DE60104274T2

DE60104274T2 - Carton box convertible into a transport and display packaging

Info

Publication number: DE60104274T2
Application number: DE2001604274
Authority: DE
Inventors: Pierre Chretien
Original assignee: Smurfit Socar SA
Current assignee: Smurfit Socar SA
Priority date: 2001-01-04
Filing date: 2001-12-20
Publication date: 2004-11-18
Anticipated expiration: 2021-12-21
Also published as: ES2223754T3; FR2818960A1; DE60104274D1; EP1221415A1; FR2818960B1; EP1221415B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung aus einem halbstarren Material wie zum Beispiel Pappe oder Wellpappe, die an der Verkaufsstelle in zwei Verkaufsständer für die verpackten Artikel umgewandelt werden kann.The The invention relates to a package of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, at the point of sale in two sales stands for the packaged article can be converted.

Die Erfindung hat genauer gesagt eine solche Verpackung zum Gegenstand, die aus einem einzigen zweckmäßigerweise vorgeschnittenen und vorgestanzten Zuschnitt aus halbstarrem Material besteht, bei der die verpackten Artikel von der Außenseite getrennt und geschützt sind und die am Ausstellungsort zum Verkauf der verpackten Artikel auf äußerst einfache Weise in zwei getrennte oder aneinandergrenzende Verkaufsständer für diese Artikel umgewandelt werden kann.The More specifically, the invention relates to such a package, the one expediently precut and pre-cut blank of semi-rigid material, where the packaged items are separated and protected from the outside and at the exhibition site for sale the packaged items on extremely simple Sort into two separate or contiguous booths for these Article can be converted.

In Supermärkten oder Hypermärkten ist es nämlich üblich, die zu verkaufenden Produkte oder Gegenstände in den gleichen Verpackungen zu präsentieren, in denen sie transportiert wurden.In supermarkets or hypermarkets It is customary, the Products or articles to be sold in the same packaging showcase, in which they were transported.

Oftmals werden die Verpackungen in der gleichen Form verwendet, in der sie zum Transport und zur Lagerung der verpackten Produkte benutzt wurden. Dies ist zum Beispiel bei frischen Produkten wie Obst oder Gemüse der Fall, die dem Käufer auf den zum Transport benutzten Paletten oder Schalen angeboten werden.often the packages are used in the same form in which they are made used for the transport and storage of the packaged products. This is the case, for example, with fresh products such as fruits or vegetables the buyer offered on the pallets or trays used for transport become.

In anderen Fällen umfassen die Verpackungen Schutzfolien aus einem unter Wärme schrumpfenden Kunststoff, die notwendig sind, um die verpackten Artikel vor ihrer Ausstellung zum Verkauf zusammenzuhalten.In other cases The packages include protective films of a shrinking under heat Plastic that are necessary to keep the packed items in front of you Hold together exhibition for sale.

Und in noch anderen Fällen schließlich werden die Verpackungen, um seitens der potentiellen Käufer mehr Aufmerksamkeit zu erregen und den Käufern einen leichteren Zugang zu den verpackten Artikeln zu ermöglichen, an der Verkaufsstelle in Verkaufsständer umgewandelt. Zu diesem Zweck werden bestimmte Teile der Verpackungen entfernt, indem diese zum Beispiel an den Anrisslinien abgerissen werden, über welche ein den Verkaufsständer bildender Teil mit dem Rest der Verpackung in Verbindung steht.And in still other cases after all the packaging will be more to the part of the potential buyer Attract attention and give buyers easier access to allow for the packaged items, at the point of sale in sales stands transformed. For this purpose, certain parts of the packaging removed by, for example, tearing off at the score lines be over which is a sales stand forming Part is related to the rest of the packaging.

