Abstreichertragleistenhalter für Scheibenwalzenklassierroste Die Erfindung
bezieht sich antf Abstreichertragleistenhalter für Scheibenwalzenklagsierroste,
deren Rostfläche aus hintereinander gelagerten Scheibenwalzen besteht, die
je aus einzelnen Scheiben oder Schefbembblöcken zusammengesetzt oder auch
aus einem Stück hergestellt sind. Bei diesen Rosten sind zwischen die Scheiben greifende
Abstreicher zur Entfernung des in dve Spalte fallenden Gutes vorgesehen. Die Erfindung
-bezweckt einen Rost dieser Art zu schaffen, bei dem die Abstreicher aller Scheibenwalzen
oder einzelner Gruppen von Scheibenwalzen in Abhängigkeit voneinander gegenüber
der Spaltgrundfläche einstellbar ;gelagert sind. Die Erfindung besteht im wesentlichen
,darin, daß jeder Halter am Rostrahmen schwenkbar gegen die Halter der benachbarten
Tragleisten entgegen der Andrückrichtung der Abstreicher abgesftzt ist.Scraper support strip holder for disc roller classification grates The invention relates to scraper support strip holder for disc roller classification grates, the grate surface of which consists of disc rollers mounted one behind the other, each composed of individual discs or Schefbembblocks or made of one piece. With these grids, scrapers are provided between the panes to remove the material falling into the gap. The aim of the invention is to create a grate of this type in which the scrapers of all disc rollers or individual groups of disc rollers can be adjusted relative to the gap base surface as a function of one another. The invention consists essentially in the fact that each holder on the grate frame is pivoted against the holder of the adjacent support strips against the pressing direction of the scrapers.
Es sind bereits Scheibenwalzenroste bekannt, bei denen. die Abstreichiertragleistemhalter
ebenfalls am Rostrahmen schwenkbar sind. Bei dem einender Roste sind die zu der
gleichen Scheibenwalze gehörigen Abstreicher auf einer unterhalb :der Scheibenwalze
gelagerten Welle angeordnet, die in eine schwingende Drehung versetzt werden kann.
Die Wellen. Mimen auch untereinander gekuppelt und gemeinsam angetrieben werden,
so daß sämtliche Abstreicher des Rostes in eine hin und her gehende Bewegung versetzt
werden. Bei dieser Bauart bewegen sich die Abstreicher um einen bestimmten WimkeWeg
frei zwischen den Scheiben, ohne mit der Grundfläche der Scheibenspalte, die beispielsweise
durch die Scheibenachse gebildet wird, in Berührung zu kommen. Bei dem Rost gemäß
der Erfindung liegen. dagn die Abstreicher an den Spaltgrtmdflächem an und sindentgegen
der Andruckrichtung gegen die Halter der benachbarten TragleIslen bzw. Abstreicher
schwenkbar abgestützt.There are already disc roller grates known in which. the skimmer support bar holder
can also be pivoted on the grate frame. With the one of the grids they are to the
The same disc roller has a scraper on one underneath: the disc roller
mounted shaft, which can be set in an oscillating rotation.
The waves. Mimes are also coupled with each other and driven together,
so that all scrapers of the grate are set in a reciprocating motion
will. With this design, the scrapers move around a certain WimkeWeg
freely between the panes without interfering with the base of the pane gap, which for example
is formed by the disk axis to come into contact. With the rust according to
of the invention. dagn the scrapers on the split grain surfaces and are against
the direction of pressure against the holders of the neighboring support rails or scrapers
pivotally supported.
'Bei -dem anderen der bekannten Roste liegen zwar die Abstreicher
an -den Spaltgrundflächen an; jedoch sind nicht die Ab-
streicher der einen.
Scheibenwalze gegen die der benachbarten Scheibenwalen schwenkbar abgestützt.In the other of the known grids, the scrapers are in contact with the gap base; however, the scrapers are not of the one. Disc roller supported pivotably against that of the adjacent disc rollers.
Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
ein Teil eines Scheibenwalzenklassierrostes veranschaulicht, und zwar zeigt Abb.
i eine teilweise im Schnitt gehaltene Ansicht, Abb. z die zugehörige Draufsicht
und Abb.3 die zugehörige Seitenansicht.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
a part of a disc roller classifying grate is illustrated, namely Fig.
i a partially sectioned view, Fig. z the associated top view
and Fig.3 the associated side view.
An der Innenseite beider Längswände des Rostrahmens i sind unterhalb
-der Scheibenwalzen 2 Abstreichertragleistenhalter 3 in der Höhenrichtung schwenkbar
gelagert, timid zwar ist jeder Halter mit seiner einen oberen Ecke auf einem Schräubenbolze.
¢ drehbar gelagert. Der Schwenkweg wird durch einen in einen kreisbogenförmigen,
um die Achse des Bolzens q. gekrümmten Schlitz 5 des Halters greifenden, am Rostrahmen
befestigten Schraubenbolzen 6 begrenzt. Jeder Halter trägt zwei senkrecht verlaufende
Führungsbacken 7 und 8 sowie ein. waagerecht in der Förderrichtung
des Rostes verlaufendes Querstück 9, das bei-
derseits in Tragarme io und i i ausläuft. Die-
Tragarme io und ii übergreifen einander,
und zwar greift jeder Tragarm i i mit: einier
Druckschraube 12 unter den Tragarm in des,
nächsten Halters, so daß alle auf einer Seite
des Rostes liegenden Haltereine zusanuÜ,en-
hängende Reihe bilden. D,er erste und letzte
Tragarm. jeder Reihe ist gegen einen festen
Anschlag - des Rostrahmens ebenfalls untrer
Vermittlung einer Druckscliraub:e 12 abgestützt.
Zwischen jedem Führungsbackenpaar 7., 8 ist
ein Endstück 13 einer Tragleiste 14 verschieb-
bar gelagert. Das Endstück 13 hat recht-
eckigen Querschnitt und wird von oben her
durch eine in dem Querstück 9 sitzende Dxuck-
schraube 15 und von unten her durch eine
Druckschraluhe 16 in die 'jeweils gewünschte
Lage gebracht. Die Druckschraubie 16 liegt
in einem Bügel 17, der klauenartig ausgebildet
ist und von ,unten her hinter Nasen i 8 der
Führungsbacken 7, 8 greift.
Die Tragleisten 14 sind für die Aufnahme
der Abstreicher je mit einer: nach oben, offe-
nen Längsnut 19 versehen, in die eine oder
mehrere Halteleisten 20 eingesetzt sind. Die
Hältelbiste 2o ist mit .. Einschnitten - für die
Abstreicher 21 versehen: Die Breite und Ent-
fernung der' Einschnitte voneinander ientspre=
chen 'er Teilung der- Spalte der zugehörigen
Scheibenwahe. In, diese Einschnitte sind die
Abstreicher .mit , ihren unteren Enden ein-
gesetzt. Dabei. ist .die Halteleiste zo so aus-
gebildet, _äaß. sich die Ab@streich!er parallel.
zur Walzenachse etwas verschiebien können,
dagegen in radialer Richtung eur Wofzen#
achle 'festliegen. -
Die Abstreicher - können, wie dargestellt,
fingerartig ausgebildet sein. oder auch eine
andere geeignete Gestalt, z. B. K7hueniorm,
haben. Statt der exzentrisch gelagerten runden
Scheiben_der Walzen 2 könnten aua zentri;sch.-
gelagerte Scheiben in runder oder urrunder
Ausbildung vorgesehen sein.
Vor der 'Inbetriebsetzung des Rostes werden
sämtliche Abstreicher in gleichmäßige Be-
rührung -mit den Spaltgrundflächen gebracht.
