DE60202214T2 - Verfahren zum verbinden von verbundkörpern und flugzeugflügel - Google Patents
Verfahren zum verbinden von verbundkörpern und flugzeugflügel Download PDFInfo
- Publication number
- DE60202214T2 DE60202214T2 DE60202214T DE60202214T DE60202214T2 DE 60202214 T2 DE60202214 T2 DE 60202214T2 DE 60202214 T DE60202214 T DE 60202214T DE 60202214 T DE60202214 T DE 60202214T DE 60202214 T2 DE60202214 T2 DE 60202214T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- component
- self
- screw
- components
- screws
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B25/00—Screws that cut thread in the body into which they are screwed, e.g. wood screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C3/00—Wings
- B64C3/26—Construction, shape, or attachment of separate skins, e.g. panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
- B64F5/10—Manufacturing or assembling aircraft, e.g. jigs therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Transportation (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Nonmetallic Welding Materials (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren, durch das Verbundbauteile miteinander verbunden werden. Das Verfahren ist insbesondere geeignet zur Benutzung während der Herstellung und/oder Reparatur eines Flugzeugs.
- Traditionell war man bestrebt, die Zelle eines Flugzeugs unter Benutzung von Metallpaneelen zu konstruieren, die an einem Metallrahmen festgelegt waren. Diese Bauteile wurden dann miteinander durch Techniken, wie z. B. durch Vernieten oder Verbolzen, verbunden. Die Benutzung von Schrauben wird im Allgemeinen vermieden, da es bekannt ist, dass eine Schraubverbindung zur Erzeugung von Ermüdungsrissen in einer Struktur führt.
- Mit den laufenden Fortschritten in der Werkstoffkunde sind Verbundmaterialien verfügbar geworden, die zur Erzeugung struktureller Bauteile eines Flugzeugs benutzt werden können. Verbundbauteile werden dadurch erzeugt, dass eine Vielzahl von Schichten aus Faserstoffmatten miteinander verbunden werden, um eine gewünschte Form und/oder ein strukturelles Element zu erzeugen. Die Fasern in jeder gegebenen Schicht erstrecken sich im typischen Fall vorherrschend in einer Richtung. Infolgedessen müssen die "Richtungen" benachbarter Schichten gestaffelt werden, um die strukturellen Eigenschaften des Verbundmaterials so zu gestalten, wie dies vom Konstrukteur gefordert wird.
- Im typischen Fall hat die Erzeugung komplexer Formen die Erzeugung geeignet gestalteter Formkörper erfordert, über die die Schichten aus Faserstoffmaterial angeordnet und mit einem Kunstharz imprägniert werden, bevor eine Aushärtung erfolgt. Die Erzeugung der komplexen Formen kann sehr arbeitsintensiv sein. Obgleich die Bauteile mit ihrer komplexen Gestalt häufig die Konstruktionskriterien vom Standpunkt des Ingenieurs erfüllen, so werden die Kosten der Herstellung jedoch so hoch, dass sich die Benutzung aus Kostengründen verbietet.
- Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft diese ein Verfahren zur Befestigung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil während der Herstellung oder Reparatur eines Flugzeugs, wobei die Bauteile aus einem Verbundmaterial bestehen und das Verfahren darin besteht, eine selbstschneidende Schraube an einer Oberfläche eines ersten Bauteils anzusetzen und die Schraube derart zu drehen, dass sie durch den ersten Bauteil und in den Körper des zweiten Bauteils eindringt, um den ersten Bauteil mit dem zweiten Bauteil zu verbinden.
- Auf diese Weise ist es möglich, getrennte Verbundbauteile unter Benutzung von selbstschneidenden Schrauben miteinander zu verbinden. Es steht der allgemein akzeptierten technischen Praxis in der Flugzeugindustrie entgegen, derartige Schraubbefestigungsglieder zu benutzen, da, wie oben erwähnt, die Benutzung von Befestigungsschrauben anerkanntermaßen zur Bildung von Ermüdungsrissen innerhalb der metallischen Bauteile führt. Die Anmelderin hat jedoch erkannt, dass Befestigungsschrauben kein Ermüdungsproblem bei Verbundbauteilen verursachen. Weiter hat die Anmelderin in vorangegangenen Versuchen erkannt, dass Befestigungsschrauben eine überraschend gute Scherfestigkeit und Auszugsfestigkeit ergeben, wenn sie in Verbindung mit Verbundmaterialien benutzt werden. Der Grund dafür liegt darin, dass die Schrauben die Abschnitte der Faserstoffschichten zwischen benachbarten Gängen des Schraubgewindes zusammendrücken und auffangen.
