DE60225765T2

DE60225765T2 - Actuation mechanism for a load switch

Info

Publication number: DE60225765T2
Application number: DE2002625765
Authority: DE
Inventors: Patrick Larcher; Ludovic Crotto; Daniel Sinthomez
Original assignee: Schneider Electric Industries SAS
Current assignee: Schneider Electric Industries SAS
Priority date: 2001-07-06
Filing date: 2002-07-03
Publication date: 2009-04-09
Anticipated expiration: 2022-07-04
Also published as: FR2827076A1; FR2827076B1; EP1274109B1; ES2301604T3; DE60225765D1; EP1274109A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektromechanischen Schutzschalter, der ein Gehäuse und einen Steuermechanismus umfasst, der mit einem Auslösemechanismus versehen ist, der geeignet ist, in Reaktion auf die Betätigung eines Auslöseorgans, insbesondere eines magnetothermischen Auslöseorgans, infolge eines elektrischen Fehlers Polkontakte zu öffnen, und der mit einem Drehknopf versehen ist, der mit dem Auslösemechanismus zusammenwirkt und dazu vorgesehen ist, die Kontakte wahlweise zu öffnen und zu schließen.The The present invention relates to an electromechanical circuit breaker, the one housing and a control mechanism comprising a triggering mechanism is suitable, in response to the operation of a Triggering member, in particular a magnetothermic triggering element, as a result of an electrical Error to open pole contacts and which is provided with a knob, which with the trigger mechanism cooperates and is intended to open the contacts optional and close.

Das Dokument FR 2 671 907 zeigt einen solchen Schutzschalter, bei dem ein Drehknopf, der eine Stellung "aus" und eine Stellung "ein" einnehmen kann, einen Zahnkranz aufweist, der mit einem gezahnten Umlenkausschnitt zusammenwirkt, der ein eineindeutiges Zusammenwirken mit dem Auslösemechanismus ermöglicht.The document FR 2 671 907 shows such a circuit breaker, in which a knob, which can assume a "off" and a "on" position, having a sprocket, which cooperates with a toothed Umlenkausschnitt, which allows a one-to-one cooperation with the trigger mechanism.

Bei zahlreichen Schutzschaltern sollte der Drehknopf in Reaktion auf eine Auslösung auf einen Fehler hin, in eine Auslösestellung verstellt werden, die sich von der Ein- und der Aus-Stellung unterscheidet, und in dieser Stellung gehalten werden, um der Bedienungsperson eine zuverlässige Angabe zu liefern.at Numerous circuit breakers should turn the knob in response to a trigger in the event of an error, be placed in a release position, the differs from the on and the off position, and in this Be held in position to give the operator a reliable indication to deliver.

Verschiedene herkömmliche Vorrichtungen gewährleisten einen Halt des Steuerdrehknopfes eines Schutzschalters in einer Zwischen-Auslösestellung zwischen der Ein- und der Aus-Stellung. So sieht das Dokument EP 956 576 eine elastische Spange vor, die in den Auslösemechanismus integriert ist und das Zurückhalten eines zu dem Mechanismus gehörenden Spoiler-Hebels ermöglicht. Dies ist auch bei dem Dokument FR 2 685 976 der Fall, das eine Permanentmagnetvorrichtung beschreibt, die ebenfalls in den Auslösemechanismus integriert ist und den Halt des Knopfes in der Auslösestellung gewährleistet.Various conventional devices provide for a maintenance of the control knob of a circuit breaker in an intermediate release position between the on and the off position. This is how the document looks EP 956 576 an elastic clip which is integrated with the triggering mechanism and allows retention of a spoiler lever associated with the mechanism. This is also the case with the document FR 2 685 976 the case which describes a permanent magnet device which is also integrated in the trigger mechanism and ensures the stop of the button in the release position.

