DE603380C

DE603380C - Scraper plate for shovel chains on stripping and leveling devices

Info

Publication number: DE603380C
Application number: DENDAT603380D
Authority: DE
Original assignee: Luebecker Maschinenbau GmbH
Current assignee: Luebecker Maschinenbau GmbH
Publication date: 1934-09-29

Description

Kratzerblech für Schaufelketten an Absetz- und Einebnungsgeräten Die das Gut fördernden Mittel der bekannten Schaufelketten an Absetzgerätexi nehmen entweder das Fördergut auf und tragen es vor, wobei letzteres aus den Gefäßen bei deren Umlauf um die äußere Umlenkrolle herausfällt, oder sie sind senkrecht oder schräg angeordnete Bleche, die das Fördergut vorschieben und so über die Böschungskante befördern.Scraper plate for shovel chains on stripping and leveling devices The take the good-promoting means of the well-known shovel chains on depositing devicesxi either the conveyed material and carry it forward, the latter contributing from the vessels whose rotation around the outer pulley falls out, or they are vertical or Slanted plates that push the conveyed material forward and so over the edge of the slope promote.

Die Erfindung betrifft ein Kratzerblech für Schaufelketten an Absetz- und Einebnungsgeraten, die in der zuletzt beschriebenen Weise arbeiten.The invention relates to a scraper plate for shovel chains on settling and leveling devices that operate in the manner just described.

Nach der Erfindung besteht das von der Förderkette getragene Kratzerblech aus einem U-förmig gebogenen Blech, dessen Rücken im oder nahezu im Böschungswinkel zur Senkrechten geneigt ist und dessen Seitenwände in Förderrichtung vorgezogen sind.According to the invention, there is the scraper plate carried by the conveyor chain made of a U-shaped sheet, the back of which is at or almost at the angle of slope is inclined to the vertical and its side walls are preferred in the conveying direction are.

Ein derartig ausgebildetes Kratzerblech zerschneidet beine Beginn des Arbeitsvorganges mit den vorstehenden Seitenwänden das angehäufte Erdreich, dringt mühelos in das letztere ein und fördert die einmal gefaßte, im Vergleich zu den bekannten Krater, blechen große Menge Schüttgut restlos über die Kippenkante.A scratch plate designed in this way cuts at the beginning the work process with the protruding side walls, the accumulated soil, penetrates the latter effortlessly and promotes the one once grasped, in comparison to the well-known crater, large amounts of bulk material sheet metal completely over the edge of the dump.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die halbe Rückansicht des symmetrischen Kratzerbleches, Abb. z einen Schnitt dazu in Richtung a- z und Abb. 3 eine Draufsicht dazu.In the drawing, the invention is shown, for example, and although Fig. i shows the half rear view of the symmetrical scraper plate, Fig a section in the direction az and Fig. 3 is a plan view.

Zwischen den Befestigungslappen b der Kettenglieder a ist das U-förmig gebogene Bleche befestigt, dessen Rückwand so schräg zur Senkrechten geneigt ist, daß darauflieger;-des Fördergut abrutschen wird. Die in Förderrichtung vorgezogenen Seitenwänded des Kratzerbleches werden beispielsweise von dem Messer gebildet, das auch die Unterkante der Rückwand gegen Beschädigungen beim Graben schützt. ' Beim Auftreffen des Kxatzerbleches auf in, einer Erdvertiefung angehäuftes Fördergut trennen zunächst die vorstehenden Seitenwände d des Messers ein der Breite des Kratzerbleches. entsprechendes Stück der Erdanhäufung ab, so daß also keine Kräfte zum seitlichen Losreißen des Fördergutes mehr notwendig sind. Das Kratzerblech füllt sich leicht und ohne schädliche Beanspruchungen, wie solchen die bekannten Kratzerbleche aus; gesetzt sind, mit Fördergut, das nun ohne Verlust so lange vorgefördert wird, bis es an der Böschungskante 'dem Kratzerblech ohne weiteres entfällt oder beim Einebnen in eine vorhandene Vertiefung fällt. Aus besonderen Gründen, beispielsweise um das Fassungsr vermögen des Kratzerbleches zu beeinflussen, können die Seitenwände'd geneigt sein.This is U-shaped between the fastening tabs b of the chain links a curved metal sheets attached, the rear wall of which is inclined at an angle to the vertical, that on top of it; -the conveyed goods will slip off. The ones that are preferred in the conveying direction Sidewalls of the scraper plate are formed, for example, by the knife that also protects the lower edge of the rear wall against damage when digging. ' At the Impact of the Kxatzerbleche on conveyed goods piled up in a depression in the ground First separate the protruding side walls d of the knife one the width of the scraper plate. corresponding piece of the accumulation of earth, so that no forces to the side Tearing away the conveyed goods are more necessary. The scratch plate fills up easily and without damaging stresses such as the well-known scraper plates from; are set, with conveyed goods that are now forwarded without loss until there is no need for the scraper plate at the edge of the slope or when leveling falls into an existing depression. For special reasons, such as the The side walls can influence the capacity of the scraper plate be inclined.

Claims

PATENT CLAIM: Scraper plate for shovel chains on depositing and leveling devices, characterized by a U-shaped bent sheet (c) carried by the conveyor chain (a, b ), the rear wall of which is in the. or is almost inclined at the angle of repose and its side walls (d) are pulled forward in the conveying direction.