- Vorzugsweise ist die Schraube eine selbstschneidende und selbstbohrende Schraube. Eine selbstbohrende Schraube hat eine Leitbohrung, die in dem Schaft der Schraube integral ausgebildet ist. Auf diese Weise werden getrennte Leitbohrungen zur Herstellung eines Leitloches überflüssig. Die selbstbohrende und selbstschneidende Schraube kann einem Verbundbauteil präsentiert und dann in das Element eingeschraubt werden, wodurch ein eigenes Pilotloch eingeschnitten wird.
- Vorzugsweise werden Senkkopfschrauben derart benutzt, dass ihre Kopffläche mit der Oberfläche des Verbundbauteils fluchtet, durch das sie eingeschraubt sind. Derartige Schrauben können benutzt werden, um Paneele an Tragstreben oder Sparren, beispielsweise bei der Herstellung eines Tragflügels, zu benutzen. Es können tatsächlich geeignet gestaltete und profilierte Paneele miteinander verbunden werden, um einen Kastentragflügel zu erzeugen. Die Benutzung von Senkkopfschrauben ist in Bereichen zweckmäßig, wo es wichtig ist, eine glatte aerodynamische Oberfläche aufrecht zu erhalten. Dies erfordert jedoch, dass eine Ansenkung an der Paneele erfolgt, bevor die Schraube eingedreht wird.
- Wenn es erforderlich ist, die Paneele miteinander zu verbinden, dann können geeignete Verbindungselemente, beispielsweise langgestreckte Stangen mit "L"-Querschnitt aus Verbundmaterial, benutzt werden, die Verbindungsteile oder Versteifungsteile sind.
- Gemäß einem zweiten Merkmal der vorliegenden Erfindung betrifft diese einen Flugzeugtragflügel, der aus einer Vielzahl von Bauteilen besteht, die aus Verbundmaterial hergestellt sind, wobei die Bauteile aus Verbundmaterial miteinander über selbstschneidende Schrauben verbunden sind.
- Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:
-
1 ist eine vereinfachte Schnittansicht eines kastenförmigen Flugzeugtragflügels; -
2 veranschaulicht die Art und Weise, wie ein Tragflügelpaneel an einer Trägerrippe befestigt wird; und -
3 veranschaulicht schematisch, wie zwei Paneele miteinander verbunden werden können, um einen Teil mit erhöhter struktureller Starrheit zu schaffen. -
1 zeigt schematisch einen Tragflügel in einer Kastenausbildung. Hierbei definieren ein oberes Paneel2 , ein vorderes Paneel4 , ein unteres Paneel6 und ein rückwärtiges Paneel8 zusammen einen zentralen Kasten, der die Basisform des Tragflügels bestimmt und dem Tragflügel eine strukturelle Starrheit verleiht und der dazu dienen kann, die Wände von Brennstofftanks zu definieren, die im Tragflügel untergebracht sind. Um die Wände2 ,4 ,6 und8 in ihrer gegenseitigen Lage zu halten, sind über die Länge des Tragflügels periodisch Rippen angeordnet. Beim Ausführungsbeispiel nach1 sind nur zwei Rippen10 und12 der Übersichtlichkeit wegen dargestellt. Diese Elemente10 und12 unterteilen den Tragflügel in eine Reihe aneinander grenzender Kästen. - Es ist notwendig, die Paneele
2 ,4 ,6 und8 miteinander an ihren Rändern und außerdem mit den Rippen10 und12 zu verbinden. Eine wirksame Möglichkeit, um dies zu erreichen, ist schematisch in2 dargestellt. Wie aus2 ersichtlich, wird die Befestigungsstelle zwischen dem oberen Paneel2 und der Rippe10 durch ein Zwischenelement20 gebildet, das einen ersten Flansch21 definiert, der im Betrieb dem Paneel2 anliegt, wobei der erste Flansch21 mit einem zweiten Flansch22 verbunden ist, der im Betrieb der Rippe10 anliegt. Um das Zwischenelement20 mit dem Paneel2 und der Rippe10 zu verbinden, werden selbstbohrende und selbstschneidende Schrauben benutzt. Eine erste dieser Schrauben23 ist eine Senkkopfschraube, damit der Kopf der Schraube mit der oberen Oberfläche des oberen Paneel2 fluchtet, wie dies aus2 ersichtlich ist. Wenn es jedoch nicht wichtig ist, dass der Schraubenkopf fluchtet, brauchen keine Senkkopfschrauben benutzt zu werden, sondern beispielsweise Schrauben mit einem bolzenartigen Kopf. - Selbstbohrende, selbstschneidende Schrauben sind kommerziell verfügbar und dem Fachmann bekannt. Aus diesem Grunde brauchen diese nicht weiter im Einzelnen beschrieben zu werden.
