DE636400C

DE636400C - Steel bottle with pressure regulator, especially for liquefied gases

Info

Publication number: DE636400C
Application number: DER92253D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-12-30
Filing date: 1934-12-30
Publication date: 1937-03-22

Description

Bei der Verwendung von verflüssigten Gasen im Haushalt wird das Gas aus einer Stahlflasche, welche im oder am Haus angebracht ist, unter Zwischenschaltung eines Druckreglers entnommen. Dieser Druckregler, der aus einer unter dem Einfluß des Gasdruckes stehenden Membran" und einem von dieser Membran betätigten Ventil besteht, ist meistens ortsfest angebracht. Wenn die- Stahl--When using liquefied gases in the household, the gas is extracted from a steel cylinder, which is installed in or on the house, with the interposition of a pressure regulator taken. This pressure regulator, which consists of a membrane under the influence of gas pressure, and one of these Diaphragm-operated valve consists, is usually fixed in place. When the- steel--

χα flasche leer ist, wird sie durch eine volle ersetzt und diese mit dem Druckregler verbunden. Zwischen Stahlflasche und Druckregler herrscht dann der gesamte Flaschendruck. Das Auswechseln der Flasche kann daher nur durch einen Fachmann erledigt werden. Trotz mehrmaligem Nachziehen der Verbindungsstellen kann es oft vorkommen, daß das unter hohem Druck stehende Gas durch irgendeine Stelle zwischen Flasche 'und Druckregler entweicht. Das bedeutet 'aber eine erhebliche Brandgefahr, und außerdem strömt Gas ohne Nutzen in die Luft, was die Wirtschaftlichkeit der Anlage beeinträchtigt. χα bottle is empty, it is replaced by a full one and this is connected to the pressure regulator. The entire cylinder pressure then prevails between the steel cylinder and the pressure regulator. Changing the bottle can therefore only be done by a specialist. Despite repeated tightening of the connection points, it can often happen that the gas under high pressure escapes through some point between the bottle and the pressure regulator. However, this means a considerable risk of fire, and in addition gas flows into the air without any benefit, which adversely affects the economic efficiency of the system.

Es ist auch bereits der Vorschlag gemacht worden, den Druckregler unmittelbar mit dem die verdichteten oder verflüssigten Gase aufnehmenden Hochdruckzylinder ohne Einschaltung eines besonderen Verschlußventils fest zu verbinden. Bei dieser Anordnung hat der Druckregler ein eingebautes Abschlußventil für die Fülleitung. Die Betätigungsvorrichtung für dieses Ventil wird jeweils von außen mittels eines Bügels auf die Flasche aufgesetzt. Diese Anordnung ist aber insofern von Nachteil, als für jede Flasche auch ein Druckregler benötigt wird, wodurch eine Anlage mit mehreren Flaschen unnötig verteuert wird. Außerdem wird das Gewicht für derartige Flaschen mit Druckregler erheblich größer, wodurch die Beförderungskosten wachsen. Nicht zuletzt ist auch der empfindliche Druckregler bei der Beförderung Stößen ausgesetzt, wodurch leicht Störungen verursacht werden.The suggestion has already been made to use the pressure regulator directly the high-pressure cylinder receiving the compressed or liquefied gases without being switched on a special shut-off valve to be firmly connected. In this arrangement, the pressure regulator has a built-in shutoff valve for the filling pipe. The actuating device for this valve is attached to the bottle from the outside by means of a bracket put on. However, this arrangement is disadvantageous in that there is also one for each bottle Pressure regulator is required, which makes a system with several bottles unnecessarily expensive will. In addition, the weight for such bottles with pressure regulator becomes considerable larger, which increases the cost of transportation. Last but not least is also the sensitive one Pressure regulators exposed to shocks during transport, which can easily cause malfunctions will.