Die Teile dieses Mechanismus sind im Allgemeinen in einem flachen Teilsystem zwischen zwei Flanschen untergebracht. Es scheint wünschenswert, den Raumbedarf dieses flachen Teilsystems nicht zu steigern und so die Arretierfunktion des Knopfes in einer Zwischenstellung für den Auslösemechanismus zu unterschlagen. So ist in dem Dokument US 5 296 664 ein Schutzschaltermechanismus beschrieben, der mit einem Arretierteil versehen ist, das an dem Gehäuse und an dem Auslösemechanismus befestigt ist und das mittels eines elastischen Arms einen mit dem Knopf fest verbundenen Höcker in der ausgelösten Zwischenstellung blockiert. Die Vorrichtung, die teilweise in dem Auslösemechanismus angebracht ist, kann nicht als von diesem unabhängig betrachtet werden.The parts of this mechanism are generally housed in a flat subsystem between two flanges. It seems desirable not to increase the space requirement of this flat subsystem and so to omit the locking function of the button in an intermediate position for the trigger mechanism. So is in the document US 5,296,664 a circuit breaker mechanism is provided, which is provided with a locking member which is fixed to the housing and on the trigger mechanism and which blocks by means of an elastic arm firmly connected to the knob hump in the tripped intermediate position. The device partially mounted in the triggering mechanism can not be considered independent of it.

Das Dokument FR 2 815 166 beschreibt einen Schutzschalter, der mit einem starren Hebel versehen ist, der durch eine Feder vorbelastet ist, um mit einem Höcker, der mit dem Drehknopf fest verbunden ist, zusammenzuwirken. Die zu einem solchen Schutzschalter gehörende Vorrichtung hat also eine andere Aufgabe, nämlich ein schnelles Schließen der Kontakte des Schutzschalters durch Einführung einer Kraftspitze bei der Schließbewegung herbeizuführen.The document FR 2 815 166 describes a circuit breaker provided with a rigid lever which is biased by a spring to cooperate with a hump which is fixedly connected to the knob. The belonging to such a circuit breaker device thus has a different task, namely to bring about a rapid closing of the contacts of the circuit breaker by introducing a force peak in the closing movement.

Die herkömmlichen Vorrichtungen sind darauf gerichtet, den Drehknopf in einer Zwischenstellung zu arretieren, was den Rückgriff auf Platz raubende und/oder komplexe Teile mit sich bringt.The usual Devices are directed to turning the knob in an intermediate position to arrest what the recourse takes up space consuming and / or complex parts.

Die Erfindung hat die Aufgabe, die Vorrichtungen, die in einem Schutzschaltermechanismus des kurz beschriebenen Typs aufgenommen sind, Raum sparend zu gestalten, um dem Steuerknopf das Einnehmen einer Zwischen-Auslösestellung zwischen seiner Ein-Stellung und seiner Aus-Stellung zu ermöglichen.The Invention has the task of the devices that are in a circuit breaker mechanism of the briefly described type, space-saving design, around the control button taking an intermediate release position between his on position and his off position.

Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung zum Halten des Drehknopfes in der Auslösestellung eine Drehfeder, die mit dem Gehäuse des Schutzschalters verbunden ist und dabei von dem Auslösemechanismus unabhängig ist und sich außerhalb von diesem befindet. Der Auslösemechanismus ist somit von der Funktion der Arretierung des Knopfes in der Zwischen-Auslösestellung befreit. Der Begriff "Gehäuse" bezeichnet einen Hauptabschnitt dieses Gehäuses oder ein an der Vorderseite von diesem angefügtes Teil wie etwa eine Abdeckklappe.According to the invention the device for holding the knob in the release position a Torsion spring with the housing the circuit breaker is connected and thereby by the trigger mechanism independently is and is outside from this is located. The trigger mechanism is thus on the function of locking the knob in the intermediate release position freed. The term "housing" denotes a Main section of this case or a part attached thereto at the front, such as a cover flap.

