DE60124414T2

DE60124414T2 - PARTIAL TRANSPORT BOX

Info

Publication number: DE60124414T2
Application number: DE60124414T
Authority: DE
Inventors: Hakan Persson
Original assignee: SCA Hygiene Products AB
Current assignee: Essity Hygiene and Health AB
Priority date: 2000-09-28
Filing date: 2001-09-19
Publication date: 2007-10-04
Anticipated expiration: 2021-09-20
Also published as: EP1330394B1; SE0003474L; ATE344763T1; SE517234C2; SE0003474D0; WO2002026568A1; EP1330394A1; AU2001288183A1; DE60124414D1

Abstract

A transport box (1) formed from a blank of cardboard, corrugated board or like material, having a bottom section (2) with end flaps (3), a top section (4) with end flaps (5), and longitudinal side walls (6) with end flaps (7, 8), the end flaps forming at least part of an end wall. Each side wall has an upper part (6') with an end flap (7) at each end, and a lower part (6") with an end flap (8) at each end, the upper part (6') being connected to the lower part (6") with an end flap (8) at each end, the upper part (6') being connected to the lower part (6") via two folded-in edges (9, 10) which are parallel to the bottom section and form a fold. The edges are delimited by parallel fold lines (11, 12, 13), of which a first fold line (11) is situated between the first folded-in edge (9) and the upper part (6'), a second fold line (12) is intuited between the second folded-in edge (10) and the lower part (6"), and a third fold line (13) is situated between the two edges (9, 10). The end flaps (7) on the upper part (6') of the side wall are connected to the end flaps (5) of the top section, and the end flaps (8) on the lower part (6") of the side wall are connected to the end flaps (3) of the bottom section.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lager- oder Transportschachtel, die aus Pappe, Wellpappe oder einem ähnlichen Material gebildet ist und in kleinere Verpackungen geteilt werden kann, die einen Bodenabschnitt mit Endlaschen, einen oberen Abschnitt mit Endlaschen und längslaufende Seitenwände mit Endlaschen aufweisen, wobei die Endlaschen wenigstens einen Teil einer Endwand an jedem Ende der Transportschachtel bilden.The The present invention relates to a storage or transport box, which are made of cardboard, corrugated cardboard or similar material is and can be divided into smaller packages that have a bottom section with end tabs, an upper section with end tabs and longitudinal side walls having end tabs, wherein the end tabs at least one Form part of an end wall at each end of the transport box.

Stand der TechnikState of technology

Transportschachteln aus Wellpappe oder ähnlichem sind bereits bekannt. Es ist auch bekannt, dass derartige Transportschachteln in wenigstens zwei kleinere Einheiten geteilt werden können. Ein Beispiel einer solchen Transportschachtel mit einem oberen Abschnitt, einem Bodenabschnitt und Seitenwänden ist in der DE 296 11 809 U1 beschrieben. Die Transportschachtel ist aus zwei getrennten Zuschnitten ausgebildet, von denen ein Zuschnitt den Bodenabschnitt, den oberen Abschnitt und eine Seite bildet und der andere Zuschnitt die anderen Seiten der Transportschachtel bildet. Die Transportschachtel kann in zwei separate Einheiten geteilt werden, die nach dem Entfernen der Seitenwände zwei Aufbewahrungskörbe bilden. Diese Körbe sind hauptsächlich dazu gedacht zum Präsentieren von Waren in Geschäften verwendet zu werden, sodass die Waren für den Verbraucher zugänglich sind.Transport boxes made of corrugated cardboard or the like are already known. It is also known that such transport boxes can be divided into at least two smaller units. An example of such a transport box with an upper portion, a bottom portion and side walls is in the DE 296 11 809 U1 described. The transport box is formed from two separate blanks, one blank forming the bottom portion, the top portion and one side and the other blank forming the other sides of the transport box. The transport box can be divided into two separate units that form two storage baskets after removing the side walls. These baskets are primarily intended to be used for presenting goods in stores so that the goods are accessible to the consumer.