Nach der vorliegenden Erfindung werden diese Fehler dadurch ausgeschaltet, daß der gesamte Druckregler in zwei örtlich getrennte Teile zerlegt wird. Das Ventil des Druckreglers wird in die Flasche eingebaut und durch die außerhalb der Flasche getrennt angeordnete Membran des Druckreglers betätigt. Das Anschließen der Flasche an den Druckregler erfolgt dann nur mehr niederdruckseitig und kann daher von jedem Laien, auch der. Hausfrau selbst, erledigt werden.According to the present invention, these errors are eliminated in that the entire pressure regulator is dismantled into two locally separated parts. The valve of the pressure regulator is built into the bottle and separated by the outside of the bottle arranged diaphragm of the pressure regulator is actuated. Connecting the bottle to the The pressure regulator then only takes place on the low-pressure side and can therefore be used by any layperson, also the. Housewife herself, to be taken care of.

Der Membranteil des Druckreglers kann entweder unmittelbar auf die Flasche gesetzt werden" oder er kann an einem für diesen Zweck besonders geeigneten Ort, ζ. B. an der Verbrauchsstelle, eingebaut werden.The membrane part of the pressure regulator can either be placed directly on the bottle be "or he can be in a particularly suitable place for this purpose, ζ. B. at the Consumption point to be installed.

Die Erfindung ist in den Abb. χ bis 5 dargestellt. The invention is illustrated in Fig. Χ to 5.

Abb. ι zeigt den Membranteil des Druckreglers im Schnitt mit einer Anschlußvorrichtung an die Flasche;Fig. Ι shows the diaphragm part of the pressure regulator in section with a connection device to the bottle;

Abb. 2 zeigt den oberen Teil einer Stahlflasche mit dem eingebauten Ventil des Druckreglers sowie dem Anschluß für den Druckregler; Fig. 2 shows the upper part of a steel cylinder with the built-in valve of the pressure regulator as well as the connection for the pressure regulator;

Abb. 3 ist eine Draufsicht von Abb. 2;Figure 3 is a top plan view of Figure 2;

Abb. 4 zeigt den Membranteil des Druckreglers mit Anschluß an eine Verbindungs- und SteuerJeitung zu der örtlich entfernten Flasche; >Fig. 4 shows the diaphragm part of the pressure regulator with connection to a connection and control line to the remote bottle; >

Abb. 5 zeigt den oberen Teil einer Stahlflasche mit eingebautem Ventil, des Druckreglers und einer AnscMußvorrichtung an die Verbindungs- und Steuerleitung.Fig. 5 shows the upper part of a steel cylinder with a built-in valve, the pressure regulator and a connection device to the connection and control line.

Der Membranteil des Druckreglers besteht ίο im wesentlichen aus den Gehäusen ι und 2, zwischen welchen die Membran 3 mit dem Membranteller 4, dem Sicherheitsventil 5, der Sicherheitsdruckfeder 6 und · dem Steuerstift 7 eingebaut ist. Das Sicherheitsventil 5 ist mit dem Steuerstift 7 fest verbunden und wird durch die Druckfeder 6, welche zwischen Membranteller 4 und dem Bund des Steuerstiftes 7 gespannt ist, schließend auf die Verbindungsöffnung zwischen der unteren und oberen Druckreglerkammer gedrückt.The diaphragm part of the pressure regulator consists ίο essentially of the housings ι and 2, between which the membrane 3 with the membrane plate 4, the safety valve 5, the Safety pressure spring 6 and · the control pin 7 is built in. The safety valve 5 is firmly connected to the control pin 7 and is by the compression spring 6, which is between the diaphragm plate 4 and the collar of the control pin 7 is stretched, closing on the connection opening between the lower and upper pressure regulator chamber pressed.