Vorzugsweise ist dem Knopf ein mit einem Anschlagzapfen versehenes Drehelement zugeordnet und ist die Drehfeder an einem festen Abschnitt des Gehäuses des Schutzschalters angeordnet, wobei sie einen Halteschenkel aufweist. Der Anschlagzapfen wirkt mit dem Halteschenkel so zusammen, dass er diesen überwindet, wenn der Knopf von der Aus-Stellung in die Ein-Stellung übergeht, und durch diesen arretiert wird, wenn der Auslösemechanismus von dem Ein-Zustand in den ausgelösten Zustand übergeht.Preferably the knob is a rotary member provided with a stopper pin assigned and is the torsion spring to a fixed section of the housing of the Circuit breaker arranged, wherein it has a holding leg. The stop pin cooperates with the holding leg so that he overcomes this, when the button goes from the off position to the on position, and is locked by this when the triggering mechanism of the on-state in the triggered State passes.

In einer besonders einfachen Ausführungsform ist die Drehfeder um ihre Achse schwingend angebracht und weist einen Abstützschenkel auf, der gegen zwei Anschläge des Gehäuses gedrückt werden kann. Der Eingriff des Halteschenkels mit dem Anschlagzapfen erfolgt dann in Richtung der Verstellung des Knopfes dank der durch die Schwingung der Feder zwischen den Anschlägen zugelassenen Ausfederung in einer anderen Winkelstellung. Daraus resultiert ein viel leichteres Manövrieren des Knopfes.In a particularly simple embodiment the torsion spring is mounted swinging about its axis and points a support leg up against two attacks of the housing depressed can be. The engagement of the retaining leg with the stop pin then takes place in the direction of the adjustment of the knob thanks to the the vibration of the spring between the stops allowed rebound in a different angle position. This results in a much easier Maneuver of the button.

Wenn das Gehäuse des Schutzschalters einen mittleren oder rückwärtigen Abschnitt und eine Abdeckklappe, die diesen Abschnitt abdeckt, aufweist, kann die Abdeckplatte vorteilhafterweise eine vordere Wand aufweisen, hinter der vorteilhafterweise das Lager der Feder und die Anschläge ihres Abstützschenkels gebildet oder angeordnet sind.If the case of the circuit breaker has a middle or rear section and a Cover flap which covers this section, the cover plate may advantageously have a front wall, behind which advantageously the bearing of the spring and the stops of their Abstützschenkels are formed or arranged.

Die Beschreibung wird nachstehend anhand einer die Erfindung nicht einschränkenden Ausführungsform in Gegenüberstellung mit der beigefügten Zeichnung ausgeführt.The Description will be made below by means of a non-limiting the invention embodiment in juxtaposition with the attached drawing executed.

1 zeigt in einer schematischen perspektivischen Ansicht einen Schutzschalter gemäß der vorliegenden Erfindung. 1 shows in a schematic perspective view of a circuit breaker according to the present invention.

2 zeigt den Schutzschalter in einer schematischen Seitenansicht. 2 shows the circuit breaker in a schematic side view.

3 zeigt von vorn verschiedene Elemente des Schutzschalters und den Steuerknopf in der Stellung "Aus". 3 shows the front of various elements of the circuit breaker and the control knob in the "off" position.

4 bis 6 zeigen den Steuerknopf in verschiedenen Stellungen, nämlich einer Übergangsstellung im Zuge der Aus-Ein-Bewegung, der Stellung "Ein" und der Stellung "ausgelöst". 4 to 6 show the control knob in different positions, namely a transition position in the course of the off-on movement, the "on" and the "triggered" position.

