DE637208C

DE637208C - Combined straight-way and metering tap

Info

Publication number: DE637208C
Application number: DEH133711D
Authority: DE
Original assignee: HANS VON HARTEL DR
Current assignee: HANS VON HARTEL DR
Priority date: 1932-10-23
Filing date: 1932-10-23
Publication date: 1936-10-24

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein kombinierter Durchgangs- und Dosierhahn, insbesondere zum Dosieren von Gasen. Es ist' bereits bekannt, Mischhähne bzw. Durchgangshähne in der Weise auszubilden, daß die Zu- und Abflußöffnungen in einer Ebene liegen, um so ein mehrfaches Einschleifen des Hahnkörpers zu vermeiden. Es ist auch bereits bekannt, kombinierte Durchgangs- und Dosierhähne in der Weise auszuführen, daß ein Hahn bei verschiedenen Stellungen des Hahnkörpers beliebig als Durchgangs- oder Dosierhahn dient.The subject of the present invention is a combined straight-way and metering tap, especially for dosing gases. It is already known that mixer taps or To train through cocks in such a way that the inlet and outlet openings in one Lay flat in order to avoid multiple grinding in of the valve body. It it is also already known to design combined straight and metering taps in such a way that that a cock can be used as a through hole in different positions of the cock body. or metering tap is used.

Bei den letztgenannten kombinierten Durchgangs- und Dosierhähnen war es jedoch infolge der zweifachen Funktion des Hahnkörpers, nämlich der Funktion des Dosierens und der direkten Verbindung der Leitungen, bisher nicht möglich, die Zu- und Abfluß-Öffnungen in einer Ebene auszuführen und so einen solchen kombinierten Hahn zu vereinfachen. Diese Nachteile werden dadurch bedingt, daß bei der üblichen Anordnung der Zu- und Abflüsse unter i8o° eine doppelte Funktion der einzelnen Verbindungen nicht möglich war und daher kombinierte Durchgangs- und Dosierhähne mit in einer Ebene angeordneten Zu- und Abflüssen nicht ausgeführt werden konnten.In the case of the latter combined straight and metering taps, however, it was a consequence the double function of the tap body, namely the function of dosing and the direct connection of the lines, previously not possible, the inflow and outflow openings to be carried out in one plane and thus to simplify such a combined tap. These disadvantages are due to the fact that, with the usual arrangement of the inflows and outflows below 180 °, a double Function of the individual connections was not possible and therefore combined through and metering taps with inflows and outflows arranged in one plane are not implemented could become.

Gemäß vorliegender Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß die Zu- und Abflußöffnungen in einer Ebene unter einem kleineren Winkel als i8o° angeordnet sind. Hierdurch wird es ermöglicht, einen kombinierten Durchgangs- und Dosierhahn mit in einer Ebene angeordneten Zu- und Abflüssen herzustellen. Auf diese Weise wird erstens das Einschleifen des Hahnes erleichtert und zweitens die Zahl der notwendigen Zu- und Abflußöffnungen verringert, da ja die einzelnen Verbindungsöffnungen der Anschlußröhre des Hahnkörpers je nach Stellung des Hahnes als Zu- oder Abflußöffnung dienen können.According to the present invention, these disadvantages are avoided in that the Inlet and outlet openings arranged in one plane at an angle smaller than 180 ° are. This makes it possible to have a combined straight-through and metering tap arranged in one plane Establish inflows and outflows. In this way, the grinding in of the Hahnes facilitates and secondly reduces the number of necessary inlet and outlet openings, because the individual connection openings of the connecting tube of the tap body can serve as an inlet or outlet opening depending on the position of the tap.

Selbstverständlich muß ein solcher Winkel gewählt werden, der unter Berücksichtigung der Weite der Öffnung es verhindert, daß die Öffnung, des Hahnkükens und des Hahnmantels in Sperrstellung· übereinandergreifen. Man wird daher Winkel, die in unmittelbarer Nachbarschaft von i8o° liegen, -vermeiden.Of course, such an angle must be selected, which takes into account the width of the opening prevents the opening, the cock plug and the cock casing in the locked position · overlap. One is therefore angles that are in the immediate Neighborhood of 80 °, -avoid.

Zweckmäßig wird daher ein Winkelhahn mit unter 90⁰ stehenden Schenkeln verwendet. Es ist so möglich, die Winkelstellung in einfacher Weise zu kontrollieren und den Hahnkörper selbst einfach auszubilden.Therefore expedient an angle cock is used with less than 90 ⁰ standing legs. It is thus possible to control the angular position in a simple manner and to design the valve body itself in a simple manner.

