DE602762C

DE602762C - Device for spraying freshly printed sheets with liquid paraffin, wax or the like.

Info

Publication number: DE602762C
Application number: DEH133537D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-10-08
Filing date: 1932-10-08
Publication date: 1934-09-15

Description

Bei den bisherigen Ausführungen von Vorrichtungen zum Besprühen frisch bedruckter Bogen mit flüssigem Paraffin, Wachs o. dgl. sind die am Sprühgutbehälter sitzenden Spritzdüsen in einer Reihe nebeneinander angeordnet, und zwar in Abständen, daß die Streukegel sich teilweise überdecken, wodurch sich wiederum die ganz fein, zerstäubten Paraffinoder Wachsteilchen bereits in der Luft zu einem größeren Korn verbinden, was den Nachteil hat, daß auf dem frisch bedruckten Bogen keine gleichmäßig großen Paraffinoder Wachsteilchen aufgetragen werden und demzufolge der eine Druckbogen von dem nächsten Bogen auch nicht einwandfrei getrennt ist. Die Praxis hat gelehrt, daß die Zerstäubung fein und gleichmäßig auf die frisch bedruckten Bogen verteilt sein muß. Bei dem Gegenstand der Erfindung ist der geschilderte Nachteil beseitigt, indem die erzeugten Streukegel völlig frei allseitig ausblasen, sich also nicht überschneiden. Da jeder Streukegel, ganz gleich ob 'er eine kreisförmige oder eine rechteckige Fläche bedeckt, an den äußeren Rändern abgeschwächt ist, d.h. weniger Sprühgutteilchen aufweist, muß das gleichmäßige Auftragen des Sprühguts auf den Bogen dadurch hergestellt werden, daß die Spritzdüsen neben- und hintereinander, aber versetzt zueinander angeordnet werden, damit die äußeren Ränder der auf dem Druckbogen entstehenden Sprühgutstreifen sich gegenseitig etwas überdecken. Durch die Bewegung des Bogens unter den Düsen oder durch! die Bewegung der Streudüsen wird dann ein fast gleichmäßiges Auftragen des Sprühgutes über die ganze BogenfLäche erzielt. Sobald das zerstäubte Wachs oder Paraffin auf den zu schützenden Bogen fällt, erstarren die Paraffin- oder Wachsteplchen und können mit den Guttedlchen der anderen Düsen keine Verbindung eingehen. Bei den bekannten Sprühvorrichtungen verbinden sich die einzelnen Sprühgutteilchen der Streukegel, bevor diese den Bogen erreichen. Die Wachs- oder Paraffinteilchen sind dann noch in einem warmen weichen Zustande und vereinigen sich demzufolge noch in der Luft mit den anderen feinen Sprühgutteilchen.In the previous versions of devices for spraying freshly printed The spray nozzles on the spray container are sheets of liquid paraffin, wax or the like arranged in a row next to each other, at intervals that the scattering cone partially cover each other, which in turn causes the very fine, atomized paraffin or Wax particles already combine in the air to form a larger grain, which has the disadvantage that on the freshly printed one No paraffin or wax particles of the same size are applied to the bow and consequently the one printed sheet is also not properly separated from the next sheet is. Practice has taught that the atomization is fine and even on the freshly printed sheets must be distributed. In the subject matter of the invention is The disadvantage described is eliminated by blowing out the generated scatter cones completely freely on all sides, so do not overlap. Because every scatter cone, regardless of whether it is a circular one or covers a rectangular area, is weakened at the outer edges, i.e. has fewer spray material particles must the uniform application of the spray material to the sheet can be achieved by that the spray nozzles are arranged next to and behind one another, but offset from one another so that the outer edges of the spray material strips created on the printed sheet cover something up on each other. By moving the sheet under the nozzles or through! the movement of the nozzles then becomes an almost even application of the spray material is achieved over the entire arc area. Once the atomized wax or If paraffin falls on the sheet to be protected, the paraffin or wax plates solidify and cannot enter into a connection with the little goodies of the other nozzles. Both known spray devices combine the individual spray particles of the scatter cones, before they reach the arch. The wax or paraffin particles are then still in one warm, soft states and consequently unite with the others in the air fine spray particles.