Dies geschieht- in einfac'hster Weise dadurch,
-daß . bei- gelösten, Schrauben q. und 6 die Ab-
streicher @düreh- die Druckschrauhe 12 einge-
stellt und anschließend die. Schrauben 4.und 6
wieder festgezogen werden: In der gleichen
Weise wird auch bei einem infolge Abnutzung
der Abstreicher an der Reibfläche erforder-
lichen Nachstellen der Abstreicher vorge-
gangen--
Ib:e_ beschriebene Vorrichtung hat noch
weitere wesentliche Vorteile. .So läßt sich das
Ein- und Ausbauen der Tragleisten in einfacher Weise durch Lösen der Schrauben 16
der die beiden Endstücke 13 tragenden BügeL 17 und Abziehen dieser Bügel von den
-Nasen 18 bewerkstelligen. Auch das Auswechseln von Abstreichern ist außerordentlich
einfach durchxufiihren, da die beschädigten oder abgenutzten ,Abstreicher ohne weiteres
aus der HalteleWe2o bzw. der Tragleiste, 14 herausgezogen und neue Abstreicher eingesetzt
werden können.On the inside of both longitudinal walls of the grate frame i below the disc rollers 2 scraper support bar holders 3 are mounted pivotably in the vertical direction, although each holder is with its one upper corner on a screw bolt. ¢ rotatably mounted. The pivoting path is determined by a circular arc, around the axis of the bolt q. curved slot 5 of the holder gripping, fastened to the grate frame screw bolts 6 limited. Each holder carries two perpendicular guide jaws 7 and 8 as well as a. horizontally in the conveying direction of the grate running cross piece 9, the two
on the other hand expires in support arms io and ii. The-
Support arms io and ii overlap each other,
each support arm ii engages with: a
Pressure screw 12 under the support arm in the,
next holder so that everyone is on one side
brackets lying close to the grate,
Form a hanging row. D, he first and last
Beam. each row is against a fixed one
Stop - the grate frame also below
Mediation of a Druckscliraub: e 12 supported.
Between each pair of guide jaws 7th, 8th is
an end piece 13 of a support strip 14 displaceable
stored in cash. The end piece 13 has right
angular cross-section and is viewed from above
by a Dxuck seated in the crosspiece 9
screw 15 and from below through a
Druckschraluhe 16 in the 'each desired
Brought location. The pressure screw 16 is located
in a bracket 17, which is formed like a claw
is and from, below behind noses i 8 the
Guide jaws 7, 8 engages.
The support strips 14 are for the recording
the scraper each with one: upwards, open-
NEN longitudinal groove 19 provided in the one or
several retaining strips 20 are used. the
Holding bare 2o is with .. incisions - for them
Scraper 21 provided: the width and
distance of the cuts from one another ientspre =
chen 'er division of the column of the associated
Windshield. In, these incisions are the
Scraper with, their lower ends
set. Included. the retaining bar is so
formed, _äaß. the Ab @ streich! er parallel.
can move something to the roller axis,
on the other hand in the radial direction eur Wofzen #
achle 'fixed. -
The scrapers - can, as shown,
be designed like a finger. or one
other suitable shape, e.g. B. K7hueniorm,
to have. Instead of the eccentrically mounted round ones
Discs of the rollers 2 could aua Zentri; sch.-
stored discs in round or round
Training to be provided.
Before putting the grate into operation
all scrapers in uniform
stirred -with the gap bases.
This is done in the simplest way by
-that . with loosened screws q. and 6 the
strider @ turn the pressure screw 12
and then the. Screws 4th and 6th
to be tightened again: In the same
Wise will also be a result of wear and tear
the scraper on the friction surface is required
readjustment of the scrapers
gone--
Ib: e_ described device still has
other major advantages. .This is how it can be done
Install and remove the support strips in a simple manner by loosening the screws 16 of the bracket 17 carrying the two end pieces 13 and pulling this bracket off the lugs 18. The replacement of scrapers is also extremely easy to carry out, since the damaged or worn scrapers can easily be pulled out of the retaining element or the support strip 14 and new scrapers can be inserted.