Ein Nachteil dieser Körbe besteht darin, dass sie aufgrund ihres Aufbaus mit einem Boden und geraden Seitenwänden ohne etwas, das einen Gegenstand in dem Korb daran hindert, sich entlang der Wände in eine Richtung aus dem Korb zu bewegen, nicht zum Transport geeignet sind, was bedeutet, dass ein Gegenstand in dem Korb aus dem Korb fallen kann, wenn während des Transports ein Rütteln erfolgt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die Körbe nicht übereinander gestapelt werden können, was während dem Transport und der Lagerung Probleme verursachen kann.One Disadvantage of these baskets is that they are due to their construction with a bottom and straight side walls without something that hinders an object in the basket from getting along the walls to move in one direction out of the basket, not suitable for transport are, meaning that an item in the basket from the basket can fall if during of transport a shake takes place. Another disadvantage is that the baskets are not stacked on top of each other can, what while can cause problems during transport and storage.

Eine weitere trennbare Transportschachtel ist in der US-A-3 677 358 offenbart.A another separable transport box is disclosed in US-A-3,677,358.

Offenbarung der Erfindungepiphany the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin die oben erwähnten Nachteile zu vermeiden und eine Transportschachtel bereitzustellen, die in kleinere Aufbewahrungskörbe geteilt werden kann, die zum Transport geeignet sind und gestapelt werden können. Eine andere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin eine derartige Schachtel aus nur einem Zuschnitt herzustellen. Aufgrund dessen, dass die Transportschachtel in kleinere Transportkörbe geteilt werden kann, hat der Verwender eine größere Wahl hinsichtlich der Dimension oder Menge der Waren die in der Schachtel transportiert oder aufbewahrt werden können.The Object of the present invention consists in the above-mentioned disadvantages to avoid and to provide a transport box, which in smaller storage baskets can be shared, which are suitable for transport and stacked can be. Another object of the present invention is a produce such box from only one blank. by virtue of its that the transport box divided into smaller transport baskets the user has a greater choice in terms of Dimension or quantity of goods transported in the box or can be stored.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wurde daher eine Transportschachtel entwickelt, die aus einem Zuschnitt aus Pappe, Wellpappe oder einem ähnlichen Material mit einem Bodenabschnitt mit Endlaschen, einem oberen Abschnitt mit Endlaschen und längslaufenden Seitenwänden mit Endlaschen, wobei die Endlaschen wenigstens einen Teil einer Endwand an jedem Ende der Transportschachtel bilden, ausgebildet ist. Die Transportschachtel ist dadurch gekennzeichnet, dass jede Seitenwand einen oberen Teil mit einer Endlasche an jedem Ende und einen unteren Teil mit einer Endlasche an jedem Ende aufweist, wobei der obere Teil über zwei nach innen gefaltete Kanten, die parallel zum Bodenabschnitt verlaufen und eine Falte bilden, mit dem unteren Teil verbunden ist. Die Kanten sind durch parallele Faltlinien begrenzt von denen eine erste Faltlinie zwischen der ersten nach innen gefalteten Kante und dem oberen Teil angeordnet ist, eine zweite Faltlinie zwischen der zweiten nach innen gefalteten Kante und dem unteren Teil angeordnet ist und eine dritte Faltlinie zwischen den zwei Kanten angeordnet ist. Die Endlaschen auf dem oberen Teil der Seitenwand sind mit den Endlaschen des oberen Abschnitts verbunden und die Endlaschen des unteren Teils der Seitenwand sind mit den Endlaschen des Bodenabschnitts verbunden.According to the present Invention, therefore, a transport box was developed, which a blank of cardboard, corrugated cardboard or a similar material with a Bottom section with end tabs, an upper section with end tabs and longitudinal sidewalls with end flaps, the end flaps forming at least part of an end wall form at each end of the transport box is formed. The Transport box is characterized in that each side wall an upper part with a end flap at each end and a lower one Part having an end tab at each end, wherein the upper Part about two inwardly folded edges that are parallel to the bottom section run and form a fold, connected to the lower part is. The edges are bounded by parallel fold lines a first fold line between the first inwardly folded edge and the upper part is arranged, a second fold line between the second folded inward edge and the lower part is and a third fold line between the two edges arranged is. The end tabs on the upper part of the side wall are with connected to the end flaps of the upper section and the end flaps the lower part of the side wall are connected to the end tabs of the bottom section connected.