- Die Rippen
10 und12 brauchen nicht eine gleichförmige Dicke aufzuweisen. So kann es beispielsweise erwünscht sein, dass die Rippen10 und12 an ihren Rändern etwas dicker sind und möglicherweise einen Bereich oder zwei Bereiche erhöhter Dicke an den Zwischenabschnitten längs der Rippen haben. Anstatt komplexe Gebilde zu formen, kann das Rippenprofil aufgebaut werden, indem Befestigungselemente30 an den Rippen10 unter Benutzung von selbstschneidenden Schrauben32 befestigt werden, wie dies in3 dargestellt ist. Dies ermöglicht die Schaffung von Bauteilen, die komplexe Lastträgerprofile besitzen und aus leicht formbaren ebenen Elementen bestehen.
Claims (7)
- Verfahren zur gegenseitigen Verbindung eines ersten Bauteils mit einem zweiten Bauteil während der Herstellung oder Reparatur eines Flugzeugs, bei dem die Bauteile aus Verbundmaterial bestehen und durch das Verfahren eine selbstschneidende Schraube einer Oberfläche eines ersten Bauteils zugeführt und die Schraube derart gedreht wird, dass sie durch den ersten Bauteil hindurch in den Körper des zweiten Bauteils derart eingedreht wird, dass der erste Bauteil mit dem zweiten Bauteil fest verbunden wird.
- Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die selbstschneidende Schraube eine selbstbohrende Schraube ist.
- Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, bei welchem die selbstschneidende Schraube sich vollständig durch den ersten Bauteil hindurch erstreckt.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem der erste und der zweite Bauteil aus laminierten Elementen bestehen und die Längsachse der selbstschneidenden Schraube senkrecht zur Ebene des Laminats verläuft.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem eines von erstem und zweitem Bauteil ein Paneelenelement und das andere von erstem und zweitem Bauteil eine Strebe ist.
- Verfahren nach Anspruch 5, bei welchem das Paneel ein Teil der Außenhaut eines Flugzeugtragflügels ist.
