DE626190C

DE626190C - Toggle switch

Info

Publication number: DE626190C
Application number: DE1930626190D
Authority: DE
Inventors: Oskar Ackermann
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1930-03-23
Filing date: 1930-03-23
Publication date: 1936-02-21

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 21. FEBRUAR 1936ISSUED ON FEBRUARY 21, 1936

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 626190 KLASSE 21c GRUPPE 28 JVi 626190 CLASS 21c GROUP 28

Allgemeine Eiektricitäts-Gesellschaft in Berlin*) KipphebelschalterGeneral Electricity Society in Berlin *) Toggle switch

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. März 1930 abPatented in the German Empire on March 23, 1930

Es ist bekannt, bei Kipphebelschaltern den Schaltvorgang in einem luftbeschränkten^ Raum vorzunehmen, der durch Platten gebildet wird, welche zu beiden Seiten außen an dem 5 offenen, etwa rahmenförmigen Schaltersockel befestigt sind. Derartige Schalter werden als sogenannte Einbauschalter in elektrischen Geräten verwendet.It is known that the switching process in toggle switches in an air-restricted ^ Make space, which is formed by plates, which on both sides outside of the 5 open, approximately frame-shaped switch base are attached. Such switches are called so-called built-in switches used in electrical devices.

Gemäß der Erfindung wird ein derartiger Kipphebelschalter in ein Gehäuse eingelassen, das im Innern entsprechend den äußeren Abmessungen des Schalterkörpers ausgearbeitet ist. Der Schalterkörper wird dann zwischen dem Gehäuse und dem Deckel, gegebenenfalls unter Verwendung von elastischen Zwischenlagen, festgeklemmt, so daß sich eine vollständig staubdicht gekapselte Ausführung ergibt, die sich unmittelbar für alle Installationszweeke unter und über Putz eignet.According to the invention, such a toggle switch is embedded in a housing, that worked out inside according to the external dimensions of the switch body is. The switch body is then placed between the housing and the cover, if necessary using elastic intermediate layers, clamped so that one is completely Dust-tight encapsulated design results, which can be used directly for all installation purposes suitable under and over plaster.

ao Die Erfindung ergibt den Vorteil, daß die gleichen Einbauschalter sowohl als Geräteschalter als auch als Installationsschalter Verwendung finden können. An der Seite der Rohr- bzw. Drahteinführung über dem Raum für die Leitungseinführung im Innern des Gehäuses sind Polster angebracht, welche die Anschlußklemmen gegen eindringenden Staub und Feuchtigkeit schützen.ao The invention has the advantage that the same built-in switch as a device switch as well as installation switches. On the side of the pipe or wire entry above the room pads are attached for the cable entry inside the housing, which the Protect the connection terminals against the ingress of dust and moisture.

Der Deckel enthält eine Aussparung zur Einlagerung des Schalterkörpers und einen Durchbruch für die Knebeleinführung, der der Form des Knebels und seiner Bewegung angepaßt ist. Für Rohr- bzw. Rohrdrahteinführung ist in dem Gehäuse, wie bekannt, eine torwegartige Öffnung vorgesehen, die vorgepreßt sein kann, um dasselbe an sich äußerlich glatte Gehäuse für Verlegung sowohl auf als auch unter Putz verwenden zu können.The cover contains a recess for storing the switch body and a Breakthrough for the toggle introduction, the shape of the toggle and its movement is adapted. For pipe or pipe wire entry is in the housing, as known, a doorway-like opening is provided which can be pre-pressed around the same per se Externally smooth housing can be used for laying both on and under plaster can.

Damit auch eine rückseitige Leitungseinführung möglich ist, enthält der Boden des Gehäuses in bekannter Weise Aussparungen, und Vorpressungen.The bottom of the contains the Housing recesses and pre-pressings in a known manner.

Die Zeichnungen zeigen beispielsweise einige Ausführungsformen der Erfindung, und zwar istThe drawings show, for example, some embodiments of the invention, namely is

Abb. ι ein Schnitt durch ein Gehäuse mit eingesetztem Kipphebelschalter,Fig. Ι a section through a housing with an inserted toggle switch,

Abb. 2 eine Ansicht von oben auf das offene Gehäuse,Fig. 2 is a top view of the open housing,

Abb. 3 eine Ansicht von unten auf das Gehäuse,Fig. 3 is a view from below of the housing,

Abb. 4 eine Außenansicht eines Schalters bei Verlegung auf Putz,Fig. 4 is an external view of a switch when it is laid on the wall,

Abb. S eine schematische Darstellung eines unter Putz verlegten Schalters undFig. S a schematic representation of a switch installed under plaster and

Abb. 6 eine schematische Darstellung eines auf Putz verlegten Schalters mit rückseitiger Leitungseinführung.Fig. 6 is a schematic representation of a plastered switch with a rear Cable entry.