Die nach innen gefalteten Kanten sind zweckdienlicherweise mit Befestigungsanordnungen versehen, die dadurch ausgebildet sein können, dass Endlaschen von der ersten Kante mit den Endlaschen von dem oberen Teil der Seitenwand verbunden sind, während Endlaschen von der zweiten Kante mit den Endlaschen von dem unteren Teil der Seitenwand verbunden sind. Die Transportschachtel kann in zwei Aufbewahrungskörbe oder Transportkörbe unterteilt werden, indem der obere Teil entlang der dritten Faltlinie von dem unteren Teil getrennt wird. Die dritte Faltlinie ist vorteilhafterweise perforiert oder auf eine andere Art und Weise geschwächt, um das Abtrennen zu erleichtern.The inwardly folded edges are conveniently provided with mounting arrangements, which can be formed by that end tabs from the first edge to the end tabs of the upper part of the side wall are connected, while end plates of the second Edge connected to the end tabs of the lower part of the side wall are. The transport box can be stored in two storage baskets or transport baskets be divided by the upper part along the third fold line is separated from the lower part. The third fold line is advantageously perforated or weakened in another way to facilitate the separation.

Nach dem Trennen werden somit zwei stapelbare Körbe mit einer von jeder längslaufenden Seitenwand nach innen gefalteten Kante erzielt, welche Kante die Inhalte beim Abtrennen hält und den Körben Stabilität verleiht, um ihre Stapelfähigkeit zu erhöhen. Die Endlaschen der Kanten können derart ausgestaltet sein, dass sie auf eine Art und Weise sicher in einen Schlitz, der in einer entsprechenden Endlasche von der Seitenwand angeordnet ist, einhaken, wie es z.B. zum Befestigen zweier benachbarter Abschnitte aneinander bekannt sind. Die Endlaschen von den Kanten können auch mittels Klebemittel mit den Endlaschen von den Seitenwänden verbunden werden.Thus, after separation, two stackable baskets are achieved with an edge folded inwardly from each longitudinal side wall, which edge holds the contents in severance and provides stability to the baskets to increase their stackability. The end flaps of the edges may be configured to securely hook in one way into a slot disposed in a corresponding end tab of the side wall, as for example attaching two Barter sections are known to each other. The end flaps from the edges can also be adhesively bonded to the end flaps of the side walls.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen genauer erläutert, in denen:The The invention will now be described with reference to the accompanying drawings explained in more detail in which:

1 einen ausgeschnittenen, ungefalteten Zuschnitt für eine Transportschachtel gemäß der Erfindung zeigt, 1 shows a cut, unfolded blank for a transport box according to the invention,

2 eine Ausführungsform einer zusammengebauten Transportschachtel gemäß der Erfindung zeigt; 2 shows an embodiment of an assembled transport box according to the invention;

3 das Teilen einer Transportschachtel gemäß der Erfindung in zwei kleinere Transportschachteln zeigt; und 3 the splitting of a transport box according to the invention into two smaller transport boxes; and

4 die Ausgestaltung zweier kleinerer Transportschachteln zeigt, die durch Teilen einer Transportschachtel gemäß der Erfindung erzielt werden. 4 shows the design of two smaller transport boxes, which are achieved by dividing a transport box according to the invention.

