DE60201158T2 - Drainage for massage bathtubs - Google Patents

Drainage for massage bathtubs Download PDF

Info

Publication number
DE60201158T2
DE60201158T2 DE60201158T DE60201158T DE60201158T2 DE 60201158 T2 DE60201158 T2 DE 60201158T2 DE 60201158 T DE60201158 T DE 60201158T DE 60201158 T DE60201158 T DE 60201158T DE 60201158 T2 DE60201158 T2 DE 60201158T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bathtub
drainage
water
plug
hydraulic circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60201158T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60201158D1 (en
Inventor
Janos Baki Gyozo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CRS SpA
Original Assignee
Silfra SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11448368&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE60201158(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Silfra SpA filed Critical Silfra SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE60201158D1 publication Critical patent/DE60201158D1/en
Publication of DE60201158T2 publication Critical patent/DE60201158T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/0087Therapeutic baths with agitated or circulated water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/6068Outlet from the bath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/0025Arrangement for cleaning the installation before or after use by connecting the air lines with the drain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/0033Arrangement for cleaning the installation before or after use by draining-off pumps, nozzles, waterlines by gravity

Abstract

Water discharging device for hydromassage tubs actuated by a driving cable (6) to which a pawl (3) is attached that moves the stem (7) of a plug in vertical direction. Together with the pawl the driving cable also moves the swinging link (4) that switches a solenoid valve (20) which opens and closes the connection between outlet (22) and the inlet to the hydraulic circuit (21). <IMAGE>

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wasserabfluss, der insbesondere zur Anwendung bei Massagebadewannen entwickelt wurde.The The present invention relates to a water drain, in particular was developed for use with massage bathtubs.

Massagebadewannen weisen bekanntermaßen in der Regel einen Hydraulikkreis mit Austrittsöffnungen zur Zuführung von Wasser in die Badewanne mit Hilfe einer Zuführungspumpe in Verbindung mit dem Inneren der Badewanne auf.massage bathtubs are known usually a hydraulic circuit with outlet openings for the supply of Water in the bath with the help of a feed pump in conjunction with the Inside of the bathtub.

In früheren Lösungen wird jedoch beim Ablassen von Wasser aus der Badewanne das Wasser aus dem Hydraulikkreis nicht entleert, da der Hydraulikkreis normalerweise auf einem Niveau angeordnet wird, das niedriger ist als das der Badewanne.In earlier solutions However, when you drain water from the bathtub, the water will go out the hydraulic circuit is not emptied, since the hydraulic circuit normally is placed at a level lower than that of the Bathtub.

Aus diesem Grund verbleibt eine unerwünschte Menge an Stauwasser im Hydraulikkreis, das eine Quelle bakterieller Verunreinigung sein kann.Out For this reason, an undesirable amount of backwater remains in the hydraulic circuit, which can be a source of bacterial contamination.

Im Dokument US-5 381 831 ist ein Wasserabfluss gemäß der Präambel von Anspruch 1 dargestellt.in the Document US-5 381 831 discloses a drainage according to the preamble of claim 1.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY THE INVENTION

Dementsprechend hat die vorliegende Erfindung zum Ziel, das oben genannte Problem zu beseitigen, indem ein Wasserabfluss geboten wird, der insbesondere für Massagebadewannen entwickelt wurde und mit dem dieses Problem vollständig gelöst werden kann, indem Rückstauungen von Wasser vermieden werden und dadurch die hygienischen Bedingungen der Badewanne verbessert werden.Accordingly The object of the present invention is to solve the above problem in particular, by providing an outflow of water for massage bathtubs was developed and with which this problem can be completely solved can, by causing backwater avoided by water and thereby the hygienic conditions the bathtub to be improved.

Im Rahmen des oben genannten Ziels besteht das Hauptziel der vorliegenden Erfindung darin, einen Wasserabfluss zu bieten, der derart betrieben werden kann, dass eine automatische Entleerung des gesamten Wassers in der Badewanne und im Hydraulikkreis, der die Massagebadewanne versorgt, gewährleistet werden kann.in the Under the above objective, the main objective of the present Invention in to provide a drainage, operated in such a way that can be an automatic emptying of the entire water in the bathtub and in the hydraulic circuit that supplies the massage bathtub, guaranteed can be.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Wasserabfluss zu bieten, der aufgrund der spezifisch entwickelten Konstruktion sehr verlässlich und sicher in seiner Anwendung ist.One Another object of the present invention is to provide a drainage to offer due to the specifically designed construction very reliable and is safe in its application.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Wasserabfluss zu bieten, der ohne weiteres unter Verwendung einfach erhältlicher Elemente und Materialien konstruiert werden kann.One Another object of the present invention is to provide a drainage to provide that easily using readily available elements and materials can be constructed.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Wasserabfluss zu bieten, der aus rein wirtschaftlicher Sicht sehr wettbewerbsfähig ist.One Another object of the present invention is to provide a drainage which is very competitive from a purely economic point of view.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung werden die oben genannten Zwecke und Ziele sowie weitere Ziele, die im Folgenden deutlicher werden, mit einem Wasserabfluss nach Anspruch 1 umgesetzt.According to one Aspect of the present invention will be the purposes mentioned above objectives and other objectives, which will become clearer in the following, implemented with a water drainage according to claim 1.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENSUMMARY THE DRAWINGS

