DE202005006874U1

DE202005006874U1 - Edge protection element for metal pipes, bars or other metal components consists of a thermoplastic material which is sprayed in cold state directly onto items requiring protection

Info

Publication number: DE202005006874U1
Application number: DE200520006874
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-27
Filing date: 2005-04-27
Publication date: 2005-06-30
Anticipated expiration: 2015-04-28
Also published as: WO2006114226A2; WO2006114226A3

Abstract

The edge protection element for metal pipes, bars or other metal components consists of a thermoplastic material which is sprayed in cold state directly onto items requiring protection.

Description

Die Erfindung betrifft einen Stoß- und Kantenschutz für Metallrohre, Metallstäbe oder Metallteile, welche in einem Metallgestell, beispielsweise einem Lastengestell, Ladungsträger, Transportbehälter oder dgl. verwendet werden, um einen Stoßschutz für das zu transportierende Gut und zugleich einen Kanten- und Korrosionsschutz für die Metallteile zu bilden.The Invention relates to a shock and edge protection for Metal pipes, metal bars or metal parts, which in a metal frame, for example a load frame, load carriers, transport container or the like. Be used to shock protection for the goods to be transported and at the same time an edge and corrosion protection for the metal parts to build.

Für den Transport von zum Beispiel Karosserieteilen, Fahrzeugteilen oder Zubehör in der Automobilindustrie werden die einzelnen Teile in Metallgestellen gestapelt. Dabei hat sich herausgestellt, dass die zu transportierenden Teile an den Rohren der Gestelle scheuern und dadurch Schäden an ihrer Oberfläche und an den Kanten erleiden. Vorrichtungen zum Schutz des Transportgutes sind in verschiedenen Ausführungen bekannt.For the transport of for example body parts, vehicle parts or accessories in the Automotive industry, the individual parts in metal racks stacked. It has been found that the transported Parts on the tubes of the frames scrub and thereby damage their surface and to suffer at the edges. Devices for the protection of the cargo are in different versions known.

Insbesondere sind Kunststoffleisten bekannt, die auf die Vierkantrohre genietet werden und so Stöße zwischen Transportgestell und Transportgut dämpfen. Bei dieser Lösung ist nachteilig, dass die Kunststoffstäbe aufwendig auf das Metallgestell genietet werden müssen. Dazu bedarf es eines hohen Aufwandes an Arbeitszeit und Personal, da die Löcher zur Befestigung für die Nieten vorgebohrt und einzelne Nieten gesetzt werden müssen. Verschleißt die Leiste durch den Gebrauch, so ist sie nur mit einem ebenso hohen Aufwand entfernbar und hinterlässt an dem Rohr einen dauerhaften Schaden. Dies auch dadurch, dass durch die nun offen liegende Bohrung der Korrosionsschutz auf dem Metallkörper beschädigt ist und das Gestell zunächst aufwendig zu zerlegen ist, damit man an die Schutzleisten herankommt.Especially Plastic strips are known which riveted to the square tubes be and so bumps between Steam transport frame and cargo. In this solution is disadvantageous that the plastic rods riveted consuming on the metal frame Need to become. This requires a high amount of work time and staff, there the holes for attachment for the rivets must be pre-drilled and individual rivets must be set. Wears the strip by the use, it is only with an equally high expenditure removable and leaves on the pipe a permanent damage. This also by the fact that through the now exposed bore of the corrosion protection on the metal body is damaged and the frame first consuming to disassemble, so you can get to the protective strips.

Aus DE OS 29 21 000 sind Abdeckleisten bekannt, die ein kanalförmiges Basisteil an drei Seiten umschließen und somit verhindern, dass, aufgrund der Befestigung des Basisteils auf einer Fläche, diese vor Scheuern geschützt wird. Jedoch muss zunächst das Basisteil stets auf der zu schützenden Fläche befestigt werden. Auch sind aus DE OS 28 25 726 Abdeckleisten bekannt, die Metallkanten U-förmig umschließen und durch vorstehende Lippen auf der Innenseite an der Metallleiste befestigt werden. Diese Vorrichtungen sind jedoch nicht geeignet, Metallrohre ganzseitig zu umschließen und so einen Stoß- und Scheuerschutz an allen Seiten des Rohres zu gewährleisten. Auch hier ist kein Schutz in Ecken und Winkeln möglich.Out DE OS 29 21 000 cover strips are known, which is a channel-shaped base part enclose on three sides and thus prevent, due to the attachment of the base part on an area, these protected against scouring becomes. However, first of all the base part should always be fastened on the surface to be protected. Also are known from DE OS 28 25 726 cover strips, the metal edges U-shaped enclose and by protruding lips on the inside on the metal strip be attached. However, these devices are not suitable To enclose metal pipes on all sides and so a shock and chafe protection on all sides of the pipe. Again, no Protection in corners and angles possible.