Bevorzugte Ausführungsformenpreferred embodiments

1 zeigt einen ausgeschnittenen, ungefalteten Zuschnitt aus Pappe oder Wellpappe für eine Transportschachtel 1 (in 1 nicht dargestellt) gemäß der Erfindung. Der Zuschnitt umfasst einen Bodenabschnitt 2 mit einer Endlasche 3 an jedem Ende, einen oberen Abschnitt 4 mit einer Endlasche 5 an jedem Ende und längslaufende Seitenwände 6 mit Endlaschen 7, 8. Jede Seitenwand weist einen oberen Teil 6' mit einer Endlasche 7 an jedem Ende und einen unteren Teil 6'' mit einer Endlasche 8 an jedem Ende auf. Faltlinien sind auf eine Art und Weise wie sie per se bekannt ist zwischen den verschiedenen Seiten und zwischen diesen und den entsprechenden Endlaschen angeordnet. 1 shows a cut, unfolded blank of cardboard or corrugated cardboard for a transport box 1 (in 1 not shown) according to the invention. The blank comprises a bottom section 2 with a final flap 3 at each end, an upper section 4 with a final flap 5 at each end and longitudinal side walls 6 with end tabs 7 . 8th , Each side wall has an upper part 6 ' with a final flap 7 at each end and a lower part 6 '' with a final flap 8th on each end. Fold lines are arranged in a manner known per se between the various sides and between these and the corresponding end flaps.

Der obere Teil der Seitenwand ist über zwei parallele Kanten 9, 10 mit dem unteren Teil verbunden. Die Kanten sind durch parallele Faltlinien 11, 12, 13 begrenzt, von denen eine erste Faltlinie 11 zwischen der ersten nach innen gefalteten Kante 9 und dem oberen Teil 6' angeordnet ist, eine zweite Faltlinie 12 zwischen der zweiten nach innen gefalteten Kante 10 und dem unteren Teil 6' angeordnet ist, und eine dritte Faltlinie 13 mittig zwischen den zwei Kanten 9, 10 angeordnet ist. Eine Endlasche 14 ist an jedem Ende der ersten Kante angeordnet und eine Endlasche 15 ist an jedem Ende der zweiten Kante angeordnet.The upper part of the side wall is over two parallel edges 9 . 10 connected to the lower part. The edges are by parallel fold lines 11 . 12 . 13 limited, of which a first fold line 11 between the first inward folded edge 9 and the upper part 6 ' is arranged, a second fold line 12 between the second inwardly folded edge 10 and the lower part 6 ' is arranged, and a third fold line 13 in the middle between the two edges 9 . 10 is arranged. A final flap 14 is located at each end of the first edge and a end flap 15 is located at each end of the second edge.

Um eine Transportschachtel 1 beginnend mit einem Zuschnitt gemäß 1, zusammenzusetzen, werden die Seitenwände 6 in Bezug auf den oberen Abschnitt 4 nach unten gefaltet, der Bodenabschnitt 2 nach hinten gefaltet und über eine Verbindungslasche 16 mit der gegenüberliegenden Seitenwand 6 verbunden und die Kanten 9, 10 werden derart gefaltet, dass sie eine nach innen gerichtete Falte auf jeder Seitenwand bilden. Die Transportschachtel wird dann im zusammengesetzten Zustand gehalten indem die Endlasche 5 des oberen Abschnitts 4 an jedem Ende mit den Endlaschen 7 des oberen Teils 6' jeder Seitenwand verbunden wird und indem die Endlasche 3 des unteren Abschnitts 2 mit den Endlaschen 8 am unteren Teil 6' jeder Seitenwand verbunden wird. Die Endlaschen sind vorteilhafterweise in Bereichen in denen sie einander überlappen durch Klebemittel miteinander verbunden. Die Endlaschen bedecken somit Teile der Endwände auf entgegengesetzten Seiten der zusammengesetzten Transportschachtel.To a transport box 1 starting with a blank according to 1 to assemble, the side walls become 6 in relation to the upper section 4 folded down, the bottom section 2 folded back and over a connecting strap 16 with the opposite side wall 6 connected and the edges 9 . 10 are folded so that they form an inward fold on each side wall. The transport box is then held in the assembled state by the end flap 5 of the upper section 4 at each end with the end tabs 7 of the upper part 6 ' each side wall is joined and by the end flap 3 of the lower section 2 with the end tabs 8th at the bottom 6 ' each side wall is connected. The end flaps are advantageously connected together in areas where they overlap each other by adhesive. The end flaps thus cover portions of the end walls on opposite sides of the assembled transport box.