Der Schutzschalter umfasst (siehe 1) ein isolierendes Gehäuse 10, das einen hinteren Abschnitt 10a und einen vorderen Abschnitt 10b wie etwa eine Abdeckplatte, der an den hinteren Abschnitt angesetzt ist, umfasst. An einer vorderen Wand 10c des vorderen Abschnitts der Abdeckplatte ist ein Steuerknopf B angeordnet, der um eine Achse X1 schwenkt. Der Knopf B kann drei stabile Stellungen einnehmen, nämlich eine mit "0" markierte Aus-Stellung, eine mit "1" markierte Ein-Stellung und eine mit "Trip" markierte Zwischen-Auslösestellung.The circuit breaker includes (see 1 ) an insulating housing 10 that has a back section 10a and a front section 10b such as a cover plate attached to the rear portion. On a front wall 10c the front portion of the cover plate, a control knob B is arranged, which pivots about an axis X1. The button B can assume three stable positions, namely an off position marked with "0", an on position marked with "1" and an intermediate release position marked with "trip".

In dem Gehäuse 10 des Schutzschalters sind bewegliche Kontaktbrücken 11 (siehe 2) untergebracht, die mit festen Kontakten 12 zusammenwirken, um Polpfade 13, die mit vorderen 14 und hinteren 15 Verbindungsklemmen verbunden sind, zu öffnen und zu schließen. In dem Gehäuse 10 ist ein Auslösemechanismus 20 untergebracht, um Polstößel 16, die geeignet sind, die Verlagerung der Kontaktbrücken zu steuern, zu betätigen. Der Knopf B ist rotatorisch mit einem Drehelement mit der Achse X1 wie etwa einem Zahnkranzausschnitt 17 verbunden. Je nach Fall ist das Drehelement 17 von dem Knopf getrennt oder geht in diesen über.In the case 10 of the circuit breaker are movable contact bridges 11 (please refer 2 ), with fixed contacts 12 interact to pole paths 13 that with front 14 and rear 15 Connecting terminals are connected to open and close. In the case 10 is a trigger mechanism 20 housed around pole tappets 16 , which are suitable to control the displacement of the contact bridges, actuate. Knob B is rotational with a rotary member having the axis X1, such as a sprocket cutout 17 connected. Depending on the case, the rotary element 17 disconnected from the button or goes into this.

Der Kranzausschnitt 17 ist mit einem vorspringenden radialen Zapfen 18 versehen, der an einer Seite eine relativ steile Flanke und an der anderen Seite eine Neigung 18a aufweist. Der Ausschnitt 17 ist mit einem gezahnten Ausschnitt 21 mit der Achse Y, die zu der Achse X1 des Knopfes senkrecht ist, in Eingriff, wobei der Ausschnitt 21 mit einem Hebelsystem 22 des Auslösemechanismus 20 verbunden ist. Auf das Hebelsystem 22 wirken magnetische und/oder thermische Auslöser 19 ein, um im Fall eines elektrischen Fehlers, insbesondere eines Überstromfehlers, die Umschaltung des Systems 22 und damit die Öffnung der Kontakte hervorzurufen. Der Auslösemechanismus 20 umfasst zwei Montageseitenteile 23, die sich in Ebenen, die zur Achse Y senkrecht sind, erstrecken und die zwischen sich ein relativ flaches Fach 20a bestimmen; das Fach 20a nimmt das Hebelsystem 22 sowie eine Auslösefeder 24 auf, die die erforderliche Verlagerungsenergie an ein Betätigungsorgan 25 liefert, das mit den Polstößeln 16 zusammenwirkt. Dem Knopf B ist eine schwache Feder 26 – beispielsweise des Typs Spiralfeder – zugeordnet, die zum Zurückstellen des Knopfes in die Aus-Stellung dient.The wreath cutout 17 is with a projecting radial pin 18 provided on one side a relatively steep flank and on the other side a slope 18a having. The cutout 17 is with a toothed cutout 21 with the axis Y, which is perpendicular to the axis X1 of the knob, in engagement, wherein the cutout 21 with a lever system 22 of the triggering mechanism 20 connected is. On the lever system 22 act magnetic and / or thermal triggers 19 in order to switch over the system in the event of an electrical fault, in particular an overcurrent fault 22 and thus to cause the opening of the contacts. The trigger mechanism 20 includes two mounting side parts 23 which extend in planes perpendicular to the axis Y and which between them is a relatively shallow compartment 20a determine; the field of expertise 20a takes the lever system 22 as well as a release spring 24 on, the required displacement energy to an actuator 25 Deliver that with the pole tappets 16 interacts. Button B is a weak spring 26 - For example, the type coil spring - assigned, which serves to reset the button in the off position.

