Unterhalb des Arbeitstisches angeordnete Sicherheitsvorrichtung für
Bandsägen Die Verletzungen durch Bandsägen, die aus irgendwelchem Grunde von den
Antriebsscheiben abgleiten, fallen in der Regel besonders schwer aus, so daß ein
dringendes Bedürfnis nach einer Sicherheitsvorrichtung besteht, die zuverlässig
arbeitet und dabei so billig ist, daß die praktische Benutzung nicht an der Preisfrage
scheitert. Eine komplizierte und daher auch teure, unterhalb des Arbeitstisches
anzuordnende Sicherheitsvorrichtung ist bekanntgeworden, bei welcher eine Führungsrolle
dauernd am Sägeblatt anliegt und beim Abgleiten durch die dabei stattfindende Veränderung
ihrer Lage die Sicherheitsvorrichtung wirksam werden läßt. Demgegenüber liegt der
.Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Abgleiten gar nicht erst zustande kommen zu
lassen. Am häufigsten gleiten die Bandsägen dadurch ab, daß sie, sei es durch Klenunwirkung
oder durch Eintritt in einen Holzspalt, beim Zurückziehen des Werkstückes mitgenommen
werden.Safety device for
Band saws The injuries caused by band saws, for whatever reason, from the
Drive pulleys slide off, as a rule, are particularly difficult, so that a
There is an urgent need for a safety device that is reliable
works and is so cheap that practical use is not a question of price
fails. A complicated and therefore expensive one below the work table
to be arranged safety device has become known, in which a guide role
is constantly in contact with the saw blade and when sliding due to the change taking place
their location makes the safety device effective. Opposite is the
The invention is based on the task of preventing the slide from occurring in the first place
permit. Most often the band saws slide off by the fact that they, be it through Klenunffekt
or by entering a wood gap, when the workpiece is withdrawn
will.
Im Sinne der Erfindung wird nun eine äußerst zuverlässig wirkende
und dabei sehr billige Sicherheitsvorrichtung dadurch geschaffen, daß unterhalb
der Tischplatte vor der Verzahnung der Bandsäge ein Anschlag in Form einer leicht
drehbaren Scheibe mit Gummibelag angeordnet wird, gegen den die Bandsäge anstößt,
wenn sie nach vorn gezogen wird.For the purposes of the invention, there is now an extremely reliable one
and very cheap safety device created by the fact that below
the table top in front of the teeth of the band saw a stop in the form of a light
rotatable disc with rubber lining against which the band saw hits,
when pulled forward.
Da diese Scheibe, die zweckmäßig der Höhe nach sowie in Richtung der
Bandsägenebene einstellbar ist, sehr leicht ist und auf Kugeln gelagert werden kann,
so kommt sie bei Berührung mit der Bandsäge sehr rasch in eine so lebhafte Umdrehung,
daß ihre Umfläche die gleiche Geschwindigkeit wie die Bandsäge annimmt, so daß der
Gummibelag kaum merklich verletzt wird.Since this disc, the appropriate height and in the direction of the
Bandsaw level is adjustable, is very light and can be stored on balls,
so when it comes into contact with the band saw it turns so briskly,
that their surrounding area assumes the same speed as the band saw, so that the
Rubber covering is hardly noticeably injured.
Es leuchtet ein, daß die dadurch erzielte Sicherheit grundsätzlich
größer sein muß als bei einer Sicherheitsvorrichtung, die erst nach dem Abgleiten
wirksam werden kann.It is clear that the security thus achieved is fundamental
must be larger than with a safety device that only after sliding
can take effect.
Zur Veranschaulichung des Wesens der Erfindung zeigt die beiliegende
Zeichnung ein Ausführungsbeispiel, und zwar zeigt die Abb. i eine Vorderansicht
mit Schnitt und die Abb. a eine Seitenansicht.To illustrate the essence of the invention, the attached is shown
Drawing an embodiment, namely the Fig. I shows a front view
with section and Fig. a is a side view.
Unterhalb der Tischplatte A der Bandsäge ist mittels des Schraubenbolzens
B ein Bügel C befestigt, in welchem die Stange D in eigener Richtung verschoben
und durch die Schrauben E in jeder Lage festgestellt werden kann. Die Stange D ist
an dem dem Sägeblatt M zugekehrten Ende rechtwinklig umgebogen, und das abgebogene
Ende weist eine Führung F auf, in der ein Bolzen Gz an der gewünschten Stelle festgeschraubt
werden kann. Der Bolzen G trägt auf Kugellagern H eine Scheibe 1, die durch den
Scheibenhalter I( festgehalten wird. Die Scheibe J ist an ihrem äußeren Umfange
mit einem Weichgummiring L belegt, und ein Eindringen von Sägestaub in die Kugellager
ist durch die Scheibe O auf der einen und durch eine Kappe N und Scheibe auf der
andern Seite wirksam verhindert.Below the table top A of the band saw, a bracket C is attached by means of the screw bolt B, in which the rod D can be moved in its own direction and can be fixed in any position by the screws E. The rod D is bent at right angles at the end facing the saw blade M, and the bent end has a guide F in which a bolt Gz can be screwed tight at the desired location. The bolt G carries a washer 1 on ball bearings H, which is held in place by the washer holder I (. The outer circumference of the washer J is covered with a soft rubber ring L, and sawdust penetrates the ball bearings through the washer O on one side and effectively prevented by a cap N and washer on the other side.
Besonders die Abb. z zeigt deutlich, wie die Bandsäge, selbst wenn
sie einen Zug nach vorn erfährt, durch die Scheibe J mit Gummibelag L wirksam daran
verhindert wird, ihre Antriebsscheiben zu verlassen.Especially Fig. Z clearly shows how the band saw, even if
it experiences a pull forwards through the disk J with rubber lining L effectively on it
is prevented from leaving their drive pulleys.