Um beim Dosieren ein ungewolltes Einstellen auf die Durchgangsstellung zu verhindern, können entsprechende Anschläge angeordnet werden. Hierbei werden zweckmäßig Anordnungen vorgesehen, die ein Ausschalten der Anschläge bei EinstellungIn order to prevent unintentional setting to the passage position during dosing, appropriate stops can be arranged. In this case, arrangements are expediently provided that a Switching off the stops when setting

des Hahnes in die Durchgangsstellung ermöglichen. enable the tap in the passage position.

Zweckmäßig werden mehrere Dosierräume verschiedenen Fassungsraumes im Hahnkorper oder mit diesem verbunden, angeordnet. Hierdurch ist es möglich, den Anforderungen entsprechend mehr oder weniger Gas oder Flüssigkeit zu schleusen.It is useful to have several metering chambers with different capacities in the tap body or connected to this, arranged. This makes it possible to meet the requirements to channel more or less gas or liquid accordingly.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung, und zwar zeigt Fig. ι einen Hahn in vier Stellungen im Schnitt, Fig. 2 .einen Längsschnitt des Hahnes, Fig. 3 eine Draufsicht auf die Schaltanordnung, Fig. 4 eine Ausführungs-The drawing shows, for example, embodiments of the invention Fig. 1 shows a cock in four positions in section, Fig. 2 .a longitudinal section of the Hahnes, Fig. 3 is a plan view of the switching arrangement, Fig. 4 is an embodiment

!5 form mit Dosierräumen verschiedener Größe im Längsschnitt, Fig. 5 einen Querschnitt durch den Hahnkörper des Dosierhahnes nach Fig. 4.! 5 shape with dosing chambers of various sizes in longitudinal section, FIG. 5 shows a cross section through the valve body of the metering valve according to FIG. 4.

Bei der in Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform stehen die beiden Anschlußröhre ι und 2 des Dosierhahnes in einem Winkel von 90 ° zueinander. Der Dosierhahn selbst besteht aus der Umhüllung 3 und dem Hahnkörper 4. Der Hahnkörper 4 ist hohl ausgebildet und die Höhlung S dient als Dosierraum. Dieser Raum besitzt zwei Öffnungen 6 und 7, die so angeordnet sind, daß sie bei der in Fig. 1 a gezeigten Stellung mit den Öffnungen der Anschlußrohre übereinstimmen. Falls der Dosierhahn in der in Fig. ι a gezeigten Stellung steht, ist der freie Durchgang des abzufüllenden Mediums gewährleistet und der Hahn dient als Durchgangshahn. In the embodiment shown in FIGS are the two connecting tubes ι and 2 of the metering valve in one 90 ° to each other. The metering cock itself consists of the casing 3 and the valve body 4. The valve body 4 is hollow and the cavity S serves as Dosing room. This space has two openings 6 and 7 which are arranged so that they match in the position shown in Fig. 1 a with the openings of the connecting pipes. If the metering tap is in the position shown in Fig. Ι a, the free one The passage of the medium to be filled is guaranteed and the tap serves as a through tap.

In den Fig. ib bis d ist die Funktion des Hahnes als Dosierhahn dargestellt. Bei der in Fig. ib gezeigten Stellung füllt sich der Dosierraum 5 durch das Zuflußrohr 2. Wenn nunmehr der Dosierhahn in der in den Fig. ib und ic angedeuteten Richtung verdreht wird., kommt er nach einer Drehung um i8o° in die in Fig·, id dargestellte Lage. Bei dieser Lage tritt die Austrittsöffnung 6 des Dosierraumes mit dem Anschlußrohr 1 in Verbindung und die im Dosierraum aufgespeicherte Gas- oder Flüssigkeitsmenge entweicht durch das Anschlußrohr 1. Es ist also möglich, durch eine Verdrehung des Hahnes um 180 ° den Dosierraum einerseits mit dem Zuflußrohr 2 und andererseits mit dem Abflußrohr 1 in Verbindung zu bringen, ohne daß dabei die in Fig. 1 a gezeigte Durchlaufstellung eingestellt wird.In Figs. Ib to d is the function of the Hahnes shown as a metering tap. In the position shown in Fig. Ib the fills Dosing space 5 through the supply pipe 2. If the dosing valve is now rotated in the direction indicated in FIGS. 1b and 1c After rotating through 180 °, it comes to the position shown in FIG. In this position, the outlet opening 6 of the metering chamber occurs with the connecting pipe 1 in connection and the amount of gas or liquid stored in the dosing chamber escapes through the connecting pipe 1. It is so it is possible, on the one hand, to turn the tap by 180 ° to open the metering chamber to be brought into connection with the inflow pipe 2 and on the other hand with the outflow pipe 1, without the passage position shown in Fig. 1 a being set.

