DE615392C

DE615392C - Security curtain

Info

Publication number: DE615392C
Application number: DEL81517D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-07-02
Filing date: 1932-07-02
Publication date: 1935-07-03

Description

Es sind Sicherheitsrouleaus zum Zwecke der Einbruchsverhütung bekannt, bei denen mehrere Sicherungsfäden mit Hilfe einer Rouleaustange, vor einem Schaufenster z. B., auf- und abgewickelt werden können, und die bei einem Einbruchsversuch auf einzelne oder mehrere Kontakte wirken.There are security rules for the purpose of burglary prevention known in which several securing threads with the help of a blind rod, in front of a shop window z. B., can be wound up and unwound, and in the event of a break-in attempt on individual or several contacts are effective.

Vorliegende Erfindung stellt eine Verbesserung dieser Konstruktionen dar insofern, als die Sicherheitsgardine laut vorliegender Erfindung die Einschaltung der Alarmanlage ohne Alarmgiabe erst bei völlig herabgelassener Gardine gestattet. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß entweder durch exzentrische Befestigungen der Haltefäden an der Stange oder durch Verdickungen der Stange an deh Angriffspunkten eine scheinbare Verkürzung der Sicherutigsfäden im Verhältnis zu den Haltefäden beim Auf-The present invention is an improvement on these constructions in that the security curtain according to the present invention, the activation of the alarm system Only permitted without alarm when the curtain is completely down. According to the invention this is achieved either by eccentric fastenings of the retaining threads on the rod or through thickening of the rod at the points of application, an apparent shortening of the security threads in relation to the holding threads when

ao ziehvorhang eintritt, wodurch die Kontakte in alarmgebender Stellung gehalten werden.ao drawing curtain enters, whereby the contacts are kept in the alarm-giving position.

In Abb. ι bedeuten α eine Rouleaustange,In Fig. Ι α means a roller blind rod,

b_t und b« zwei Halteschnüre, C₁- bis C_n Sicherungsschnüre, d einen Sicherungskontakt, e_x b _t and b « two holding cords, C ₁ - to C _n securing cords, d one fuse contact, e _x

as und e» zwei an der Rouleaustange angebrachte Verdickungen, f eine Aufzugsschnur, g eine Vorrichtung zur Aufnahme der Aufzugsschnüre. as and e » two thickenings attached to the roller blind rod, f an elevator cord, g a device for receiving the elevator cords.

Der Kontakt d ist ein Kontakt bekannter Art, der bei ruckartiger Bewegung auf eine Sicherungsanlage zeichengebend einwirkt. Im herabgelassenen Zustand ist der Zugfaden / so häufig um die Rouleaustange α, und zwar Innerhalb der Aufwickelvorrichtung¹ g, gewickelt, daß beim Anziehen der Zugvorrichtung / die Rouleaustange α in Drehung versetzt wird, so daß sie die Haltefäden b_x und fr., und die Sicherungsfäden C₁ bis C_n aufwickelt. Die Haltefäden b_t und b« sind an den Verdickungen e_t und e₂ von der Rouleaustange so weit entfernt, z.B. mit Hilfe eines Knotens in einem Loch (/> in Aibb. 6) befestigt, daß bei der ersten Umdrehung die Rouleaustange α stark angehoben wird, so daß die Sicherungsfäden C₁ bis c„ entsprechend nachgelassen werden. Durch dieses Nachlassen der Fäden C₁ bis C_n werden die in beliebiger Weise am oberen Ende der Sicherungskonstruktion miteinander in Verbindung stehenden Fäden nachgelassen, so daß die auf den Sicherungskontakt d wirkenden Verbindungsfäden h in Richtung auf den Sicherungskontakt d, d. 'h. in Pfeilriclitung- ¹A₁, Hn freigegeben wird. Durch diese Freigabe wird ein Sicherungskontakt d bzw. ein Zusatzkontrollkontakt d_t in alarmgebender Stellung gehalten, so daß verhindert wird, daß die Sicherungsanlage alarmfrei eingeschaltet werden kann, ehe das Sicherheitsrouleau ordnungsgemäß heruntergelassen ist.The contact d is a known type of contact which, in the event of a jerky movement, has a signaling effect on a safety system. In the lowered state of the drawstring is / so often α to the Rouleaustange, within the reel-up ¹ g, wound so that / the Rouleaustange α during tightening of the tension device is rotated so as to b the holding threads _x, FR., And winds the securing threads C ₁ to C _n. The holding threads b _t and b « are so far removed from the blind rod at the thickenings e _t and e ₂ , for example with the help of a knot in a hole (/> in Aibb. 6), that the blind rod α is strong on the first turn is raised so that the securing threads C ₁ to c "are released accordingly. As a result of this slackening of the threads C ₁ to C _n , the threads which are connected to one another in any way at the upper end of the safety structure are slackened, so that the connecting threads h acting on the safety contact d in the direction of the safety contact d, d. 'H. in Pfeilriclitung- ¹ A ₁ , Hn is released. By this release, a safety contact d or an additional control contact d _{t is kept} in the alarm-generating position, so that it is prevented that the safety system can be switched on without an alarm before the security roleau is properly lowered.