Die Endlaschen 14, 15, die an jedem Ende der Kanten 9, 10 angeordnet sind, sind dazu gedacht, mit den Endlaschen 7, 8 der Seitenwände 6 verbunden zu werden, wenn sich die Transportschachtel in einem zusammengesetzten Zustand befindet. Die Endlasche 14 an jedem Ende der ersten Kante 9 ist dazu gedacht, mit der Endlasche 7 an jedem Ende des oberen Teils 6' der Seitenwand verbunden zu werden, während die Endlasche 15 an jedem Ende der zweiten Kante 10 dazu gedacht ist, mit der Endlasche 8 an jedem Ende des unteren Teils 6'' der Seitenwand verbunden zu werden. 2 zeigt eine Transportschachtel 1 gemäß der Erfindung in einem zusammengesetzten Zustand. Die Transportschachtel weist einen Bodenabschnitt 2, einen oberen Abschnitt 4 und zwei gegenüberliegende längslaufende Seitenwände 6 und zwei gegenüberliegende querlaufende Endwände 17 auf. Jede querlaufende Endwand 17 umfasst eine Endlasche 3, die aus dem Bodenabschnitt 2 gefaltet ist, eine Endlasche 5, die aus dem oberen Abschnitt 4 gefaltet ist und zwei Endlaschen 7, 8, die aus jeder Seitenwand 6 gefaltet sind, welche Endlaschen an jedem Ende der Transportschachtel einen Teil einer Endwand mit einer Öffnung in der Mitte bilden. Alternativ können die Endlaschen, die über die Endwand gefaltet sind, derart ausgebildet sein, dass sie einzeln oder zusammen die gesamte Endwand bedecken.The end tabs 14 . 15 at each end of the edges 9 . 10 arranged, are meant to be with the end tabs 7 . 8th the side walls 6 to be connected when the transport box is in an assembled state. The end flap 14 at each end of the first edge 9 is meant to be with the end tab 7 at each end of the upper part 6 ' the side panel to be joined while the end flap 15 at each end of the second edge 10 It is meant to be with the end tab 8th at each end of the lower part 6 '' to be connected to the side wall. 2 shows a transport box 1 according to the invention in an assembled state. The transport box has a bottom section 2 , an upper section 4 and two opposite longitudinal side walls 6 and two opposite transverse end walls 17 on. Each transverse end wall 17 includes a end flap 3 coming from the bottom section 2 folded, a final flap 5 coming from the upper section 4 is folded and two end tabs 7 . 8th coming from every sidewall 6 folded, which end tabs at each end of the transport box form part of an end wall with an opening in the middle. Alternatively, the end flaps folded over the end wall may be formed to cover, individually or together, the entire end wall.

Jede Seitenwand weist einen oberen Teil 6' und eine Endlasche 7 an jedem Ende und einen unteren Teil 6'' mit einer Endlasche 8 an jedem Ende auf, wobei der obere Teil 6' durch zwei Kanten 9, 10, die parallel zum Bodenabschnitt verlaufen, und nach innen gefaltet sind sowie eine Falte bilden, mit dem unteren Teil 6'' verbunden wird. Die Kanten teilen die Seitenwand in einen oberen Teil und einen unteren Teil, während sie ferner eine Grenzfalte auf der Innenseite der Verpackung bilden, sodass das Innere der Transportschachtel ebenfalls einen oberen Teil und einen unteren Teil aufweist. Die Kanten sind vorzugsweise mittig auf jeder Seitenwand positioniert, so dass der obere Teil der Seitenwand die gleiche Größe aufweist wie der untere Teil der Seitenwand. Selbstverständlich müssen die Kanten nicht mittig auf der Seitenwand positioniert sein und stattdessen kann es auch wünschenswert sein, dass die Kanten die Transportschachtel auf eine Art und Weise teilen, die es gestattet, dass der obere Teil der Verpackung größer oder kleiner ist als der untere Teil der Verpackung.Each side wall has an upper part 6 ' and a final flap 7 at each end and a lower part 6 '' with a final flap 8th on each end, with the top part 6 ' through two edges 9 . 10 which are parallel to the bottom portion, folded inwards and forming a fold, with the bottom part 6 '' is connected. The edges divide the sidewall into an upper part and a lower part, while further forming a border fold on the inside of the package, so that the interior the transport box also has an upper part and a lower part. The edges are preferably positioned centrally on each sidewall so that the top of the sidewall is the same size as the bottom of the sidewall. Of course, the edges need not be centrally positioned on the sidewall, and instead, it may also be desirable for the edges to divide the shipping box in a manner that allows the top of the package to be larger or smaller than the bottom of the carton Packaging.

