DE60125511T2 - Herstellung von schläuchen oder anderen langgestreckten gegenständen - Google Patents

Herstellung von schläuchen oder anderen langgestreckten gegenständen Download PDF

Info

Publication number
DE60125511T2
DE60125511T2 DE60125511T DE60125511T DE60125511T2 DE 60125511 T2 DE60125511 T2 DE 60125511T2 DE 60125511 T DE60125511 T DE 60125511T DE 60125511 T DE60125511 T DE 60125511T DE 60125511 T2 DE60125511 T2 DE 60125511T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hose
role
tape
winding machine
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60125511T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60125511D1 (de
Inventor
Keith Canterbury Dixon-Roche
Bekaert Sa Nv
Original Assignee
Bekaert NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0003713A external-priority patent/GB0003713D0/en
Priority claimed from GB0004245A external-priority patent/GB0004245D0/en
Priority claimed from GB0018404A external-priority patent/GB0018404D0/en
Priority claimed from GB0101372A external-priority patent/GB0101372D0/en
Application filed by Bekaert NV SA filed Critical Bekaert NV SA
Application granted granted Critical
Publication of DE60125511D1 publication Critical patent/DE60125511D1/de
Publication of DE60125511T2 publication Critical patent/DE60125511T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00Layered products having a general shape other than plane
    • B32B1/08Tubular products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/156Coating two or more articles simultaneously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally
    • B29C53/58Winding and joining, e.g. winding spirally helically
    • B29C53/60Winding and joining, e.g. winding spirally helically using internal forming surfaces, e.g. mandrels
    • B29C53/68Winding and joining, e.g. winding spirally helically using internal forming surfaces, e.g. mandrels with rotatable winding feed member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C53/8008Component parts, details or accessories; Auxiliary operations specially adapted for winding and joining
    • B29C53/8016Storing, feeding or applying winding materials, e.g. reels, thread guides, tensioners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C63/04Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
    • B29C63/08Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like by winding helically
    • B29C63/10Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like by winding helically around tubular articles
    • B29C63/105Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like by winding helically around tubular articles continuously
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/04Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising rubber as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H81/00Methods, apparatus, or devices for covering or wrapping cores by winding webs, tapes, or filamentary material, not otherwise provided for
    • B65H81/06Covering or wrapping elongated cores
    • B65H81/08Covering or wrapping elongated cores by feeding material obliquely to the axis of the core
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/08Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with reinforcements embedded in the wall
    • F16L11/081Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with reinforcements embedded in the wall comprising one or more layers of a helically wound cord or wire
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/24Hoses, i.e. flexible pipes wound from strips or bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C53/8008Component parts, details or accessories; Auxiliary operations specially adapted for winding and joining
    • B29C53/8016Storing, feeding or applying winding materials, e.g. reels, thread guides, tensioners
    • B29C2053/8025Storing, feeding or applying winding materials, e.g. reels, thread guides, tensioners tensioning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0018Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with shaping by orienting, stretching or shrinking, e.g. film blowing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/151Coating hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • B29C48/21Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers the layers being joined at their surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C53/00Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
    • B29C53/56Winding and joining, e.g. winding spirally
    • B29C53/58Winding and joining, e.g. winding spirally helically
    • B29C53/581Winding and joining, e.g. winding spirally helically using sheets or strips consisting principally of plastics material
    • B29C53/582Winding and joining, e.g. winding spirally helically using sheets or strips consisting principally of plastics material comprising reinforcements, e.g. wires, threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0017Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor characterised by the choice of the material
    • B29C63/0021Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor characterised by the choice of the material with coherent impregnated reinforcing layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2023/00Tubular articles
    • B29L2023/005Hoses, i.e. flexible
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/08Reinforcements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2597/00Tubular articles, e.g. hoses, pipes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2913Rod, strand, filament or fiber