Die Erfindung betrifft eine neuartige Verpackung, die an der Verkaufsstelle der verpackten Artikel erst dann in einen Verkaufsständer umgewandelt werden kann, nachdem ein Teil der Verpackung entfernt wurde, der deren Schutz gewährleistet und so dem Empfänger der verpackten Artikel die Garantie bietet, dass diese während ihres Transports oder ihrer Lagerung vor jedem unbefugten Zugriff geschützt waren, solange die Umwandlung der Verpackung in Verkaufsständer noch nicht erfolgt ist.The The invention relates to a novel packaging which is at the point of sale The packaged article will only be converted into a sales stand can, after a part of the packaging has been removed, its Protection guaranteed and so on the receiver the packaged item gives you the guarantee that it will be delivered during your order Transports or their storage were protected against any unauthorized access, as long as the conversion of the packaging into sales stand still not done.

Zu diesem Zweck hat die Erfindung eine Verpackung aus einem halbstarren Material wie beispielsweise Pappe oder Wellpappe zum Gegenstand, die an der Verkaufsstelle der verpackten Artikel in zwei Verkaufsständer umgewandelt werden kann, wobei die Verpackung zwei weitgehend identische, aneinandergrenzende Hauptteile umfasst, wobei jedes Hauptteil eine weitgehend rechteckige Platte aufweist, an die sich über Falzlinien auf zwei parallelen Seiten zwei erste und senkrecht zur Platte verlaufende Wandungen und auf zwei anderen parallelen Seiten zwei zweite und ebenfalls senkrecht zur Platte ver laufende Wandungen anschließen, wobei die ersten Wandungen eines jeden Hauptteils an jedem ihrer Enden eine Klappe aufweisen, die entlang einer senkrecht zur Platte des betroffenen Hauptteils verlaufenden Falzlinie frei beweglich ist, wobei diese Klappen gegen den angrenzenden Teil der zweiten Wandungen angelegt und mit diesem insbesondere durch Verkleben fest verbunden werden, wobei eine erste Wandung eines jeden Hauptteils an eine erste Wandung des anderen Hauptteils angrenzt und in der gleichen Ebene wie diese zu liegen kommt, während die an den beiden Enden dieser angrenzenden ersten Wandungen angeordneten Klappen ebenfalls gegeneinander anliegen und in der gleichen Ebene verlaufen, und wobei diese Verpackung dadurch gekennzeichnet ist, dass:

– die ersten aneinandergrenzenden Wandungen der beiden Hauptteile untereinander durch eine Anrisslinie parallel zu den rechteckigen Platten der beiden Hauptteile frei beweglich sind und die zu diesen Wandungen gehörigen Klappen durch parallel zu diesen Platten verlaufende Anrisslinien ebenfalls aneinandergrenzen und so angeschlossen sind, dass die ersten Wandungen dazwischen frei bewegt werden können;
– die erste Wandung eines jeden Hauptteils, die den angrenzenden Wandungen gegenüberliegt, einen Abschnitt umfasst, der einen analogen Teil der entsprechenden Wandung des anderen Hauptteils überlappt und mit diesem insbesondere durch Verkleben fest verbunden ist, wobei jeder der sich überlappenden Abschnitte an den Rest der ersten Wandung durch eine Anrisslinie angrenzt, die dann am Ausstellungsort zum Verkauf der verpackten Artikel aufgerissen werden kann, um Zugang zum Innern der Verpackung zu erlangen, wobei die zwei Hauptteile der Verpackung auf diese Weise jeweils einen Verkaufsständer bilden können, nachdem sie voneinander durch Einreißen der Anrisslinien getrennt worden sind, durch welche eine erste Wandung eines jeden Hauptteils und die zugehörigen Klappen an eine erste Wandung des anderen Hauptteils und die zugehörigen Klappen angrenzt.

For this purpose, the invention relates to a package of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, which can be converted into two sales racks at the point of sale of the packaged items, the package comprising two largely identical, contiguous major parts, each major part a largely rectangular plate, to which connect via fold lines on two parallel sides of two first and perpendicular to the plate walls and two other parallel sides two second and also perpendicular to the ver ver verging walls, wherein the first walls of each main part at each of its ends have a flap which is freely movable along a fold line perpendicular to the plate of the main body concerned, said flaps against the adjacent part of the second walls are applied and fixedly connected thereto, in particular by gluing, wherein a first Wandu ng of each main part abuts a first wall of the other main part and comes to lie in the same plane as this, while the arranged at the two ends of these adjacent first walls flaps also abut each other and extend in the same plane, and wherein this package thereby characterized in that:

- The first adjoining walls of the two main parts are mutually freely movable by a scribe line parallel to the rectangular plates of the two main parts and belonging to these walls flaps by parallel to these plates extending contraception also adjoin and are connected so that the first walls in between freely can be moved;
The first wall of each main part facing the adjacent walls comprises a section overlapping and fixedly connected to an analogous part of the corresponding wall of the other main part, each of the overlapping sections being connected to the remainder of the first part Wall adjacent by a tear line, which can then be torn open at the exhibition site for sale of the packaged articles to gain access to the interior of the packaging, the two main parts of the packaging in this way can each form a sales stand, after they from each other by tearing the tear lines have been separated, by which a first wall of each main part and the associated flaps adjacent to a first wall of the other main part and the associated flaps.

Die sich überlappenden Abschnitte einer ersten Wandung eines jeden Hauptteils bieten somit eine Garantie für die Unverletzlichkeit der Verpackung, bis es notwendig wird, sie vom Rest der entsprechenden Wandung zu trennen, um Zugang zum Innern der Verpackung zu erlangen und diese in zwei einzelne Verkaufsständer umzuwandeln.The overlapping portions of a first wall of each body thus provide a guarantee of inviolability until it becomes necessary to separate them from the rest of the corresponding wall to gain access to the interior of the packaging and convert them into two individual display racks.

Zu beachten ist die große Leichtigkeit, mit der die beiden Hauptteile an der Verkaufsstelle getrennt werden können, um die Verkaufsständer zu bilden.To pay attention is the big one Ease with which the two main parts at the point of sale can be separated around the sales racks to build.

Die Erfindung hat ebenfalls einen vorgeschnittenen und vorgestanzten Zuschnitt aus einem halbstarren Material wie zum Beispiel Pappe oder Wellpappe zur Herstellung der vorstehend beschriebenen Verpackung zum Gegenstand, wobei der Zuschnitt zwei weitgehend identische aneinandergrenzende Einheiten aufweist, die jeweils zur Ausbildung eines Hauptteils der Verpackung bestimmt sind, und wobei jedes Teil eine rechteckige Platte umfasst, an der auf zwei Parallelseiten über Falzlinien zwei erste Abschnitte zur Bildung von zwei ersten Wandungen des entsprechenden Hauptteils und entlang deren zwei anderen Parallelseiten zwei zweite Abschnitte zur Ausbildung von zwei zweiten Wandungen dieses Hauptteils angrenzen, wobei die ersten Abschnitte an jedem Ende eine über eine Falzlinie in der Verlängerung der Plattenseite frei bewegliche Klappe aufweisen, entlang welcher die zweite anschließende Wandung angrenzt,
und wobei dieser Zuschnitt dadurch gekennzeichnet ist, dass:

– ein erster Teil einer jeden Einheit an einen ersten Teil der anderen Einheit entlang einer Anrisslinie parallel zu den Seiten der rechteckigen Platten angrenzt, entlang denen diese ersten Teile durch eine Falzlinie frei beweglich sind, wobei jede an diese ersten Teile angrenzende Klappe selbst an die entsprechende Klappe des anderen ersten Teils durch eine Anrisslinie angrenzt, die in der Verlängerung derselben ausgebildet ist, entlang welcher die zwei ersten Abschnitte aneinandergrenzen;
– jeder erste Teil einer jeden Einheit, der nicht an einen ersten Teil der anderen Einheit angrenzt, einen relativ zum Rand dieses ersten Teils vorspringenden Abschnitt gegenüber der Falzlinie umfasst, durch welche er auf der entsprechenden rechteckigen Platte frei beweglich ist, wobei jeder vorspringende Abschnitt über eine Anrisslinie an den Rest des ersten Abschnitts des Hauptteils angrenzt und so dimensioniert ist, dass nach Formgebung der Verpackung der Abschnitt mit dem gleichen Abschnitt des ersten Teils des anderen Hauptteils überlappt, mit dem er somit insbesondere durch Verkleben fest verbunden werden kann.