Um ein sauberes Herauf- und Herunterlassen der ganzen Vorrichtung zu garantieren, ist der Zugfaden / mit Hilfe einer besonderen Aufwickelvorrichtung g mit der Rouleaustange α verbunden.To ensure a clean up and down allowing the whole apparatus, the drawstring / is by means of a special winding apparatus with the Rouleaustange g α associated.

Die Aufwickelvorrichtung ist in den Abb. 2 bis 5 in zwei Ausführungsformen dargestellt. Auf der Rouleaustanige α sind zwei Schei-The winding device is shown in Figs. 2 to 5 in two embodiments. There are two disks on the rouleaustanige α

ben k_t und h₂ aufgesetzt, über die zwei Kappen -/H₁ und tn» lose, aber mit etwas Reibun aufgeschoben sind. Die beiden Kappen werden mit Hilfe eines Bandes η zusammengehal-S ten. Je eine Au-sstanzung in den Kappen m und das umgebördelte Band η lassen einen Schlitz ο frei, durch den· die Zugschnur / hindurchgeführt und an einer der beiden Scheiben k_x bzw. L· verknotet wird. Beim ίο ordnungsgemäßen Herauf- und Hinunterlassen der Vorrichtung wird die aus m_u m« und η bestehende Kappe durch den Faden / in der Ruhelage gehalten, während sich die Rouleaiistange α auf- und abwickelt. Die Kappe m deckt einerseits die Aufwickelvorrichtung für das Auge des Beobachters ab, andererseits sorgt diese Vorrichtung dafür, daß ein zu rasches Herunterlassen der Rouleaustange verhindert wird. Wird nämlieh die Zugschnur/ plötzlich freigegeben, so wird die Reibung, die zwischen den Kappen JK₁ und W₂ und der Stange α bzw. den Teilen der Scheibe It₁ und k«, auf der die Kappe läuft, größer werden als die Richtkraft, die von der Zugschnur / auf die Kappen ausgeübt wird, so daß der Faden sich nicht auf den inneren Teil der Stange α ordnungsgemäß aufrollt, sondern auf den äußeren Teil der Kappen m.' Da. aber der äußere Durchmesser der Kappe wesentlich größer ist als der Durchmesser der Rouleaitstange a, so wird beim zu raschen Hinunterlassen der Vorrichtung durch die Kappe m wesentlich mehr Fadenlänge der Zugvorrichtung f aufgenommen, als die Rouleaustange α beim ordnungsgemäßen langsamen Hinunterlassen aufnimmt. ben k _t and h ₂ put on, over which the two caps - / H ₁ and tn » are pushed on loosely, but with a little friction. The two caps are held together with the help of a band η . A cutout in each of the caps m and the flanged band η leave a slot ο free through which the pull cord / is passed and attached to one of the two disks k _x or L · is knotted. When the device is properly raised and lowered, the cap consisting of m _u m and η is held in the rest position by the thread / while the rouleaiistange α unwinds and unwinds. The cap m covers on the one hand the winding device for the eye of the observer, on the other hand this device ensures that the blind rod is prevented from being lowered too quickly. If the pull cord / is suddenly released, the friction between the caps JK ₁ and W ₂ and the rod α or the parts of the disc It ₁ and k « on which the cap runs will be greater than the straightening force, which is exerted by the pull cord / on the caps, so that the thread does not roll properly on the inner part of the rod α , but on the outer part of the caps m. ' There. but the outer diameter of the cap is substantially larger than the diameter of a Rouleaitstange, it is at too rapid let down of the device through the cap significantly more thread length m of the pulling was added f, when the Rouleaustange α receives and when properly slow down Let.