Description

  • Diese Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Schläuchen oder anderen verlängerten Artikeln, und bezieht sich insbesondere, aber nicht ausschließlich auf Formen von Bewehrungsbändern und das Wickeln von Maschinen zur Ummantelung oder zum Bewehren von Schläuchen oder anderen verlängerten Artikeln.
  • Schläuche sind flexible Rohre, die, wenn sie größer sind, für die Massenübertragung von Flüssigkeiten und Gasen (z. B. zwischen einer Ölproduktionsplattform und einem Tanker) in einer Meeresumgebung verwendet werden können. Derartige große Schläuche werden üblicherweise zur erhöhten Festigkeit gegen Zerquetschen und Zugbelastungen bewehrt, und auch, um ihre Fähigkeit zu verbessern, innerem Druck standzuhalten. In einem gewissen Ausmaß können große elektrische Kabel zur unterirdischen Verwendung oder zur Unterwasserverwendung als gleichwertig zu Schläuchen betrachtet werden, die einen oder mehrere elektrische Leiter enthalten, mindestens von Erwägungen des Bedarfs an und Verfahren zum Ummanteln und Bewehren elektrischer Kabel (zu berücksichtigen sind z. B. elektrische Kabel, die gekühlt und/oder unter Druck durch internes Fluid isoliert werden). Andere verlängerte Artikel (z. B. Versorgungskabel) können ähnliche Eigenschaften und Erfordernisse aufweisen, die durch Ummantelung und Bewehrung erfüllt werden können. In der folgenden Beschreibung werden der Einfachheit und Kürze halber der Begriff „Schlauch" (oder „Schläuche" im Plural) als eine kollektive Bezeichnung für verlängerte Artikel einschließlich aber Kabel, Versorgungskabel und andere verlängerte Artikel mit analogen Eigenschaften, für die Ummantelung und/oder Bewehrung wünschenswert oder notwendig ist, benutzt; Aussagen in der folgenden Beschreibung sollten dementsprechend konstruiert werden.
  • Auf dem gegenwärtigen Stand der Technik der Schlauchfertigung werden gummigebundene Schläuche zuerst durch das Wickeln oder Extrudieren einer Schicht von Gummi um einen Kern des Schlauchs (Anordnung von inneren Schichten) bewehrt, wobei der gummibeschichtete Kern dann mit einsträngigen Stahldrähten oder mehrsträngigen Stahlkabeln als das Bewehrungsmaterial umwickelt wird. Aufeinander folgende Schichten von Gummi und Bewehrung werden um den teilweise hergestellten Schlauch extrudiert/gewickelt, um einen vollständigen Schlauch aufzubauen. Dieser Gummi wird zunächst unvulkanisiert, und jeder Bewehrungsdraht oder jedes Bewehrungskabel wird individuell unter angewandter Spannung auf den unvulkanisierten Gummi gewickelt. Wenn der unvulkanisierte Gummi nicht selbst verstärkt oder anderweitig auf eine geeignete Weise eingeschränkt ist, schneiden der Bewehrungsdraht oder das Bewehrungskabel durch den Gummi, um die Bewehrungsschicht ungerade und unstabil zurückzulassen, und folglich die Festigkeit und Stabilität der Bewehrungsschicht zu reduzieren. Dieses Problem wird gegenwärtig durch das Füllen jeder Schicht von Gummi mit einem Webstoff entschärft, um den Gummi am Herausquellen um den Bewehrungsdraht oder das Bewehrungskabel herum, während der Draht oder das Kabel um die Gummischicht gewickelt wird, zu hindern.
  • Probleme ergeben sich wie folgt aus den herkömmlichen Schlauchbewehrungstechniken:
    • (1) der Webstoff (als eine Füllung benutzt) absorbiert das Gas während der Verwendung des fertig gestellten Schlauchs, und ist verantwortlich für die Initiierung der Delaminierung und/oder Spaltung des mehrschichtigen Schlauchs bei einer explosiven Dekomprimierung (d. h. bei schnellem Druckablassen von Fluid, das in der Bohrung des Schlauchs enthalten ist);
    • (2) der Stoff trägt bezüglich des Extramaterials und der erforderlichen zusätzlichen Fertigungsverfahrensweisen zu den Kosten des fertig gestellten Schlauchs bei;
    • (3) die Einrichtzeit für eine Wickelmaschine, die sich drehen und ein paar hundert Drähte oder Kabel hochwickeln muss, ist übermäßig, und dadurch, dass das Einrichten üblicherweise die Produktion unterbricht (da die Produktion während des Einrichtens nicht weiterlaufen kann), ist diese Verfahrensweise kontraproduktiv;
    • (4) die Bewehrungsdrähte oder -kabel müssen mit einer Packungsdichte von weniger als 100 % gelegt werden, und das Wickeln der individuellen Drähte und Kabel resultiert unweigerlich in Bündelung und Akkumulation von Spalten, so dass das Endprodukt nicht einheitlich flexibel ist und zu „Bird caging" neigt (einer Form von Kabelversagen, bei der Ablösung und Wölbung der Bewehrung auftreten);
    • (5) herkömmliche Bewehrungswickelmaschinen induzieren das Verdrehen der Bewehrungsdrähte und -kabel, während sie gewickelt werden;
    • (6) das alternative Wickeln von Gummischichten und Draht/Kabelschichten resultiert in einer oberflächlichen Bindung zwischen diesen aufeinander folgenden Schichten, was zu den in Absatz (4) oben behandelten Problemen beiträgt;
    • (7) herkömmliche Bewehrungswickelmaschinen sind planetarisch, d. h. Rollen von Wickeldraht/-kabel werden in Bahnen um den aufgebauten Schlauch getragen, und von der Außenseite der Rollen abgespult; dies ist zulässig für kleine Rollen, bei denen die Trägheit minimal ist, wird aber zu einem ernsthaften Problem bei Rollen, deren Durchmesser vier oder fünf Meter beträgt und die mehrere Tonnen wiegen (wie sie für größere Schläuche benötigt werden, die ohne Gelenke in den Bewehrungsdrähten gefertigt werden müssen, selbst bei Schläuchen von großer Länge);
    • (8) herkömmliche Bewehrungswickelmaschinen sind ausreichend groß und teuer, um für die Hersteller von Schläuchen den Erwerb auf eine einzige solche Maschine zu begrenzen; diese Begrenzung auf eine einzelne Maschine erfordert, dass während ihrer Herstellung ein gegebener Schlauch jedes Mal, wenn eine andere Schicht von Drähten/Kabeln hinzugefügt wird (mit dem Rücksetzen der Maschine zwischen jedem Durchlauf) durch die Maschine verlaufen muss, während ein Schlauch idealerweise nur einmal entlang einer Produktionsanlage für mehrere Maschinen verläuft.
  • Im Vergleich zu herkömmlichen Schlauchbewehrungstechniken wäre es vorzuziehen, wenn:
    • (1) der Gummi oder das andere Elastomer frei von Stoff wären;
    • (2) die Bewehrungsdrähte oder -kabel gleichmäßig verteilt wären;
    • (3) die zum Einrichten erforderliche Zeit (und folglich die Dauer der Unterbrechung der Produktion) bedeutend reduziert würde;
    • (4) gewährleistet werden könnte, dass ein unvulkanisierter Gummi oder anderes Polymer ganz um die Bewehrungsdähte oder -kabel fließen könnte, und bei mehrsträngigen Kabeln ebenfalls gleichmäßig innerhalb der Kabel dispergiert würde;
