Reibradfeuerzeug mit kastenförmigem, selbsttätig aufschleuderbarem
Löschkappenträger Die Erfindung betrifft ein Reibradfeuerzeug mit kastenförmigem,
selbsttätig aufschleuderbarem Löschkappenträger u'nd einem diesen in Schließlage
haltenden, durch einen unter Federwirkung stehenden Winkelhebel gebildeten Sperrglied,
das in einem mit den Wänden des Brennstoffbehälters bündigen Aufsatz :eingeschlossen
ist.Friction wheel lighter with box-shaped, automatically spinning
Extinguishing cap carrier The invention relates to a friction wheel lighter with a box-shaped,
automatically spin-on extinguishing cap carrier and one of these in the closed position
holding locking member formed by an angle lever under the action of a spring,
that in an attachment flush with the walls of the fuel container: enclosed
is.
Bei bekannten Reibradfeuerzeu:gendieser Art ist der Winkelhebel im
Knie drehbar und bedarf daher zur Verhinderung eines selbsttätigen Lösens seiner
Sperrung einer zusätzlichenSicherung, die den Aufbaudes Feuerzeugs umständlicher
gestaltet, die Bedienung des Hebels erschwert und durch ihr Vorhandensein die für
das Mitführen in der Tasche erwünschte glatt abschließende Gestaltung,des Feuerzeugs
stört.In known Fribradfeuerzeu: gend this type is the angle lever in
Knee rotatable and therefore needs to prevent its automatic loosening
Blocking of an additional safety device, which makes the assembly of the lighter more cumbersome
designed, the operation of the lever is difficult and the presence of the for
the smooth finish desired to be carried in the pocket, the lighter
disturbs.
Gemäß der Erfindung ist der Winkelhebel am Ende seines einen Schenkels
im Aufsatz des Feuerzeuggehäuses gelagert und verriegelt mit seinem anderen Schenkel
die in einer Flucht stumpf aneinanderstoßenden Deckenflächen des Löschkappenträgers
und des Aufsatzes in der Schließlage. Dadurch ist am Winkelhebel ein Kräfteverhältnis
geschaffen, das dessen unbeabsichtigtes Auslösen beim Mitführen in der Tasche ausschließt,
und das Feuerzeug erhält hierbei einen äußeren glatten Abschluß auch seiner Getriebeteile.
Dabei ist der eine Schenkel des Winkelhebels gabelförmig ausgebildet, und die Gabelarme
sind mit ihrem freien Ende an den Seiten-Wandungen des Aufsatzes derart angelenkt,
daß der Scheitel des Winkelhebels beim Entriegeln hinter die Stoßkante :der Deckenfläche
des Aufsatzes zurückspringt.According to the invention, the angle lever is at the end of its one leg
stored in the attachment of the lighter housing and locked with its other leg
the ceiling surfaces of the extinguishing cap support that are butted together in an alignment
and the attachment in the closed position. As a result, there is a balance of forces on the angle lever
created that prevents it from being accidentally triggered when carried in the bag,
and the lighter is given a smooth outer finish, including its gear parts.
One leg of the angle lever is fork-shaped, and the fork arms
are hinged with their free end to the side walls of the attachment in such a way that
that the vertex of the angle lever behind the abutting edge when unlocking: the ceiling surface
of the essay jumps back.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfind`ungsgegensta:ndes ist in der Zeichnung
dargestellt; es zeigen Fig: z eine Seitenansicht des Feuerzeugs in Ruhestellung
mit Längsschnitt durch das F unkenerzeugungsgetriebe, Fig. a eine entsprechende
Darstellung desselben in Gebrauchsstellung, Fig. 3 eine Draufsicht zu Fig. z mit
teilweise aufgebrochenem Löschkappenträger .und Fig. q. und 5 Querschnitte nach
A-B und C-D der Fig. z.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing
shown; FIG. 1 shows a side view of the lighter in the rest position
with a longitudinal section through the spark generating gear, Fig. a a corresponding
Representation of the same in the position of use, FIG. 3 shows a plan view of FIG
partially broken extinguishing cap carrier. and Fig. q. and 5 cross-sections according to
A-B and C-D of Figs.
Die Decke d des Brennstoffbehälters m ist in dem zur
Aufnahme des Dochthalters 1a unddes Reibrädchens r bestimmten: Teil herabgezogen.
