DE60207722T2 - Filter für elektrisch angetriebene pumpen für kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen - Google Patents
Filter für elektrisch angetriebene pumpen für kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen Download PDFInfo
- Publication number
- DE60207722T2 DE60207722T2 DE60207722T DE60207722T DE60207722T2 DE 60207722 T2 DE60207722 T2 DE 60207722T2 DE 60207722 T DE60207722 T DE 60207722T DE 60207722 T DE60207722 T DE 60207722T DE 60207722 T2 DE60207722 T2 DE 60207722T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- electric pumps
- motor vehicle
- diameter
- pumps according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title description 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 10
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/481—Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/70—Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
- F04D29/708—Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning specially for liquid pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
Description
- Technisches Fachgebiet der Erfindung
- Der Gegenstand der Erfindung ist ein Filter für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen.
- Technischer Hintergrund der Erfindung
- Es ist bekannt, dass Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen im Wesentlichen ein Reinigungsflüssigkeitsdepot, das zum Beispiel im Motorraum angeordnet ist, eine elektrische Pumpe zum Ansaugen von Reinigungsflüssigkeit, mit der das Reinigungsflüssigkeitsdepot verbunden ist, und einige Leitungen umfassen, um den Ausgang der elektrischen Pumpe mit den Düsen, welche die Reinigungsflüssigkeit auf die Windschutzscheibe, die Rückscheibe, etc. spritzen, zu verbinden, umfassen. Es ist verbreitete Praxis, dass die elektrische Pumpe einen rohrförmigen Saugausleger besitzt, der vertikal durch eine Wand des Reinigungsflüssigkeitsdepot geht und darin angeordnet ist.
- Das Verbinden der elektrischen Pumpe mit dem Depot wird bewerkstelligt durch Befestigungsmittel, die mit einer Öffnung in der Depotwand gekoppelt sind und sich durch den Saugröhrenüberstand der elektrischen Pumpe mittels Festspannen erstrecken; um ein Einsaugen von Festkörpern, die sich innerhalb des Reinigungsflüssigkeitshohlraums in Suspension befinden, zu vermeiden, wird darüber hinaus ein Filterelement für die Flüssigkeit verwendet, die durch die elektrische Pumpe angesaugt wird. Allgemein wird die Anordnung, die durch die genannten Befestigungsmittel und das Filterelement gebildet wird, als Filter bezeichnet.
- Als ein Beispiel einer Ausführungsform eines Filters für elektrische Pumpen für Windschutzscheibenwaschanlagen ist diejenige erwähnenswert, die in der Veröffentlichung
EP 0 792 780 des gleichen Anmelders beschrieben wird, in der seine einzelnen Elemente, d. h. seine Befestigungsmittel und ein Filterelement, durch einen einzigen Körper gebildet werden. - Das Dokument US-A-4,824,021 beschreibt einen Filter für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheiben, der einen röhrenförmigen Überstand aufweist, der einen ersten und einen zweiten zylindrischen Abschnitt umfasst, die koaxial verbunden sind. Die Öffnungen der erwähnten Abschnitte haben unterschiedliche Quer schnitte und nur der Bereich des Überstands im unteren Ende, der durch einen der Abschnitte gebildet wird, weist ein inneres filterndes Röhrengitter als ein Siebelement auf.
- Ganz allgemein gesagt sind die Hauptnachteile der offenbarten Ausführungen von Filtern, dass sie hohe Produktionskosten aufwerfen und/oder dass sie am Herstellungsplatz mehrere Arbeiten an der elektrischen Pumpe während der Vorbereitung der Windschutzscheibenwaschanlage benötigen.
- Erklärung der Erfindung
- Ein Filter mit einer neuen Struktur und Funktionalität wird hierin mit dem Ziel offenbart, eine Lösung der oben beschriebenen Probleme zu bieten, die bekannte Ausführungsformen von Filtern für elektrische Pumpen für Windschutzscheibenwaschanlagen aufwerfen.
- Der Filter für elektrische Pumpen in Fensterwaschanlagen für Kraftfahrzeuge, der Gegenstand der Erfindung ist, umfasst einen ersten im Wesentlichen zylindrischen Teil, der koaxial verbunden ist mit einem zweiten Teil, der ebenso im Wesentlichen zylindrisch und kleiner im Durchmesser ist, wobei der erste und zweite Teil koaxial von einer Ausnehmung durchsetzt sind, die eine Mündung im ersten Teil und einen Boden im zweiten Teil aufweist; wobei der zweite Teil zwei Ansaugöffnungen, die identisch ausgebildet und diametral zueinander angeordnet sind, und ein inneres koaxiales filterndes Röhrensieb aufweist. Ein solcher Filter ist bekannt aus US-A-4,824,021.