    • (5) die Verwendung alternativer Materialien zur Bewehrung (z. B. Kohlenstofffaser, Aramid und dergleichen, was in der Form von Schnüren, Drähten, Fasern oder Kabeln vorliegen kann) unter Verwendung der gleichen Fertigungsausrüstung erlaubt würde.
  • Das Erreichen dieser Desiderate würde sicherstellen, dass der resultierende Schlauch die maximale Festigkeit aufweist und unter minimaler Zersetzung leidet, und würde die Chancen der Delaminierung aus explosiver Komprimierung minimieren, während das Potential zum Zerreißen, das durch Ermüdungsdefekte des Stoffs initiiert würde, eliminiert wird.
  • WO 99/14150 beschreibt eine Maschine und ein Verfahren, das einigen dieser Bedürfnisse entspricht. Insbesondere vermeidet es die Verwendung schwerer umkreisender Rollen der Verstärkung durch das Aufweisen von verstärkenden Drähten auf Rollen, die koaxial zu der Achse des Schlauchs sind. Dieser Stand der Technik erfordert jedoch die Verwendung von Rollen und mehrfachen Führungspfaden, um die Drähte von der Außenseite der Rollen zu dem Schlauch zu bringen. Das Bauen und Betreiben dieser Anordnung ist komplex.
  • Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zum Herstellen eines Schlauchs wie in Anspruch 1 definiert bereitgestellt.
  • Gemäß einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Schlauchwickelmaschine wie in Anspruch 13 definiert bereitgestellt.
  • Ausführungsformen der Erfindung werden nun beispielhaft und mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben, wobei:
  • 1 eine vereinfachte Perspektivansicht einer Rolle von Schlauchummantelungsband gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung ist (1 einschließlich einer Endansicht des Bands, das zu einem transversalen Querschnitt des Bands äquivalent ist);
  • 2 ein fragmentarischer stark vergrößerter Teilabschnitt einer Beschichtungsdüse zum Bilden des Schlauchummantelungsbands aus 1 ist;
  • 3 eine vereinfachte Draufsicht teilweise im Schnitt einer Rolle Schlauchummantelungsband ist, das auf einen Schlauch durch eine erste Ausführungsform der Schlauchwickelmaschine gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung angewendet wird;
  • 4 ein vereinfachter Endaufriss der Anordnung aus 3 ist, gesehen entlang der Achse des Schlauchs;
  • 5 ein vereinfachter Endaufriss der Anordnung aus 3 ist, gesehen entlang der Achse der Rolle;
  • 6 eine vereinfachte Draufsicht teilweise im Schnitt einer Rolle Schlauchummantelungsband, das auf einen Schlauch durch eine zweite Ausführungsform der Schlauchwickelmaschine gemäß der vorliegenden Erfindung angewendet wird, ist;
  • 7 ein vereinfachter Endaufriss der Schlauchwickelmaschine aus 6 ist, gesehen entlang der Achse der Rolle;
  • 8 und 9 jeweils Flächen- und Seitenaufrisse eines ersten Teils von Rollenmontage- und Bandhandhabungseinheiten sind, die in der Schlauchwickelmaschine aus 6 beinhaltet sind;
  • 10 und 11 jeweils Flächen- und Seitenaufrisse eines zweiten Teils von Rollenmontage- und Bandhandhabungseinheiten sind, die in der Schlauchwickelmaschine aus 6 beinhaltet sind; und
  • 12 eine vereinfachte Perspektivansicht der kompletten Schlauchwickelmaschine aus 6 ist.
  • Unter anfänglicher Bezugnahme auf 1 stellt dies schematisch eine Rolle 100 von Schlauchummantelungsband 102 in der Form einer Reihe von mehrsträngigen Stahlkabeln 104 dar, die in einer Beschichtung 106 eines geeigneten Polymers wie etwa einem Elastomer (z. B. einem synthetischen Gummi, der zum Widerstand gegen Meerwasser formuliert ist) eingebettet sind. Die Kabel 104 bilden eine Anordnung, in der sie wechselseitig parallel und in einer einzelnen Schicht nah mit Abstand voneinander angeordnet sind, ohne sich zu berühren oder wechselseitig zu kreuzen. Das Material der Kabel 104 ist so ausgewählt, dass das Band 102 zum Ummanteln eines Schlauchs (in 1 nicht gezeigt) geeignet ist, um eine Bewehrungsschicht des Schlauchs zu bilden, wie nachfolgend detailliert beschrieben wird. Das Verseilen der Kabel 104 erlaubt dem Elastomer 106, in die Struktur der Kabel 104 zu dispergieren, um das wechselseitige Binden der Kabel 104 mit dem Elastomer 106 zu verbessern. Die Rolle 100 ist im Allgemeinen kreisförmig (und zwar eine dicht gespulte Spirale) um eine Längsachse 108, die die Achse ist, um die die Rolle 100 zunächst gespult wurde. Die Rolle 100 weist einen hohlen Kern 109 auf, um den die innerste Schicht des Bands 102 freigelegt wird. Die Bildung und das Montieren der Rolle 100 sind derart, dass, während die Rolle 100 von einer anfänglichen innersten Schicht nach außen gespult wird, wie es für das Spulen länglicher Netze herkömmlich ist, die vollständige Rolle 100 ebenfalls in der gleichen Sequenz abgespult werden kann, d. h. von der innersten Windung nach außen oder „zuerst auf, dann ab" (im Gegensatz zu der herkömmlichen Abspulsequenz der äußersten Windung nach innen oder „zuletzt auf, zuerst ab"). Die fundamentale Wichtigkeit, dass die Bandrolle 100 dazu fähig ist, von ihrer Innenseite (d. h. von ihrem hohlen Kern 109) abgespult zu werden, wird nachfolgend erklärt.
  • 2 zeigt einen Teil einer Beschichtungsdüse 110, die benutzt werden kann, um das Band 102 zu bilden. Die Düse 110 weist die allgemeine Form einer hohlen Box auf, mit einer Einlassseite, einer Auslassseite (nicht gezeigt) und einem Elastomereinlass (nicht gezeigt). 2 zeigt die Einlassseite der Düse 110, die eine Linie von Durchlässen 112 beinhaltet, von denen jeder dimensioniert ist, um eines der Kabel 104 mit einem Gleitsitz zu führen. Die Anzahl von Durchlässen 112 in der Düse 110 entspricht der Anzahl von in das Band 102 zu inkorporierenden Kabeln 104, wobei die Düse 110 ein entsprechendes laterales Ausmaß aufweist (nur fünf solcher Durchlässe werden der Einfachheit halber in 2 gezeigt). Die Auslassseite der Düse 110 beinhaltet einen dünnen, breiten, rechteckigen Schlitz (nicht gezeigt), dessen Dimensionen die des fertig gestellten Bands 102 sind, zuzüglich der notwendigen Toleranz, die für dimensionale Veränderungen bei dem neu beschichteten Band, das die Düse verlässt, notwendig sein kann (wie sie z. B. aufgrund des Druckablassens und/oder Aushärtens und/oder Abkühlen des Elastomers fällig sein kann). Um das Band 102 zu bilden, weist jeder der Durchlässe 112 ein entsprechendes Kabel 104 auf, das dadurch und heraus durch den Schlitz zu einer geeigneten Aufnahmeanordnung (nicht gezeigt) wie etwa einem Coiler, der das neu gebildete Band zu einer Rolle spult, die von ihrer innersten Schicht nach außen abgespult werden kann, gewunden werden kann. (Der Zweck dieser Einrichtung wird nachfolgend