Durch Festlegen der Zugschnur f ungefähr in der bei ordnungsgemäßem, d.h. bei langsamem Hinuntertassen der Vorrichtung notwendigen Länge wird erreicht, daß beim zu schnellen Hinunterlassen des Rouleaus die Zugvorrichtung in halber Höhe stehenbleibt, so daß eine ruckartige Beanspruchung der Sicherungsfäden C₁ bis C_n und damit eine übermäßige Beanspruchung der ganzen Sicherungsvorrichtung mit Sicherheit vermieden wird.By setting the pull cord f approximately in the length required when the device is properly lowered, ie when the device is slowly lowered, the pulling device stops halfway up when the blind is lowered too quickly, so that a jerky stress on the securing threads C ₁ to C _n and thus excessive stress on the entire safety device is avoided with certainty.

Abb. 4 zeigt eine besonders zweckmäßige Ausführungsform der Kappen m_x und ■% Durch Anordnung von Wulsten an jeder Seite der Kappe wird verhindert, daß der Zugfaden / von der Aufwickelvorrichtung seitlich abrutscht.Fig. 4 shows a particularly useful embodiment of the caps m _x and ■% By arranging beads on each side of the cap, it is prevented that the pulling thread / from the winding device slips sideways.

Die Abb. 6 und 7 zeigen eine Ausführungsform der Verdickungen e_± und e₂, die an jeder Seite der Stange» angeordnet werden. Diese kappenförmigen Verdickungen können fest an der Stange angebracht werden oder, wie die Abb. 7 zeigt, mit Hilfe einer starken Sperrfeder U₁ befestigt werden, die in die Stange a eingeführt wird, so daß eine genügend starke Befestigung zwischen der Verdickung e und der Stange α sichergestellt ist. Mit p ist eine Hohlniete an der Verdickung bezeichnet, durch die die Haltefäden hindurchgezogen und unter Vermeidung von scharfen Kanten verknotet werden.Figs. 6 and 7 show an embodiment of the thickenings e _± and e ₂ , which are arranged on each side of the rod ». These cap-shaped thickenings can be firmly attached to the rod or, as Fig. 7 shows, fastened with the aid of a strong locking spring U ₁ , which is inserted into the rod a , so that a sufficiently strong attachment between the thickening e and the rod α is ensured. A hollow rivet at the thickening is designated by p , through which the retaining threads are pulled and knotted while avoiding sharp edges.

Abb. 8 und 9 zeigen die Vorrichtung, die verhindert, daß die Sicherungsanlage alarmfrei eingeschaltet werden kann, bevor das Sicherungsrouleau ordnungsgemäß herabgelassen ist.Figs. 8 and 9 show the device that prevents the security system from being alarmed can be switched on before the safety rouleau is properly lowered is.

