DE602004001733T2

DE602004001733T2 - Horizontal-Bearbeitungszentrum

Info

Publication number: DE602004001733T2
Application number: DE602004001733T
Authority: DE
Inventors: Kazuya c/o Yamazaki Mazak Corporati Horibe; Tatehito c/o Yamazaki Mazak Corpora Buma
Original assignee: Yamazaki Mazak Corp
Current assignee: Yamazaki Mazak Corp
Priority date: 2003-10-21
Filing date: 2004-10-13
Publication date: 2007-08-16
Anticipated expiration: 2024-10-14
Also published as: US7063653B2; JP2005125421A; CN100553870C; DE602004001733D1; US20050085358A1; EP1525946A1; EP1525946B1; JP3964851B2; CN1608797A

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNG
Erfindungsgebiet
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Horizontal-Bearbeitungszentrum gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, wie es beispielsweise aus JP-A-11099427 bekannt ist. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung Verbesserungen eines Abdeckungsaufbaus für einen gleitenden Abschnitt und für die Anordnung eines Werkzeugmagazins eines Horizontal-Bearbeitungszentrums.
Beschreibung des Standes der Technik
Mehrzweckmaschinen wie etwa Horizontal-Bearbeitungszentren weisen eine Abdeckung zur Vermeidung des Eindringens von Spänen und Schneidflüssigkeit in einen Zwischenraum zwischen den gleitenden Oberflächen während des Schneidens eines Werkstücks. Ferner umfaßt das Bearbeitungszentrum eine automatische Werkzeugwechseleinheit in der Nähe der Spindel und muß daher einen Raum zur Unterbringung eines Werkzeugmagazins oder dergleichen umfassen, was zu einem hohen Grundflächenbedarf des gesamten Bearbeitungszentrums führt.
Eine gleitende Abdeckung für Bearbeitungswerkzeuge wie etwa eine Drehbank ist in der japanischen Offenlegungsschrift Nr. 7-251348 offenbart.
ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG
Die vorliegende Erfindung schafft ein Horizontal-Bearbeitungszentrum, das eine reduzierte Breite aufweist und durch Verbesserungen im Aufbau einer Abdeckung für eine entlang der X-Achse gleitende Oberfläche und in der Anordnung eines Werkzeugmagazins und der Abdeckung eine verbesserte Handhabbarkeit aufweist.
Ein Horizontal-Bearbeitungszentrum gemäß der vorliegenden Erfindung umfaßt im wesentlichen ein Bett, einen Tisch, der auf dem Bett montiert ist und auf dem ein Werkstück montiert ist, eine Säule, die sich entlang einer Führungsschiene bewegt, die auf dem Bett entlang einer waagerechten Achse ausgebildet ist, einen Spindelstock, der sich entlang einer Führungsschiene an der Säule entlang einer vertikalen Achse bewegt, eine Spindel an dem Spindelstock in einer waagerechten Position, eine automatische Werkzeugwechseleinheit nahe der Spindel, und ein Werkzeugmagazin zur Aufnahme eines auswechselbaren Werkzeugs, wobei eine Abdeckung zwischen dem Tisch und der Säule eine plattenförmige, feste Abdeckung umfaßt, die in einer vertikalen Ebene befestigt ist, und ein Paar verschiebbare Abdeckungen gleitend in Bezug auf die feste Abdeckung abgestützt sind, welche Abdeckung mit einer ihrer Ecken so angeordnet ist, dass sie eine Öffnung in der Mitte des Werkzeugmagazins passieren kann.
Die verschiebbaren Abdeckungen sind an Ecken der festen Abdeckung montiert oder entfernt.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann die Abdeckung, die in einer vertikalen Ebene angeordnet ist, so angeordnet sein, dass eine ihrer Kanten die Öffnung passiert, die in der Mitte des Werkzeugmagazins angeordnet ist. Daher kann die gesamte Maschine eine reduzierte Größe aufweisen, und ihre Grundfläche kann daher reduziert werden.
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
1 ist eine perspektivische Ansicht eines Horizontal-Bearbeitungszentrums gemäß der vorliegenden Erfindung;
2 ist eine Seitenansicht von links des Horizontal-Bearbeitungszentrums gemäß der vorliegenden Erfindung;
3 ist eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Horizontal-Bearbeitungszentrums von der Seite eines Werkzeugmagazins her;
4 ist eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Horizontal-Bearbeitungszentrums von dessen Rückseite her betrachtet; und
5 zeigt einen Kantenbereich einer entlang der X-Achse verschiebbaren Oberflächenabdeckung.
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM
1 ist eine schematische perspektivische Ansicht eines Horizontal-Bearbeitungszentrums gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
Ein allgemein mit der Bezugsziffer 1 bezeichnetes Horizontal-Bearbeitungszentrum umfaßt einen Tisch 20 auf einem Bett 10, und ein Werkstück ist auf dem Tisch 20 montiert.
Das Bett 10 weist eine entlang der X-Achse gleitende Oberfläche auf (nicht dargestellt), und eine Säule 30 ist auf dem Bett 10 entlang eine X-Achse gleitend montiert. Die Säule 30 wird durch einen Servomotor 32 angetrieben.
Auf der Säule 30 ist ein Spindelstock 40 entlang einer Y-Achse gleitend gelagert. Der Spindelstock 40 wird entlang der Y-Achse durch einen Servomotor 42 angetrieben. Eine Spindel 44, die durch den Spindelstock 40 gelagert wird, erfaßt ein Schneidwerkzeug und bewegt dieses in Bezug auf den Tisch 20 entlang einer Z-Achse.