Mit dem Gehäuse des Schutzschalters, insbesondere mit der vorderen Wand 10c seiner Abdeckplatte 10b, ist eine Haltevorrichtung mit Belastungsschwelle verbunden, die geeignet ist, den Knopf B in der Zwischen-Auslösestellung zu halten. Diese Vorrichtung befindet sich erfindungsgemäß außerhalb des Fachs 20a des Auslösemechanismus 20. Die Haltevorrichtung mit Belastungsschwelle umfasst eine Drehfeder 30 mit der Achse X2, die zur Achse X1 des Knopfes parallel ist. Die Drehfeder 30 weist zwei Endschenkel 31, 32 auf und ist schwimmend befestigt, d. h. im Winkel verstellbar, so dass sie in einem Lager 33, das von der Wand 10c nach innen vorsteht, als Ganzes in begrenzter Weise um die Achse X2 schwenken kann. Der Schenkel 31 ist ein schräger Halteschenkel, der sich winklig durchbiegen kann und dazu bestimmt ist, mit dem radialen Zapfen 18 des Zahnkranzes 17 zusammenzuwirken. Der Schenkel 32 der Feder ist ein Abstützschenkel, der im Uhrzeigersinn (Richtung der Verstellung des Knopfes von "Aus" nach "Ein") gegen einen Anschlag 34 und entgegen dem Uhrzeigersinn gegen einen Anschlag 35 drücken kann. Die Anschläge 34 und 35 sind im Winkel versetzt und als Elemente der vorderen Wand 10c oder einer Randleiste dieser Wand vorgesehen.With the housing of the circuit breaker, especially with the front wall 10c his cover plate 10b , a holding device is connected to load threshold, which is adapted to hold the button B in the intermediate release position. This device is according to the invention outside of the compartment 20a of the triggering mechanism 20 , The holding device with load threshold comprises a torsion spring 30 with the axis X2, which is parallel to the axis X1 of the button. The torsion spring 30 has two end legs 31 . 32 on and is floating attached, ie adjustable in angle, so that they are in a warehouse 33 that from the wall 10c protrudes inwardly, as a whole can pivot in a limited manner about the axis X2. The thigh 31 is an oblique support leg, which can bend at an angle and is intended to, with the radial pin 18 of the sprocket 17 co. The thigh 32 the spring is a support leg which is turned clockwise (direction of adjustment of the button from "off" to "on") against a stop 34 and counterclockwise against a stop 35 can press. The attacks 34 and 35 are offset at an angle and as elements of the front wall 10c or a skirt of this wall provided.

Von dem den Zapfen 18 tragenden Drehelement aus gesehen ist das auf die Feder 30 zurückzuführende Moment größer als jenes der Rückstellfeder 26 des Knopfes, jedoch kleiner als jenes, das auf die Summe der durch die Auslösefeder 24 und die Rückstellfeder 26 erzeugten Kräfte zurückzuführen ist.From that the pin 18 bearing rotating element seen from the spring 30 attributable moment greater than that of the return spring 26 of the button, but smaller than that on the sum of the release spring 24 and the return spring 26 generated forces is due.

Die Funktion der Vorrichtung zum Halten des Knopfes wird nun in Gegenüberstellung mit den 3 bis 6, die die Lage von verschiedenen Teilen im Aus-Zustand, in einem Zwischenzustand zwischen dem Aus-Zustand und dem Ein-Zustand bzw. in dem ausgelösten Zustand zeigen, beschrieben.The function of the device for holding the button will now be compared with the 3 to 6 which describe the location of various parts in the off state, in an intermediate state between the off state and the on state and in the tripped state, respectively.