Die Membran 3 wird von der Druckfeder 8, welche mit ihrem anderen Ende von dem Gegenteller 9 gefangen ist, belastet und hält dem Verbrauchsdruck unterhalb der Mem-• 25 bran 3 das Gleichgewicht. Durch Rechts- oder Linksdrehung der Regulier gehraube 10 kann die Druckfeder 8 mehr oder weniger gespannt und hierdurch der Verbrauchsdruck unterhalb der Membran 3 reguliert werden. Der Steuer stift 7 zum Betätigen des Ventils an der Flasche hat einen Schlitz und ist oben an eine Verbindungsstange mittels eines Stiftes gekuppelt. Die Verbindungsstange führt durch die Regulierschraube 10 nach außen und ist an den exzenterartigen Schalthebel 11 ange-. lenkt, so daß der Steuerstift 7 'und damit die Membran 3 von außen von Hand durch den Schalthebel 11 in der gezeichneten Stellung festgestellt werden können. Durch Herumlegen-des Schalthebels 11 tun 180° nach rechts wird die Membran frei, d.h. sie steht in Betriebsstellung. An den Stutzen 28 wird die Zuleitung zu den Verbrauchsgeräten fest angeschlossen.The membrane 3 is of the compression spring 8, which with its other end of the Counter plate 9 is trapped, loaded and keeps the consumption pressure below the mem- • 25 bran 3 the balance. By turning the regulating gehraube 10 to the right or left the compression spring 8 is more or less tensioned and, as a result, the consumption pressure is below it the membrane 3 can be regulated. The control pin 7 for operating the valve on the bottle has a slot and is above coupled to a connecting rod by means of a pin. The connecting rod leads through the regulating screw 10 to the outside and is attached to the eccentric shift lever 11. steers so that the control pin 7 'and thus the membrane 3 from the outside by hand the shift lever 11 can be determined in the position shown. By laying the Shift lever 11 do 180 ° to the right, the membrane is free, i.e. it is stationary in operating position. The supply line to the consumer devices is fixed to the connecting piece 28 connected.

In die Stählflasche 12 ist das Gehäuse 13 fest und dicht eingebaut. Die Ausströmöffnung 14 wird von dem Ventil 15 verschlossen und von der Druckfeder 20, die den Steuerhebel 17 so um die Achse 19 zu bewegen sucht, daß er links den Steuerhebel 16 nach unten drückt und dieser das Ventil 15 gegen seinen Sitz preßt. Der Steuerhebel 16 lagert auf der Achse 18.The housing 13 is fixed in the steel bottle 12 and tightly installed. The outflow opening 14 is closed by the valve 15 and the compression spring 20, which moves the control lever 17 about the axis 19 seeks that he presses the control lever 16 down on the left and this presses the valve 15 presses against his seat. The control lever 16 is supported on the axle 18.

Die Klinke 2 5 ist an den Lenkheb el 26 angelenkt, der auf der Achse 18 lose gelagert ist. Die Zugfeder 27 sucht die Klinke 25 mit dem Lenkhebel 26 so zu halten, daß sie mit ihrem abgesetzten Teil 25° in der Aussparung 17° 'und mit ihrer Nase 25* auf der oberen Fläche des Steuerhebels 17 liegt. Der Deckel 2r schließt das Ventilgehäuse 13 ab.The pawl 2 5 is on the steering lever 26 articulated, which is mounted loosely on the axis 18. The tension spring 27 searches for the pawl 25 to hold with the steering lever 26 so that it is 25 ° with its remote part in the recess 17 ° 'and with her nose 25 * on the upper surface of the control lever 17 is located. The cover 2r closes the valve housing 13.

Der Membranteil des Druckreglers wird mit Hilfe der Überwurfmutter 22 auf das Gewinde des Deckels 21 aufgeschraubt und durch die elastische Dichtung 23 dicht mit der Flasche verbunden.The diaphragm part of the pressure regulator is screwed onto the The thread of the cover 21 is screwed on and sealed by the elastic seal 23 connected to the bottle.