- Flugzeugtragflügel, der mehrere Bauteile aus Verbundmaterial aufweist, wobei die Bauteile aus Verbundmaterial miteinander über selbstschneidende Schrauben verbunden sind.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0117805 | 2001-07-21 | ||
GBGB0117805.2A GB0117805D0 (en) | 2001-07-21 | 2001-07-21 | A method of securing composite elements together |
PCT/GB2002/003187 WO2003008265A1 (en) | 2001-07-21 | 2002-07-11 | A method of securing composite elements together |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60202214D1 DE60202214D1 (de) | 2005-01-13 |
DE60202214T2 true DE60202214T2 (de) | 2005-04-14 |
Family
ID=9918934
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60202214T Expired - Lifetime DE60202214T2 (de) | 2001-07-21 | 2002-07-11 | Verfahren zum verbinden von verbundkörpern und flugzeugflügel |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040195453A1 (de) |
EP (1) | EP1409342B1 (de) |
AT (1) | ATE284345T1 (de) |
CA (1) | CA2454406A1 (de) |
DE (1) | DE60202214T2 (de) |
ES (1) | ES2229163T3 (de) |
GB (1) | GB0117805D0 (de) |
NO (1) | NO20040262L (de) |
WO (1) | WO2003008265A1 (de) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB0219451D0 (en) * | 2002-08-21 | 2002-09-25 | Bae Systems Plc | A bracket |
US7635106B2 (en) * | 2006-11-30 | 2009-12-22 | The Boeing Company | Composite shear tie |
US20140224410A1 (en) * | 2007-07-19 | 2014-08-14 | Short Brothers Plc | Apparatus and method for forming fiber reinforced composite structures |
EP3132147A1 (de) | 2014-04-14 | 2017-02-22 | Short Brothers Plc | Vorrichtung und verfahren zur herstellung faserverstärkter kunststoffstrukturen |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3083609A (en) * | 1959-05-28 | 1963-04-02 | Gen Am Transport | Self-tapping screw having its thread interrupted by longitudinally extending and circumferentially spacedapart flutes |
US3578526A (en) * | 1968-01-22 | 1971-05-11 | United Aircraft Corp | Method of making reinforced honeycomb sandwich |
US3755713A (en) * | 1972-07-25 | 1973-08-28 | Boeing Co | Electrically conductive surface for aircraft |
US3989984A (en) * | 1975-07-11 | 1976-11-02 | Mcdonnell Douglas Corporation | Aircraft lightning protection means |
GB1537701A (en) * | 1976-01-09 | 1979-01-04 | Avdel Ltd | Drills and self-drilling screws |
GB2093125B (en) * | 1981-02-14 | 1984-04-18 | Rolls Royce | Gas turbine engine casing |
US4556592A (en) * | 1981-09-25 | 1985-12-03 | The Boeing Company | Conductive joint seals for composite aircraft |
US4556591A (en) * | 1981-09-25 | 1985-12-03 | The Boeing Company | Conductive bonded/bolted joint seals for composite aircraft |
DE3379111D1 (en) * | 1983-02-07 | 1989-03-09 | Boeing Co | Unitary fastener insert for structural sandwich panels |
US4575981A (en) * | 1984-02-13 | 1986-03-18 | Porter William H | Roof panel construction |
US4755904A (en) * | 1986-06-06 | 1988-07-05 | The Boeing Company | Lightning protection system for conductive composite material structure |
US4793113A (en) * | 1986-09-18 | 1988-12-27 | Bodnar Ernest R | Wall system and metal stud therefor |
US4783113A (en) * | 1987-11-03 | 1988-11-08 | Cars & Concepts, Inc. | Vehicle convertible top boot assembly having storage compartment |
GB9113702D0 (en) * | 1991-06-25 | 1991-08-14 | Lite Flite Ltd | Improvements in and relating to air cargo containers |
US5199839A (en) * | 1991-10-09 | 1993-04-06 | Abbott-Interfast Corporation | Fastener screw having improved installation and self-locking characteristics |
US5314144A (en) * | 1991-12-18 | 1994-05-24 | Raytheon Company | Thermally compensating insert fastener |
GB9215827D0 (en) * | 1992-07-24 | 1992-09-09 | British Aerospace | A lightning shield |
DE4234038C2 (de) * | 1992-10-09 | 1997-07-03 | Daimler Benz Aerospace Airbus | Schalenbauteil aus Faserverbundwerkstoff |
FR2718706B1 (fr) * | 1994-04-15 | 1996-06-14 | Aerospatiale | Structure anti-étincelage, notamment pour aéronef. |