- Gemäß der Erfindung ist der Filter dadurch gekennzeichnet, dass der erste und zweite Teil ein Teil eines Gehäuses sind, wobei die Ausnehmung des ersten und zweiten Teils einen konstanten Querschnitt aufweist, und dass der innere Durchmesser des Filtersiebs übereinstimmt mit dem Durchmesser der Ausnehmung, die sich axial sowohl durch den ersten als auch den zweiten Teil erstreckt.
- Gemäß einer Ausführungsform des Filters der Erfindung erstrecken sich die Ansaugöffnungen zwischen dem ersten Teil und dem Boden des zweiten Teils.
- Eine weitere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass ein Ende des Filtersiebs in den ersten Teil eingefügt ist, während das andere Ende in den Boden des zweiten Teils eingefügt ist.
- Eine weitere Ausführungsform der Erfindung besteht in der Tatsache, dass die Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Teil einen kegelstumpfförmigen Abschnitt bildet.
- Ebenso ist eine Ausführungsform des Filters der Erfindung, dass der erste Teil mit einem freistehenden ringförmigen äußeren Umfangsabschnitt versehen ist.
- Kurze Beschreibung der Zeichnungen
- In den beigelegten Zeichnungen wird eine Ausführungsform des Filters für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen, der Gegenstand der Erfindung ist, als nicht einschränkendes Beispiel illustriert. In den genannten Zeichnungen ist:
-
1 eine Seitenansicht des Filters gemäß der Erfindung; -
2 die Ansicht entsprechend dem Schnitt II-II aus1 ; und -
3 die Ansicht entsprechend dem Schnitt III-III aus1 . - Detaillierte Beschreibung der Zeichnungen
- Der Filter
1 für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen, der als ein Ausführungsbeispiel präsentiert wird, umfasst ein einteiliges Element2 und ein filterndes Röhrensieb3 , die miteinander gekoppelt werden können. - Aus
1 und2 kann man erkennen, dass das einteilige Element2 einen im Wesentlichen zylindrischen ersten Teil4 umfasst, der koaxial verbunden ist mit einem zweiten Teil5 , der ebenfalls im Wesentlichen zylindrisch und kleiner im Durchmesser als der erste Teil4 ausgebildet ist, wobei die benannte Verbindung einen kegelstumpfförmigen Abschnitt6 bildet. Das äußere Ende des ersten Teils4 ist versehen mit einem überstehenden ringförmigen Umfangsabschnitt7 . Der erste zylindrische Teil4 und der Umfangsabschnitt7 bestimmen die Befestigungsmittel des Filters1 an einer Öffnung, die zu diesem Zwecke in einem Reinigungsflüssigkeitsdepot für Windschutzscheibenwaschanlagen vorgesehen wurde, welche, aus Gründen der Vereinfachung, nicht dargestellt wurden. - In
2 ist erkennbar, dass der erste Teil4 und der zweite Teil5 sich eine axial durchgehende kreisförmige Ausnehmung8 teilen, die im ersten zylindrischen Teil4 eine Mündung9 und im zweiten zylindrischen Teil5 einen Boden10 aufweist. Die Mündung9 weist einen Kerbschnitt11 auf und die axiale Ausnehmung8 ist derart dimensioniert, dass sie den röhrenförmigen Saugausleger einer elektrischen Pumpe, welche aus den oben angegebenen Gründen nicht dargestellt wurden, durch Festspannen aufnimmt. Dabei ist die Mündung9 dafür vorgesehen, den Eintritt des benannten röhrenförmigen Saugauslegers in die axiale Ausnehmung8 während des Anschließens der elektrischen Pumpe an den Filter1 zu erleichtern. - Der zweite zylindrische Teil
5 ist mit zwei Saugöffnungen12 versehen, die einander gleich und diametral zueinander angeordnet sind, wie aus1 und3 entnommen werden kann. Beide Saugöffnungen12 erstrecken sich zwischen dem inneren Ende des ersten zylindrischen Teils4 und dem Boden10 des zweiten zylindrischen Teils5 . - Aus
1 und2 kann entnommen werden, dass das filternde Röhrensieb3 im Inneren des zweiten zylindrischen Teils5 und koaxial bezogen auf denselben und als eine Konsequenz daraus ebenso koaxial in Bezug auf den ersten zylindrischen Teil4 angeordnet ist, wobei der innere Durchmesser des filternden Röhrensiebs3 mit dem Durchmesser der Ausnehmung8 übereinstimmt, die sich durch die beiden Teile4 und5 erstreckt. Ein Ende13 des filternden Röhrensiebs3 ist in den Boden10 des zweiten zylindrischen Teils5 eingesetzt und das andere Ende14 ist in den ersten zylindrischen Teil4 eingesetzt. Mit dieser Anordnung wird die Kopplung der elektrischen Pumpe an den Filter1 derartig durchgeführt, dass sein Saugröhrenausleger so angeordnet wird, dass sein Saugende nahe dem Boden10 und den Saugöffnungen12 zugewandt angeordnet ist, mit Zwischenschaltung des filternden Röhrensiebs3 . - Das filternde Röhrensieb ist vorzugsweise beschaffen aus Polypropylen mit einem Faden der Dicke 165 μm und einer Weite von 210 μm.