Der Steuerstift 7 ragt nun bei ausgeschaltetem Schalthebel (Abb. 1) bis dicht an die Klinke 2 5 heran. Soll der Flasche Gas entnommen werden, so wird der Schalthebel 11 um i8o° nach rechts herumgelegt, wodurch die Membran 3 und der Steuerstift 7 frei werden. Die Druckfeder 8 drückt den Steuerstift 7 auf die Klinke 25, die mit ihrer Nase den Hebel 17 entgegen der Druckfeder 20 nach unten, drückt, so daß er links den Steuerhebel 16 freigibt. Der Gasdruck in der. Flasche hebt jetzt das Ventil 15 und den Hebel 16 links bis gegen den Hebel 17. Das Gas strömt dann durch den zwischen Aus-Strömöffnung 14 -und Ventil 15 entstandenen Spalt in das Ventilgehäuse 13, von dort durch die Öffnung 29 in die Druckrieglerkammer unterhalb der Membran 3 und durch den Stutzen 28 zum Verbrauchsgerät. Sinkt bei zunehmender Gasentnahme der Druck unter der Membran 3, so senkt sich diese unter dem Einfluß der Druckfeder 8 -und drückt mittels des. Steuer Stiftes 7 und der Klinke 25 den Hebel 17 rechtsherum, so daß sich das Ventil 15 weiter öffnen kann, bis der erforderliche Verbrauchsdruck wieder erreicht ist. Steigt der Druck bei nachlassendem Verbrauch, so wird 'die Membran 3 nach oben gedrückt, und der Regelungsvorgang spielt sich unter dem Einfluß der Feder 20 umgekehrt ab. Bei Gasentnahme bewegt sich der Hebel 17 im Uhrzeigersinn. Hierbei wird die Klinke 2 5 durch den Lenkhebel 26 nach links verschoben, und zwar bei übermäßiger Entnahme, z. B. einem Rohrbruch, so weit, daß die Nase 25* von dem Hebel 17 in dessen Aussparung 17« rutscht. Hierdurch wird der Hebel 17 freigegeben und durch die Druckfeder 20 so um die Achse 19 gedreht, daß er links den Steuerhebel 16 nach unten drückt und dieser das Ventil 15 gegen die Ausströmöffnung 14 preßt. Das ungewollte Ausströmen des Gases wird dadurch selbsttätig unterbunden.When the shift lever is switched off (Fig. 1), the control pin 7 protrudes right up to the Latch 2 5. If gas is to be withdrawn from the bottle, the switch lever 11 turned around i8o ° to the right, whereby the membrane 3 and the control pin 7 are free. The compression spring 8 presses the control pin 7 onto the pawl 25 which, with its nose, pushes the lever 17 against the compression spring 20 down, presses so that it releases the control lever 16 on the left. The gas pressure in the. The bottle now lifts the valve 15 and the lever 16 on the left up to the lever 17. The Gas then flows through the one created between the outflow opening 14 and valve 15 Gap in the valve housing 13, from there through the opening 29 into the pressure lock chamber below the membrane 3 and through the nozzle 28 to the consumer device. If the pressure decreases with increasing gas extraction the membrane 3, it lowers under the influence of the compression spring 8 and presses by means of Des. Control pin 7 and the pawl 25 the lever 17 to the right so that the valve 15 can continue to open until the required consumption pressure is reached again. Increases the pressure with decreasing consumption, the membrane 3 is pressed upwards, and the control process takes place in reverse under the influence of the spring 20. With gas withdrawal the lever 17 moves clockwise. Here, the pawl 2 5 is through the steering lever 26 moved to the left, namely with excessive removal, for. B. a Broken pipe so far that the nose 25 * of the lever 17 in its recess 17 " slips. As a result, the lever 17 is released and so by the compression spring 20 the axis 19 rotated that he presses the control lever 16 down on the left and this the Valve 15 presses against the outflow opening 14. This automatically prevents the gas from escaping inadvertently.

