DE577512C

DE577512C - Protection for rolling grilles against unauthorized lifting

Info

Publication number: DE577512C
Application number: DENDAT577512D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1933-06-01

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherung für Rollgitter zu dem Zweck, ein Hochschieben des heruntergelassenen Gitters von außen her durch unbefugte Hände zu verhindern, bei der unter Federwirkung stehende und von an der Aufwickelwalze befestigte Zugmittel bewegte Sperrklinken des Rollgitters in Rasten des festen Gitterrahmens greifen.The invention relates to a safety device for rolling grilles for the purpose of pushing them up to prevent the lowered grille from outside by unauthorized hands, in the under spring action and moved by traction means attached to the take-up roller Engage the pawls of the rolling grille in notches on the fixed grille frame.

Bei derartigen Sicherungen besteht der to Nachteil, daß sich die Federn der Sperrklinken während der ganzen Zeit, in welcher Rollgitter aufgerollt ist, in gespanntem Zustand befinden und so im Laufe der Zeit ihre Spannung verlieren können. Durch die Erfindung soll dieser Nachteil dadurch beseitigt werden, daß die Zugmittel der federnden Sperrklinken um einen kleineren Durchmesser auf der Aufwickelwalze -aufgewickelt werden als der Rolladen selbst, so daß sie nur ao für die Zeit des Ausklinkens der Sperrklinken aus den Rasten gespannt sind, für die übrige Zeit des Auf- und Abwickeins aber und der Ruhe des Rollgitters ungespannt sind.With such fuses there is the disadvantage that the springs of the pawls in the tensioned state the entire time the rolling grille is rolled up and so can lose their tension over time. Through the invention this disadvantage is to be eliminated in that the traction means of the resilient Ratchets can be wound around a smaller diameter on the take-up roller than the roller shutter itself, so that it only works for the time the pawls are released are stretched out of the notches, but for the rest of the winding and unwinding time and the rest of the rolling grille are not stretched.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Sicherung dargestellt. Es zeigenIn the drawing, an embodiment of the fuse is shown. Show it

Fig. ι den oberen Teil des Rollgitters in Ansicht,Fig. Ι the upper part of the rolling grille in view,

Fig. 2 die Sperrklinke in Draufsicht, Fig. 3 die Sicherung am Rollgitter in vergrößertem Maßstabe undFig. 2 shows the pawl in plan view, Fig. 3 shows the security on the rolling grille in an enlarged view Scale and

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. i, gesehen in Richtung des Pfeiles,Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. I, seen in the direction of the arrow,

Fig. S einen Teil des Zugmittels mit eingeschaltetem nachgiebigen Teil. Auf der Auf rollwalze α sind zwei Aufwickelscheiben b befestigt, an welchen mittels Bolzene und Gelenkgliedernd das Rollgitter umsteckbar und einstellbar aufgehängt ist. Ferner ist an diesen Scheiben ein Zugmittel e, z. B. eine Kette, befestigt, welches mit seinem freien Ende mit einer Sperrklinke f auf der Innenseite des Rollgitters verbunden ist. Zum Ausgleich von kleineren Montagefehlern kann gemäß Fig. 5 eine Spannvorrichtung i und ein nachgiebiger Teil j, z. B. eine Feder, in das Zugmittel e eingesetzt sein. Die Sperrklinke steht unter dem Einfluß einer Feder /', welche die Klinke in eine Rastg- des Gitterfahmens einfallen läßt, sobald beide Teile in der Tieflage des Rollgitters sich überdecken. Auf diese Weise wird eine Verbindung des. entrollten Gitters mit der festen Umkleidung des Gitters -geschaffen, die ein Hochschieben des Gitters unmöglich macht. Wenn aber die nach außen abgedeckte und unzugängliche 5S Walze von innen aus in Drehung versetzt wird, wird das Gitter zunächst an die Walze ohne Anheben herangezogen. Während dieser kurzen Zeit wird durch das sofort gespannte Zugmittel e die Sperrklinke / aus der Rast herausgezogen, so daß das Gitter jetzt von dem Gitterrahmen gelöst und zum Aufrollen freigegeben ist.Fig. 5 shows a part of the traction means with the flexible part switched on. On the rolling roller α two winding disks b are attached, on which the rolling grille can be repositioned and suspended by means of bolts and articulated links d. Furthermore, a traction means e, z. B. a chain, which is connected with its free end to a pawl f on the inside of the rolling grille. To compensate for minor assembly errors, a clamping device i and a flexible part j, z. B. a spring, be used in the traction mechanism e . The pawl is under the influence of a spring / 'which allows the pawl to fall into a Rastg- of the lattice frame as soon as both parts overlap in the lower position of the rolling grille. In this way, a connection between the unrolled grid and the solid covering of the grid is created, which makes it impossible for the grid to be pushed up. If, however, the outwardly covered and inaccessible 5S roller is set in rotation from the inside, the grid is first pulled towards the roller without lifting it. During this short time the pawl / is pulled out of the detent by the immediately tensioned pulling means e , so that the grid is now released from the grid frame and released for rolling up.

Erfindungsgemäß ist das Zugmittel e so an der Walze befestigt, daß es sich um einen kleineren Durchmesser aufwickelt als der Rolladen selbst. Wie aus der Fig. 4 hervorgeht, wickelt sich der Rolladen auf den Scheiben b, das Zugmittel e aber auf der Walze α selbst, also um einen kleineren Durchmesser, auf. Hierdurch wird erreicht, daß beim Aufwickeln der Walze zwar zunächst, während das Zugmittel d de& Gitters in bekannter Weise noch Spiel hat, das Zugmittel e allein gespannt und die Sperrklinke ausgelöst wird, daß aber beim weiteren Aufwickeln der Rollladen schneller aufgewickelt wird als das Zugmittel, und daß dieses somit wieder entspannt und die Feder f der Sperrklinke entlastet wird.According to the invention, the traction means e is attached to the roller in such a way that it winds around a smaller diameter than the roller shutter itself. As can be seen from FIG. 4, the roller shutter winds on the discs b, but the traction means e on the roller α itself , i.e. by a smaller diameter. This ensures that while the roller is being wound up initially, while the traction means d de & grid still has play in a known manner, the traction means e alone is tensioned and the pawl is released, but that as the roller continues to be wound up, the roller shutter is wound up faster than the traction means, and that this is thus relaxed again and the spring f of the pawl is relieved.

Claims

Claim:

Protection for rolling grilles against unauthorized lifting, in which the pawls of the rolling grille, which are under spring action and moved by traction means attached to the winding roller, engage in notches in the fixed lattice frame, characterized in that the pulling means (e) of the resilient pawls (/) open by a smaller diameter the winding roller are wound up than the roller shutter itself, so that they are only tensioned for the time the pawls are released from the notches, but are not tensioned for the rest of the time during winding and unwinding and the rest of the rolling grille.

1 sheet of drawings