Ein Werkzeugmagazin 110 ist in der Nähe des Bettes 10 und des Tisches 20 angeordnet. Eine automatische Werkzeugwechseleinheit 100 ist zwischen den Werkzeugmagazin 10 und der Spindel 44 montiert. Die automatische Werkzeugwechseleinheit 100 dient zum Entfernen eines Werkzeugs nach der Benutzung von der Spindel 44 und zum Einsetzen eines neuen Werkzeugs in die Spindel 44.
Eine Abdeckung 200 für die gleitende Oberfläche der X-Achse ist zwischen der Säule 30 und dem Tisch 20 befestigt.
Die Abdeckung 200 umfaßt eine plattenförmige feste Abdeckung 205, die an der unteren Kante des Bettes 10 befestigt ist.
Die feste Abdeckung 205 ist derart angeordnet, dass eine ihrer Kanten an der Seite des Werkzeugmagazins 110 eine Öffnung 150 in der Mitte des Werkzeugmagazins 110 durchläuft.
Die Abdeckung 200 umfaßt ein Paar rechter und linker verschiebbarer Abdeckungen 210, die gleitend an der festen Abdeckung 205 angebracht sind. Die inneren Kanten der paarweisen rechten und linken verschiebbaren Abdeckungen 210 sind an den Spindelstock 40 angebracht, und die verschiebbaren Abdeckungen 210 gleiten nachfolgend den Bewegungen des Spindelstocks 40 entlang der X-Achse.
Der Spindelstock 40 bewegt sich vertikal in einer Öffnung 220 zwischen den paarweisen rechten und linken verschiebbaren Abdeckungen 210. Die Öffnung 220 ist durch eine Y-Achsen-Abdeckung abgedeckt.
2 ist eine linke Seitenansicht des Horizontal-Bearbeitungszentrums 1 gemäß der vorliegenden Erfindung, welches von der Seite des Werkzeugmagazins her betrachtet wird.
Das Werkzeugmagazin 110 umfaßt eine Kette 120 zum Halten eines Werkzeugs T. Beim Werkzeugwechsel wird ein benötigtes Werkzeug T an einer Wechselposition angeordnet, und ein Werkzeug T wird nach der Verwendung in der Spindel 44 automatisch durch das benötigte Werkzeug T ersetzt.
Das Werkzeugmagazin 110 weist die Öffnung 150 in seiner Mitte auf. Die entlang der X-Achse gleitende Oberflächenabdeckung 200 ist derart angeordnet, dass einige ihrer Kanten auf der Seite des Werkzeugmagazins 110 die Öffnung 150 in dem Werkzeugmagazin passiert.
3 ist eine perspektivische Ansicht des Horizontal-Bearbeitungszentrums 1 gemäß der vorliegenden Erfindung von der Seite des Werkzeugmagazins 110 her.
3 zeigt die Beziehung der Anordnung zwischen einem Werkzeug-Wechselarm 102 und dem Werkzeugmagazin 110 der automatischen Werkzeugwechseleinheit 100 und der Spindel 44.
4 ist eine perspektivische Ansicht des Horizontal-Bearbeitungszentrums 1 gemäß der vorliegenden Erfindung von der Rückseite her betrachtet.
4 zeigt die Kante der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200, die die Öffnung 150 in dem Werkzeugmagazin 110 passiert.
In der erfindungsgemäßen Abdeckung 200 gleiten die paarweisen rechten und linken verschiebbaren Abdeckungen 210 entlang einer Gleitschiene, die auch von der festen Abdeckung 205 aufgenommen ist, und können an den Seitenkanten der festen Abdeckung entfernt oder montiert werden.
5 ist ein Querschnitt durch einen Kantenbereich der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200.
Die entlang der X-Achse gleitende Oberflächenabdeckung 200 umfaßt eine Anzahl verschiebbarer Abdeckungen 210, die in der festen Abdeckung 205 angeordnet sind.
Die verschiebbaren Abdeckungen 210 gleiten mit hoher Geschwindigkeit folgend den Hochgeschwindigkeitsbewegungen der Säule 30 entlang der X-Achse. Die verschiebbaren Abdeckungen wiederholen eine solche Hochgeschwindigkeitsbewegung und ein Anhalten und erfordern daher eine Wartung.
Zur Wartung wird eine Seitenwand 206 am Ende der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200 entfernt, und die verschiebbaren Abdeckungen 210 in der festen Abdeckung 205 werden seitlich in der Richtung des Pfeils A gezogen. Die Kante der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200 auf der Seite des Werkzeugmagazins 110 weist denselben Aufbau auf.
Da gemäß der vorliegenden Erfindung die Kante der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200 auf der Seite des Werkzeugmagazins 200 aus der Öffnung 150 in dem Werkzeugmagazin 110 vorspringt, können die verschiebbaren Abdeckungen 210 auch leicht auf der Seite des Werkzeugmagazins 110 montiert oder entfernt werden.
Daher wird die Montage und Wartung der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200 erleichtert.
Bei diesem Aufbau kann das erfindungsgemäße Horizontal-Bearbeitungszentrum 1 eine verminderte Breite D aufweisen. Daher kann die gesamte Maschine verkleinert werden, und es kann Grundfläche eingespart werden. Außerdem wird die Zugänglichkeit der entlang der X-Achse gleitenden Oberflächenabdeckung 200 verbessert, so dass die Wartung leicht durchgeführt werden kann.
Wie zuvor beschrieben, kann die vorliegende Erfindung dazu verwendet werden, Mehrfachbearbeitungsmaschinen zu verkleinern, wie etwa ein Horizontal-Bearbeitungszentrum.