GB9411006D0 (en) * | 1994-06-02 | 1994-07-20 | British Aerospace | Method of fastening composite aircraft skins |
US6857243B2 (en) * | 2002-03-19 | 2005-02-22 | Paul F. Bloomfield | Wallboard edge and method for use |
-
2001
- 2001-07-21 GB GBGB0117805.2A patent/GB0117805D0/en not_active Ceased
-
2002
- 2002-07-11 WO PCT/GB2002/003187 patent/WO2003008265A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-07-11 DE DE60202214T patent/DE60202214T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-11 CA CA002454406A patent/CA2454406A1/en not_active Abandoned
- 2002-07-11 US US10/484,383 patent/US20040195453A1/en not_active Abandoned
- 2002-07-11 AT AT02751306T patent/ATE284345T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-07-11 EP EP02751306A patent/EP1409342B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-11 ES ES02751306T patent/ES2229163T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-01-20 NO NO20040262A patent/NO20040262L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60202214D1 (de) | 2005-01-13 |
EP1409342A1 (de) | 2004-04-21 |
WO2003008265A1 (en) | 2003-01-30 |
NO20040262L (no) | 2004-03-19 |
ES2229163T3 (es) | 2005-04-16 |
GB0117805D0 (en) | 2001-09-12 |
CA2454406A1 (en) | 2003-01-30 |
EP1409342B1 (de) | 2004-12-08 |
US20040195453A1 (en) | 2004-10-07 |
ATE284345T1 (de) | 2004-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69911507T2 (de) | Flügelstruktur aus Faserverbundstoff | |
DE102007029500B4 (de) | Verfahren zum Koppeln von Versteifungsprofilelementen sowie Strukturbauteil | |
AT398064B (de) | Kunststoff-verbundprofil, insbesondere flügelholm für den flugzeugbau | |
DE69433009T2 (de) | Ineinandergreifende gerippte bauelemente | |
DE60214669T2 (de) | Anordnung zur befestigung von stringern an flugzeugflügelspanten | |
DE69902883T2 (de) | Doppelwändige platte | |
DE102014106743B4 (de) | Strömungskörper mit einem darin integrierten Lasteinleitungselement, Verfahren zum Herstellen eines Strömungskörpers und Flugzeug mit einem solchen Strömungskörper | |
EP1166950A2 (de) | Strukturbauteil für ein Flugzeug | |
EP2252504B1 (de) | Rumpfstruktur für flugzeug | |
EP2454150B1 (de) | Schalensegment zur herstellung einer rumpfzellensektion für eine rumpfzelle eines flugzeugs | |
WO2010136362A1 (de) | Strukturbauteil und herstellungsverfahren für ein strukturbauteil | |
EP3057774B1 (de) | Bauteil mit einem befestigungsbereich für eine schraubverbindung sowie formteil und befestigungsteil | |
EP2170696A2 (de) | Profil mit wenigstens einem hohlprofilabschnitt | |
DE10238460B3 (de) | Leichtbaustruktur aus dünnen Metallblechlagen | |
DE102010013370B4 (de) | eingegangenWandbauteil für ein Luftfahrzeug | |
DE102014000839B4 (de) | Messe-Fertigbausystem mit Fertig-Rahmenmodulen | |
DE60202214T2 (de) | Verfahren zum verbinden von verbundkörpern und flugzeugflügel | |
DE69917048T2 (de) | Verbundwerkstoffkonstruktion | |
DE102019111836B4 (de) | Profilbauteil zur Verstärkung von Bauteilstrukturen, Bauteilstruktur sowie Herstellungsverfahren hierzu | |
DE102017011737A1 (de) | Verfahren und System zum Betreiben einer Windenergieanlage | |
EP3242983B1 (de) | Rahmentafelschalungselement | |
EP3909826B1 (de) | Integrale fussbodenanordnung für schienenfahrzeuge | |
DE952595C (de) | Herstellung von Hohlkoerper mit unter Zugvorspannung stehender gekruemmter Haut und Herstellung von Beplankungen und Beplankungsteilen mit vorbestimmter Hautspannung | |
EP4212317B1 (de) | Isolierpaneel, komponente eines fahrzeugaufbaus, fahrzeugaufbau und fahrzeug | |
EP4420974A1 (de) | Verfahren zur herstellung eines rumpfstrukturbauteils für einen dreiecksbereich und einstückiges rumpfstrukturbauteil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: AIRBUS UK LTD., BRISTOL, GB |
|
R082 | Change of representative |
Ref document number: 1409342 Country of ref document: EP Representative=s name: PATENTANWAELTE WALLACH, KOCH & PARTNER, 80339 MUEN |