Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von künstlichen Fäden Es
ist bekannt, daß Baumwollfasern-handartig und leicht gedreht sind, wodurch diese
Fasern weich und geschmeidig werden,- denn die Biegungssteifigkeit einer leicht
gedrehten flachen Faser ist mindestens um die Hälfte kleiner als die einer Faser
von gleichem, aber rundem Querschnitt. Die bändchenartige und gedrehte Form der
Einzelfaser bietet auch bei Kunstseidefasern bei Abbiegung an beliebiger Stelle
und nach beliebiger Richtung jeweils einen Querschnitt von geringstem Widerstand
und bewirkt eine größere Schmiegsamkeit, Weichheit und ein geringeres Knittern der
Kunstseide in Geweben gegenüber Geweben aus solchen Kunstseidefäden oder Stapelfasern,
wie sie bisher hergestellt wurden.Method and device for the production of artificial threads Es
is known that cotton fibers are hand-like and twisted slightly, making them
Fibers become soft and supple, - because the bending stiffness is easy
twisted flat fiber is at least half the size of a fiber
of the same but round cross-section. The ribbon-like and twisted shape of the
Single fiber also offers rayon fibers when bent at any point
and a cross-section of the lowest resistance in any direction
and causes greater pliability, softness and less wrinkling of the
Rayon in fabrics versus fabrics made from such rayon threads or staple fibers,
how they were made up to now.
Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, bändchenartige und
gedrehte Kunstseidefasern herzustellen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß
die Spinnlösung durch Düsen gepreßt wird, deren Kanäle einen flachen Querschnitt
haben und derart schraubenförmig verdreht sind, daß die austretende Spinnlösung
heim Hindurchpressen durch die Kanäle eine Drehung erfährt, die sich bis ins Fällbad
bzw. bis in den Erstarrungszustand der Spinnlösung fortsetzt. Spinndüsen mit schraubenförmig
gedrehten Kanälen sind bekannt, doch läuft dort die Düsenbohrung in Form einer Wendeltreppe
um eine Achse, so daß sich die Austrittsöffnung stets in voller Breite m einer Ebene
senkrecht zu dieser Längsachse befindet. Dadurch kann keine Drehung des Bandes in
sich selbst stattfinden. Anders ist dies beim Gegenstand der Erfindung. Hier dreht
sich der einen flachen Querschnitt aufweisende Kanal um seine eigene Achse, und
zwar so, daß die Mitte des Kanalquerschnittes stets in dieser Achse verbleibt. Infolgedessen
erhält der im Kanal laufende bandförmige Strahl in sich eine fortlaufende Verdrehung,
die sich auch nach dem Austritt aus dem Kanal fortsetzt. Die Kanäle besitzen einen
an sich flachen Querschnitt. Kanalachse und Fließachse überdecken sich dabei, während
die Flügel des Kanalquerschnittes eine schraubenartige Drehung vollziehen. Hierdurch
verlaufen die Bohrungen weder gerade noch nach Arteiner Wendeltreppe in Bögen.The invention has now set itself the task of ribbon-like and
manufacture twisted rayon fibers. This object is achieved in that according to the invention
the spinning solution is forced through nozzles, the channels of which have a flat cross-section
have and are twisted so helically that the emerging spinning solution
When it is pressed through the canals, it undergoes a twist that extends into the felling bath
or continues until the spinning solution has solidified. Spinnerets with helical
twisted channels are known, but there the nozzle bore runs in the form of a spiral staircase
around an axis so that the outlet opening is always in the full width m of a plane
is perpendicular to this longitudinal axis. This prevents the belt from rotating in
take place by yourself. This is different with the subject matter of the invention. Turns here
the channel, which has a flat cross-section, is about its own axis, and
in such a way that the center of the channel cross-section always remains in this axis. Consequently
the ribbon-shaped beam running in the channel receives a continuous twist,
which continues even after exiting the canal. The channels have one
in itself flat cross-section. Channel axis and flow axis overlap while
the wings of the channel cross-section make a helical rotation. Through this
the holes run neither straight nor in the manner of a spiral staircase in arcs.
Durch die Erfindung wird die Möglichkeit gegeben, Kunstseidefäden
herzustellen, welche weniger Einzelfäden, aber gröberen Einzelfadentiteraufweisen
und trotzdem die gleiche Schmiegsamkeit und Weichheit wie die bisherigen Kunstseidefäden
mit mehr Einzelfäden und feinerem Einzelfadentiter aufweisen. Diese Möglichkeit
ist gleichbedeutend mit einer Verbilligung der Herstellung. Die Herstellung von
Fäden oder Stapelfaser nach dem Verfahren gemäß der Erfindung erleichtert die Verarbeitung
nach dem Kammgarn-oder Baumwollspinnverfahren in außerordentlichem Maße, weil die
Fasersteifigkeit geringer ist und derjenigen der natürlichen Fasern gleichkommt.The invention makes it possible to use rayon threads
produce which have fewer single threads, but coarser single thread denier
and still the same pliability and softness as the previous rayon threads
with more single threads and finer single thread denier. This possibility
is synonymous with a cheaper production. The manufacture of
Filaments or staple fibers according to the method according to the invention facilitate processing
after the worsted or cotton spinning process to an extraordinary degree because the
Fiber stiffness is lower and is equal to that of natural fibers.
Eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach der Erfindung ist
auf der Zeichnung
in Form eines Einzelkanals einer Düse dargestellt.
Es zeigt Fig. i. einen Schnitt durch einen Düsenkanal, Fig. 2 eine Aufsicht auf
Fig. i.An apparatus for practicing the method according to the invention is
on the drawing
shown in the form of a single channel of a nozzle.
It shows Fig. I. a section through a nozzle channel, FIG. 2 a plan view
Fig. I.
Die einzelnen Bohrungen einer Düse besitzen einen flachen, flachovalen
oder ähnlichen Querschnitt, wie .er in Fig. 2 zu sehen ist. In einer Düse sind,
wie an sich bekannt, eine größere Anzahl solcher Bohrungen vorgesehen. Die Bohrungen
i laufen durch das Material 2 der Düse .nicht geradlinig hindurch, sondern sie sind
schraubengangartig verdreht, und zwar um die Achse A-A. Die Bohrung ist zu
dieser Achse konzentrisch angeordnet, und die Achse befindet sich immer in der Mitte
der Bohrung; dadurch erhält das durch die Bohrung gepreßte Gut eine Drehung, die
auch beibehalten wird, wenn die Spinnlösung in das Fällbad eintritt. Sie erstarrt
daher in der flachen, gedrehten Form.The individual bores of a nozzle have a flat, flat oval or similar cross-section, as can be seen in FIG. As is known per se, a larger number of such bores are provided in a nozzle. The holes i run through the material 2 of the nozzle .not straight through, but they are twisted like a helix, namely about the axis AA. The bore is arranged concentrically to this axis, and the axis is always in the center of the bore; as a result, the material pressed through the bore receives a rotation which is also maintained when the spinning solution enters the precipitation bath. It therefore solidifies in the flat, twisted shape.