DE621271C

DE621271C - Device for adjusting the top jaws on lathe chucks

Info

Publication number: DE621271C
Application number: DEB167226D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-10-17
Filing date: 1934-10-17
Publication date: 1935-11-04

Description

Bei den bisher gebräuchlichen Vorrichtungen zum Verstellen der Aufsatzspannbacken an Drehbankspannfuttern besteht die Aufsatzbacke und der Kupplungszahn aus einem Stück. Diese Ausbildung der Aufsatzbacke hat den Nachteil, daß das Umsetzen der Spannbacken mit Schwierigkeiten verbunden ist. Zunächst muß die Spannschraube so weit gelöst werden, daß die Zahne außer Eingriff stehen; die Zähne sitzen jedoch regelmäßig so fest ineinander, daß sie nur mit Brechstangen oder durch Stöße oder Schläge, zweckmäßig mit einem. Holzhammer, zu trennen sind. Diese Arbeitsgänge sind nicht nur umständlich, sondern sie bedingen auch einen ganz empfindlichen Zeitverlust, der die Leistung der Werkzeugmaschine herabsetzt.In the previously common devices for adjusting the top jaws on lathe chucks, the top jaw and the coupling tooth consist of one piece. This design of the top jaw has the disadvantage that the relocation of the clamping jaws is associated with difficulties. First, the clamping screw must be loosened so far that the teeth are out of engagement; However, the teeth are regularly so tightly interlocked that they can only be cleaned with crowbars or by knocks or blows, expediently with one. Wooden mallet to be separated. These operations are not only cumbersome, but they also cause a very sensitive loss of time, which reduces the performance of the machine tool.

Es ist zwar bereits vorgeschlagen, denAlthough it is already proposed that

Kupplungszahn als ein getrennt beweglichesCoupling tooth as a separately movable

so Kupplungsstück auszubilden, das nach Lösen eines Bajonettverschlusses durch eine Spiralfeder aus der Verzahnung gehoben wird. Da sich jedoch im Betriebe Schmutz, Gußstaub und Drehspäne in den Zahnlücken festsetzen, ist die Spiralfeder nach kurzer Betriebsdauer nicht mehr in der Lage, das Kupplungsstück mit Sicherheit aus der Verzahnung zu lösen, so daß diese Vorrichtung keinen Eingang in dies Praxis gefunden hat.so to form the coupling piece after loosening a bayonet catch by means of a spiral spring is lifted out of the toothing. However, since dirt, casting dust and turnings get stuck in the tooth gaps in the company, the spiral spring is no longer able to engage the coupling piece after a short period of operation to be solved with certainty from the toothing, so that this device does not have an entrance in this has found practice.

Diese Übelstände werden durch den Gegenstand der Erfindung beseitigt. Der Erfindungsgedanke besteht darin, den als getrennt bewegliches Kupplungsstück ausgebildeten Kupplungszahn mit der in der Grundbacke geführten Spannmutter durch eine Spannschraube zu verbinden, welche in das Kupplungsstück mit Linksgewinde, in die Spamimutter dagegen mit Rechtsgewinde eingreift. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß das Kupplungsstück und die Spannmutter beim Drehen der Spannsehraube sich in entgegengesetzter Richtung bewegen und sich mithin die abhebende, d. h. zahnlösende Wirkung der beiden summiert und somit bereits wenige Umdrehungen der Spannschraube genügen, die Spannbacken und Grundbacken leicht und mit Sicherheit außer Eingriff zu bringen.These drawbacks are eliminated by the subject matter of the invention. The idea of the invention consists in the as separately movable Coupling piece formed coupling tooth with the clamping nut guided in the base jaw by a clamping screw to connect, which in the coupling piece with left-hand thread, in the spam nut however, engages with a right-hand thread. This training has the advantage that the coupling piece and the clamping nut when Turning the Spannsehraube move in the opposite direction and thus the withdrawing one, d. H. Tooth-loosening effect of the two is summed up and thus already few Turns of the clamping screw are sufficient, the clamping jaws and base jaws easily and to be disengaged with certainty.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar zeigenAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the figures, namely show

Abb. ι einen Vertikalschnitt durch den Erfindungsgegenstand in der einen Endstellung (Arbeitsstellung),Fig. Ι a vertical section through the subject of the invention in one end position (working position),

Abb. ι a eine Seitenansicht in derselben Stellung,Fig. Ι a a side view in the same position,

Abb. 2 einen Vertikalschnitt durch den Erfindungsgegenstand in der anderen Endstellung (Zähne außer Eingriff) undFig. 2 is a vertical section through the subject of the invention in the other end position (teeth out of engagement) and

Abb. 2 a eine Seitenansicht in derselben Stellung.Fig. 2a is a side view in the same position.