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden durch die umfassende Beschreibung des bevorzugten, jedoch nicht ausschließlichen, Ausführungsbeispiels eines Wasserabflusses gemäß der Erfindung deutlich, der insbesondere für Massagebadewannen entwickelt wurde und in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, wobei:Further Features and advantages of the present invention will become apparent below by the comprehensive description of the preferred, but not exclusive, embodiment a water drainage according to the invention clearly, in particular for Massage baths was developed and in the accompanying drawings is shown, wherein:

1 eine schematische Detailansicht des Wasserabflusses gemäß der vorliegenden Erfindung ist;
und
1 a schematic detail view of the water drainage according to the present invention is;
and

2 ein elektrisches und hydraulisches Diagramm des Wasserabflusses gemäß der Erfindung ist. 2 an electrical and hydraulic diagram of the water drainage according to the invention is.

BESCHREIBUNG DES BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELSDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT

Mit Bezug auf die Bezugsnummern der oben genannten Abbildungen weist der Wasserabfluss gemäß der Erfindung, der insbesondere für Massagebadewannen entwickelt wurde und der im Allgemeinen durch die Bezugsnummer 1 bezeichnet wird, eine Betätigungsvorrichtung für den Wasserabfluss 2 mit einer Sperrklinke 3 auf, die an eine Schwingverbindung 4 gekoppelt ist, welche ihrerseits an ein Kabel 5 gekoppelt ist, welches in einer Ummantelung 6 verschiebbar ist und zur Öffnung des Abflusses der Massagebadewanne durch Anheben des Stöpsels 7, der in die Sperrklinke 3 eingreift, angetrieben wird.With reference to the reference numbers of the above figures, the water drainage according to the invention, which has been developed especially for massage bathtubs, and which is generally identified by the reference number 1 is called, an operating device for the drainage 2 with a pawl 3 on, connected to a swinging connection 4 is coupled, which in turn to a cable 5 coupled, which in a sheath 6 is slidable and to open the drain of the massage bathtub by lifting the stopper 7 in the pawl 3 engages, is driven.

Der Stöpsel 7 ist in einer an sich bekannten Art und Weise verschiebbar in einem Anschlussblock 8 zur Kopplung des Entleerungselements 9 an das untere Entleerungsmittel 10 untergebracht.The plug 7 is displaceable in a per se known manner in a terminal block 8th for coupling the emptying element 9 to the lower emptying agent 10 accommodated.

Das Hauptmerkmal der Erfindung ist, dass auf der Kupplungsverbindung 4 des Abflussantriebselements 2 ein Be tätigungselement angebracht ist, das im dargestellten Ausführungsbeispiel einen Permanentmagneten 15 aufweist, der in einer geöffneten Stellung mit einem Sensor 16 zusammenwirkt, der beispielsweise von einem Reed-Relais gebildet wird.The main feature of the invention is that on the coupling connection 4 the drainage drive element 2 a loading actuating element is mounted, which in the illustrated embodiment, a permanent magnet 15 which is in an open position with a sensor 16 cooperates, which is formed for example by a reed relay.

Letzterer treibt ein Magnetventil 20 an, das das Öffnen des Entleerungsmittels des Hydraulikkreises der Massagebadewanne steuert, wobei genanntes Entleerungsmittel einen Zulauf 21 aufweist, der an den Hydraulikkreis gekoppelt ist, und einen Abfluss 22, der zum unterirdischen Wasserabzugskanal 10 führt.The latter drives a solenoid valve 20 on, which is the opening of the emptying means of Hydraulikkrei Ses the massage bathtub controls, said drainage means an inlet 21 which is coupled to the hydraulic circuit, and an outflow 22 leading to the underground water drainage channel 10 leads.

Bei oben beschriebener Vorrichtung wird bei der Öffnung des Stöpsels 7 der Massagebadewanne die Sperrklinke 4 in Schwingung versetzt, wodurch entsprechend das Reed-Relais 16 betätigt wird und das Magnetventil 20 zur Öffnung des Hydraulikkreises angetrieben wird, wodurch ein vollständiger Wasserabfluss gewährleistet wird.In the above-described device is at the opening of the stopper 7 the massage bathtub the pawl 4 vibrated, causing the reed relay accordingly 16 is actuated and the solenoid valve 20 is driven to open the hydraulic circuit, whereby a complete drainage is ensured.