Weiterhin sind nach dem Stand der Technik verschiedene Ummantelungen von Rohren bekannt, die auf das Rohr gewickelt und fest mittels eines Klebstoffes mit diesem verbunden werden. Dadurch wird zwar ebenfalls ein Schutz des Rohres und damit auch mittelbar des Transportgutes erreicht, nach Verbrauch der Schutzschicht wäre diese jedoch, da sie vom Hersteller der Rohre aufgebracht wurde, am Gestell selbst nicht mehr erneuerbar und nur mit einem unwirtschaftlichen Aufwand vom Rohr zu entfernen. Dabei ist aus DE 36 39 417 ein Patent bekannt, in welchem ein Verfahren zum Ummanteln von Gegenständen aus Stahl mit Kunststoff beschrieben ist. Das Verfahren hat jedoch den Nachteil, dass die Oberfläche des Rohres vorbehandelt werden muss und verschiedene Schichten in einem aufwendigen Verfahrensablauf aufgetragen werden müssen.Furthermore, according to the prior art various sheaths of pipes are known, which are wound on the pipe and firmly connected by means of an adhesive with this. As a result, although a protection of the tube and thus also indirectly of the transported material is achieved, after consumption of the protective layer, however, this would, as it was applied by the manufacturer of the pipes, no longer renewable on the frame itself and only with an uneconomical effort to remove from the pipe. It is off DE 36 39 417 a patent is known in which a method for wrapping articles made of steel with plastic is described. However, the method has the disadvantage that the surface of the tube must be pretreated and various layers must be applied in a complex process.

Weiterhin sind eine Vielzahl von Erfindungen bekannt, nach denen Kunststoffschichten auf Metallrohre aufgetragen werden. Diese haben aber meist den gemeinsamen Nachteil, dass die Rohre bei dem Herstellungsverfahren erhitzt und dann wieder abgekühlt werden müssen und zwischen Metallrohr und Kunststoffhülle immer noch ein zusätzlicher Kleber aufgebracht werden muss, damit der Kunststoff auf dem Metall dauerhaft anhaften kann.Farther are a variety of inventions known, according to which plastic layers be applied to metal pipes. But these usually have the common Disadvantage that the pipes are heated in the manufacturing process and then cooled again Need to become and between the metal tube and plastic cover still an additional Glue must be applied so that the plastic on the metal can permanently adhere.

