Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen
eines Sandwich- oder Schichtelements, das Hüllen aus Stahlblech und zwischen
denselben ein Kernbauglied aus einem Isolierungsmaterial aufweist,
das mit den Hüllen
zum Erzeugen eines integrierten Sandwichelements verbunden ist,
wobei bei dem Verfahren die Hüllen
aus Stahlblech vor einem Verbinden derselben mit dem Kernbauglied
wie gewünscht
profiliert werden.The
The present invention relates to a method of manufacturing
a sandwich or layer element, the shells of sheet steel and between
the same has a core member made of an insulating material,
that with the covers
connected to produce an integrated sandwich element,
wherein in the method the sheaths
of steel sheet before joining it to the core member
as required
be profiled.
Gegenwärtig werden
Sandwichelemente aus zuvor farbbeschichteten Stücken aus Metallblech hergestellt,
die mit einem Kernbauglied für
ein Sandwichelement zusammengepasst werden. Das Kernbaugliedmaterial
kann z. B. Mineralwolle, Polyurethan oder ein anderes geeignetes
Wärmeisolierungsmaterial
sein. Ein Problem bei dem vorhandenen Verfahren ist ein begrenzter
Bereich von Farben aufgrund relativ hoher Herstellungs- und Lagerungskosten
von zuvor farbbeschichteten Metallblechen. So besteht eine Aufgabe
der vorliegenden Erfindung darin, ein verbessertes Verfahren zu
schaffen, das die Verwendung eines Farbspektrums ermöglicht,
das wesentlich umfassender als gegenwärtig ist, und eine Korrektur
von Verfärbungen,
Kratzern und dergleichen erleichtert sowie Kosteneinsparungen bietet.Becoming present
Sandwich elements made of previously painted pieces of sheet metal,
the one with a core member for
a sandwich element can be fitted together. The core member material
can z. As mineral wool, polyurethane or other suitable
Thermal insulation material
be. A problem with the existing method is a limited one
Range of colors due to relatively high manufacturing and storage costs
of previously painted metal sheets. So there is a task
of the present invention therein, an improved method
that allows the use of a color spectrum,
which is much more comprehensive than present, and a correction
of discoloration,
Scratches and the like facilitates as well as offers cost savings.
Um
diese Aufgabe zu lösen,
ist ein Verfahren der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren
ein Versorgen einer Fertigungslinie mit einer Rolle gewickelten
Stahlblechs aufweist, die abgewickelt und für Hüllenabschnitte einer bestimmten Länge geschnitten
wird, die an einen Profilierungsmechanismus übertragen werden, um vor einem
Zusammenpassen derselben mit einem Kernbauglied wie gewünscht profiliert
zu werden, und dass das Verfahren ein Versorgen der Fertigungslinie
mit einem oder mehreren Oberflächenfilmen
aufweist, die sich voneinander hinsichtlich einer Farbe und/oder anderer
Eigenschaften unterschei den, die an der äußeren Oberfläche eines
Hüllenabschnitts
befestigt werden, um denselben vor dessen Übergang zu dem Profilierungsmechanismus
mit einem Oberflächenfilm
einer gewünschten
Farbe zu beschichten.Around
to solve this task
a method of the invention is characterized in that the method
supplying a production line wound with a roll
Steel sheet having been unwound and cut for sheath sections of a certain length
which are transmitted to a profiling mechanism in front of a
Matching them together with a core member profiled as desired
to be, and that the process of supplying the production line
with one or more surface films
which are mutually different in color and / or different
Properties differ on the outer surface of a
cover section
be attached to the same before its transition to the profiling mechanism
with a surface film
a desired one
Paint to coat.
Das
gewickelte Stahlblech kann unbeschichtet sein, in welchem Fall dasselbe
vor dem Befestigen eines Films an demselben vorzugsweise mit einer
Grundierung und/oder einer Farbe vorbehandelt wird, oder dasselbe
kann vorbehandelt geliefert werden.The
wound sheet steel may be uncoated, in which case the same
before attaching a film to the same preferably with a
Primer and / or a color is pretreated, or the same
can be delivered pre-treated.
Der
Farbfilm, der vorzugsweise als mit einem Verbindungsmittel versehen
geliefert wird, wird vor dem Profilierungsprozess automatisch auf
die Oberfläche
eines Stahlblechs aufgebracht, wobei dies relativ einfach zu arrangieren
ist. Dieser Typ von Farbfilm kann eine größere Dicke und/oder Elastizität als eine
Kunststoffbeschichtung aufweisen, die normalerweise zum Beschichten
von Stahlblechen verwendet wird, was dazu beiträgt, bei der Produktion und dem
Versand sowie an einem Installationsort Oberflächenschäden zu vermeiden. Schäden wie
Kratzer und Dellen, die bei einem Bau auftreten, können relativ
einfach durch Kleben eines Reparaturbands, das aus dem gleichen
Farbfilm hergestellt ist, auf den beschädigten Punkt oder die gesamte
Tafel repariert werden. Zusätzlich
zu einer Farbe kann der Film auch auf der Basis anderer Merkmale
gewählt
werden, beispielsweise einer Widerstandsfähigkeit gegenüber UV-Strahlung, klimatischen
Belastungen, usw.Of the
Color film, preferably provided as a connecting means
is delivered automatically before the profiling process
the surface
applied to a steel sheet, this being relatively easy to arrange
is. This type of paint film can have greater thickness and / or elasticity than one
Plastic coating, usually for coating
is used by steel sheets, which contributes to the production and the
Shipping and at an installation site to avoid surface damage. Damage like
Scratches and dents that occur during construction can be relative
simply by gluing a repair tape that is made of the same
Color film is made on the damaged point or the whole
Blackboard to be repaired. additionally
The film can also be based on other characteristics to a color
chosen
be, for example, a resistance to UV radiation, climatic
Loads, etc.
Die
erfindungsgemäße Lösung ermöglicht eine
Verringerung eines Stahlblechbestands, da lediglich ein Typ benötigt wird.
Dies verringert die Menge des an eine Lagerung gebundenen Kapitals,
da es wirtschaftlicher ist, Farbfilme zu lagern, als Stahlbleche.The
Solution according to the invention allows a
Reduction of steel stock, as only one type is needed.
This reduces the amount of capital tied up in storage,
because it is more economical to store color films than steel sheets.