Dieser Mangel ist bei der Sprühvorrichtung nach der Erfindung beseitigt.This deficiency is eliminated in the spray device according to the invention.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung veranschaulicht, und zwar stellen dar:The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention illustrated, namely represent:

Abb. ι und 2 die Vorderansicht und die Seitenansicht eines Sprühgutbehälters mit mehreren Rundstrahldüsen,Fig. Ι and 2 with the front view and the side view of a spray container several round jet nozzles,

Abb. 3 einen frisch bedruckten Bogen mit._ den auf ihn von den beiden Spritzdüsenreihen aufgespritzten Sprühgutkreisen,Fig. 3 a freshly printed sheet with the one on it from the two rows of spray nozzles sprayed-on spray material circles,

Abb. 4 und 5 die Vorderansicht und die Seitenansicht eines Sprühgutbehälters mit mehreren Breitstrahldüsen undFig. 4 and 5 show the front view and the side view of a spray container several wide jet nozzles and

Abb. 6 einen frisch bedruckten Bogen mit den von zwei Breitstrahldüsenreihen aufgespritzten Sprühgutrechtecken.Fig. 6 a freshly printed sheet with those sprayed on by two rows of wide-jet nozzles Spray material rectangles.

An dem Sprühgutbehälter 1 sind die Rundstrahldüsen 2 und 3 neben- und hintereinanderThe round jet nozzles are on the spray material container 1 2 and 3 side by side and behind one another

in zwei Reihen versetzt angeordnet; es können aber statt zwei Reihen auch mehrere Reihen Düsen vorgesehen sein.staggered in two rows; however, instead of two rows, several rows can also be used Nozzles may be provided.

Aus der Vorderansicht (Abb. i) sieht man, daß die äußeren Teile der auf dem laufenden Bogen entstehenden Streukegelstreifen 4 und 5 sich, zum Teil überdecken.From the front view (Fig. I) one can see that the outer parts of the current Arc resulting stripes of scattering cones 4 and 5, partially overlap.

Abb. 3 zeigt die Streukegel 4 und 5 auf einen ruhenden Bogen aufgetragen. Dadurch, daß der Bogen oder die Düsen 2 und 3 bewegt werden, entstehen Sprühgutstreifen, bei denen vollkommen gleichmäßig Spruhgut von gleicher Körnchengröße auf den frisch bedruckten Bogen aufgesprüht ist.Fig. 3 shows the scattering cones 4 and 5 applied to an arc at rest. Through this, that the sheet or the nozzles 2 and 3 are moved, spray material strips arise at those perfectly evenly sprayed with the same grain size on the freshly printed Arch is sprayed on.

Die Abb. 4 und 5 zeigen den Sprühgutbehälter 6 mit mehreren versetzt zueinander angeordneten Reihen von Breitstrahldüsen 7 und 8. Von vorn gesehen, überdecken sich, seitlich die auf dem vorbeibewegten Bogen erzeugten Streukegelstredf en 9 und 10.Figs. 4 and 5 show the spray container 6 with several offset from one another arranged rows of wide jet nozzles 7 and 8. Seen from the front, overlap, laterally the scattered cones 9 and 10 generated on the sheet moving past.

Abb. 6 zeigt, wie die Streukegel auf den frisch, bedruckten Bogen auftreffen. Durch die Bewegung des Bogens oder der Sprühvorrichtung wird der vollkommen gleichmäßige Spritzgutüberzug auf dem Bogen erreicht.Fig. 6 shows how the scatter cones hit the freshly printed sheet. By the movement of the arch or spray device becomes perfectly smooth Coating of the spray material reached on the arch.

Claims

Claim:

Device for spraying freshly printed sheets with liquid paraffin, Wax or the like, in which several spray nozzles are provided on the spray material container, characterized in that the spray nozzles, whose scatter cones do not overlap, are arranged in two or more rows offset from one another in such a way that that the spray material strips produced on the printed sheet overlap somewhat at their edges.

1 sheet of drawings