Das Gehäuse α enthält eine Kammer b, in der der Einbauschalter e Platz findet. Die Kammer wird durch den Deckel d abgedeckt, der mit dem Gehäuse z. B. durch Schrauben verbunden ist und den Einbauschalter e fest-The housing α contains a chamber b in which the built-in switch e is located. The chamber is covered by the cover d , which is connected to the housing z. B. is connected by screws and the built-in switch e tight-

*) Von dem Patentsticlier ist als der Erfinder angegeben worden:*) The inventor has been indicated by the patent embroiderer:

Oskar Ackermann in Witten-Annen.Oskar Ackermann in Witten-Annen.

klemmt. Ein Teil des Schalterkörpers befindet sich^dabgir, zweckmäßig in einer Aussparung des Deckels. Der Kipphebel findet in einer Aussparung f des Deckels Raum. Im Boden des Gehäuses können Löcher g angebracht sein für eine besondere Befestigung des Einbaukörpers mit Hilfe seiner Befestigungsflansche h, doch können diese Löcher und diese Befestigung überhaupt fortfallen.stuck. Part of the switch body is located, expediently, in a recess in the cover. The rocker arm finds space in a recess f in the cover. In the bottom of the housing holes g can be made for a special fastening of the built-in body with the aid of its fastening flanges h, but these holes and this fastening can be omitted at all.

ίο Für die Anschlußklemmen i und die Zuleitungen k sind im Gehäuse geeignete Aussparungen m angebracht. Die Leitungen k werden durch die torwegartige Öffnung η eingeführt. Die Zuführungskanäle m zu den Anschlußklemmen i werden im Innern des Gehäuses a mit Hilfe zweckmäßig nachgiebiger Pfropfen ο abgedichtet, wodurch eine vollkommene Abdichtung aller Schalterteile erzielt wird. Die Abdichtmittel, z. B. die Pfropfen o, können in dem Deckel unverrückbar gelagert und befestigt sein.. In dem Gehäuseboden sind Aussparungen p und Vorpressungen q angebracht, die bei rückseitiger Leitungseinführung Verwendung finden (Abb. 6). ίο Suitable recesses m are made in the housing for the connection terminals i and the supply lines k . The lines k are introduced through the doorway-like opening η . The feed channels m to the terminals i are sealed inside the housing a with the aid of expediently flexible plugs ο , whereby a complete seal of all switch parts is achieved. The sealing means, e.g. B. the plugs o, can be immovably mounted and fastened in the cover. Recesses p and pre-pressings q are made in the bottom of the housing, which are used when the cable is inserted from the rear (Fig. 6).

Das Gehäuse ist außen glatt gehalten und kann, wie aus Abb. 5 ersichtlich, ohne weiteres bis zum Kappenansatz in das Mauerwerk eingelassen sein. In Abb. 6 ist das Gehäuse für die Leitungseinführung von hinten auf einen Holzdübel r montiert.The housing is kept smooth on the outside and, as can be seen from Fig. 5, can easily be embedded in the masonry up to the cap attachment. In Fig. 6 the housing for the cable entry from the rear is mounted on a wooden dowel r .

Claims

Patent claims:

i. Toggle switch, characterized in that the built-in switch Switches in a housing between the lower part of the housing and the cover cannot be displaced without further fastening means and stored dust- and watertight and can therefore be used for all installation purposes under and over plaster is made.

2. Toggle switch according to claim ϊ, characterized in that the recesses in the housing and cover substantially correspond to the outer dimensions of the built-in switch or of the movable rocker arm.

3. toggle switch according to claim 1 and 2, characterized in that the from the. Built-in switches excellent terminals within the housing for themselves or the conduits leading to them are sealed to the outside in a dust-tight and water-tight manner using special sealants.

4. toggle switch according to claim 3, characterized in that the sealing means consists of a mounted immovably in the cover
consists.

elastic seal

1 sheet of drawings