they take up a lot of space, especially for subsequent installation,
mostly not present. In addition, due to the large external surfaces
such a pre-separator the temperature of the dust air can be easily reduced so that
that an unwanted condensation occurs through which, as is well known, the
Permeability of the filter fabric of the bag filter is severely impaired
and caused by the corrosion of the metal parts inside the filter
can. Insulation of the external surfaces to prevent the formation of condensation
is, however, cumbersome, expensive and, above all, not feasible for all systems.
Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung bei einem aus mehreren
Abteilungen bestehenden Schlauchfilter, dem die zu reinigende Staubluft durch einen
als Hinterbau angefügten Verteiler zugeführt wird, durch die Vereinigung der Erfindungsmerkmale
be seitigt, indem der vorgeschaltete Grobstaubabscheider als Fliehkraft-Staubabscheider
ausgebildet und in den Hinterbau des Filtergehäuses eingebaut ist. These drawbacks become one of several in accordance with the invention
Departments existing bag filter, to which the dust air to be cleaned through a
is supplied as a rear structure attached distributor, by combining the features of the invention
eliminated by using the upstream coarse dust separator as a centrifugal dust separator
is designed and built into the rear of the filter housing.
In der Zeichnung ist. eine als Beispiel dienende Ausführungsform
der Erfindung im Längsschnitt, Fig. I, und im Grundriß, Fig. 2, dargestellt. In the drawing is. an exemplary embodiment
of the invention in longitudinal section, Fig. I, and in plan, Fig. 2, shown.
In dem sogenannten Hinterbau b eines aus fünf Abteilungen I, II,
III, IV, V bestehenden Schlauchfilters a ist ein Fliehkraft-Staubahscheider c so
eingebaut, daß die durch den Rohrstutzen d, eintretende Staubluft infolge der Führung
in den Windungen der leingebauten Schnecke e ihre groben Bestandteile ausscheidet
und die davon befreite Staubluft am Ende der unebenen Abdeckungf des Fliehkraftabscbeiders
durch die Öffnung g jeder beliebigen Abteilung des Filtersa zugeführt werden kann.
Durch eingebaute Abschlußklappen, die in der Zeichnung der Einfachheit halber nicht
mit dargestellt sind, wird der Zutritt der vorgereinigten Staubluft zu den verschiedenen
Schlauchfilterabteilungen geregelt. In the so-called rear structure b one of five departments I, II,
III, IV, V existing bag filter a is a centrifugal dust collector c so
built in that the dust air entering through the pipe socket d, as a result of the leadership
its coarse components are deposited in the coils of the built-in snail e
and the dust air freed from it at the end of the uneven coverf of the centrifugal separator
can be fed through the opening g to any department of the filter a.
With built-in closing flaps, which are not shown in the drawing for the sake of simplicity
are shown with, the access of the pre-cleaned dust air to the various
Bag filter departments regulated.
Durch den Einbau des Flilehkraft-Staubabscheider in den Hinterbau
des Schlauchfilters wird eine große Raumersparnis erzielt und außerdem die Möglichkeit
geschaffen, auch bei bestehenden Schlauchfilteranlagen noch nachträglich einen Grobstaubabscheider
vorzusehen, ohne daß der Platz für die Filteranlage vergrößert werden muß. Die Anordnung
des Grobstaubabscheiders im Verteiler des Schlauchfilters vergrößert auch nicht
die Oberfläche der Filteranlage, so daß unerwünschte Kondenswasserbildung nicht
eintreten kann. Die Filterwirkung des neuen Schlauqhfllters wird durch den Einbau
des Grobstaubabscheiders außerordentlich erhögt. By installing the Flilehkraft dust collector in the rear frame
the bag filter, a large space saving is achieved and also the possibility
created, even with existing bag filter systems, a coarse dust separator retrospectively
to be provided without the space for the filter system having to be increased. The order
the coarse dust separator in the manifold of the bag filter does not enlarge either
the surface of the filter system so that undesirable condensation does not occur
can occur. The filter effect of the new smart filter is enhanced by the installation
of the coarse dust separator is extremely increased.