Einrichtung für Zielühungen auf Flugzeugen Es ist eine Einrichtung
für Zielübungen auf Flugzeugen bekannt, bei der ein mit einer Schießvorrichtung
versehenes Flugzeug bzw. ein dem Flugzeug nachgebildetes Gerät durch den Propellerantrieb
und die Steuerung auf ein bewegliches Ziel einstellbar ist. Hierbei ist der Flugzeugkörper
derart an einem Träger aufgehängt, daß er sich nur in zwei verschiedenen Ebenen
-bewegen kann. Die Bewegungsverhältnisse, wie sie beim Flug tatsächlich vorhanden
sind, lassen sich also mit der bekannten Einrichtung nicht erzielen. Hinzu kommt,
daß der Flugzeugkörper nur mit kleinen Hilfsflügeln versehen ist, die dem Gerät
nicht den Auftrieb geben können, wie dies bei normal gebauten Fahrzeugen der Fall
ist. Würde man den Flugzeugkörper mit Flügeln normaler Größe ausstatten, so wäre
für seine Aufhängung eine derart große und massige Konstruktion erforderlich, daß
erhebliche Reibungen in den Lagern nicht zu vermeiden wären.Device for aiming on airplanes It is a device
known for target practice on aircraft, in which one with a shooting device
provided aircraft or a device modeled on the aircraft by the propeller drive
and the control is adjustable to a moving target. Here is the aircraft body
so hung on a support that it is only in two different planes
- can move. The movement conditions as they actually exist during flight
are, can therefore not be achieved with the known device. Come in addition,
that the aircraft body is only provided with small auxiliary wings that the device
cannot provide the buoyancy, as is the case with normally built vehicles
is. If you were to equip the aircraft body with wings of normal size, so would be
required such a large and massive construction for its suspension that
considerable friction in the bearings could not be avoided.
Bei einer anderen bekannten Vorrichtung dieser Art ist zwar der Flugzeugkörper
in drei verschiedenen Ebenen bewegbar. Jedoch schneiden sich die Achsen, um die
der Fahrzeugrumpf kippbar bzw. drehbar ist, nicht alle in .einem Punkt, aus welchem
Grunde hier ebenfalls die wirklichen Verhältnisse, wie sie beim Flug vorliegen,
nicht geschaffen sind. Dieses Gerät ist daher ebensowenig wie das vorerwähnte für
die Ausbildung von Flugschülern geeignet.In another known device of this type, the aircraft body is
movable in three different levels. However, the axes intersect around the
the vehicle body is tiltable or rotatable, not all in .einem point from which
This is also based on the real conditions as they exist during the flight,
are not created. This device is therefore no more suitable for
suitable for the training of flight students.
Die Erfindung, die sich ebenfalls auf eine Einrichtung für Zielübungen
auf Flugzeugen bezieht, besteht darin, daß das Flugzeug oder ein dem Flugzeug nachgebildetes
Gerät auf einem kalottenförmig ausgebildeten beweglichen Schwimmer befestigt ist,
der in einem mit Wasser gefüllten Behälter angeordnet ist. Bei dieser Einrichtung
läßt sich das Flugzeug nach allen Richtungen bewegen. An dem Gerät können Flügel
normaler Größe angebracht bzw. kann ein übliches Flugzeug auf den Schwimmer aufgesetzt
werden. Außerdem läßt sich der kalottenförmige Schwimmer leicht so ausbilden, daß
sein Schwerpunkt mit dem des Flugzeuges zusammenfällt und somit sich die wirklichen
Verhältnisse, wie sie beim Fluge in der Luft vorhanden sind, nachbilden lassen.The invention also relates to a device for target practice
relates to aircraft, is that the aircraft or a replica of the aircraft
Device is attached to a dome-shaped movable float,
which is arranged in a container filled with water. At this facility
the aircraft can be moved in all directions. Wings can be attached to the device
normal size attached or an ordinary airplane can be placed on the float
will. In addition, the dome-shaped float can easily be trained so that
its center of gravity coincides with that of the aircraft and thus the real ones
Let the conditions that exist in the air during flight be reproduced.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.
Hiernach ist das mit einer Schießvorrichtung a ausgebildete Flugzeug b auf
einem beweglichen Schwimmer c befestigt, der in einem mit Wasser gefüllten Bassin
d angeordnet ist. Als Ziel dient ein zweites Flugzeuge, das auf einer Ablaufbahn
i rings um das Bassin d herumgeführt wird. Durch den Propellerantrieb und die Steuerung
läßt sich nun das Flugzeug b - stets in eine Lage bringen, daß es mit der Schießvorrichtung
a auf das Flugzeuge gerichtet ist. Die Schießvorrichtung a ist als Scheinwerfer
ausgebildet, der einen feinen Lichtstrahl aussendet. Dieser Lichtstrahl wird ähnlich
wie bei einem Kinoapparat durch eine Blende, die zwangsläufig mit dem Propellerantrieb
gekuppelt ist, so unterbrochen, daß der Eindruck .eines Geschosses entsteht. Das
als Zielobjekt dienende Flugzeuge ist an bestimmten Stellen mit lichtempfindlichen
Zellen besetzt. Steuert der Führer des Flugzeuges b dieses so, daß die Lichtgeschosse
eine der Photozellen am Flugzeuge treffen, so wird dies mit Hilfe eines Zählrelais.registriert,
das als Kontrolle der Treffsicherheit dient.In the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment. According to this, the aircraft b designed with a shooting device a is fastened on a movable float c which is arranged in a basin d filled with water. A second aircraft serves as the target, which is guided around the basin d on a runway i. By means of the propeller drive and the control, the aircraft b can now always be brought into a position such that it is aimed at the aircraft with the firing device a. The shooting device a is designed as a headlight which emits a fine beam of light. This light beam is interrupted by a screen, which is inevitably coupled to the propeller drive, in a similar way to a cinema machine, so that the impression of a projectile is created. The aircraft serving as the target object is occupied with light-sensitive cells at certain points. If the pilot of aircraft b controls this in such a way that the light projectiles hit one of the photocells on the aircraft, this is registered with the help of a counter relay, which serves to control accuracy.