The invention also relates to a pre-cut and pre-cut blank of a semi-rigid material such as paperboard or corrugated cardboard for making the package described above, the blank having two substantially identical contiguous units, each intended to form a major part of the package, and wherein each part comprises a rectangular plate on which on two parallel sides above fold lines two first sections for forming two first walls of the corresponding main part and along the other two parallel sides of which adjoin two second sections to form two second walls of this main part, the first sections at each end have a flap freely movable over a fold line in the extension of the plate side, along which the second adjoining wall adjoins,
and wherein said blank is characterized in that:

A first part of each unit adjoins a first part of the other unit along a score line parallel to the sides of the rectangular plates along which these first parts are freely movable by a fold line, each flap adjacent to these first parts itself to the corresponding one Flap of the other first part adjacent by a tear line, which is formed in the extension thereof, along which the two first sections adjacent to each other;
Each first part of each unit, which does not adjoin a first part of the other unit, comprises a portion projecting relative to the edge of that first part, opposite the fold line, by which it is freely movable on the corresponding rectangular plate, each protruding portion overlapping a tear line is adjacent to the remainder of the first section of the main body and is dimensioned so that, after the packaging has been formed, the section overlaps the same section of the first part of the other body, with which it can thus be firmly connected, in particular by gluing.

Nachstehend sei nunmehr als Beispiel eine erfindungsgemäße Ausführungsform mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, in denen:below Let us now be an example of an embodiment of the invention with reference to the attached Drawings in which:

1 = eine Perspektivansicht der geschlossenen Verpackung; 1 a perspective view of the closed package;

2 = eine der 1 entsprechende Ansicht zur Veranschaulichung des Öffnens der Verpackung durch Trennen von zwei sich überlappenden Abschnitten der zwei Hauptteile; 2 = one of the 1 corresponding view for illustrating the opening of the package by separating two overlapping portions of the two main parts;

3 = eine Draufsicht auf einen vorgeschnittenen und vorgestanzten Zuschnitt aus Wellpappe, aus dem die Verpackung hergestellt wird; 3 a plan view of a pre-cut and pre-cut blank of corrugated cardboard from which the packaging is made;

4 = eine Perspektivansicht der zwei aus der Verpackung nach 1 hergestellten Verkaufsständer. 4 a perspective view of the two out of the box 1 manufactured sales stands.

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich, umfasst die erfindungsgemäße Verpackung zwei aneinandergrenzende Hauptteile 1 und 1' aus einem einzigen Zuschnitt aus Wellpappe, der zweckmäßigerweise vorgeschnitten und vorgestanzt ist. Die Hauptteile 1 und 1' sind weitgehend identisch, wobei die Teile des Hauptteils 1' im Nachstehenden mit den gleichen Bezugsziffern wie die entsprechenden Teile des Hauptteils 1 bezeichnet sind, jedoch den Zusatz tragen.As can be seen from the drawings, the packaging according to the invention comprises two adjoining main parts 1 and 1' from a single blank of corrugated cardboard, which is suitably pre-cut and pre-punched. The main parts 1 and 1' are largely identical, with the parts of the main part 1' below with the same reference numerals as the corresponding parts of the main part 1 are labeled, however, carry the additive.

Jedes Hauptteil 1, 1' umfasst eine rechteckige Platte 2, 2', wobei entlang zwei Parallelseiten derselben durch Falzlinien zwei erste Wandungen 3-3a, 3'-3'a senkrecht zur zugehörigen Platte 2, 2' verlaufend angelenkt sind und wobei entlang deren zwei anderen Parallelseiten ebenfalls über Falzlinien zweite Wandungen 4, 4' frei beweglich sind, die ebenfalls senkrecht zur zugehörigen Platte 2, 2' verlaufen.Every body part 1 . 1' includes a rectangular plate 2 . 2 ' , Wherein along two parallel sides of the same by fold lines two first walls 3 - 3a . 3 ' - 3'a perpendicular to the associated plate 2 . 2 ' are hinged running and along the two other parallel sides also on fold lines second walls 4 . 4 ' are freely movable, which are also perpendicular to the associated plate 2 . 2 ' run.

