DE627033C

DE627033C - Incinerator

Info

Publication number: DE627033C
Application number: DED68993D
Authority: DE
Original assignee: Didier Werke AG
Current assignee: Didier Werke AG
Priority date: 1934-10-27
Filing date: 1934-10-27
Publication date: 1936-03-06

Description

Einäscherungsofen Erfindungsgegenstand ist ein Einäscherungsofen, dessen Rost- und Aschensammelplatte miteinander fest verbunden sind bzw. dessen Sammelplatte dicht unterhalb des Rostes angeordnet ist. Bei einem solchen Ofen wird bei Zuführung des größten Teiles der Einäscherungsluft in die Rostspalten des einen Rostendes die Austrittsöffnung für die Einäscherungsgase in Nähe des schwerstverbrennlichen Teiles des Einäscherungsgegenstandes, etwa in Nähe des Brustkorbes, in der Ebene der Aschensammelplätte bzw. in unmittelbarer Höhe derselben, angeordnet. Die Rostfläche, auf der der Einäscherungsgegenstand ruht, erstreckt sich dabei bis an die Rückwand des Ofens. Da vor der Abzugsöffnung der größte Zug herrscht und sämtliche im Einäscherungsra'um vorhandene Frischluft durch diese Öffnung abfließt, wird gerade an die in der Nähe dieser öffnung liegenden schwerstverbrennlichen Teile des Ei näscherungsgegenstandes Frischluftin hohem Maße herangeführt und damit die Einäscherung dieser Teile besonders gefördert.Cremation furnace The subject of the invention is a cremation furnace, whose grate and ash collecting plate are firmly connected to one another or whose Collecting plate is arranged just below the grate. With such an oven when most of the cremation air is fed into the grate gaps of one Rusting the outlet opening for the cremation gases in the vicinity of the most heavily combustible Part of the object of cremation, roughly in the vicinity of the chest, in the plane the ash collecting plate or in the immediate vicinity of the same, arranged. The grate surface, on which the object of cremation rests extends to the rear wall of the furnace. Because there is the largest train in front of the discharge opening and all of them in the cremation room Existing fresh air flowing through this opening is straight to the one nearby This opening is the most difficult-to-burn parts of the object of the egg Fresh air is brought in to a large extent and with it the cremation of these parts in particular promoted.

Um bei dem an sich milden Schornsteinzug vor bzw. in der Abzugsöffnung eine lebhafte Strömung der Einäscherungsgase zu erreichen, empfiehlt es sich, die Querschnittsfläche dieser Abzugsöffnung klein zu halten. Zweckmäßig wird dabei die Gesamtfläche der Abzugsöffnung entsprechend der Ausbildung der Leitfläche in nebeneinänderliegende, auf die Vertiefungen der Leitfläche verteilte 'Einzelöffnungen aufgeteilt.To do with the mild chimney draft in front of or in the exhaust opening To achieve a brisk flow of cremation gases, it is recommended that the To keep the cross-sectional area of this vent small. The Total area of the exhaust opening according to the design of the guide surface in adjacent, 'Individual openings distributed over the depressions of the guide surface.

Die Aschensammelplatte wird von beiden Ofenenden her in Richtung zur Abzugsöffnung geneigt. Die Oberkante der Rostbalken kann dabei dieser Neigung nahezu oder ganz ängepaßt werden.The ash collecting plate is from both ends of the stove in the direction of the Inclined exhaust opening. The upper edge of the grate bars can almost have this inclination or be adapted entirely.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.

Abb. i stellt einen senkrechten Längsschnitt durch einen Einäscherungsofen nach der Linie C-Il der Abb. z, Abb. 2 ,einen senkrechten Querschnitt durch den Ofen nach der Linie A-B der Abb. i dar.Fig. I shows a vertical longitudinal section through a cremation furnace according to the line C-II of Fig. z, Fig. 2, a vertical cross-section through the Furnace according to the line A-B of Fig. I.