Das oben genannte Betätigungselement kann auch einen Steg aufweisen, der einen Sensor betätigt, der einen Mikroschalter aufweist, der in einem abgedichteten Gehäuse angeordnet ist, um das Magnetventil zu betätigen und anzutreiben.The above actuator can also have a web which actuates a sensor having a microswitch which is arranged in a sealed housing to the solenoid valve to press and drive.

Aus oben stehender Beschreibung sollte ersichtlich werden, dass die Erfindung die beabsichtigten Zwecke und Ziele vollkommen erfüllt.Out The above description should be apparent that the Invention fully fulfills the intended purposes and objectives.

Insbesondere ist auf die Tatsache hinzuweisen, dass der Wasserabfluss gemäß der vorliegenden Erfindung beim Öffnen des Stöpsels der Massagebadewanne ein automatisches und gleichzeitiges Betätigen des Magnetventils ermöglicht, welches die Wasserentleerungsmittel des Hydraulikkreises öffnet.Especially should be pointed out to the fact that the water drain according to the present Invention when opening of the stopper the massage bathtub an automatic and simultaneous pressing of Solenoid valve allows which opens the drainage means of the hydraulic circuit.

Auf diese Weise wird das Wasser aus dem Hydraulikkreis und der Pumpe automatisch entleert, wodurch ein Rück stau von Wasser vermieden wird, der unerwünschte Gerüche und bakterielle Verunreinigungen verursachen kann.On this way, the water from the hydraulic circuit and the pump automatically drained, thereby avoiding a backlog of water becomes, the undesirable odors and can cause bacterial contamination.

Die beschriebene Erfindung kann verschiedene Änderungen und Varianten aufweisen, die alle im Umfang der Erfindung enthalten sind.The described invention may have various changes and variants, which are all included within the scope of the invention.

Des Weiteren können alle baulichen Details durch andere technisch äquivalente Elemente ersetzt werden.Of Further can All structural details are replaced by other technically equivalent elements.

Bei der praktischen Ausführung der Erfindung gibt es keine Beschränkungen der verwendeten Materialien sowie der möglichen Größe und Formen, die von den Anforderungen abhängen.at the practical execution There are no limitations on the materials used in the invention as well as the possible Size and shapes that depend on the requirements.

Claims (2)

Wasserabfluss (1) für Massagebadewannen, wobei der Abfluss einen Stöpsel (7) umfasst, wobei der Stöpsel eine offene Position, in der die Badewanne entleert wird, und eine geschlossene Position aufweist, in der Wasser in der Badewanne gehalten (ist) wird, wobei der Stöpsel an eine Sperrklinke (3) gekoppelt ist, die an eine Schwingverbindung (4) gekoppelt ist, welche ihrerseits an ein Triebkanal (5) gekoppelt ist, wobei die Schwingverbindung (4) Schaltmittel betreibt, die ein Ventil schalten, das die Öffnung von Entleerungsmitteln (21, 22, 10) schaltet, welche an den Hydraulikkreis der Badewanne angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil ein Magnetventil (20) ist, dass das Schaltmittel einen Permanentmagneten (15) und ein Reed-Relais (16) umfasst, die so angeordnet sind, dass das Reed-Relais (16) das Ventil in einen offenen Zustand schaltet, wenn der Stöpsel (7) geöffnet ist, und es in einen geschlossenen Zustand schaltet, wenn der Stöpsel geschlossen ist.Water drainage ( 1 ) for massage bathtubs, where the drain is a stopper ( 7 ), wherein the plug has an open position in which the bathtub is emptied, and a closed position in which water is held in the bathtub, the plug being attached to a pawl (FIG. 3 ), which is connected to an oscillating connection ( 4 ), which in turn to a drive channel ( 5 ), wherein the oscillating connection ( 4 ) Operates switching means which switch a valve which controls the opening of evacuation means ( 21 . 22 . 10 ), which are connected to the hydraulic circuit of the bathtub, characterized in that the valve is a solenoid valve ( 20 ) is that the switching means a permanent magnet ( 15 ) and a reed relay ( 16 ) which are arranged so that the reed relay ( 16 ) the valve switches to an open state when the stopper ( 7 ) and it switches to a closed state when the plug is closed. Wasserabfluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass der Permanentmagnet (15) durch einen Endabschnitt der Schwingverbindung (4) gehalten wird.Drain according to claim 1, characterized in that the permanent magnet ( 15 ) by an end portion of the oscillating connection ( 4 ) is held.
DE60201158T 2001-09-13 2002-09-11 Drainage for massage bathtubs Expired - Fee Related DE60201158T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20011916 2001-09-13
IT2001MI001916A ITMI20011916A1 (en) 2001-09-13 2001-09-13 WATER DISCHARGE DEVICE PARTICULARLY DESIGNED TO BE APPLIED TO WHIRLPOOL BATHS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60201158D1 DE60201158D1 (en) 2004-10-14
DE60201158T2 true DE60201158T2 (en) 2005-08-04

