Die Erfindung betrifft ein Abschlammventil
für Dampfkessel, dessen Dichtflächen gegen Zerstörungen durch harte Kesselsteinstücke
dadurch, geschützt werden sollen, daß letztere vorher an Vorsprängen, Rippen 0. dgl. zermalmt
werden sollen.The invention relates to a blowdown valve
for steam boilers, the sealing surfaces of which protect against damage caused by hard pieces of scale
to be protected by the fact that the latter is previously crushed on projections, ribs, etc.
should be.
Bei den bisher bekanntgewordenen Schutzvorrichtungen, welche eine Zerkleinerung größerer
Stücke bewirken sollen, wird beispielsweise das unter Dampfdruck stehende Schlammwasser durch mit festen oder beweglichen
Vorsprüngen, mit Rippen o. dgl. an der Innenwand versehene Rohre geleitet. Hierbei
entstehen leicht Verstopfungen, weil der Druck nicht genügt, um härtere Stücke zu zermalmen,
und weil größere oder keilförmige Scherben sich, festklemmen.In the previously known protective devices, which require a larger size
Pieces are supposed to cause, for example, the steam-pressurized muddy water through with fixed or movable
Projections, with ribs or the like. On the inner wall provided tubes passed. Here
clogging is easy because there is not enough pressure to crush harder pieces,
and because larger or wedge-shaped shards get stuck.
Bei anderen Vorrichtungen ist vor dem Ventil eine spiralförmige Kammer angeordnet;
auch, hierdurch kann eine Zerkleinerung nur ungenügend erreicht werden, weil die Stücke
schon nach, einem Umlauf in den Ventilspalt gedrückt werden.In other devices, a spiral chamber is arranged in front of the valve;
also, as a result of this, comminution can only be achieved inadequately, because the pieces
be pressed into the valve gap after just one cycle.
Nacht der vorliegenden Erfindung sind die zum Zerkleinern der Kesselsteinstücke dienenden
Vorsprünge, Rippen u. dgl. in einer zylindrischen, gleichachsig zum Ventilsitz liegenden
Kammer angeordnet, in der sich das Schlammwasser infolge der tangential einmündenden
Kesselschlammleitung mit großer Geschwindigkeit kreisend bewegen muß, bevor es den Ventilspalt durchströmen kann. Die
mitgerissenen stückigen Schlammteile werden durch, ihr höheres Raumgewicht unter der
Einwirkung der Fliehkraft an die mit Vorsprüngen. Rippen o. dgl. versehenen Kammerwände
geschleudert und gedrückt und durch den vorspringenden, den Ventilsitz tragenden
oberen Rand der Kammer so lange in letzterer kreisend zurückgehalten, bis sie zermalmt
sind und, ohne die Dichtflächen des Ventilsitzes zu gefährden, mit dem Schlammwasser
abfließen können.According to the present invention, those used to break up the scale pieces are used
Projections, ribs and the like in a cylindrical, coaxial with the valve seat
Chamber arranged in which the sludge water as a result of the tangentially discharging
Must move boiler sludge line at high speed in a circle before it can flow through the valve gap. the
entrained lumpy sludge parts are due to their higher density under the
Effect of centrifugal force on those with projections. Ribs or the like provided chamber walls
thrown and pressed and through the protruding, the valve seat supporting
the upper edge of the chamber held back in the latter in a circular motion until it was crushed
are and, without endangering the sealing surfaces of the valve seat, with the sludge water
can drain.
Als Beispiel ist in den Abb. 1 und 2 ein
Ventil dargestellt, bei welchem das Schlammwasser durch die bei «z angeschlossene Abschlammleitung
tangential in die mit Vorsprängen c an der zylindrischen Wand versehene
Kammer b eintritt. Der vorspringende, den Ventilsitze tragionde obieire Rand/2
verursacht, daß das mit großer Geschwindigkeit in der Kammer umlaufende Schlammwasser
den Ventilspalt gleichmäßig am ganzen Umfang durchströmen kann, während
die Kesselsteinstücke infolge ihres größeren Raumgewichtes zurückgehalten werden, bis
sie mit der Flüssigkeitssäule kreisend an den Vorsprängen c so zerrieben sind, daß sie die
Dichtflächen e weder gefährden noch Verstopfungen verursachen können.As an example, a valve is shown in Figs. 1 and 2, in which the sludge water enters the chamber b, which is provided with projections c on the cylindrical wall, tangentially through the blowdown line connected at «z. The protruding, the valve seats tragionde obieire edge / 2 causes that the sludge water circulating in the chamber at high speed can flow through the valve gap evenly over the entire circumference, while the scale pieces are held back due to their greater density until they circling with the liquid column on the projections c are ground in such a way that they neither endanger the sealing surfaces e nor cause blockages.