Bei Abb. 8 ist ein an und für sich bekannter Rotationskontakt gezeigt, der nur bei genügend raschem Fadenspiel zeichengebend be-'einflußt wird. Es bedeutet h den Fadenzug, mit Hilfe dessen die Sicherungsfäden c auf den Kontakt d zeichengefaend 'einwirken; r stellt eine Verdickung dar, die bei gelockerten So Sicherungsfäden c unter dem Einfluß der Gewichts- oder Federbelastung tU in Pfeilrichtung T₁ sich vorbewegt und auf diesem Wege einen Hebel an und für sich bekannter Art .v mitnimmt und dadurch einen an und für sich bekannten Kontakt schließt.In Fig. 8 a rotary contact known per se is shown, which is only influenced in a symbolic manner when the thread play is sufficiently rapid. It means h the thread pull with the help of which the securing threads c act on the contact d as a symbol; r represents a thickening which, when the securing threads c are loosened, moves forward under the influence of the weight or spring load tU in the direction of the arrow T ₁ and in this way takes along a lever of a known type .v and thereby a known per se Contact closes.

Bei einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird an einer geeigneten Stelle des Fadenzuges h ein zusätzlicher Kontakt ^₁ angeordnet, der sowohl bei Bewegungen des Fa- 9" dens in Pfeilrichtung Zi₁ als auch in Pfeilrichtung h₂ diesen Kontakt zeichengebend beeinflußt, so daß nicht nur bei ruckartiger Bewegung des Fadens, sondern auch bei langsamem Fadenspiel, wenn diese langsame Be- ⁹S wegung eine gewisse Größe überschreitet, eine Alarmgabe zustande kommt.In a particular embodiment of the invention, an additional contact ^ _{1 is} arranged at a suitable point on the thread train h, which has a characterizing effect on this contact when the thread moves in the direction of the arrow Zi ₁ as well as in the direction of the arrow h ₂ , so that not only exceeds Under jerky movement of the thread, but also in slow thread game when this slow move- ment ⁹ S a certain size, an alarm transfer is concluded.

Abb. 9 zeigt die Ausführungsform der Erfindung in Verbindung mit einem Pendelkontakt. Im letzten Falle führt ein nicht ord- ¹O⁰ nungsgemäß heruntergelassenes Rouleau dadurch zum Alarm, daß in der Nähe des Pendelkontaktes eine Arretierung in Form eines Fixpunktes u bzw. in Form einer schnurartigen Befestigung angeordnet ist, die beim heraufgezogenen Rouleau dafür Sorge trägt, daß, wie gestrichelt dargestellt, eine Schrägstellung des; Pendels und damit eine Kontaktbetätigung erreicht und aufrechterhalten wird, iolange die Sicherungsfäden c schlaff hängen.Fig. 9 shows the embodiment of the invention in connection with a pendulum contact. In the latter case, a not properly ¹ O leads ⁰ voltage according to shut transmitted Rouleau characterized the alarm, that in the vicinity of the pendulum contact and a detent in the form of a fixed point or is disposed in the form of a cord-like attachment, which shall ensure when drawn-up Rouleau that , as shown in dashed lines, an inclination of the; Pendulum and thus contact actuation is achieved and maintained as long as the securing threads c hang slack.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird an der zweckmäßig zickzackförmigen Verspannung h, und zwar an einer der Haltekonstruktionen, ein an und für sich bekannter Kontakt angeordnet, und zwar der-•estalt, daß bei seitlichem Ausschlag des betreffenden Halteseiles h in Pfeilrichtung Ji₁ oder bzw. und in Pfeilrichtung" h₂ ein Kontakt betätigt wird- Zu diesem Zweck kann z. B. ein ringartiger Kontaktgeber U₁ (Abb. ι und 8) um dieses Halteseil angeordnet sein, so daß bei seitlichem Abdrängen desIn another embodiment of the invention, a contact known per se is arranged on the appropriately zigzag-shaped bracing h, namely on one of the holding structures, in such a way that when the relevant holding rope h deflects to the side in the direction of arrow Ji ₁ or and a contact is actuated in the direction of the arrow " h _2. For this purpose, a ring-like contactor U ₁ (Fig. ι and 8) can be arranged around this tether, so that when the