Die Endlaschen 7 vom oberen Teil der Seitenwand sind mit den Endlaschen 5 des oberen Abschnitts verbunden und die Endlaschen 8 vom unteren Teil der Seitenwand sind mit den Endlaschen 3 des Bodenabschnitts verbunden. Die Endlaschen sind in Bereichen in denen sie sich überlappen durch Klebemittel miteinander verbunden und auf diese Art und Weise wird die Transportschachtel im zusammengesetzten Zustand gehalten. Die Schachtel kann selbstverständlich umgedreht werden, sodass der Bodenabschnitt dann den oberen Abschnitt der Schachtel bildet. Die Endlaschen können ferner durch eine andere Befestigungsanordnung miteinander verbunden sein, wie sie auf diesem Gebiet bekannt sind, z.B. mittels Klebestreifen oder Klammern.The end tabs 7 from the top of the sidewall are with the end tabs 5 connected to the upper section and the end tabs 8th from the lower part of the side wall are with the end tabs 3 connected to the bottom section. The end tabs are bonded together in areas where they overlap by adhesive and in this manner the shipping box is maintained in the assembled condition. Of course, the box can be turned over so that the bottom section then forms the top section of the box. The end flaps may also be interconnected by another fastening arrangement as known in the art, for example by means of adhesive strips or staples.

Die Kanten werden aufgrund dessen in Stellung gehalten, dass an jeder Endwand die Endlasche 14, die aus der ersten Endkante 9 gefaltet ist, an der Endlasche 7, die aus dem oberen Teil 6' der Seitenwand gefaltet ist, befestigt wurde und dass die Endlasche 15, die aus der zweiten Kante 10 gefaltet ist, an der Endlasche 8, die aus dem unteren Teil 6'' der Seitenwand gefaltet ist, befestigt wurde. Das Befestigen der Laschen kann vorteilhafterweise dadurch bewirkt werden, dass sie miteinander verklebt werden. Um eine Verbindung zu erzielen, die lösbar ist, können die Laschen die aus der Kante gefaltet sind, derart gestaltet sein, dass sie durch einen Schlitz, der auf der entsprechenden Endlasche, die aus den Seitenwänden gefaltet sind, angeordnet ist, einhakt, eine sogenannte Schlitz- und Hakenbefestigung.The edges are held in position due to that on each end wall the end flap 14 coming from the first end edge 9 folded, at the end flap 7 coming from the upper part 6 ' the side panel is folded, has been fastened and that the end flap 15 coming from the second edge 10 folded, at the end flap 8th coming from the lower part 6 '' the side wall is folded, has been fastened. The fastening of the tabs can be advantageously effected by being glued together. In order to achieve a connection that is releasable, the tabs folded out of the edge may be designed to hook through a slot located on the corresponding end flap folded from the side walls, a so-called "tab." Slotted and hook fastening.

In 2 wurde die dritte Faltlinie 13 perforiert, um das Teilen der Schachtel zu erleichtern. Der obere Teil der Schachtel wird entlang der dritten Faltlinie von dem unteren Teil getrennt, wodurch zwei Transportkörbe 19 erzielt werden. Alternativ kann das Abtrennen unter Verwendung eines Schneidwerkzeugs erfolgen, in welchem Fall die dritte Faltlinie nicht perforiert sein muss. Andere bekannte Anordnungen oder Verfahren zum Trennen eines Teils einer Verpackung von einem anderen Teil der Verpackung entlang einer vorbestimmten Linie sind selbstverständlich ebenso möglich.In 2 became the third fold line 13 perforated to facilitate dividing the box. The upper part of the box is separated along the third fold line from the lower part, whereby two transport baskets 19 be achieved. Alternatively, the severing can be done using a cutting tool, in which case the third fold line does not have to be perforated. Other known arrangements or methods for separating a part of a package from another part of the package along a predetermined line are of course also possible.