An den Enden der ersten Wandungen 3-3a, 3'-3'a sind über senkrecht zu den Platten 2, 2' verlaufende Falzlinien Klappen 5-5a, 5'-5'a angelenkt, die gegen die Außenfläche der angrenzenden Wandungen 4, 4' verklebt sind.At the ends of the first walls 3 - 3a . 3 ' - 3'a are over perpendicular to the plates 2 . 2 ' running fold lines flaps 5 - 5a . 5 ' - 5 'a hinged against the outer surface of the adjacent walls 4 . 4 ' are glued.

Erfindungsgemäß grenzt eine erste Wandung 3 des Hauptteils 1 entlang einer Anrisslinie 6 parallel zur Platte 2 an eine erste Wandung 3' des Hauptteils 1' an, wobei sie in der gleichen Ebene wie diese letztere zu liegen kommt, während die an die Wandung 3 angrenzenden Klappen 5 ebenfalls über Anrisslinien 6a, die ebenfalls parallel zur Platte 2 ausgebildet sind und in der gleichen Ebene wie die Linie 6 verlaufen, an die sie angeschlossen sind, an die zur Wandung 3' gehörigen Klappen 5' angrenzen.According to the invention, a first wall adjoins 3 of the main part 1 along a crack line 6 parallel to the plate 2 to a first wall 3 ' of the main part 1' in which they come to rest in the same plane as the latter, while those on the wall 3 adjacent flaps 5 also over scratches 6a which are also parallel to the plate 2 are trained and in the same plane as the line 6 to which they are connected, to the wall 3 ' belonging flaps 5 ' adjoin.

Darüber hinaus umfassen die ersten Wandungen 3a, 3'a jeweils an ihrem der Falzlinie gegenüberliegenden Rand, über die sie an die zugehörige Platte 2, 2' angelenkt sind, einen vorspringenden Abschnitt 7, 7a, der mit dem entsprechenden Abschnitt des anderen Hauptteils überlappt, gegen den er somit verklebt werden kann. Jeder Abschnitt 7, 7' grenzt an den Rest der über eine Anrisslinie 8, 8' verbundenen Wandung 3a, 3'a an.In addition, the first walls include 3a . 3'a each at its edge opposite the fold line, over which it to the associated plate 2 . 2 ' are articulated, a projecting section 7 . 7a which overlaps with the corresponding section of the other body part against which he is so can be glued with. Every section 7 . 7 ' adjoins the rest of the over a crack line 8th . 8th' connected wall 3a . 3 ' a.

Ist die Verpackung mit den zu verpackenden Artikeln gefüllt, so ist es möglich, die beiden Hauptteile 1 und 1' durch Verkleben der überlappenden Abschnitte 7 und 7' miteinander fest zu verbinden, so dass der Empfänger sicher sein kann, dass die Verpackung unverletzt ist.If the packaging is filled with the items to be packed, it is possible to use the two main parts 1 and 1' by gluing the overlapping sections 7 and 7 ' firmly connect with each other so that the recipient can be sure that the packaging is uninjured.

Sobald die Verpackung an der Verkaufsstelle der verpackten Artikel angekommen ist, genügt es, die Anrisslinien 8 und 8' aufzureißen, um die sich überlappenden Abschnitte der Wandung zu entfernen, und gleichzeitig die Anrisslinien 6 und 6' aufzureißen, um die beiden Hauptteile 1 und 1' voneinander zu trennen und so, wie in der 4 gezeigt, zwei getrennte Verkaufsständer zu erhalten, die direkt in den Angebotsreihen an der Verkaufsstelle benutzt werden können.Once the packaging has arrived at the point of sale of the packaged items, it is sufficient to have the score lines 8th and 8th' tear open to remove the overlapping portions of the wall, and at the same time the tear lines 6 and 6 ' tearing up the two main parts 1 and 1' to separate from each other and so, as in the 4 shown to receive two separate display stands, which can be used directly in the ranges at the point of sale.