- Aus den Versuchen, die von dem Erfinder durchgeführt wurden, geht hervor, dass die Anordnung des Filters für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen, der Gegenstand der Erfindung ist und der als ein Ausführungsbeispiel beschrieben wurde, die Vorbereitung der Windschutzscheibenwaschanlage leicht macht, ohne das Erfordernis, mehrmals an der elektrische Pumpe zu arbeiten. Darüber hinaus ermöglicht es der Aufbau des beschriebenen Filters, ihn mit niedrigeren Kosten als bekannte Filterausführungen zu produzieren.
Claims (5)
- Filter für elektrische Pumpen von Kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen, mit einem im Wesentlichen zylindrischen ersten Teil (
4 ), der koaxial mit einem zweiten Teil (5 ) verbunden ist, der ebenfalls im Wesentlichen zylindrisch, aber kleiner im Durchmesser ausgebildet ist, wobei der erste (4 ) und der zweite (5 ) Teil koaxial von einer Ausnehmung (8 ) durchsetzt sind, die im ersten Teil (4 ) eine Mündung (9 ) und im zweiten Teil (5 ) einen Boden (10 ) aufweist, wobei der zweite Teil (5 ) zwei Ansaugöffnungen (12 ), die identisch ausgebildet und diametral zueinander angeordnet sind, und ein inneres und koaxiales filterndes Röhrensieb (3 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der erste (4 ) und zweite (5 ) Teil ein Teil eines Gehäuses (2 ) sind, wobei die Ausnehmung (8 ) des ersten (4 ) und zweiten (5 ) Teils einen konstanten Querschnitt aufweist, und dass der innere Durchmesser des Filtersiebs (3 ) übereinstimmt mit dem Durchmesser der Ausnehmung (8 ), die sich axial sowohl durch den ersten (4 ) als auch durch den zweiten (5 ) Teil erstreckt. - Filter für elektrische Pumpen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ansaugöffnungen (
12 ) sich zwischen dem ersten Teil (4 ) und dem Boden (10 ) des zweiten Teils (5 ) erstrecken. - Filter für elektrische Pumpen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende (
14 ) des filternden Röhrensiebes (3 ) in den ersten Teil (4 ) eingesetzt ist, wobei das andere Ende (13 ) in den Boden (10 ) des zweiten Teils (5 ) eingesetzt ist. - Filter für elektrische Pumpen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen dem ersten (
4 ) und zweiten (5 ) Teil einen Abschnitt (6 ) in der Form eines Kegelstumpfes bildet. - Filter für elektrische Pumpen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teil (
4 ) mit einem freistehenden ringförmigen äußeren Umfangsabschnitt (7 ) versehen ist.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200101541 | 2001-07-03 | ||
ES200101541A ES2182706B1 (es) | 2001-07-03 | 2001-07-03 | Filtro para electrobombas de instalaciones lavaparabrisas de vehiculos automoviles. |
PCT/ES2002/000249 WO2003004326A1 (es) | 2001-07-03 | 2002-05-27 | Filtro para electrobombas de instalaciones lavaparabrisas de vehiculos automoviles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60207722D1 DE60207722D1 (de) | 2006-01-05 |
DE60207722T2 true DE60207722T2 (de) | 2006-05-18 |
Family
ID=8498266
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60207722T Expired - Fee Related DE60207722T2 (de) | 2001-07-03 | 2002-05-27 | Filter für elektrisch angetriebene pumpen für kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040188343A1 (de) |
EP (1) | EP1410966B1 (de) |
DE (1) | DE60207722T2 (de) |
ES (2) | ES2182706B1 (de) |
WO (1) | WO2003004326A1 (de) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10212402B4 (de) * | 2002-03-20 | 2005-06-02 | Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH + Co. KG | Kfz-Spritzwasserleitungs-Verbindungsanordnung |