Eine übermäßige Gasentnahme kann z. B. auch dadurch entstehen, daß vor dem Verbinden des Druckreglers mit der Flasche der Schalthebel 11 schon eingeschaltet, d. h. nach rechts gelegt ist. Der Steuerstift stößt in diesem Falle schon auf die Klinke 25 und öffnet das Ventil 15, bevor, die Überwurfmutter 22 aufgeschraubt werden kann. Das Gas strömt zwischen Flasche und Druckregler ins Freie, und das Ventil ι 5 wird sofort wieder durch Auslösen der Klinke, wie beschrieben, geschlossen.Excessive gas extraction can, for. B. also arise from the fact that before connecting of the pressure regulator with the bottle of the switch lever 11 is already switched on, d. H. after is placed on the right. In this case, the control pin already hits the pawl 25 and opens the valve 15 before the union nut 22 can be screwed on. The gas flows between the bottle and the pressure regulator into the open, and the valve ι 5 is immediately again by releasing the latch, as described, closed.

Um den Druckregler wieder in Betrieb zuTo get the pressure regulator back into operation

(5304(K)(5304 (K)

setzen, wird der Schalthebel ii um i8o° nach links gelegt, wodurch der Steuerstift 7 gehoben und festgestellt wird. Die Zugfeder 27 zieht die Klinke 25 mit dem Lenkhebel 26 in ihre ursprüngliche Lage. Die Anlage kann nach Behebung des Fehlers wieder in Betrieb genommen werden.the shift lever ii is moved i8o ° placed on the left, whereby the control pin 7 is lifted and determined. The tension spring 27 pulls the pawl 25 with the steering lever 26 into its original position. The plant can can be put back into operation after the error has been rectified.

Wird das Hochdruckventil 15 durch Verschmutzung, Beschädigung oder durch zu hohen Druck in der Flasche undicht, so entsteht bei Nichtenrnahme in dem Gehäuse 13 und in der Druckreglerkammer unterhalb der Membran 3 durch Ausströmen des Gases aus der Flasche ein Überdruck, welcher die Membran 3 mit dem Steuerstift 7 entgegen der Druckfeder 8 nach oben hebt, bis der Steuerstift 7 üben gegen den ortsfesten Gegenteller 9 stößt. Die Druckfeder 6 wirkt jetzt ebenfalls dem Druck unterhalb der Membran 3 entgegen, bis der Überdruck den Druckfedern 8 und 6 das Gleichgewicht hält. Bei weiterem Druckanstieg wird die Membran 3 von dem Sicherheitsventil 5, welches starr mit dem Steuerstift 7 verbunden ist, nach oben gehoben, wodurch die Verbindungsöffnung zwischen unterer und oberer Druckreglerkammer geöffnet ist. Das Gas kann nun in die obere Druckreglerkammer strömen und gelangt durch den Stutzen 40 und eine Rohrleitung nach einem Ort, wo es gefahrlos ausströmen kann.If the high pressure valve 15 is dirty, damaged or too high pressure in the bottle is leaking, this occurs in the housing 13 if the bottle is not taken and in the pressure regulator chamber below the membrane 3 by the gas flowing out the bottle an overpressure, which the membrane 3 with the control pin 7 against the The compression spring 8 lifts upwards until the control pin 7 exerts against the stationary counter plate 9 bumps. The compression spring 6 now also counteracts the pressure below the membrane 3, until the overpressure keeps the compression springs 8 and 6 in balance. With a further increase in pressure, the membrane 3 of the Safety valve 5, which is rigidly connected to the control pin 7, lifted upwards, whereby the connection opening between the lower and upper pressure regulator chamber is opened. The gas can now enter the upper Flow pressure regulator chamber and passes through the nozzle 40 and a pipeline to a place where it can flow out safely can.

Der Membranteil des Druckreglers kann auch von der Flasche örtlich getrennt eingebaut werden, wobei natürlich für eine geeignete Übertragung der Membranbewegungen auf die Klinke 25 gesorgt werden muß (Abb. 4 und 5).The diaphragm part of the pressure regulator can also be installed separately from the bottle of course, a suitable transfer of the diaphragm movements to the pawl 25 must be ensured (Fig. 4 and 5).