detailliert beschrieben). Um das Einfügen der Kabel 104 in die Durchlässe 112 zu erleichtern, kann die Düse 110 in zwei passenden Hälften gebildet werden, die entlang einer Linie 114, die sich durch die mittlere Linie der Durchlässe 112 erstreckt, trennbar sind. Plastifiziertes Elastomer wird durch den Elastomereinlass (nicht gezeigt) in das Innere der Düse 110 gepumpt, um die Kabel 104 zu beschichten und um schließlich die Kabel in eine Elastomerummantelung in der Form des Bands 102, das durch den Coiler oder eine andere Aufnahme von der Düse 110 entnommen wird, einzubetten, um die Rolle 100 zu bilden. Diese Verfahrensweise resultiert in der Produktion eines Bands aus unvulkanisiertem Elastomer 106, das eine einheitliche Schicht Stahlkabel 104 umgibt und an diese gebunden ist. Der obere Teil aus 1 zeigt das Ende des Bands 102 in einer Ansicht, die einem transversalen Querschnitt des Bands 102 entspricht, und zeigt die interne Struktur des Bands 102. Das Band 102 kann zum Ummanteln eines Schlauchs (nicht in 1 oder 2 gezeigt) benutzt werden, um den Schlauch zu verstärken und/oder den Schlauch zu bewehren. Da zeitgemäße Standards für Schläuche mit großen Bohrungen und flexible Rohre zur Seeverwendung Gelenke in ihren verstärkenden Drähten und Kabeln untersagen, folgt daraus, dass wenn ein langer Schlauch oder ein flexibles Rohr in einem Stück hergestellt werden soll, eine Rolle Schlauchummantelungsband, das einen Kern aus Draht oder einen Kern aus Kabel aufweist, bis zu einhundert Tonnen wiegen kann und einen Durchmesser von bis zu sechs Metern aufweisen kann. Ein derartiges Gewicht und eine derartige Größe schließen die Verwendung herkömmlicher planetarischer Schlauchwickelmaschinen aus, aber ein weiterer Aspekt der Erfindung erlaubt die Verwendung von Rollen, die groß und schwer sind, durch das Nutzen der Fähigkeit von Rollen von Schlauchummantelungsband gemäß der Erfindung, von ihrer innersten Windung nach außen abgewickelt zu werden.
  • Während die Kabel 104 vorzugsweise jedes eine offene mehrsträngige Form zur Maximierung des Elastomer/Stahlbindungsbereichs aufweisen und vorzugsweise ebenfalls von einer relativ großen Anzahl von Drähten mit relativ kleinem Durchmesser zur größeren Festigkeit des Bands pro Einheit Querschnittsbereich verseilt sind (mit folgenden Reduzierungen von Gewicht und Kosten für einen mit Band ummantelten Schlauch gegebener Leistung), kann jedes der Kabel 104 durch einsträngigen Stahldraht ersetzt werden. Als eine Alternative zu Stahl können die Kabel 104 aus einem geeigneten Material, das nicht Stahl ist, z. B. Kohlenstofffaser, Aramid und dergleichen, die in der Form von Schnüren, Drähten, Fasern oder Kabeln vorliegen können, gebildet sein. Die Band bildende Beschichtungsdüse 110 wird Dimensionen zuzüglich Durchlassgrößen und -anzahlen aufweisen, um für die Größe und Zusammensetzung des Bands, das dadurch gebildet werden soll, geeignet zu sein, wobei eine separate Düse für jede Variation bereitgestellt wird.
  • Nun wird Bezug auf 3, 4 und 5 genommen, die schematisch eine erste Ausführungsform 200 der Schlauchwickelmaschine gemäß einem Aspekt der Erfindung darstellen. In 3 bis 5 wird die Maschine 200 gezeigt, wie sie das Band 102 spiralförmig (wie vorher unter Bezugnahme auf 1 und 2 beschrieben) auf einen Schlauch 300 und entlang von diesem wickelt. Der Schlauch 300 wird zunächst mit einem Kern 302 (d. h. einer Anordnung von inneren Schichten des Schlauchs 300) gebildet, und es ist dieser Kern 302, bei dem Band 102 auf die Außenseite des Kerns 302 gespult ist, um den Kern 302 mit einer spiralförmig gespulten Schicht von Bewehrungs- und Verstärkungskabeln 104 (die bereits in dem Elastomer 106 eingebettet sind) zu ummanteln, um den verstärkten und bewehrten Schlauch 300 zu bilden. Die Schlauchwickelmaschine 200 montiert die Rolle 100, so dass die Rolle 100 den Schlauch 300 abgrenzt (d. h. der Schlauch 300 verläuft durch den hohlen Kern 109 der Rolle 100), und das Band 102 spult sich von der Innenseite der Rolle 100 direkt auf den Kern des Schlauchs 302 ab, wobei es durch das Zentrum der Rolle 100 verläuft. Der Schlauch 300 wird durch Schlauchausgabe- und Schlauchaufnahmemittel (nicht gezeigt) bewegt, um sich longitudinal (d. h. entlang seiner Achse 304) in eine Richtung zu der Oberseite von 3 hin zu bewegen, der Schlauch 300 dreht sich aber nicht um seine Längsachse 304. Während des Wickelns des Kerns des Schlauchs 302 mit Band, das von der Innenseite der Rolle 100 abgezogen wird, erlebt die Rolle 100 kombinierte Drehungen (unten detailliert beschrieben), die Rolle 100 bewegt sich aber nicht entlang der Achse des Schlauchs 304.
  • Wie in 3 zu sehen ist, kontaktiert das Band 102 unmittelbar den obersten Teil der Oberfläche des Kerns des Schlauchs 302. Da das Band 102 spiralförmig auf den Schlauch 300 und entlang von diesem gespult werden soll, ist es für die Rolle 100 vorzuziehen, mit ihrer ursprünglichen Spuldrehachse 108, die durch den Schrägungswinkel relativ zu der Längsachse 304 des Schlauchs 300, der wiederum eine Funktion der Breite des Bands 102 und des Umfangs des Kerns des Schlauchs 302 ist, schräg verläuft, montiert zu werden. Bei der Anordnung aus 3 dreht sich die Rolle 100 jedoch körperlich um die Längsachse des nicht rotierenden Schlauchs 300, und dreht sich ebenfalls um ihre eigene Achse 108, gerade genug, um das Band 102 auf den Kern des Schlauchs 302 abzugeben, wobei diese kombinierte Drehung dazu dient, das Band 102 in einer anhaltenden und abweichenden Spirale ohne Verdrehen des gewickelten Bands 102 zu wickeln. (Als eine Alternative zum Drehen der Rolle 100 um die Längsachse 304 des sich nicht drehenden Schlauchs 300, der gewickelt wird, wäre es für den Schlauch 300 möglich, der notwendigen Drehung um ihre Längsachse 304 unterzogen zu werden, was die Rolle 100 nur um ihre eigene Achse 108 um einen Betrag drehen lässt, der gerade ausreichend ist, um die erforderliche Länge des Bands 102 auszugeben; die eigentliche Drehung des Schlauchs kann jedoch undurchführbar sein, besonders für die größeren Größen, nicht zuletzt weil die gesamte Länge des Schlauchs erfordern würde, einheitlich gedreht zu werden). Mittel zum drehbaren Montieren und kontrollierbaren Drehen der Rolle 100 werden bei 3 bis 5 der Klarheit halber ausgelassen.
  • Während des Wickelns des Bands 102 auf den Kern des Schlauchs 302 wird die Spannung, unter der das Band 102 gewickelt wird, gefühlt und durch ein kooperierendes Paar Klemmrollkörper 202 (4 und 5), die einen Teil der Schlauchwickelmaschine 200 bilden, kontrolliert.