Das Spannfutter besteht aus der Grundbacke α und der Aufsatzbacke b, welche durch die Spannschraube c miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist der Kupplungszahn der Aufsatzbacke als ein für sich ge- trennt bewegliches Stück d ausgebildet, das mittels Gewinde zwischen Grundbacke und Aufsatzbacke auf die Spannschraube aufge-The chuck consists of the base jaw α and the top jaw b, which are connected to one another by the clamping screw c. According to the invention, the coupling tooth of the top jaw is designed as a separately movable piece d , which is attached to the clamping screw by means of a thread between the base jaw and top jaw.

setzt ist. Beim Umsetzen der Aufsatzbacke wirdi dieser getrennt ausgebildete Kupplungszahn d aus den Zähnen e der Grundbacke herausgedreht, wozu in der Aufsatzbacke ein Spielraum f ausgespart ist, der gleich oder größer als die Zahnhöhe der Zahnkupplung ist. Mit der Grundbacke ist die Spannschraube in an sich bekannter Weise durch die Sparmmuter g verbunden.is set. When moving the top jaw, this separately formed coupling tooth d is rotated out of the teeth e of the base jaw, for which purpose a clearance f is left in the top jaw which is equal to or greater than the tooth height of the tooth coupling. The clamping screw is connected to the base jaw in a manner known per se by the sparm nut g .

ίο Nach der Erfindung isf das Gewinde h zwischen Spannschraube c und Kupplungszahn d ein Linksgewinde, das Gewinde i^: zwischen Spannschraube und Spannmutter dagegen ein Rechtsgewinde. An der Trennstelle der beiden Gewinde tritt zweckmäßig eine kleine Verjüngung der Schraube ein, wie in der Abbildung veranschaulicht ist.According to the invention, the thread h between the clamping screw c and the coupling tooth d is a left-hand thread, the thread i ^: between the clamping screw and the clamping nut, on the other hand, is a right-hand thread. At the point of separation of the two threads, a small taper of the screw occurs, as shown in the figure.

Die Handhabung der Vorrichtung ist folgende: Sollen die Spannbacken verstellt werden, so wird lediglich die Spannschraube c gelöst, bis der Kupplungszahn d gegen die Aufsatzbacke stößt, und die beiden. Backen sind außer Eingriff, so daß die Aufsatzbacke beliebig verstellt werden kann. Ist die gewollte Lage eingestellt, so wird die Spannschraube wieder angezogen, bis der Kuppltmgszahn d mit den Kupplungszähnen e der Grundbacke in Eingriff steht. Diese Arbeit, die nicht die geringste Schwierigkeit und keinen nennenswerten Kraftaufwand erfordert, kann in einem Bruchteil der bisher für diesen Arbeitsgang erforderlichen Zeit erfolgen.The handling of the device is as follows: If the clamping jaws are to be adjusted, only the clamping screw c is loosened until the coupling tooth d hits the top jaw, and both of them. Jaws are disengaged so that the top jaw can be adjusted as required. Once the desired position has been set, the clamping screw is tightened again until the coupling tooth d is in engagement with the coupling teeth e of the base jaw. This work, which does not require the slightest difficulty and no significant expenditure of force, can be carried out in a fraction of the time previously required for this operation.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung besteht darin, daß bei Drehung der Spannschraube der Kupplungszahn d infolge des Linksgewindes sich nach oben bewegt, die Spannmutter g dagegen nach unten und hier gegen den Boden des Führungsschlitzes der Grundbacke α stößt, wodurch die Spannschraube und damit der Kupplungszahn sich noch einmal um dasselbe Stück heben, so daß sich der Kupplungszahn bei einer Umdrehung um zwei Ganghöhen bewegt.The way the device works is that when the clamping screw is turned, the coupling tooth d moves upwards as a result of the left-hand thread, while the clamping nut g pushes downwards and here against the bottom of the guide slot of the base jaw α , whereby the clamping screw and thus the coupling tooth still move Lift the same amount once so that the clutch tooth moves two pitches in one turn.

Claims

Claim:

Device for adjusting the top jaws on lathe chucks by designing the coupling tooth engaging in recesses in the base jaw as a movable piece in the top jaw, characterized in that the coupling piece (d) and the clamping nut (g) guided in the base jaw are connected with a clamping screw (e) which engages in the coupling piece with a left-hand thread, but in the clamping nut with a right-hand thread.

1 sheet of drawings

SERLtN. PRINTED ITT THE