Die gasführende Leitung 38 wird mittels des Anschlußstückes 34, der Dichtung 36 und der Überwurfmutter 35 gasdicht mit dem Druckregler mittels des Anschlußstückes 27, der Dichtung 23 und der Überwurfmutter 22 gasdicht mit der Flasche verbunden. In dem Anschlußstück 34 sucht die Druckfeder 30 den lose gelagerten Bolzen 31 in der gezeichneten Stellung zu halten, so daß er fast bis an den Steuerstift 7 stößt. In dem Anschlußstück 37 wird der lose gelagerte Steuerholzen 33 durch den Bowdenzug 32, welcher mit seinen Enden in den Steuerbolzen 33 und Bolzen 31 verankert ist, so gehalten, daß er bis fast auf die Klinke stößt, wenn der Schalthebel r 1 ausgeschaltet, d. h. nach links gedreht wird. Der Bowdenzug 32 wird von dem Mantel 39 umgeben.The gas-carrying line 38 is connected gas-tight to the pressure regulator by means of the connector 34, the seal 36 and the union nut 35 by means of the connector 27, the seal 23 and the union nut 22 with the bottle in a gas-tight manner. In the connection piece 34, the compression spring 30 seeks to hold the loosely mounted bolt 31 in the position shown so that it almost hits the control pin 7. In the connector 37, the loosely mounted control pin 33 is held by the Bowden cable 32, which is anchored with its ends in the control pin 33 and pin 31, so that it almost hits the pawl when the shift lever r 1 is switched off, ie after is turned to the left. The Bowden cable 32 is surrounded by the jacket 39.

Der Steuerstift 7 stößt bei Gasentnahme auf den Bolzen 31 und überträgt seine Bewegung über den Bowdenzug 32 und den Steuerbolzen 33 auf die Klinke 25, welcher in der beschriebenen Weise das Ventil 15 öffnet. Das Gas strömt durch die Leitung 38 in den Membranteil des Druckreglers und von dort zu den Verbrauchsgeräten.The control pin 7 strikes the bolt 31 when gas is withdrawn and transmits its movement Via the Bowden cable 32 and the control pin 33 on the pawl 25, which is in the described manner the valve 15 opens. The gas flows in through line 38 the diaphragm part of the pressure regulator and from there to the consumer devices.

Die Flasche kann mit einer plombierbaren Kapsel verschlossen werden, um bei der Beförderung das Verschmutzen ,der Innenteile sowie unbefugte Gasentnahme zu verhindern. Weiter kann die Flasche mit dem Gewinde des Deckels 21 ohne Druckregler an eine Leitung, welche an einen ungefährdeten Ort führt, angeschlossen werden.The bottle can be closed with a sealable capsule for transport to prevent contamination of the internal parts and unauthorized extraction of gas. Next, the bottle with the thread of the lid 21 without a pressure regulator to a Line that leads to a safe location must be connected.

Claims

Patent claims:

1. Steel cylinder with pressure regulator, especially for liquefied gases, thereby characterized that only the valve of the regulator with the control levers is built into the bottle, while the Valve-actuating membrane arranged outside of the bottle and easily detachable from it is.

2. Steel bottle with pressure regulator according to claim 1, characterized in that A flexible or rigid gas-carrying connection is switched on between the diaphragm of the pressure regulator and its valve is, and that the control of the valve through the membrane by means of a flexible Wave, a Bowden cable or other known means takes place.

3. Steel bottle with pressure regulator according to claim 2, characterized in that the flexible shaft or the Bowden cable is arranged in the gas-carrying connection.

4. steel bottle with pressure regulator according to claim 1, characterized in that A release device is arranged in the valve chamber of the pressure regulator, which in the event of excessive consumption and improper use Connecting the pressure regulator automatically blocks the gas outlet from the bottle.

5. Steel bottle with pressure regulator according to claim 1 and 3, characterized in that that a safety valve is arranged in the diaphragm housing of the pressure regulator, which is in the event of a leak Valve or consumption pressure that is too high opens and the gas is guided through a pipe to a safe location.

6. Safety valve inach claim 5, characterized in that it is at to counteract the high pressure below the diaphragm by lifting the diaphragm a spring load is opened.

1 sheet of drawings