  • In der bestimmten Situation, in der der Schlauch 300 einen fertig gestellten Außendurchmesser von nominalen vierzehn Zoll (ungefähr dreihundert und sechsundfünfzig Millimeter) aufweisen soll, kann das Band 102 einhundertzweiundzwanzig Kabel 104 bei einer Packungsdichte von 95 % aufweisen, wobei jedes Kabel 104 einen Durchmesser von 6,5 Millimeter aufweist. Das Band 102 wird eine Breite von vier hundert und achtzig Millimeter aufweisen, und der Schrägungswinkel wird im Bereich von vierzig (Winkel-)Grad bis siebzig (Winkel-)Grad sein. Die Rolle 100, die über genügend dieser Form des Bands 102 verfügt, um einen Schlauch von vierzehn Zoll mit einer Gesamtlänge von fünfhundert Meter zu wickeln, wiegt ungefähr sechsundzwanzig Tonnen.
  • Für einen Schlauch ähnlicher Länge, der aber einen nominalen Außendurchmesser von drei Zoll (ungefähr sechsundsiebzig Millimeter) aufweist und Verstärkungskabel mit individuellen Durchmessern von ungefähr drei Millimeter aufweist, wird das Band eine Breite von einhundertachtzig Millimeter aufweisen, und die Rolle wird ungefähr acht Tonnen wiegen.
  • Diese hohen Rollengewichte weisen auf die Nützlichkeit der Erfindung beim Ermöglichen des Vermeidens immenser technischer Schwierigkeiten beim Bewegen derart massiver Rollen in planetarischen Bahnen um den Kern des Schlauchs zum Zweck des Wickelns des Schlauchs mit dem in der Rolle enthaltenen Band hin. Das Band selbst vereinfacht die Probleme des Wickelns eines Schlauchs in einer großen Anzahl von Bewehrungsdrähten oder Verstärkungskabeln bedeutend durch das einfache Wickeln auf Schläuche, ohne eine große Anzahl an individuellen Verstärkungskabeln unter Spannung anwenden zu müssen, wodurch der Bedarf an Verstärkung durch Stoff ausgeschlossen wird, und das Band vermeidet ebenfalls die Probleme des Sicherstellens einer guten Bindung zwischen den Drähten oder Kabeln und dem Gummi oder anderem Elastomer, da sie wechselseitig unter Druck innerhalb der Beschichtungsdüse 110 anstatt innerhalb der Ummantelung des Schlauchs gebunden werden.
  • Nun wird Bezug auf 6 bis 12 genommen, diese zeigen eine zweite Ausführungsform 400 der Schlauchwickelmaschine gemäß einem Aspekt der Erfindung. Die Schlauchwickelmaschine 400, wie in 6 gezeigt, entspricht der Schlauchwickelmaschine 200 wie in 3 gezeigt, außer dass die Maschine 400 aus 6 zusätzlich Bandspannungsrollkörper 402 (7 und 10), Bandzuführungsrollkörper 404 (7 und 8), Abstandsrollkörper 406 (7 und 8) und ein Rollenmontagesystem 408 (6, 7, 8 und 9) zusammen mit anderen Merkmalen, die alle unten detailliert beschrieben werden, beinhaltet. Wie bei der ersten Ausführungsform 200 benutzt die Schlauchwickelmaschine 400 eine Rolle 100 aus vorgeformtem Bewehrungsband 102, wie vorher mit Bezug auf 1 detailliert beschrieben.
  • Unter besonderer Bezugnahme auf 7 ist dies eine vereinfachte Darstellung der Maschine 400, gesehen entlang der Achse 108 der Rolle 100 (d. h. die Achse 108 ist senkrecht zu der Ebene aus 7, während die diametrale Ebene der Rolle 100 parallel zu der Ebene aus 7 ist); nur bestimmte Teile der Maschine 400 werden in 7 gezeigt. Innerhalb des hohlen Zentrums der Rolle 100 (durch das der Schlauch 300 in einem Ablenkwinkel wie in der ersten Ausführungsform 200 verläuft), wird ein ringförmiges Schild 410 montiert, um zu verhindern, dass die innerste Schicht des Bands 102 unter ihrem eigenen Gewicht in einen unbeabsichtigten Kontakt mit einem unangemessenen Teil des Schlauchs 300 zusammenfällt. Das ringförmige Schild 410 weist einen kurzen Spalt 412 auf, durch den das Band 102 durch die Bandzuführungsrollkörper 404 nach innen gezogen wird, um zwischen dem Paar Bandspannungsrollkörpern 402 zusammengedrückt zu werden und dann unter kontrollierter Spannung um den Schlauch 300 gewickelt zu werden. Die Abstandsrollkörper 406 verhindern, dass die innerste Schicht Band, die auf der Rolle 100 bleibt, auf die neu abgespulte Strecke Band fällt, die sich zu den Bandzuführungsrollkörpern 404 und daher durch den Spalt 412 zu dem Inneren des Schilds 410 erstreckt. Wie unten detailliert beschrieben werden wird, drehen sich unterschiedliche Teilabschnitte der Schlauchwickelmaschine 400 bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten, und das Montieren der verschiedenen Rollkörper 402, 404 und 406 auf diesen Teilabschnitten wird so ausgewählt, dass diese Rollkörper korrekte relative Positionen halten, wie ebenfalls unten detailliert beschrieben werden wird.
  • Da bei dieser Rolle 100 das gespulte Band 102 der Rolle 100 durch das Abspulen der innersten Schicht des gespulten Materials entnommen wird, kann die Rolle 100 nicht durch eine herkömmliche Nabenmontage (nur geeignet für die herkömmliche periphere Entnahme) gestützt werden. Stattdessen wird die Rolle 100 extern durch das Rollenmontagesystem 408 (6-9) geklemmt, das eine periphere Klammer 414 beinhaltet, die auf einem drehbaren Stützrad 416 montiert ist. Die Klammer 414 (6, 7 und 9) klemmt sich auf die Peripherie der Rolle 100, um die Rolle 100 sicher und konzentrisch zu halten, während das hohle Zentrum der Rolle 100 für das Band 102 frei gehalten wird, um von der Innenseite der Rolle 100 abgespult zu werden. Das Stützrad 416 (8 und 9) wird drehbar durch vier Stützrollkörper 418 (8) gestützt und wird bei Verwendung kontrollierbar durch ein geeignetes Antriebssystem (nicht gezeigt) durch ein Getriebe 420 (8, 9 und 12), das in die Peripherie mit Getriebezähnen 422 des Stützrads 416 eingreift, gedreht. Die Rollkörper 404 und 406, zusammen mit dem ringförmigen Schild 410, werden auf dem Stützrad 416 (siehe 8) montiert. Das Schild 410 und die Spannungsrollkörper 402 werden auf einem drehbar montierten vorderen Rad 424 (6, 10, 11 und 12), das im Allgemeinen dem Stützrad 416 ähnlich ist, montiert. Das vordere Rad 424 wird drehbar durch vier periphere Rollkörper 426 zur Drehung um die gleiche Drehachse wie das Stützrad 416 gestützt, wobei diese Drehachse mit der Achse 108 der Rolle 100 koaxial ist und relativ zu der Achse des Schlauchs 304 durch den Schrägungswinkel wie vorher detailliert beschrieben schräg verläuft. Das vordere Rad 424 dreht sich jedoch bei einer Geschwindigkeit, die sich von der Drehgeschwindigkeit des Stützrads 416 aus unten detailliert beschriebenen Gründen unterscheidet. Das vordere Rad 424 wird bei Verwendung durch ein geeignetes Antriebssystem (nicht gezeigt) durch ein Getriebe 428 (10, 11 und 12), das in die Peripherie mit Getriebezähnen 430 des vorderen Rads 424 eingreift, kontrollierbar gedreht.