Claims

Packaging of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, which can be converted into two sales racks at the point of sale of the packaged items, the package comprising two largely identical, contiguous main parts ( 1 . 1' ), each main part comprising a substantially rectangular plate ( 2 . 2 ' ), to which via folding lines on two parallel sides two first and perpendicular to the plate extending walls ( 3 - 3a . 3 ' - 3'a ) and two other parallel sides two second and also perpendicular to the plate walls ( 4 . 4 ' ), the first walls ( 3 - 3a . 3 ' - 3'a ) of each main part at each of its ends a flap ( 5 . 5 ' ), which are along a perpendicular to the plate ( 2 . 2 ' ) of the affected main part extending fold line is freely movable, these flaps ( 5 . 5 ' ) against the adjacent part of the second walls ( 4 . 4 ' ) are applied and firmly connected to this in particular by gluing, wherein a first wall of each main part adjacent to a first wall of the other main part and comes to rest in the same plane as this, while at the two ends of these adjacent first walls ( 3 . 3 ' ) arranged flaps ( 5 . 5 ' ) also abut each other and run in the same plane, and wherein this packaging is characterized in that: - the first adjoining walls ( 3 . 3 ' ) of the two main parts with each other by a scribe line ( 6 ) parallel to the rectangular plates ( 2 . 2 ' ) of the two main parts are freely movable and belonging to these walls flaps ( 5 . 5 ' ) by parallel to these plates extending tear lines ( 6 . 6a ) are also adjacent to each other and connected so that the first walls can be freely moved therebetween; - the first wall ( 3-a . 3'a ) of each main part adjacent to the adjacent walls ( 3 . 3 ' ), a portion that overlaps and is fixedly connected to an analogous portion of the corresponding wall of the other main part, wherein each of the overlapping portions (FIG. 7 . 7 ' ) to the remainder of the first wall through a score line ( 8th . 8th' ), which can then be torn open at the exhibition site for sale of the packaged articles in order to gain access to the interior of the packaging, whereby the two main parts of the packaging can each form a sales stand after being separated from one another by tearing the tear lines (FIG. 6 . 6 ' ) have been separated, by which a first wall of each main part and the associated flaps adjacent to a first wall of the other main part and the associated flaps.

Packaging according to claim 1, characterized in that the to the first walls ( 3 - 3a . 3 ' - 3'a ) adjacent flaps ( 5 - 5a . 5 ' - 5 'a ) against the outside of adjacent second walls ( 4 . 4 ' ) are glued.

Pre-cut and pre-cut blank from a semi-rigid material, such as paperboard or corrugated cardboard, for making the above-described package, the blank having two substantially identical contiguous units (FIG. 1 . 1' ), each intended to form a major part of the packaging, and each part comprising a rectangular plate ( 2 . 2 ' ), on the two parallel sides over fold lines two first sections ( 3 - 3a . 3 ' - 3'a ) for forming two first walls of the corresponding main part and along the other two parallel sides thereof two second sections ( 4 . 4 ' ) to form two second walls of this main part, the first sections ( 3 - 3a . 3 ' - 3'a ) at each end a freely movable over a fold line in the extension of the plate side flap ( 5 . 5a ; 5 ' . 5 'a ) along which the second adjoining wall ( 4 . 4 ' ), and wherein this blank is characterized in that: - a first part ( 3 . 3 ' ) of each unit to a first part of the other unit along a score line ( 8th ) parallel to the sides of the rectangular plates along which these first parts are freely movable by a fold line, each flap adjacent to these first parts ( 5 . 5 ' ) even to the corresponding flap of the other first part by a score line ( 6a ) formed in the extension thereof along which the two first sections adjoin one another; - every first part ( 3a . 3 ' a) any unit which not adjacent to a first part of the other unit, a portion projecting relative to the edge of this first part ( 7 . 7 ' ) with respect to the fold line, by which it is freely movable on the corresponding rectangular plate, each projecting section being defined by a score line (Fig. 8th . 8th' ) is adjacent to the remainder of the first portion of the body and dimensioned so that, after the packaging has been formed, the portion overlaps with the same portion of the first portion of the other body, to which it can thus be firmly joined, in particular by gluing.