3 zeigt das Teilen der Transportschachtel 1. Da es die Faltlinie ist, die zwischen der ersten und zweiten Kante angeordnet ist, die perforiert wurde oder entlang der das Teilen stattfindet, umfassen beide Körbe 19 somit nach dem Trennen eine über die Inhalte gefaltete Kante. Die gefaltete Kante hält beim Teilen in zwei kleinere Körbe 19 die Inhalte in den entsprechenden Teilen der Transportschachtel in Stellung. 3 shows the sharing of the transport box 1 , Since it is the fold line located between the first and second edges which has been perforated or along which the parting takes place, both include baskets 19 thus, after separating, an edge folded over the contents. The folded edge holds when dividing into two smaller baskets 19 the contents in the appropriate parts of the transport box in position.

4 zeigt im Detail die Ausgestaltung der zwei Körbe 19 nach dem Trennen und nach dem Drehen des oberen Teils der Transportschachtel um 180°. Der Bodenabschnitt 2 und der obere Abschnitt 4 der ursprünglichen Transportschachtel 1 bilden jeweils eine Basis 20 der zwei Körbe 19. Die oberen Teile 6' der Seitenwände der ursprünglichen Transportschachtel bilden die Seitenwände 21 eines Korbes 19, während die unteren Teile 6" der Seitenwände der ursprünglichen Transportschachtel die Seitenwände 21 des anderen Korbes 19 bilden. Die Endlaschen 5 des oberen Abschnitts und die Endlaschen 7 des unteren Abschnitts 6' der Seitenwände der ursprünglichen Transportschachtel 1 bilden Endwände eines Korbes 19, während die Endlaschen 3 des Bodenabschnitts 2 und die Endlaschen 8 des unteren Teils 6'' der Seitenwände die Endwände des anderen Korbes 19 bilden. Die Kanten 9, 10, die über die Inhalte gefaltet sind, bewirken, dass die Körbe 19 eine ausreichende Stabilität aufweisen, so dass mehrere Körbe übereinander gestapelt werden können. 4 shows in detail the design of the two baskets 19 after separation and after turning the upper part of the transport box by 180 °. The bottom section 2 and the top section 4 the original transport box 1 each form a basis 20 the two baskets 19 , The upper parts 6 ' The side walls of the original transport box form the side walls 21 a basket 19 while the lower parts 6 " the sidewalls of the original transport box the sidewalls 21 the other basket 19 form. The end tabs 5 of the upper section and the end flaps 7 of the lower section 6 ' the sidewalls of the original transport box 1 form end walls of a basket 19 while the end tabs 3 of the bottom section 2 and the end tabs 8th of the lower part 6 '' the side walls the end walls of the other basket 19 form. The edges 9 . 10 that are folded over the contents cause the baskets 19 have sufficient stability, so that several baskets can be stacked on top of each other.

Die Transportkörbe 19, die nach dem Teilen einer Transportschachtel 1 gemäß der Erfindung erzielt werden, können vorteilhafterweise als Aufbewahrungskörbe zum Entnehmen einzelner Waren z.B. in einem Geschäft verwendet werden. Eine Kante 9, 10, die durch Laschen von der Kante, die durch Einhaken in einer Öffnung sicher an einer Endlasche befestigt sind, können zur Seite gefaltet werden, nachdem die Hakenbefestigung gelöst wurde, um das Entfernen der Inhalte aus dem Aufbewahrungskorb zu erleichtern.The transport baskets 19 After dividing a transport box 1 can be achieved according to the invention, can be advantageously used as storage baskets for removing individual goods, for example in a shop. An edge 9 . 10 which are secured by tabs from the edge, which are securely attached to an end tab by hooking in an opening, can be folded sideways after the hook fastener has been released to facilitate removal of the contents from the storage basket.