  • Das vordere Rad 424, das Stützrad 408 und ihre entsprechenden Antriebssysteme werden alle auf einer gemeinsamen Drehscheibe 432 (12) montiert, deren Drehachse (vertikal in 12) die Längsachse des Schlauchs 304 (horizontal in 12) in rechten Winkeln schneidet. Die Drehposition der Drehscheibe 432 (und der auf der Drehscheibe 432 montierten Schlauchwickelmaschine 400) wird vor dem Beginnen des Wickelns einer Länge Band auf den Schlauch 300 eingestellt, um den Schrägungswinkel, bei dem diese bestimmte Länge von Band um den Schlauch gewickelt wird, einzustellen, wobei diese Dreheinstellung normalerweise während des Wickelbetriebs unverändert gehalten wird. Die Drehposition der Drehscheibe 432 wird durch ein geeignetes Antriebssystem (nicht gezeigt) durch ein Getriebe 434, das in die Peripherie mit Getriebezähnen 436 der Drehscheibe 432 eingreift, kontrolliert.
  • Für die Schlauchwickelmaschine 400, wie in 12 gezeigt, um Band auf den Schlauch 300 und entlang von diesem in einer einheitlichen Spirale zu wickeln, ist es notwendig, dass es eine relative longitudinale Bewegung und eine gleichzeitige relative Drehbewegung zwischen dem Schlauch 300 und der Maschine 400 gibt. Diese notwendigen relativen Bewegungen können durch das Halten des Schlauchs oder der Maschine statisch in einem absoluten Sinn und das Bewegen des anderen in einem absoluten Sinn erreicht werden, oder durch das Bewegen von sowohl dem Schlauch als auch der Maschine in einem absoluten Sinn. Die Zuteilung von absoluter Bewegung zu dem einen oder anderen (oder beiden) des Schlauchs und der Maschine kann unabhängig für die zwei Arten von relativer Bewegung ausgewählt werden (d. h. es kann eine wechselseitig unabhängige Auswahl für die longitudinale Bewegung und für die Drehbewegung geben). Bezüglich der ersten Ausführungsform 200 der Schlauchwickelmaschine (wie unter Bezugnahme auf 3-5 detailliert beschrieben) wurde es vorgezogen, den Schlauch 300 longitudinal zu bewegen, während der Schlauch drehend statisch gehalten wurde, und um umgekehrt die Schlauchwickelmaschine 200 longitudinal statisch zu halten, während die Maschine 200 um den Schlauch 300 gedreht wird. Bezüglich der zweiten Ausführungsform 400 der Schlauchwickelmaschine (wie unter Bezugnahme auf 6-12 detailliert beschrieben) wird es vorgezogen, den Schlauch 300 longitudinal durch eine longitudinal statische Maschine 400 zu bewegen, wobei die notwendige relative Drehbewegung entweder durch körperliches Bewegen der ganzen Maschine 400 um einen nicht drehenden Schlauch 300, oder durch das Drehen des Schlauchs 300 um seine Längsachse 304 innerhalb einer Maschine 400, in der die einzige Drehung die separate Drehung der Räder 408 und 424 um ihre gemeinsame Achse ist (wie unten detailliert beschrieben), erzielt werden kann. Für die Option des körperlichen Drehens der gesamten Maschine 400 könnte sie in einem drehbaren Gestell oder Gerüst (nicht gezeigt) kontrollierbar um die Längsachse 304 des Schlauchs 300, der durch die Maschine 400 gewickelt wird, montiert werden.
  • Welche Option auch immer zur relativen Drehung von Schlauch und Maschine in der Anordnung aus 12 ausgewählt wird, wird die Drehung der Räder 408 und 424 (relativ zu dem Rest der Schlauchwickelmaschine 400) so kontrolliert, dass sich das vordere Rad 424 um die schräg verlaufende Achse der Rolle 108 bei einer Umdrehung pro Schritt des gewickelten Bands dreht, während sich das Stützrad 408 um die gleiche geschrägte Achse der Rolle 108 bei einer Umdrehung pro Schritt des gewickelten Bands zuzüglich ausreichend zusätzlicher Drehung dreht, um eine Schrittlänge des Bands von der Innenseite der Rolle 100 abzuspulen.
  • Eine weitere Alternative für den Schlauchwickelbetrieb besteht im Modifizieren der Maschine 400 wie oben beschrieben und wie in 12 dargestellt, so dass sowohl der Schlauch 300 als auch die Maschine 400 (im Ganzen) nicht drehend um die Längsachse 304 gehalten werden. Bei dieser weiteren Alternative ist nur die Bandrolle 100 mit ihren unmittelbaren Stützstrukturen 408 und 424 drehbar, wobei die Drehung ausschließlich um die Achse der Rolle 108, die relativ zu der Achse des Schlauchs 304 um den beabsichtigten Schrägungswinkel des gewickelten Bands schräg verläuft, stattfindet. Die Achse der Rolle 108 an sich ist völlig fixiert und dreht sich nicht um die Achse des Schlauchs 304, wie in manchen vorherigen Formen der Schlauchwickelmaschine. Um das einheitliche spiralförmige Wickeln des Bands auf den Schlauch bei dieser weiteren Alternative zu erleichtern, wird ein Mittel zu Korrektur der Lage (nicht gezeigt) vorzugsweise zwischen die Rolle und den Schlauch gestellt, wobei das Mittel zur Korrektur der Lage auf das frisch abgespulte aber noch nicht gewickelte Band angewendet wird, um das Band richtig auszurichten, wenn es mit dem gewickelten Schlauch in Kontakt kommt.
  • Ebenso wie das Wickeln von mit Kabel verstärktem Bewehrungsband 100 (wie unter Bezugnahme auf 1 und 2 beschrieben) können die Schlauchwickelmaschinen 200 und 400 ohne Modifizierung für das Wickeln von Bändern, die keine Drähte oder Kabel (z. B. Bänder aus reinem Elastomer zum einfachen Imprägnieren) enthalten, benutzt werden. Die Schlauchwickelmaschinen gemäß der Erfindung können ohne Modifizierung für alle Stufen der Schlauchherstellung und in einer Produktionsanlage für mehrere Maschinen verwendet werden, alle Schlauchwickelmaschinen können von der gleichen Art sein. Das Einrichten und die Betriebskontrolle zur Verwendung der gleichen Maschine in aufeinander folgenden Herstellungsstufen (mit mehreren Läufen des Schlauchs) oder für die Verwendung von mehreren Maschinen in einer Produktionsanlage für mehrere Stufen, an denen der Schlauch einmal vorbeiläuft, werden erheblich vereinfacht und beschleunigt. Im Vergleich zu herkömmlichen Schlauchwickelmaschinen sind die Maschinen der Erfindung kleiner und kostengünstiger, und verbrauchen bei der Verwendung weniger Energie. Viel längere Längen an Schlauch können nun ohne Gelenke hergestellt werden, und Rollen Wickelmaterial, die viel schwerer sind als jene, die zuvor gehandhabt werden konnten, können nun relativ leicht bewältigt werden. Das Abspulen des Bands von der Innenseite der Bandrolle eliminiert das Verdrehen und Dehnen von Bandwickelmaterialien, insbesondere Bewehrungsdrähte und Kabel werden nicht länger beim Wickeln auf Schläuche verdreht.
  • Obgleich oben bestimmte Abwandlungen und Variationen beschrieben worden sind, ist die Erfindung nicht darauf beschränkt, und es können andere Abwandlungen und Variationen übernommen werden, ohne von dem in den angehängten Ansprüchen definierten Schutzbereich der Erfindung abzuweichen.