Ausgehend vom Stand der Technik besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen Stoß- und Kantenschutz für Metallrohre, Metallstäbe und Metallteile der eingangs genannten Art und Verwendung anzugeben, welcher in einem einfachen und schnellen Arbeitsprozess herstellbar ist und dabei auf allen Seiten und an unzugänglichen Stellen der Metallrohre, Metallstäbe und Metallteile einen dauerhaften und zuverlässigen Schutz sowohl für das Transportgut als auch für die Gestelle selbst bildet.outgoing The object of the present invention is the prior art in it, a shock and edge protection for Metal pipes, metal bars and Specify metal parts of the type and use mentioned above, which can be produced in a simple and fast working process is and on all sides and in inaccessible places of metal pipes, metal rods and metal parts provide lasting and reliable protection for both the cargo as well as for forms the frames themselves.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Metallrohre, Metallstäbe und Metallteile mit einem aufgesprühten Kunststoffüberzug überzogen sind, welcher unmittelbar an den Metallrohren, Metallstäbe und Metallteilen anhaftet. Durch einen geeigneten Sprühvorgang kann erreicht werden, dass der Kunststoff eine homogene Schicht mit einer glatten Oberfläche bildet und dass diese Schicht eine ausreichende Stärke und Festigkeit erreicht, so dass ein Stoß- und Kantenschutz der geforderten Art vorhanden ist.According to the invention this Task solved by that the metal pipes, metal rods and metal parts coated with a sprayed plastic coating which are directly on the metal pipes, metal rods and metal parts adheres. By a suitable spraying process can be achieved that the plastic forms a homogeneous layer with a smooth surface and that this layer achieves sufficient strength and strength, so that a shock and edge protection of the required type is present.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Ummantelung besteht darin, dass ein Stoß- und Kantenschutz an solchen Stellen vorhanden ist, an denen andere Schutzvorrichtungen bisher nicht oder nur mit einem erheblichen zeitlichen und technischen Aufwand montiert werden konnten. Zudem ist es möglich, diesen Schutz auch nach der Endmontage des Lastengestells aufzubringen. Da die Beschichtung auf allen Seiten des Rohres schnell und einfach aufgebracht werden kann, bietet die Beschichtung so einen ausreichenden Schutz nicht nur beim Transport des Gutes, sondern auch beim Be- und Entladen des Transportgestells. Die Beschichtung kann flexibel auf die unterschiedlich geformten Metallteile aufgebracht werden und bedarf keines hohen Abstimmungsprozesses oder Sonderanfertigungen. Dadurch ergibt sich insgesamt ein hohes Potential an eingesparter Arbeitszeit. Eine weitere Kostenreduzierung ergibt sich dadurch, dass der Werkstoff für die Beschichtung gezielt und sparsam eingesetzt werden kann. Der Werkstoff aus welchem die Schutzschicht besteht, bildet nach dem Sprühvorgang eine glatte Oberfläche. Sollte die Ummantelung durch die dauerhafte Beanspruchung beschädigt werden, so muss nicht die ganze Schicht aufwendig vom Lastengestell gelöst, sondern kann einfach erneut übersprüht werden. Dadurch bekommt das Lastengestell ein sauberes und neuwertiges Aussehen, wobei die Schutzwirkung für das zu transportierende Gut und die Metallteile des Lastengestells dann wieder einwandfrei hergestellt ist. Desgleichen können bereits in Gebrauch befindliche Lastengestelle mit dem Kantenschutz nachgerüstet werden, ohne dass Eingriffe in die Substanz des Gestells vorgenommen werden oder das Gestell aufwendig demontiert werden muss.A significant advantage of the sheath according to the invention is that a shock and edge protection is present at such places where other protections could not be installed or only with considerable time and technical effort. In addition, it is possible to apply this protection even after the final assembly of the load frame. Since the coating can be applied quickly and easily on all sides of the pipe, the coating thus provides sufficient protection not only during transport of the goods, but also during loading and unloading of the transport frame. The coating can flexi be applied to the differently shaped metal parts and requires no high coordination process or custom-made. This results in a high potential for saved working time. A further cost reduction results from the fact that the material for the coating can be targeted and used sparingly. The material of which the protective layer is made forms a smooth surface after the spraying process. If the sheathing is damaged by the permanent stress, the entire layer does not have to be loosely removed from the load frame, but can simply be oversprayed again. As a result, the load frame gets a clean and new look, the protective effect of the goods to be transported and the metal parts of the load frame is then made properly again. Likewise, load racks already in use can be retrofitted with the edge protection without having to intervene in the substance of the frame or the frame has to be disassembled.

Vorteilhaft ist der Kantenschutz unter Verwendung des Werkstoffes nach den Merkmalen des Anspruches 2 hergestellt. Der Werkstoff bildet nach seiner Aushärtung eine ausreichend abriebfeste und glatte Oberfläche. Dabei ist der Trocknungs- und Härtungsvorgang auf wenige Stunden beschränkt. Vorteilhafterweise wird die Schutzschicht mittels einer Sprühpistole hergestellt, mit welcher die Auftragbreite und die Menge des aufzutragenden Werkstoffs exakt bestimmt werden können. Vorteilhaft ist auch, dass der verwendete Werkstoff einfärbbar ist und so auf die Kundenwünsche farblich abgestimmt werden kann.Advantageous is the edge protection using the material according to the characteristics of claim 2 produced. The material forms after curing a sufficiently abrasion-resistant and smooth surface. The drying process is and curing process limited to a few hours. advantageously, the protective layer is produced by means of a spray gun, with which the application width and the amount of material to be applied exactly can be determined. It is also advantageous that the material used can be dyed and so on the customer requests can be color coordinated.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich aus den Merkmalen des Anspruchs 3, wobei diese Eigenschaft des verwendeten Werkstoffes für die Beschichtung ein idealer Ausgleich zwischen den Vorgaben hohe gewünschte Dämpfung und genügender Abriebhärte sowie Festigkeit gefunden ist.A advantageous embodiment of the invention results from the features of claim 3, wherein this property of the material used for the Coating an ideal balance between the specifications high desired damping and enough abrasion strength as well as strength is found.