Family

ID=11448368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60201158T Expired - Fee Related DE60201158T2 (en) 2001-09-13 2002-09-11 Drainage for massage bathtubs

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1293612B1 (en)
AT (1) ATE275677T1 (en)
DE (1) DE60201158T2 (en)
DK (1) DK1293612T3 (en)
ES (1) ES2231629T3 (en)
IT (1) ITMI20011916A1 (en)
PT (1) PT1293612E (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2169125A1 (en) * 2008-09-25 2010-03-31 Fabrizio Nobili Device for opening a plug for sink and the like
CN103088887A (en) * 2013-01-16 2013-05-08 刘笑迎 Drainer convenient to mount and clean
EP3581724B1 (en) * 2018-06-11 2021-12-08 Geberit International AG Valve flap unit for a purge valve
AT17676U1 (en) * 2021-07-09 2022-11-15 Ke Kelit Gmbh Water tap with hygienic flushing function

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2557175A1 (en) * 1983-12-23 1985-06-28 Delepine Jean C Emptying system for a bath tub with air blowing and bath tub fitted with such a system
IT1231901B (en) * 1987-10-19 1992-01-15 Jacuzzi Europ COMPLEX FOR DISINFECTION OF THE HYDRAULIC CIRCUIT OF A WHIRLPOOL PLANT
IT218875Z2 (en) * 1989-10-03 1992-11-10 Teuco Guzzini Srl DISCHARGE WASTE, IN PARTICULAR FOR BATHTUB WITH WHIRLPOOL
CH681385A5 (en) * 1989-11-16 1993-03-15 Karrer Weber & Cie Ag
NO301031B1 (en) * 1991-04-09 1997-09-01 Vico Products Mfg Co As drain valve
DE29713601U1 (en) * 1997-07-30 1997-12-11 Lotz Henner Cold / hot water mixer tap for washstands, hand basins and the like.

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI20011916A0 (en) 2001-09-13
EP1293612A1 (en) 2003-03-19
ITMI20011916A1 (en) 2003-03-13
PT1293612E (en) 2005-01-31
DK1293612T3 (en) 2005-01-24
ES2231629T3 (en) 2005-05-16
ATE275677T1 (en) 2004-09-15
DE60201158D1 (en) 2004-10-14
EP1293612B1 (en) 2004-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10302508B4 (en) Rinse unit for a toilet
DE2336744C2 (en) Flushing device for toilet bowls using waste water
DE4241023C2 (en) Device for preventing or reducing the germs caused by wash basins, sinks, bath tubs or the like
DE69813150T2 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE DRAIN VALVE AND FLUSHING A TOILET OF A VACUUM TOILET SYSTEM
EP0295508A1 (en) Water system for a sanitary unit, in particular on board on aircraft
DE60201158T2 (en) Drainage for massage bathtubs
DE1810514A1 (en) Toilet and receptacle
WO2022029106A1 (en) Cistern for a sanitary device
CH670850A5 (en)
EP0737784A1 (en) Flush valve for a flush cistern
DE202020106652U1 (en) Toilet facility
DE1020936B (en)
DE19502651C2 (en) Cat lavatory with water rinsing using cat-soluble litter made from recycled waste paper without the addition of bleaching and coloring agents
DE2702639A1 (en) Toilet cistern flushing system requiring small amount of water - has single valve body to seal and open inlet and outlet pipes
DE69722250T2 (en) SINK
DE2634248C3 (en) Spooling system for sanitary spoolers
AT412791B (en) Adapter for connecting liquid dispenser to flushing tank, has tubular structure with two ends, where one end connects outer side of tank and dispenser and another end brings liquid from dispenser to tank
DE60121124T2 (en) Hydraulic system for the metered dispensing of additives in a sanitary appliance
DE4316598A1 (en) Drum-type washing machine
DE69927952T2 (en) IMPROVED DEVICE AND METHOD FOR REMOVING TOILET TONES
DE345039C (en) Lift cistern for flushing with different amounts of water
AT101615B (en) Toilet flushing device.
DE102006002963B4 (en) Device for automatically limiting the liquid filling level
DE8416552U1 (en) Filling element for filling machines
DE2842322A1 (en) WATER CLOSET

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: CRS- S.P.A., GALLIATE, IT

8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: LORENZ UND KOLLEGEN, 89522 HEIDENHEIM

8339 Ceased/non-payment of the annual fee