Claims (24)

  1. Ein Verfahren zum Herstellen eines Schlauchs (300), der mit mindestens einer Schicht (102) Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) ummantelt werden soll, wobei das Verfahren das Bereitstellen einer Rolle (100) des Schlauchummantelungsmaterials (104 + 106), wobei die Rolle (100) einen hohlen Kern (109), dessen Durchmesser größer ist als der äußere Durchmesser des Schlauchs (300), aufweist, das Anordnen der Rolle (100) um den Schlauch (300), so dass der Schlauch (300) durch den Kern (109) der Rolle (100) verläuft, das Bewirken der relativen Drehung der Rolle (100) und des Schlauchs (300), um das Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) von der Rolle (100) ab- und auf den Schlauch (300) aufzuspulen, bei gleichzeitigem Bewirken der relativen Längstranslation des Schlauchs (300) und der Rolle (100), um das Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) spiralförmig auf den Schlauch (300) und entlang diesem zu wickeln, beinhaltet; dadurch gekennzeichnet, dass das Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) in der Form eines Bands (102) bereitgestellt wird, das von der Innenseite (109) der Rolle (100) entnommen werden kann.
  2. Verfahren gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch den der Rolle (100) relativ zu der Längsachse (304) des Schlauchs (300) um einen Ablenkwinkel, der im Wesentlichen dem Schrägungswinkel entspricht, mit dem Band (102) spiralförmig auf den Schlauch (300) und entlang diesem gewickelt ist, schräg verläuft.
  3. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Schritt des Drehens der Rolle (100) um die Längsachse (304) des Schlauchs (300).
  4. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, gekennzeichnet durch den Schritt des Drehens der Rolle (100) um ihre eigene Achse (108).
  5. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Schritt des gleichzeitigen Drehens der Rolle (100) um ihre eigene Achse (108) und um die Längsachse (304) des Schlauchs (300).
  6. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Schritt des Drehens der Rolle (100), während gleichzeitig der Schlauch (300) nicht drehend um seine Längsachse (304) gehalten wird.
  7. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, gekennzeichnet durch den Schritt des Drehens des Schlauchs (300) um seine Längsachse (304), während gleichzeitig die Rolle (100) nicht drehend gehalten wird.
  8. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Schritt der Längstranslation des Schlauchs (300), während die Rolle (100) longitudinal statisch gehalten wird.
  9. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch den Schritt der Längstranslation der Rolle (100), während der Schlauch (300) longitudinal statisch gehalten wird.
  10. Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (102) des Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) eine Anordnung von wechselseitig parallelen Bewehrungsdrähten oder -kabeln (104) beinhaltet, die sich entlang der Länge des Bands (102) erstrecken, wobei die Anordnung von Bewehrungsdrähten oder -kabeln (104) in einem Polymer (106) eingebettet ist.
  11. Verfahren gemäß Anspruch 10, bei dem das Polymer (106) ein Elastomer oder ein thermoplastisches Elastomer oder ein Kunststoff ist.
  12. Verfahren gemäß Anspruch 10 oder Anspruch 11, wobei die Bewehrungsdrähte oder -kabel aus Stahl sind und eine Packungsdichte von 95 % aufweisen.
  13. Eine Schlauchwickelmaschine (200; 400) zum spiralförmigen Wickeln eines Bands (102) aus Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) auf einen Schlauch (300), wobei die Schlauchwickelmaschine (200; 400) Rollenmontagemittel (414 + 416 + 418) zum drehbaren Montieren einer Rolle (100) des Bands (102) um den Schlauch (300), wobei der Schlauch (300) durch einen hohlen Kern (109) der Rolle (100) verläuft, Bandhandhabungsmittel (402, 404) zum Entnehmen des Bands (102) von der Innenseite (109) der Rolle (100) und zum Wickeln des Bands (102) auf den Schlauch (300), und Mittel zur relativen Bewegung (420 + 422) zum Bewirken von relativer Drehung der Rolle (100) und des Schlauchs (300) und zum gleichzeitigen Bewirken von relativer Längstranslation des Schlauchs (300) und der Rolle (100), um das Band (102) aus Schlauchummantelungsmaterial (104 + 106) spiralförmig auf den Schlauch (300) und entlang von diesem zu wickeln, beinhaltet.
  14. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollenmontagemittel (414 + 416 + 418) die Rolle (100) so montiert, dass die Achse (108) der Rolle (100) relativ zu der Längsachse (304) des Schlauchs (300) im Wesentlichen um den Schrägungswinkel, mit dem das Schlauchummantelungsband (102) auf den Schlauch (300) gewickelt werden soll, schräg verläuft.
  15. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollenmontagemittel (414 + 416 + 418) die Rolle (100) zur Drehung um die Längsachse (304) des Schlauchs (300) drehbar montiert.
  16. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollenmontagemittel (414 + 416 + 418) die Rolle (100) zur Drehung um ihre eigene Achse (108) drehbar montiert.
  17. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle (100) zur gleichzeitigen Drehung um sowohl die Achse (108) der Rolle (100) als auch um die Längsachse (304) des Schlauchs (300), der gewickelt wird, montiert ist.
  18. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Rollenmontagemittel (414 + 416 + 418) die Rolle (100) drehbar montiert, während gleichzeitig der Schlauch (300) nicht drehend um seine Längsachse gehalten wird.
  19. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß entweder Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Schlauch (300) um seine Längsachse (304) dreht, während die Rolle (100) gleichzeitig nicht drehend gehalten wird.
  20. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur relativen Bewegung derart ist, dass sich während des Betriebs der Schlauchwickelmaschine (200; 400) der Schlauch (300) longitudinal bewegt, während die Rolle (100) des Schlauchummantelungsbands (102) longitudinal statisch bleibt.
  21. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur relativen Bewegung derart ist, dass sich während des Betriebs der Schlauchwickelmaschine (200; 400) die Rolle (100) des Schlauchummantelungsbands (102) longitudinal bewegt, während der Schlauch (300) longitudinal statisch bleibt.
  22. Schlauchwickelmaschine (200; 400) gemäß einem der Ansprüche 13 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (102) des Schlauchummantelungsmaterials (104 + 106) eine Anordnung von wechselseitig parallelen Bewehrungsdrähten oder -kabeln (104) beinhaltet, die sich entlang der Länge des Bands (102) erstrecken, wobei die Anordnung von Bewehrungsdrähten oder -kabeln (104) in einem Polymer (106) eingebettet ist.
  23. Schlauchwickelmaschine gemäß Anspruch 22, bei der das Polymer ein Elastomer oder ein thermoplastisches Elastomer oder ein Kunststoff ist.
  24. Schlauchwickelmaschine gemäß Anspruch 22 oder Anspruch 23, wobei die Bewehrungsdrähte oder -kabel aus Stahl sind und eine Packungsdichte von 95 % aufweisen.
DE60125511T 2000-02-17 2001-02-19 Herstellung von schläuchen oder anderen langgestreckten gegenständen Expired - Lifetime DE60125511T2 (de)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0003713 2000-02-17
GB0003713A GB0003713D0 (en) 2000-02-17 2000-02-17 Tape winding machine
GB0004245 2000-02-24
GB0004245A GB0004245D0 (en) 2000-02-24 2000-02-24 Tape winding machine
GB0018404A GB0018404D0 (en) 2000-07-28 2000-07-28 Tape winding machine
GB0018404 2000-07-28
GB0101372A GB0101372D0 (en) 2001-01-19 2001-01-19 Tape winding machine
GB0101372 2001-01-19
PCT/GB2001/000647 WO2001061230A2 (en) 2000-02-17 2001-02-19 Fabrication of hoses or other elongated articles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60125511D1 DE60125511D1 (de) 2007-02-08
DE60125511T2 true DE60125511T2 (de) 2007-10-04

