Die Erfindung betrifft eine Anhaltevorrichtung für Radsätze mit ungeteilter Büchse,
aber quer geteilter "Achse, bei welcher in die Nuten der Achsenden quer geteilte Halteringe
eingesetzt sind, die durch von außen zu betätigende mechanische Einrichtungen gegen
einen zwischen den Achsenden befindlichen Ansatz der Fettbüchseninnenwand anpreßbar
sind. Das Neue besteht darin, daß zu beiden Seiten der Radsatzmitte Nachstellkeile
oberhalb der Achsen in den Seitenwänden der Büchse gelagert sind und unter
Zwischenschaltung eines einteiligen Distanzringes axial auf den zweiteiligen Haltering
wirken.The invention relates to a stopping device for wheel sets with an undivided sleeve,
but transversely divided "axle, in which retaining rings split transversely into the grooves of the axle ends
are used, which are counteracted by externally operated mechanical devices
an approach of the inner wall of the grease bushing located between the axle ends can be pressed on
are. The new thing is that there are adjusting wedges on both sides of the center of the wheelset
are stored above the axles in the side walls of the sleeve and below
Interposition of a one-piece spacer ring axially on the two-piece retaining ring
works.
Hierdurch wird erreicht, daß zunächst der
zweiteilige Haltering mit der Fettbüchse so" verbunden wird, daß er mit dieser als ein
Stück wirkt, und daß ferner keine wesentliche Schwächung der Büchse gegeben, ist. Man
ist auch ohne weiteres in der Lage, auf die Unterkettenzugförderung zurückzugreifen, falls
dieses wünschenswert ist. Ferner ist auch das Ein- und Auswechseln der Radachsen von
der Seite her ohne weiteres möglich, ohne daß Verluste an Schmiermaterial eintreten·.
This ensures that initially the
two-part retaining ring is connected to the grease cup in such a way that it acts as a
Piece works, and that there is also no significant weakening of the sleeve. Man
is also able to use the lower chain hoist conveyor without further ado, if
this is desirable. Furthermore, the changing of the wheel axles from
from the side easily possible without loss of lubricant material ·.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch
dargestellt.The invention is shown schematically in one embodiment in the accompanying drawing
shown.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist das freie Achsende« mit einer Nut δ..zur Aufnahme
des quer geteilten Halteringes c versehen. Im Innern der Fettbüchse d befindet
sich ein Ansätze, gegen welchen bei Beeinflussung
der Druckmittel von außen der Haltering c angepreßt wird. Als Druckmittel
können Doppelkeile/ oder ähnliche mechanische Einrichtungen, beispielsweise Exzenterbolzen
|f, benutzt werden, die nach Erreichung
des höchsten Anpressungsdruckes gesichert werden. Zum Zusammenhalten des Halteringes c beim Einbau in die Fettbüchse
dienen Spannringe h, die in außenliegende Rillen des Halteringes c eingebettet sind.As can be seen from the drawing, the free axle end «is provided with a groove δ ... for receiving the transversely divided retaining ring c . In the interior of the grease sleeve d there is an approach against which the retaining ring c is pressed when the pressure medium is influenced from the outside. Double wedges or similar mechanical devices, for example eccentric bolts | f, can be used as pressure means, which are secured after the highest contact pressure has been reached. To hold the retaining ring c together during installation in the grease sleeve, clamping rings h, which are embedded in external grooves of the retaining ring c, are used.
Um den von außen hervorgerufenen Druck gleichmäßig auf den Haltering c zu übertragen,
ist zwischen diesem und den Druckelementen/, g ein Ring/ eingeschaltet. Zwecks
Erleichterung der Bearbeitung des Büchsen- So ansatzese kann der erforderliche Vorsprung
auch durch einen Vollring & ersetzt werden, der mit der Büchse selbst in feste Verbindung
gebracht wird.In order to transfer the pressure generated from the outside evenly to the retaining ring c , a ring / is inserted between it and the pressure elements /, g. In order to make it easier to process the bushing, the required projection can also be replaced by a full ring & which is firmly connected to the bushing itself.