Der Einäscherungsraum wird durch die Muffel i gebildet. Der Einäscherungsgegenstand wird von dem durch Balken gebildeten Rost z aufgenommen, der zusammen mit der Aschensammelplatte 3. die Leitfläche für die Einäscherungsluft bildet. Sie wird lediglich durch die Abzugsöffnung ¢, die in Nähe des schwerstverbrennliches Teiles des Einäscherungsgegenstandes,etwa in Nähe des Brustkorbes, angeordnet ist, durchbrochen. Die Querschnittsfläche dieser Abzugsöffnung ist verhältnismäßig klein gehalten. Entsprechend der Anzahl der Vertiefungen der Leitfläche ist die Abzugsöffnung ¢ in Einzelöffnungen 4.«, .lv und 4c aufgeteilt. Die Aschensammelplatte 3 ist von beiden Ofenenden her zur Abzugsöffnung q. hin geneigt, wobei die Oberkante der Rostbalken a sich dieser Neigung anpassen.The cremation area is formed by the muffle i. The object of cremation is taken up by the grate z formed by beams, which together with the ash collecting plate 3. forms the guiding surface for the cremation air. It is only made possible by the Exhaust opening ¢, which is in the vicinity of the most heavily combustible part of the object of cremation, for example in the vicinity of the rib cage, is arranged, perforated. The cross-sectional area of this The vent opening is kept relatively small. According to the number of wells of the guide surface, the exhaust opening ¢ is divided into individual openings 4. «, .lv and 4c. The ash collecting plate 3 is from both ends of the furnace to the exhaust opening q. inclined, being the top edge the grate bars a adapt to this inclination.

Zur Inbetriebnahme des Ofens wird die Einäscherungsmuffel i mit Hilfe von Gebläsen 5 auf die Einäscherungstemperatur gebracht, worauf diese Heizmittel abgestellt «erden. Nach dem Einfahren des Einäscherungsgegenstandes zieht die Einäscherungsluft durch die Kanäle 6 und 7 zur Leitfläche. Gegebenenfalls tritt noch Luft durch die oder auch durch mehrere Öffnungen $ -hinzu. Die Einäscherungsgase werden durch die Öffnung 4 in den unter der Leitfläche entlang geführten Kanal 9 und weiter durch die neben der Muffel i vorgesehenen Rekuperationskanäle i o, i i_ -und 12 zum Fuchs 1 3 abgeleitet. Zu Beginn deiner Einäscherung etwa, auftretende starke Abgasmengen werden zur Entlastung der Öffnung 4 durch die Öffnung 1 4. dem Abgaskanal 12 zugeführt.To put the furnace into operation, the cremation muffle i is opened with the help of brought by fans 5 to the cremation temperature, whereupon these heating means switched off «earth. After the object of cremation has been retracted, the cremation air draws in through channels 6 and 7 to the guide surface. If necessary, air still passes through the or through several openings $ -additional. The cremation gases are through the Opening 4 into the channel 9 and further through which is guided along under the guide surface the recuperation channels i o, i i_ and 12 to the fox provided next to the muffle i 1 3 derived. At the beginning of your cremation, for example, strong amounts of exhaust gas that occur are fed to the exhaust gas duct 12 through the opening 1 4 to relieve the opening 4.

Die auf der Aschensammelplatte 3 angesammelte Asche \@,ird `auf den Naehglührost 15 abgezogen und von diesem wieder über die Platte 16 nach dem Abkühlrost 17 gebracht. Unter dem Rost 17 befindet sich die Aschenschüssel 18,The ash that has accumulated on the ash collecting plate 3 is transferred to the Sewing grate 15 is withdrawn and from this again over the plate 16 after the cooling grate 17 brought. The ash pan 18 is located under the grate 17,

Claims

PATENT CLAIMS: i. Incineration furnace, whose grate and ash collecting plate are firmly connected to one another or whose collecting plate is arranged just below the grate, characterized in that when most of the cremation air is fed into the grate gaps of one end of the grate, the outlet opening (¢) for the cremation gases in the vicinity of the The most heavily burned part of the cremation object, approximately in the vicinity of the chest, in the plane of the ash collecting plate (3) or directly at the level of this ash collecting plate, is a. Oven according to claim i, characterized in that the ash collecting plate (3) is inclined towards the outlet opening (4) from both oven ends.