Family

ID=27447790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60125511T Expired - Lifetime DE60125511T2 (de) 2000-02-17 2001-02-19 Herstellung von schläuchen oder anderen langgestreckten gegenständen

Country Status (10)

Country Link
US (4) US20030121595A1 (de)
EP (2) EP1760380A1 (de)
AT (1) ATE349644T1 (de)
AU (1) AU2001233868A1 (de)
BR (1) BR0108434B1 (de)
DE (1) DE60125511T2 (de)
DK (1) DK1255943T3 (de)
ES (1) ES2279800T3 (de)
PT (1) PT1255943E (de)
WO (1) WO2001061230A2 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7436304B1 (en) * 2005-07-19 2008-10-14 Visible Assets, Inc Evidence tracking
ES2330705B1 (es) * 2007-09-14 2010-09-21 Westaflex Ingenieria, S.L. Maquina para fabricacion de tubo flexible con armado de alambre.
DK2552673T3 (da) 2010-03-30 2014-04-14 Bekaert Sa Nv Splidsning til sammenføjning af stålcordbånd indkapslet i termoplastisk materiale
RU2763367C2 (ru) * 2017-07-19 2021-12-28 Комповейшн 3Д Б.В. Устройство нанесения ленты для спирального нанесения ленты на трубку
US20200072396A1 (en) * 2018-08-31 2020-03-05 Caterpillar Inc. Fluid hose and method of making the same
KR102061524B1 (ko) 2019-09-19 2020-01-02 주식회사 한국피이엠 파이프용 와이어 권취장치
CN111764453B (zh) * 2020-06-09 2022-03-01 广东新皓建设工程有限公司 一种电线安装用的埋线装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1601092A (en) * 1920-10-21 1926-09-28 Weigel Daniel Michel Hose and means of manufacturing same
US1998909A (en) * 1927-04-12 1935-04-23 Paraffine Co Inc Pipe wrapping machine
US2069891A (en) * 1930-03-14 1937-02-09 Goodrich Co B F Hose
US3328224A (en) * 1963-06-04 1967-06-27 North American Aviation Inc Apparatus for making plastic pipe
DE1278899B (de) * 1965-04-26 1968-09-26 Arthur Mcilroy Verfahren zum Umhuellen einer Rohrleitung
US3470057A (en) * 1966-07-15 1969-09-30 Stuart Steel Protection Corp Pipe wrapping machine
US3506040A (en) * 1968-11-14 1970-04-14 United States Steel Corp Armored hose
GB1400003A (en) * 1971-04-21 1975-07-16 Dunlop Ltd Flexible reinforcing structures
NL7610811A (nl) * 1976-09-29 1978-03-31 Lundbergs Fab Ab N Inrichting voor de vervaardiging van gewapende buizen.
US4197348A (en) * 1978-02-15 1980-04-08 Magna-Ply Company Wrapped elongated structure in which positioning of a one sided adhesive tape is such as to permit wrapping to move relative to a core
US4309232A (en) * 1980-01-25 1982-01-05 Carolina Rubber Hose Company Method and apparatus for fabricating high pressure hose
US4737210A (en) * 1985-09-09 1988-04-12 Durodyne, Inc. Method of fabrication of high tensile strength removable hose covering
DE4230431C2 (de) * 1992-09-11 1996-09-26 Roland Man Druckmasch Offset-Gummituchhülse
WO1999014150A1 (en) * 1997-09-12 1999-03-25 Dixon Roche Keith Wire wrapping
EP1047898B1 (de) * 1997-12-19 2003-03-05 Keith Dixon-Roche Schläuche oder weiche rohre
DE60009951T2 (de) * 1999-12-15 2005-03-24 N.V. Bekaert S.A. Stützstruktur für steife verbundbauteile

Also Published As

Publication number Publication date
PT1255943E (pt) 2007-03-30
US20050241772A1 (en) 2005-11-03
WO2001061230A3 (en) 2002-03-14
EP1760380A1 (de) 2007-03-07
EP1255943B8 (de) 2009-04-22
BR0108434B1 (pt) 2010-11-30
US20080105365A1 (en) 2008-05-08
ES2279800T3 (es) 2007-09-01
DE60125511D1 (de) 2007-02-08
WO2001061230A2 (en) 2001-08-23
AU2001233868A1 (en) 2001-08-27
DK1255943T3 (da) 2007-05-21
US20030121595A1 (en) 2003-07-03
EP1255943B1 (de) 2006-12-27
EP1255943A2 (de) 2002-11-13
US20070163700A1 (en) 2007-07-19
BR0108434A (pt) 2003-01-07
ATE349644T1 (de) 2007-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69318291T3 (de) Verfahren und einrichtung zur herstellung eines verbindungskabels
EP0712352B1 (de) Verfahren zum herstellen eines rohrförmigen auskleidungsschlauches
CH625459A5 (de)
DE2922986C2 (de)
DE2818865A1 (de) Schlauch mit eingebettetem statischem erdleiter
DE2644512A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von drahtbewehrten rohren
DE3320250A1 (de) Verfahren zum weiterverarbeiten von mit hilfe eines flyers aufgewickeltem strangfoermigen gut
DE60125511T2 (de) Herstellung von schläuchen oder anderen langgestreckten gegenständen
DE3824757A1 (de) Verfahren zur verstaerkung von langgestreckten profilen
DE1285035B (de) Verfahren zum Ummanteln von Straengen, insbesondere von Kabeln
DE4003735C2 (de)
DE2340833A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufbringen von bewehrungsband auf einen laenglichen kern, insbesondere auf eine kabelseele
DE2813966A1 (de) Verfahren zum herstellen von metallschnueren, die insbesondere als verstaerkungselemente in elastomeres material enthaltenden gebilden verwendet werden sollen, sowie eine vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE2032100A1 (de) Wickelmaschine zum Aufbringen einer Deckschicht aus Verstärkungsfaden auf biegsame Schlauche aus einem Hochpoly mensat
DE2321505A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum umwickeln von leitungsroehren mit hochfestem draht
DE2053957C2 (de) Verfahren zum Umspinnen eines strangförmigen Gutes
DE1560024A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufwickeln von Gespinsten
DE3010018A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum maschinellen herstellen von rohrfoermigen wickelkoerpern
DE1105015B (de) Maschine zum Herstellen von Verseilelementen fuer den Aufbau elektrischer Kabel
DE2547507A1 (de) Streifenelement fuer die fahrzeugreifenherstellung
DE2727318A1 (de) Verfahren zur kontinuierlichen herstellung eines verstaerkten schlauches aus einem elastomer und vorrichtung zur durchfuehrung desselben
DE2519691C2 (de) Verseilmaschine
DE3206636A1 (de) Vorrichtung zum herstellen von metallschnueren
DE102018131673A1 (de) Verfahren zur Beschickung einer Verarbeitungseinrichtung mit einem der Verarbeitungseinrichtung zuzuführenden Profilstrang
DE19702460C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Verbundschlauches

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8381 Inventor (new situation)

Inventor name: DIXON-ROCHE, KEITH, CANTERBURY, KENT CT1 3ER, GB

Inventor name: BOURGOIS, LUC JULIEN PIERRE ALBERT, 8792 DESSE, BE