Ein Transportkorb 19 mit geklebten Endlaschen der Kanten 9, 10 wird zweckdienlicherweise dazu verwendet, flexible Waren mittels der Hand zu entfernen. Die Breite der Kanten, die die flexiblen Produkte in den entsprechenden Körben 19 hält, ist dann zweckdienlicherweise derart gewählt, dass nur eine geringe Kompression des ersten Produkts das zu entfernen ist, notwendig ist, um es aus dem Korb zu nehmen ohne dass der Zuschnitt aufgerissen werden muss. Eine Seite oder eine Endwand kann auch mit einer Perforation oder einer anderen Form einer Öffnungseinrichtung versehen sein, um es zu gestatten, die Inhalte der Schachtel von den Seiten zugänglich zu machen.A transport basket 19 with glued end flaps of the edges 9 . 10 is conveniently used to remove flexible goods by hand. The width of the edges that the flexible products in the corresponding baskets 19 is then conveniently chosen so that only a small compression of the first product to be removed, is necessary to take it out of the basket without the blank must be torn open. A side or end wall may also be provided with a perforation or other form of opening means to allow the contents of the box to be accessed from the sides.

Die Erfindung soll nicht als durch die oben beschriebenen Ausführungsformen begrenzt angesehen werden, sondern sie kann auf unterschiedliche Art und Weise innerhalb des Umfangs der Patentansprüche abgewandelt werden.The invention is not intended to be limited by the embodiments described above but it can be modified in different ways within the scope of the claims.

Claims

Transport box ( 1 ), which is formed from a blank of cardboard, corrugated cardboard or a similar material, and a bottom portion ( 2 ) with end tabs ( 3 ), an upper section ( 4 ) with end tabs ( 5 ), and longitudinal side walls ( 6 ) with end tabs ( 7 . 8th ), wherein the end tabs at least a part of an end wall ( 18 ) at each end of the transport box, characterized in that each side wall has an upper part ( 6 ' ) with a end flap ( 7 ) at each end and a lower part ( 6 '' ) with a end flap ( 8th ) at each end, the upper part being defined by two inwardly folded edges ( 9 . 10 ), which run parallel to the bottom portion and form a fold, is connected to the lower part, wherein the edges by parallel fold lines ( 11 . 12 . 13 ), of which a first fold line ( 11 ) between the first inwardly folded edge ( 9 ) and the upper part ( 6 ' ), a second folding line ( 12 ) between the second inwardly folded edge ( 10 ) and the lower part ( 6 '' ) and a third folding line ( 13 ) between the two edges ( 9 . 10 ), and in that the end flaps ( 7 ) of the upper part of the side wall with the end tabs ( 5 ) of the upper portion, and in that the end flaps of the lower portion ( 6 '' ) of the side wall with the end tabs ( 3 ) of the lower section are connected.

Transport box according to claim 1, characterized in that the third folding line ( 13 ) is perforated or otherwise weakened to facilitate separation of the upper portion from the lower portion along the fold line to divide the transfer box into two transport or storage baskets.

Transport box according to claim 1 or 2, characterized in that the inwardly folded edges ( 9 . 10 ) on the side wall ( 6 ) are positioned centrally so that the upper part ( 6 ' ) and the lower part ( 6 " ) are the same size.

Transport box according to one of the preceding claims, characterized in that end flaps ( 14 ) of the first edge ( 9 ) with the end tabs ( 7 ) of the upper part ( 6 ' ) are connected to the side wall, and in that end tabs ( 15 ) of the second edge ( 10 ) with the end tabs ( 8th ) of the lower part ( 6 '' ) of the side wall are connected.

Transport box according to claim 4, characterized in that the connection between the end flaps ( 14 . 15 ) of the first and second edge ( 9 . 10 ) and the end flaps ( 7 . 8th ) of the upper or lower part ( 6 ' . 6 '' ) of the side wall can be achieved by means of a slot and hook fastening arrangement.

Transport box according to claim 4, characterized that the end tabs are connected by means of adhesive.