Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Flüssigkeitsschalter mit Lichtbogenlöschung durch Dampf, insbesondere Ex-
pansionsschalter, dessen Schaltgefäß eine nach oben gerichtete Durchtrittsöffnung
für den beweglichen, beim Ausschalten aus dem Schaltgefäß heraustretenden Schaltstift besitzt, gekennzeichnet durch
ein metallenes geerdetes Traggestell in Form eines Winkels mit etwa gleich langen
Schenkeln, an dessen senkrechtem Teil die Geradführung für den Schaltstift mittels
eines Stützisolators lotrecht über dem go auf dem waagerechten Teil des Gestelles
isoliert aufgestellten Schaltgefäß derart befestigt ist, daß Schalter und Traggestell
eine bauliche Einheit bilden.1. Liquid switch with arc quenching by steam, especially Ex-
expansion switch, the switching vessel of which has an upwardly directed passage opening
for the movable switch pin that emerges from the switch housing when the switch is switched off, characterized by
a metal grounded support frame in the form of an angle with approximately the same length
Legs, on the vertical part of which the straight guide for the switch pin by means of
a post insulator perpendicular to the go on the horizontal part of the frame
isolated switching vessel is attached in such a way that switch and support frame
form a structural unit.
2. Flüssigkeitsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der isolierende
Träger der Schaltkammer als Durchführungsisolator ausgebildet ist.2. Liquid switch according to claim 1, characterized in that the insulating
Carrier of the switching chamber is designed as a bushing insulator.