Um von dem in 3 angegebenen Aus-Zustand zu dem in 5 angegebenen Ein-Zustand überzugehen, muss die Bedienungsperson den Knopf B im Uhrzeigersinn drehen. Dieser treibt folglich im Uhrzeigersinn den Zahnkranz 17 an, der den gezahnten Ausschnitt 21 schwenkt, der auf das Hebelsystem 22 einwirkt, um die Kontakte zu schließen. Zum anderen drückt der Zapfen 18, der mit dem Knopf B verbunden ist, auf den Schenkel 31 der Feder (4) und treibt aufgrund dessen, dass die Feder schwimmend angebracht ist, diesen Schenkel an, bis der Abstützschenkel 32 an dem Anschlag 35 anliegt. Es sei beachtet, dass die Neigung 18a des Zapfens 18 ihrerseits die Aus-Ein-Bewegung erleichtert; die Weiterführung der Drehung des Knopfes lässt somit den Zapfen 18 wegen seiner Neigung 18a mühelos auf dem schrägen Schenkel 31 gleiten, der zurückweicht, worauf der Zapfen 18 den Schenkel 31 überwindet. Die Teile sind dann in dem in 5 angegebenen Zustand "Ein".Order from the in 3 specified off-to stood to the in 5 to go to the specified ON state, the operator must turn knob B clockwise. This consequently drives the sprocket in a clockwise direction 17 on, the toothed cutout 21 pivots on the lever system 22 acts to close the contacts. On the other hand pushes the pin 18 , which is connected to the button B, on the thigh 31 the feather ( 4 ) and, due to the fact that the spring is floating, drives this leg until the support leg 32 at the stop 35 is applied. It should be noted that the inclination 18a of the pin 18 in turn facilitates the off-on movement; the continuation of the rotation of the knob thus leaves the pin 18 because of his inclination 18a effortless on the sloping thigh 31 slide, which recoils, whereupon the pin 18 the thigh 31 overcomes. The parts are then in the in 5 specified state "on".

Wenn von einem Auslöser 19 ein Überstrom festgestellt wird, betätigt er das System 22, das die Kontakte öffnet und den gezahnten Ausschnitt 21 schwenkt, wobei dieser den Zahnkranz 17 entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anliegen der steilen Flanke des Zapfens 18 an dem Halteschenkel 31 mitnimmt. Unter der Einwirkung der Auslösefeder 24 und der Rückstellfeder 26 findet eine Schwenkung der Feder 30 bis zum Anliegen des Endes der Schenkels 32 der Feder 30 an dem Anschlag 34 – der Innenseite der Wand 10c – (siehe 6) statt. Die Kräfte der Federn 24, 26 und 30 und der Hebelarm sind so festgelegt, dass das sich ergebende Moment auf den Zapfen 18 diesen an den Schenkel 31 gedrückt hält, ohne diesen zu überwinden.If from a trigger 19 an overcurrent is detected, he operates the system 22 Opening the contacts and the toothed cutting 21 pivots, with this the sprocket 17 counterclockwise until the abutment of the steep flank of the pin 18 on the holding leg 31 entraining. Under the action of the release spring 24 and the return spring 26 finds a pivoting of the spring 30 to the concern of the end of the thigh 32 the feather 30 at the stop 34 - the inside of the wall 10c - (please refer 6 ) instead of. The forces of the springs 24 . 26 and 30 and the lever arm are set so that the resulting moment on the pin 18 this to the thigh 31 keep pressed without overcoming it.

