Als Wärmeplatte ausgebildeter Heizungskessel. Es ist an sich bekannt,
Nieder druckdampf-bzw. Warmwasserkessel durch entsprechende Ausbildung 'der oberen
Fläche als Wärmeplätten in Tischlereien zu verwenden, während gleichzeitig Zentralheizkörper
an sie angeschlossen sind. Der Erfindung liegt die Absicht zugrunde, bei solchen
Kesseln eine besonders günstige Ausnutzung des 'Brennstoffs und eine zweckmäßige
Art der an sich bekannten Zuführung hocherhitzter Zweitluft zu erreichen. Die Verbrennungsgase
werden zu diesem Zweck in gleicher Richtung durch zwei Feuerzüge geführt, die übereinanderliegen,
und von denen der obere ein durch den Wasserraum des Kessels hindurchgeführtes Flammrohr
ist, während der untere gebildet wird durch den Hohlraum zwischen dem nach oben
gewölbten Kesselboden und einer mit Schamottesteinen belegten Blechplatte. Unterhalb
dieser Blechplatte wird in einigem Abstand eine zweite Blechplatte angebracht, und
der zwischen diesen beiden Platten gebildete Raum dient zum Zuführen der Zweitluft,
die, im Gegenstrom -sich bewegend, an der oberenBlechplatte vorgewärmt wird. Die
Zweitluft tritt dann unmittelbar unter dem unteren Räuchzuge in den Feuerraum ein,
um die Rauchverbrennung zu bewirken. Durch diese Anordnung wird erreicht, däß die
Zweitluft zum weitaus größten Teil dem unteren Feuerzuge zugeführt wird, während
der obere Feuerzug in der Hauptsache auf die Erstluft angewiesen ist. Die in Tischlereien
zur Verbrennung kommenden Abfälle haben die Neigung, nach oben hin eine helle Flamme
zu entwickeln, während die schweren halb verbrannten Schwelgase nach unten abzuströmen
suchen. Es wird also durch die beschriebene Anordnung der Vorteil erzielt, daß die
erhitzte Zweitluft in überwiegendem Maße den sauerstoffbedürftigen Schwelgasen beigemischt
wird, ohne daß den bereits hinreichend verbrannten oberen Gasen ein nutzloser und
schädlicher Überfluß an Luft zugeführt wird.Heating boiler designed as a hot plate. It is known per se
Low pressure steam or. Hot water boiler through appropriate training 'the upper
Surface to be used as heating plates in joinery while at the same time central heating
connected to them. The invention is based on the intention in such
Boilers a particularly favorable utilization of the 'fuel and an expedient one
To achieve the type of known supply of highly heated secondary air. The combustion gases
are guided for this purpose in the same direction by two fire trains that are on top of each other,
and of which the upper one is a flame tube passed through the water space of the boiler
is, while the lower one is formed by the cavity between the upward
vaulted boiler bottom and a sheet metal plate covered with firebricks. Below
a second sheet metal plate is attached to this sheet metal plate at some distance, and
the space formed between these two plates is used to supply the secondary air,
which, moving in countercurrent, is preheated on the upper sheet metal plate. the
Second air then enters the combustion chamber directly under the lower smoke flue,
to cause smoke burning. This arrangement ensures that the
Second air is supplied to the lower fire draft for the most part, while
the upper draft is mainly dependent on the first air. The ones in carpentry
Waste to be incinerated has a tendency towards a bright flame at the top
to develop while the heavy, half-burned smoldering gases flow downwards
Looking for. So it is achieved by the arrangement described the advantage that the
heated secondary air is predominantly mixed with the oxygen-requiring smoldering gases
becomes, without the already sufficiently burned upper gases, a useless and
harmful excess of air is supplied.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform
der Erfindung
für Niederdruckdampf dargestellt. Der eigentliche Kessel i wird oben und den Seiten
aus ebenen Blechplatten gge-' bildet, ,.während die Unterfläche 2 im Querschnitt
nach oben gewölbt ist: Das im Querschnitt sichelförmig gestaltete Flammrohr 3 ist
innerhalb des Wasserraums knieförmig nach unten geführt und mündet in den Rauchkanal
q.. Durch die mit Schamottesteinen belegte Blechplatte 5 und den gewölbten Kesselboden
2 wird ein zweiter Rauchkan:a 6 gebildet, der ebenfalls durch das Knie in den Rauchkanal
mündet. Eine Blechplatte 7 bildet mit der Blechplatte 5 zusammen den Kanal 8 zur
Erhitzung der Zweitluft. Die Ansaugung der Zweitluft von außen erfolgt durch eine
Seitenöffnung 9 und die Klappe io. Ein senkrechtes Rohr i i in der Mitte des oberen
Feuerzuges3 dient zur Entlüftung des unteren Kesselteiles. Die Beschickung des Feuerraumes
12 erfolgt durch den Fülltrichter 13.In the drawing is an embodiment
the invention
shown for low pressure steam. The actual boiler i is on top and the sides
formed from flat sheet metal plates, .whereas the lower surface 2 in cross section
Is arched upwards: The flame tube 3, which is sickle-shaped in cross section, is
inside the water area in the shape of a knee and leads into the smoke channel
q .. Through the sheet metal plate 5 covered with firebricks and the arched boiler bottom
2 a second smoke channel is formed: a 6, which also goes through the knee into the smoke channel
flows out. A sheet metal plate 7 forms the channel 8 together with the sheet metal plate 5
Heating of the secondary air. The second air is sucked in from the outside through a
Side opening 9 and the flap io. A vertical tube i i in the middle of the upper one
Feuerzuges3 is used to vent the lower part of the boiler. The loading of the furnace
12 takes place through the hopper 13.