Wie aus Fig. 1 a bis d ersichtlich, darf der Hahn beim Dosieren, um die Durchgangsstellung nicht zu berühren, nicht weitergedreht werden, sondern muß zum Wiederfüllen des Dosierraumes in der in Fig. 1 d angedeuteten Weise wieder geschwenkt werden. Um ein ungewolltes Überdrehen des Hahnes zu vermeiden, wird zweckmäßig fest am Hahnkörper ein doppelter Anschlag 8 (Fig. 2) angeordnet, der ein Überschwenken des Hahnes über die in den Fig. ib und d _r angedeutete Lage verhindert. Durch ein /"!Schwenken des Hahnes zwischen diesen An- ^sefilagen erfolgt das Do'sieren. Wenn nun die Durchgangsstellung eingestellt werden soll, wird unter Überwindung der Feder 9 der Handhebel 10 um die Achsen gedreht, so daß die Klinke 12 außer Berührung mit dem Anschlag 8 gerät und so ein Überdrehen des Hahnes möglich wird.As can be seen from FIGS. 1 a to d, the tap must not be turned any further during dosing in order not to touch the passage position, but must be swiveled again in the manner indicated in FIG. 1 d to refill the dosing space. In order to avoid unintentional overturning of the tap, a double stop 8 (FIG. 2) is expediently fixedly arranged on the tap body, which prevents the tap from pivoting over the position indicated _{in FIGS. 1b and d r.} Dosing takes place by pivoting the tap between these feed sections. If the through position is now to be set, the hand lever 10 is rotated about the axes, overcoming the spring 9, so that the pawl 12 is out of contact with the stop 8 comes and so an over-tightening of the tap is possible.

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform sind im Hahnkörper 4 zwei verschieden große Dosierräume 13 und 14 vorgesehen. Mittels des Dosierraumes 14 ist es, wie aus Zeichnung ohne weiteres ersichtlich, möglich, sowohl die Durchgangsstellung einzustellen, als auch größere Mengen zu dosieren. Mittels des kleinen Dosierraumes kann in der an und für sich bekannten Art mittels Hinundherschwenkens des Hahnes um 90 ° eine kleine Menge Flüssigkeit oder Gas dosiert werden.In the embodiment shown in FIG. 4, there are two different in the valve body 4 large metering spaces 13 and 14 are provided. By means of the metering chamber 14, it is as if from Drawing readily apparent, possible to set both the passage position, as well as to dose larger quantities. Using the small dosing space, the in and of itself known type by means of pivoting the tap through 90 ° a small amounts of liquid or gas are dosed.

Die Abdichtung des Hahnes erfolgt in an sich bekannter Weise z. B. mittels Stopfbuchsen. Die Abdichtung kann jedoch auch in der Weise erfolgen, daß am oberen Rande des Hahnkörpers eine Ausweitung zwecks Anordnung von Quecksilber zur Abdichtung vorgesehen ist.The cock is sealed in a manner known per se, for. B. by means of stuffing boxes. However, the seal can also be done in such a way that an expansion for the purpose of the upper edge of the tap body Arrangement of mercury is provided for sealing.

Durch geeignete, an sich bekannte Vorrichtungen, wie Quecksilberheber, kann das Volumen des Dosierraumes verändert werden, um auf diese Weise beispielsweise trotz Druckveränderung im Vorratsvolumen doch mit jeder Schleusung das gleiche Volumen Gas vorgegebenen Druckes zu erhalten.This can be done using suitable, per se known devices, such as mercury siphons Volume of the dosing space can be changed in this way, for example, despite Change in pressure in the storage volume but the same volume with each lock Gas to get the given pressure.

Claims

Patent claims:

i. Combined through and measurer, in which the inflow and outflow openings lie in one plane for the dosing of gases, in particular for the filling of vacuum vessels, characterized in that the inlet and outlet openings to one another at a smaller angle than i8o ° and preferably below 90 ⁰ are arranged.

2. Tap according to claim 1, characterized in that in per se known Way several metering chambers of different capacity are arranged in the tap body or connected to it.

3. Tap according to one of the preceding claims, characterized by the Arrangement of attacks that a random process "of the tap in the Prevent passage position.

4. Tap according to claim 3, marked

is characterized by a known switch-off device, which when the setting is desired of the metering tap in the open position enable the stops to be switched off.

5. Tap according to one of the preceding claims, characterized in that that an expansion for receiving mercury is provided on the upper edge of the tap body.

For this purpose ι sheet of drawings