Bei einer manuellen Rückstell- bzw. Wiedereinschaltbetätigung muss die Bedienungsperson den Knopf B entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, um den Mechanismus von der Stellung nach 6 in eine nicht angegebene Stellung, die sich etwas jenseits der Aus-Stellung nach 3 befindet, zurückzustellen. Zu Beginn dieses Vorgangs (von der Stellung nach 6 ausgehend) übt die Bedienungsperson eine Kraft auf den Knopf aus, die ausreichend ist, damit der Zapfen 18 den Schenkel 31 überwindet, wobei jener ausweicht, bevor er in die Stellung nach 3 zurückkehrt. Es sei angemerkt, dass der Halteschenkel 31 durch den Zapfen 18 einer Winkelstellung vorbelastet wird, die in die Aus-Ein-Richtung anders als zur Auslösestellung hin ist, um das Manöver zu erleichtern.In a manual reset operation, the operator must turn knob B counterclockwise to move the mechanism from position to position 6 in an unspecified position, which is slightly beyond the off position after 3 is reset. At the beginning of this process (from position to 6 Starting), the operator exerts a force on the button, which is sufficient for the pin 18 the thigh 31 overcomes, with that evades before going into position 3 returns. It should be noted that the retaining leg 31 through the pin 18 an angular position that is different in the off-on direction than the release position to facilitate the maneuver.

Der Zapfen 18 und/oder der Schenkel 31 der Feder weisen eine Neigung auf, die das Überwinden des Endes des Schenkels durch den Zapfen 18, wenn der Knopf B von der Aus-Stellung in die Ein-Stellung gebracht wird, erleichtert. In 4 ist die bereits beschriebene und an dem Eingriffsrand des Zapfens 18 vorgesehene Neigung 18a gezeigt.The pin 18 and / or the thigh 31 the spring have a tendency to overcome the end of the leg through the pin 18 when the button B is brought from the off position to the on position, relieved. In 4 is the already described and at the engagement edge of the pin 18 provided inclination 18a shown.

Claims

Circuit breaker with a housing ( 10 ) and with a control mechanism ( 20 ), the mechanism comprising: - a triggering device responsive to an electrical fault, - a triggering mechanism ( 22 ), which is adapted to open the contacts in response to the actuation of the tripping member, - a knob (B) designed to open and close the contacts by manual action, providing a position for opening and closing Occupying position for closing, wherein the actuation of the trigger mechanism, the rotary knob in an intermediate release position between its open and close positions offset, - a device for holding the knob (B) in the release position, characterized in that the device for holding the knob (B) in the release position, a torsion spring ( 30 ), which the housing ( 10 ) is assigned to the circuit breaker, said holding device of the triggering mechanism ( 22 ) is independent and outside of this.

Circuit breaker according to claim 1, characterized in that the holding device is a rotary element ( 17 ) associated with the button (B) and with a stop pin ( 18 ) is provided that the torsion spring ( 30 ) an oblique holding leg ( 31 ), which is arranged on a fixed portion of the housing of the circuit breaker, and that the stop pin ( 18 ) so with the holding leg ( 31 ) that it overcomes this, when the button goes from the off position to the on position, and that it is locked by this leg when the trigger mechanism ( 20 ) transitions from the on state to the triggered state.

Circuit breaker according to Claim 2, in which the tripping mechanism is a tripping spring ( 24 ), characterized in that a spring ( 26 ) is assigned to the button (B) for return to the off position, and that of the stop pin ( 18 ) bearing rotary element seen on the elastic organ ( 30 ) attributable torque greater than the moment attributable to the return spring, but smaller than the sum of the on the release spring ( 24 ) and the return spring ( 26 ) is attributable to moments.

Circuit breaker according to claim 2, characterized in that the retaining leg ( 31 ) of the torsion spring by the stop pin ( 18 ) is biased in an angular position of the leg, which is different in the off-one direction than the release position.

Circuit breaker according to claim 4, characterized in that the torsion spring ( 30 ) in a warehouse ( 33 ) a cover plate ( 10b ) of the housing of the circuit breaker is swingably mounted and a support leg ( 32 ), which in one and in the other pivoting direction against a respective fixed stop ( 34 . 35 ) can be pressed, the bearing of the spring and the stops for their support leg behind the wall ( 10c ) of the cover plate are formed or arranged.

Circuit breaker according to claim 4, characterized in that the stop pin ( 18 ) in the off-one direction a ramp ( 18a ), the engagement of the retaining leg ( 31 ) facilitated.