Vorteilhaft weist der Kantenschutz nach den Merkmalen des Anspruchs 4 eine Stärke von 2 – 5 mm auf. Dadurch wird bei einem minimalen Herstellungsaufwand eine ausreichende Schutzschicht gebildet.Advantageous the edge protection according to the features of claim 4, a thickness of 2 - 5 mm on. This is sufficient at a minimum production cost Protective layer formed.

Ein weiterer Vorteil des Kantenschutzes zeigt sich nach den Merkmalen des Anspruchs 5, nachdem der verwendete Werkstoff nicht nur auf Metall, sondern auch auf Nichtmetallen haftet. Dadurch können auch andere in einem Lastengestell verwendete Teile, wie zum Beispiel Kunststoffteile aus einem harten Kunststoff, welcher die gleiche Stoß- und Kantenproblematik wie ein Metallteil aufweist, bei Bedarf mit dem erfindungsgemäßen Kantenschutz überzogen werden.One Another advantage of the edge protection is shown by the features of claim 5, after the material used not only on Metal, but also on non-metals liable. This can also be done other parts used in a load rack, such as Plastic parts made of a hard plastic, which is the same shock and edge problems as a metal part, if necessary with coated the edge protection according to the invention become.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles und unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Es zeigt:in the The invention will be described below with reference to the description of an embodiment and by way of example with reference to the accompanying drawings explained in more detail. It shows:

1 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Kantenschutzes an einem Metallrohr, 1 a perspective view of the edge protection according to the invention on a metal tube,

2 eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Kantenschutzes an einem Metallstab, und 2 a perspective view of the edge protection according to the invention on a metal rod, and

3 eine Darstellung, wie der Kantenschutz auf eine Eckverbindung aufgetragen wurde. 3 a representation of how the edge protection was applied to a corner joint.

1 zeigt in einer Perspektivansicht ein Vierkantmetallrohr (1) welches mit der Beschichtung (2) besprüht worden ist. Dabei ist die Schicht (21) an den Seiten (22) aufgeschnitten. Der Werkstoff bildet eine glatte Oberfläche (23). 1 shows in a perspective view a square metal tube ( 1 ) which with the coating ( 2 ) has been sprayed. The layer ( 21 ) on the sides ( 22 ) cut open. The material forms a smooth surface ( 23 ).

2 zeigt in einer Perspektivansicht, wie die Beschichtung (2) auf einen gewinkelten Metallstab (3) aufgebracht worden ist. Auch hier ist die Beschichtung (2) an ihren Seiten (22) für eine bessere Darstellung aufgeschnitten. 2 shows in a perspective view how the coating ( 2 ) on an angled metal rod ( 3 ) has been applied. Again, the coating ( 2 ) on their sides ( 22 ) for a better presentation.

3 zeigt in einer Perspektivansicht eine Eckverbindung von drei Vierkantmetallrohren (4), wie sie typischerweise in einem Lastengestell vorkommt. Dabei deckt die Beschichtung (2) die Kanten (41) und die Auflageflächen (42) der Vierkantmetallrohre (4) vollständig ab. Auch hier ist die Beschichtung (2) zu Darstellungszwecken aufgeschnitten dargestellt. 3 shows in a perspective view of a corner joint of three square metal tubes ( 4 ), as typically occurs in a load frame. The coating covers ( 2 ) the edges ( 41 ) and the bearing surfaces ( 42 ) of the square metal tubes ( 4 ) completely off. Again, the coating ( 2 ) shown in phantom for purposes of illustration.

Claims

Edge protection of a thermoplastic material for metal pipes, metal rods or metal parts, characterized in that the edge protection consists of a directly sprayed onto the metal pipe, the metal rod or the metal part cold coating, that the thermoplastic material directly on the metal pipe, the metal rod or the metal part adheres and that the coating forms a smooth surface.

Edge protection according to claim 1, characterized that the coating consists of the material polyurethane and that this is dyeable.

Edge protection according to claim 1 or 2, characterized that the coating of a material with the Shore hardness of 45 ° (Shore A) exists.

Edge protection according to one of claims 1 to 3, characterized that the coating is a strength from 2 - 5 mm has.

Edge protection according to one of claims 1 to 4, characterized that the coated pipes, rods and parts do not consist of a metal.