Claims

Horizontal-Bearbeitungszentrum (1), mit: einem Bett (10); einem Tisch (20), der auf dem Bett (10) montiert ist und auf dem ein Werkstück montiert ist; einer Säule (30), die sich entlang einer Führungsschiene bewegt, die auf dem Bett (10) entlang einer waagerechten Achse ausgebildet ist; einem Spindelstock (40), der sich entlang einer Führungsschiene an der Säule (30) entlang einer vertikalen Achse bewegt; einer Spindel (44) an dem Spindelstock (40) in einer waagerechten Position; einer automatischen Werkzeugwechseleinheit (100) nahe der Spindel (44); und einem Werkzeugmagazin (110) zur Aufnahme eines auswechselbaren Werkzeugs, gekennzeichnet durch eine Abdeckung (200) zwischen dem Tisch (10) und der Säule (30), die eine plattenförmige, feste Abdeckung (205), die in einer vertikalen Ebene befestigt ist, und zwei verschiebbare Abdeckungen (210), die gleitend in Bezug auf die feste Abdeckung (205) abgestützt sind, umfaßt, und dass die Abdeckung mit einer ihrer Ecken so angeordnet ist, dass sie durch eine Öffnung (150) in der Mitte des Werkzeugmagazins (110) passieren kann.
Horizontal-Bearbeitungszentrum gemäß Anspruch 1, bei dem die verschiebbaren Abdeckungen (210) montiert oder entfernt sind an Ecken der festen Abdeckung (205).