Außer an der Zugangsstelle zum Dochthalter weist der Brennstoffbehälter einen aus
seiner Wandung herausgebildeten bündigen Aufsatz g mit ebener Decke f auf. Neben
dem Dochthalter h durchdringt das den Cereisenstein e tragende Röhrchen die Decke
d'. Über dem Cereis-enstein ist das mit einem Mitnehmer p zusammenwirkende Reübrädchen
r auf einem in den Wandungen m1 des Aufsatzes gelagerten Bolzen n angeordnet, der
auch dem Löchkappenträger als Achse dient. Eine den Bolzen n umwindende Feder o
stützt sich mit ihrem einen Ende gegen die Decke d' und mit dem anderen Ende von
innen her gegen die Decke des kastenförmigen Löschkappenträgers i. Zwischen der
Decke f
des Aufsatzes g und .der Decke d, dl des Brennstoffbehälters
ist ,ein als Verriegelungsglied dienender Winkelhebel a untergebracht, der an seinem
einen mit einer Blattfeder y versehenen Schenkel einen durch eine öffnung k in .die
Decke fragenden Knopf q trägt. Der andere Schenkel des Winkelhebels a ist
gabelförmig ausgebildet. Die Gabelarme b stehen mit in den Wan!d'ungen ml steckenden
Zapfen z in gelenkiger Verbindung. Die dem Reibrädchen zugewandte Stirnkante a1
des Winkelhebels untergreift unter der Wirkung der Feder y die der Löschkappe s
abgewandte (Hinter-) Kante des Löschkappenträgers i, stellt diesen mit seiner Deckenfläche
in eine Flucht mit der Decke f des Aufsatzes und verriegelt beide an der Stoßkante;
wobei :die Löschkappe sich fest auf den Dochthalter aufsetzt (Fig. i).The ceiling d of the fuel container m is pulled down in the part intended to accommodate the wick holder 1a and the friction wheel r. In addition to the access point to the wick holder, the fuel container has a flush attachment g formed from its wall with a flat ceiling f. In addition to the wick holder h, the tube carrying the Cereisenstein e penetrates the ceiling d '. Above the Cereis-enstein, the friction wheel r, which interacts with a driver p, is arranged on a bolt n which is mounted in the walls m1 of the attachment and which also serves as an axis for the perforated cap carrier. A spring o winding around the bolt n is supported with its one end against the ceiling d 'and with the other end from the inside against the ceiling of the box-shaped extinguisher cap carrier i. Between the cover f of the attachment g and the cover d, dl of the fuel container, there is an angle lever a serving as a locking member, which on its one leg provided with a leaf spring y carries a button q which protrudes through an opening k in the cover f . The other leg of the angle lever a is fork-shaped. The fork arms b are in an articulated connection with pins z inserted in the walls ml. The front edge a1 of the angle lever facing the friction wheel engages under the (rear) edge of the extinguishing cap carrier i facing away from the extinguishing cap s under the action of the spring y, places this with its ceiling surface in alignment with the ceiling f of the attachment and locks both on the abutting edge; whereby: the extinguishing cap sits firmly on the wick holder (Fig. i).
Bei Druck auf den Knopf q dreht sich der Winkelhebel a in einem kurzen
Bogen um die Zapfen z im Uhrzeigersinne. Dadurch tritt die Vorderkante dl des bis
dahin an der Decke f des Aufsatzes g anliegenden, freien Schenkels zurück, und der
Löschkappenträger wird unter der Wirkung der Feder o aufgeschleudert, wobei gleichzeitig,das
Reibrädchen mitgenommen und durch den erzeugten Funken der Docht entzündet wird.
Der Wegdes Löschkappenträgers wird durch Anschlagen seiner Decke gegen die Vorderkante
des Winkelhebels a begrenzt (Fig. z), die nach dem Niederlegen cdes Löschkappenträgers
von Hand und Übergang desselben in die Schließstellung durch die Wirkung der Feder
y unfer die Hinterkante der Decke des dann waagerecht liegenden Lös-chkappenträgers
i einspringt und damit wieder :die Deckenflächen an -der Stoßstelle verriegelt.When the button q is pressed, the angle lever a turns quickly
Arc around the tenons z in a clockwise direction. As a result, the leading edge occurs dl of the bis
then back to the ceiling f of the essay g adjacent, free leg, and the
Extinguishing cap carrier is flung open under the action of the spring o, and at the same time, the
Friction wheel is taken and the wick is ignited by the generated spark.
The path of the extinguishing cap carrier is made by striking its cover against the front edge
of the angle lever a limited (Fig. z), which after the dropping down of the extinguishing cap holder
by hand and transition of the same into the closed position by the action of the spring
y unfer the rear edge of the ceiling of the then horizontally lying release cap carrier
i jumps in and thus again: the ceiling surfaces are locked at the joint.
Fig. i und a zeigen, daß der Brennstoffbehälter, der ihn bekrönende
Aufsatz und der den Löschkappenträger umschließende Windfang bündig liegen*und das
Ganze möglichst durchgangs glatte, .geschlossene Außenflächen aufweist. Lediglich
der Bedienungsknopf steht etwas vor, was aber von untergeordneter Bedeutung ist.Fig. I and a show that the fuel tank that crowns it
The attachment and the vestibule surrounding the extinguishing cap carrier are flush * and that
Whole as smooth as possible, closed outer surfaces. Only
the control button protrudes slightly, but this is of subordinate importance.