Hälteseiles in Pfeilrichtung It₁ bzw. Ju das in. diesem Talle metallisch leitende Halteseil un-" mittelbar gegen einen Koritaktring des Kontaktes (I₁ gepreßt wird oder daß "ein nicht-S metallisch leitendes Halteseil h bei seinen Bewegungen einen metallischen Leiter mitnimmt, so daß eine Kontaktbetätigung bei genügend starkem seitlichem Abdrängen in Pfeilrichtung Ji₁ bzw. hi zustande kommt.Holding rope in the direction of the arrow It ₁ or Ju the metallic conductive tether in this valley is " pressed directly against a Koritaktring of the contact (I ₁ or that" a non-S metallic conductive tether h takes along a metallic conductor during its movements, so that a contact is actuated if there is sufficient lateral displacement in the direction of the arrow Ji ₁ or hi .

ίο Es ist gleichgültig, ob dieser Kontakt als Ruhestrom- oder Arbeitsstromkontakt ausgebildet ist, ebenso wie alle übrigen Kontakte als Ruhestrom- und Arbeitsstromkontakte verwendet werden können.ίο It does not matter whether this contact is considered Closed-circuit or operating-current contact is formed, as well as all other contacts can be used as closed-circuit and operating-current contacts.

Vm die Empfindlichkeit des Rouleaus zu erhöhen, sind in einer besonderen Ausführungsform zwei derartige Fadengebilde übereinander angebracht, und zwar derart, daß beide eine gemeinsame Stange α (vgl. Abb. 1) haben, daß im übrigen aber beide Fadengebilde vollkommen selbständig ausgebildet sind und arbeiten. In order to increase the sensitivity of the blind, two such thread structures are attached one above the other in a special embodiment, in such a way that both have a common rod α (see Fig. 1), but that both thread structures are designed and work completely independently .

Claims

Patent claims:

i. Security curtain against burglary with a lowerable when removing and Roll up the rotating curtain rod, on which one end of the securing threads, the other ends of which affect the alarm contact, and the retaining thread are attached, characterized in that either by eccentric attachments the holding thread on the rod or by thickening of the rod at the points of application of the holding thread a Apparent shortening of the siding threads in relation to the holding thread occurs during the winding process.

2. Device according to claim 1, characterized in that the threads attached to the blind rod with the exception of two appropriately at the outermost ends of the blind rod (e _v e ₂ ) rigidly suspended supporting threads Q) ₁ , b ») on a zigzag running cable (& ) end, which is held tight under the influence of a weight or spring elastic.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that two nets each ending in a zigzag-like bracing Qi) are arranged on one and the same blind rod next to or one above the other, each of which acts on a fuse contact.

4. Apparatus according to claim 1 and the dependent claims, characterized in that the safety contact (d) is a contact which is only influenced by sudden movement, but not with slow thread play and gives characters.

5. Device according to claim 1 and the sub-claims, characterized in that that the contact z. B. consists of a pendulum with the help of a fixed point («) when the blind is pulled up is held in a signaling position.

6. The device according to claim 1 and the subclaims, characterized in that a contact (^ ₁ ) is arranged at individual or more points of the bracing (h) , which with a sufficiently strong lateral deflection of the suspension points of the bracing Qi), regardless of the direction this deflection occurs, is influenced in a signaling manner.

7. Apparatus according to claim 1 and the subclaims, characterized in that the winding device for receiving the pull thread (/) consists of a roll or two disks Qi ₁ , k ₂ ) attached to the blind rod (a) , via the one with a slot (0) provided cap (W ₁ , m ₂ , n) is arranged, which covers the thread in the wound state and which at the same time takes care of the friction occurring between the cap and the rod or the disks Qi), that if the pulling thread slackens too quickly (/) the pulling thread winds up on the cap instead of on the blind rod (α) and thus takes up so much thread length that a? Falling down of the safety roller to its end position and thus excessive mechanical stress on the individual safety threads or the safety contacts is prevented.

For this purpose ι sheet of drawings