US7453128B2 (en) | 2003-11-10 | 2008-11-18 | Panasonic Corporation | Semiconductor device and method for fabricating the same |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4608166A (en) * | 1985-04-01 | 1986-08-26 | Filtertek, Inc. | Press fit filter |
DE3709926A1 (de) * | 1987-03-26 | 1988-10-06 | Porsche Ag | Scheibenwaschanlage fuer kraftfahrzeuge |
DE3730567C2 (de) * | 1987-09-11 | 1994-04-07 | Vdo Schindling | Flüssigkeitspumpe |
US5417860A (en) * | 1993-08-30 | 1995-05-23 | Filtertek, Inc. | Bottle filter and pouring device |
DE4434800C2 (de) * | 1994-09-29 | 1996-09-05 | Porsche Ag | Filter für Kraftfahrzeuge |
ES2120337B1 (es) * | 1995-10-10 | 1999-02-16 | Fico Transpar Sa | Filtro para electrobombas de lavaparabrisas de vehiculos automoviles. |
DE19946552A1 (de) * | 1999-09-29 | 2001-04-05 | Mannesmann Vdo Ag | Zur Montage strömungsseitig von einer Pumpe einer Scheibenreinigungsanlage eines Kraftfahrzeuges vorgesehener Filter |
-
2001
- 2001-07-03 ES ES200101541A patent/ES2182706B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-05-27 EP EP02732777A patent/EP1410966B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-27 DE DE60207722T patent/DE60207722T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2002-05-27 ES ES02732777T patent/ES2249579T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-05-27 US US10/482,806 patent/US20040188343A1/en not_active Abandoned
- 2002-05-27 WO PCT/ES2002/000249 patent/WO2003004326A1/es not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1410966A1 (de) | 2004-04-21 |
ES2182706B1 (es) | 2004-06-16 |
WO2003004326A1 (es) | 2003-01-16 |
ES2182706A2 (es) | 2003-03-01 |
ES2182706R (es) | 2003-03-16 |
DE60207722D1 (de) | 2006-01-05 |
ES2249579T3 (es) | 2006-04-01 |
US20040188343A1 (en) | 2004-09-30 |
EP1410966B1 (de) | 2005-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19938273B4 (de) | Kraftstofftank für ein Kraftrad | |
EP0284662B1 (de) | Scheibenwaschanlage für Kraftfahrzeuge | |
DE102010008133B4 (de) | Ansaugfilter und Kraftstoffversorgungsvorrichtung | |
DE10029498A1 (de) | Ansaugsystem | |
DE69107575T2 (de) | Windschutzscheibenwaschpumpe. | |
DE7926077U1 (de) | Staubsauger | |
DE69010400T2 (de) | Saugschlauch für einen Bodenstaubsauger. | |
DE60207722T2 (de) | Filter für elektrisch angetriebene pumpen für kraftfahrzeugwindschutzscheibenwaschanlagen | |
DE69201111T2 (de) | Auf einem Scheibenwischerblatt montierte Vorrichtung für Waschflüssigkeitsejektion. | |
DE69206329T2 (de) | Scheibenwischer für ein Kraftfahrzeug, versehen mit einem aerodynamischen Windabweiser. | |
EP1078155B1 (de) | Kraftstoffanlage für ein kraftfahrzeug | |
DE69101410T2 (de) | Reinigungsflüssigkeitsdruckpumpe für kraftfahrzeuge. | |
WO2008107022A1 (de) | Laugenbehälter für eine waschmaschine | |
EP1231377A2 (de) | Filter für Flüssigkeiten, insbesondere Kraftstoffe | |
DE19943292C1 (de) | Endseitige Haltevorrichtung für eine Entlüftungsleitung eines Kraftstoffbehälters | |
DE3730567C2 (de) | Flüssigkeitspumpe | |
DE69808945T2 (de) | Rakelanordnung für eine fasersiebvorrichtung | |
DE3018526C2 (de) | ||
DE19517055B4 (de) | Spritzeinrichtung zur Abgabe von Waschflüssigkeit auf eine zu reinigende Scheibe eines Fahrzeuges | |
DE102018208751B4 (de) | Flüssigkeitsbehälter | |
EP0284763A2 (de) | Strahlregler mit Vorsatzsieb und Verfahren zum Herstellen eines solchen Strahlreglers | |
DE9417397U1 (de) | Antennenhalter für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge | |
WO2007071296A1 (de) | Bodendüse für staubsauger | |
DE7902819U1 (de) | Ansaugluftreinigungselement fuer verbrennungsmotoren | |
DE19957967B4 (de) | Tankklappe aus Kunststoff für ein Kraftfahrzeug |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |