DE600286C

DE600286C - Device for separating solid or liquid components from gases or vapors

Info

Publication number: DE600286C
Application number: DEH127433D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-06-20
Filing date: 1931-06-20
Publication date: 1934-07-20

Description

Vorrichtung zum Abscheiden von festen oder flüssigen Bestandteilen aus Gasen oder Dämpfen Zusatz zum Patent 599.420 In dem Patent 599 420 ist eine Vorrichtung zum Abscheiden von festen oder flüssigen Bestandteilen aus Gasen oder Dämpfen beschrieben, in welcher die Gase oder Dämpfe in zwei Teilströme aufgeteilt werden, und zwar in einen größeren Teilstrom, welcher von den in den Gasen oder Dämpfen lenthaltenen Fremdkörpern ganz oder teilweise befreit ist, und einen kleineren Teilstrom, dessen Gehalt an Fremdkörpern um Weinen entsprechenden Betrag angereichert ist. Diese Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Leitung, welche mit vorteilhaft gleichmäßig über die Mantelfläche der Leitung verteilten Öffnungen versehen und an der Stelle der Öffnungen in der Wandung oder dahinter derart konisch ausgebildet ist, daß der grö ßere Teilstrom durch diese Öffnungen nach außen abgelenkt wird.Device for separating solid or liquid components from gases or vapors Addendum to patent 599,420 In patent 599,420 is one Device for separating solid or liquid components from gases or Steaming is described in which the gases or vapors are divided into two partial flows be, namely in a larger partial flow, which of those in the gases or Steaming oil contained foreign bodies is completely or partially freed, and a smaller one Partial stream, the content of foreign bodies of which is enriched by an amount corresponding to wines is. This device consists essentially of a line, which is advantageous with provided openings evenly distributed over the outer surface of the line and at the location of the openings in the wall or behind it is of such a conical shape is that the larger partial flow is diverted through these openings to the outside.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine besonders zweckmäßige Ausbildung der in dem Hauptpatent 599 420 beschriebenen Vorrichtung. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die mit Wandungsöffnungen versehene, konisch ausgebildete Leitung auf der Druckseite eines Gebläses innerhalb einer zum Abzug des gereinigten Gases dienenden, vertikal angeordneten Leitung und mit dem zugespitzten Ende entgegen der Richtung des in der Leitung abziehenden größeren Teilstromes angebracht ist. The present invention relates to a particularly useful embodiment the device described in the main patent 599 420. The essence of the invention consists in that the conical line provided with wall openings on the pressure side of a blower within one for extracting the purified gas serving, vertically arranged line and with the pointed end opposite the direction of the larger partial flow withdrawn in the line.

Ein besonders günstiger Wirkungsgrad der Vorrichtung läßt sich dann erzielen, wenn die verjüngte Leitung mit ihrem zugespitzten Ende nach unten gerichtet ist. Dadurch ergibt sich zunächst der Vorteil, daß für die Bewegung der Fremdkörper in der Richtung der Hauptleitung ihre Schwerkraft ausgenutzt wird. Werden nun die Wandungsöffnungen in der verjüngten Leitung als schräge, nach unten hin unter einem spitzen Winkel gegen die Achse der Leitung verlaufende Schlitze ausgebildet, so strömt das von Fremdkörpern gereinigte Gas aus diesen Schlitzen in schräger Richtung nach oben. Diese Strömungsrichtung kann beispielsweise. bei Zugerzeugungsanlagen für Abgase zur Unterstützung der Bewegung der Abgase in senlDlechter Richtung nach oben hin ausgenutzt werden. A particularly favorable efficiency of the device can then be achieved achieve when the tapered line with its pointed end directed downwards is. This initially results in the advantage that the foreign body can move their gravity is exploited in the direction of the main line. Will now the Wall openings in the tapered line as sloping, downwards under one at an acute angle to the axis of the line extending slots formed, so the gas, which has been cleaned of foreign bodies, flows out of these slots in an oblique direction up. This direction of flow can, for example. in train generation systems for exhaust gases to support the movement of the exhaust gases in the lower direction to be exploited at the top.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung zur Darstellung gebracht. Die Abbildung zeigt einen vertikalen Schnitt durch eine Zugerzeugungsanlage für leine Feuerungsanlage mit Vorrichtung zur Abscheidung der Flugasche. Die zu reinigenden Rauchgase treten aus dem Fuchs 1 in den Schlot 2. Bei eingeschalteter Aschenabscheideeinrichtung sind die Klappen 3 in der dargestellten Art geschlossen. In the drawing is an exemplary embodiment of the invention brought to the display. The illustration shows a vertical section through a Draft generation system for leine combustion system with device for separating the Fly ash. The flue gases to be cleaned emerge from the fox 1 into the chimney 2. When the ash separator is switched on, the flaps 3 are shown in FIG Kind closed.

Aus dem unteren Teil des Schlotes werden die Rauchgase durch den Stutzen 4 mittels jts6V31tilators 5 abgesaugt. Aus dem Ventilator werden die Gase durch den Knimmer 6 in den Ausscheider 7 gedruckt. Der Ausscheider 7 besteht aus einer nach unten zu verjüngten Leitung. Die Verjüngung hat zur Folge, daß der reintretende Rauchgasstrom gedrosselt wird und ein Teil der Rauchgase durch die Schlitze 8 schräg nach oben abgeleitet wird. Dieser abgeleitete Teil der Rauchgase ist von Flugasche praktisch frei. From the lower part of the chimney, the flue gases are passed through the Nozzle 4 sucked off by means of jts6V31tilators 5. From the fan will the gases are printed through the knimmer 6 into the separator 7. The separator 7 consists from a line that is tapered downwards. The rejuvenation has the consequence that the incoming flue gas flow is throttled and some of the flue gases through the Slots 8 is derived obliquely upwards. This diverted part of the smoke gases is practically free from fly ash.

Die Bewegungsrichtung dieser austretenden gereinigten Rauchgasmengen unterstützt die Zugrichtung in dem Schlot, in den die gereinigten Rauchgase unmittelbar eintreten.The direction of movement of these discharged purified flue gas quantities supports the direction of pull in the chimney, in which the cleaned flue gases directly enter.

An das verjüngte Ende des Ausscheiders 8 schließt sich eine Leitung an, durch welche der restliche Teil der Rauchgasmengen, der die auszuscheidende Flugasche mit sich führt, abgeleitet wird. Die Leitung 9 mündet in eine nach unten zu verjüngte Eammger I0, an deren Boden sich die Flugasche ansammelt, um durch eine Abzugsvorrichtung 11 und einen angeschlossenen Leitungsstutzen 12 nach außen, beispielswSeise in Loren abgeleitet zu werden. A line connects to the tapered end of the separator 8 through which the remaining part of the flue gas that is to be removed Fly ash carries with it, is derived. The line 9 opens into a downwards too tapered Eammger I0, at the bottom of which the fly ash collects, to be passed through a Extraction device 11 and a connected pipe socket 12 to the outside, for example to be derived in lorries.

Die Kammer 10 steht durch Öffnungen 13 mit dem Fuchs I in Verbindung. Durch diese Öffnungen treten die Rauchgase, nachdem sich die darin enthaltene Asche an dem Boden der Kammer abgesetzt hat, wieder in den aus dem Fuchs austretenden Rauchgasstrom. The chamber 10 communicates with the Fuchs I through openings 13. The flue gases pass through these openings after the ash they contain has settled at the bottom of the chamber, back into the one emerging from the fox Flue gas flow.

Der Ventilator 5 erhält seinen Antrieb von einem regelbaren Motor 14, dessen Drehzahl je nach der Höhe des erforderlichen Zuges und je nach Größe des gewünschten Abscheidegrades verändert werden kann. The fan 5 receives its drive from a controllable motor 14, its speed depending on the amount of pull required and depending on the size the desired degree of separation can be changed.

Soll die Abscheideanlage vorübergehend außer Betrieb genommen werden, so sind die I (lappen 3 in ihre vertikale Lage zu schwenken. If the separation system is to be temporarily taken out of operation, so the I (tabs 3 are to be swiveled into their vertical position.

Claims

P A T E N T A N S P R U C H: Device for separating solids or liquid components from gases or vapors according to patent 599 420, thereby gekennz.eichnet that the conical line provided with wall openings (8) on the pressure side of a blower (5) within one to draw off the cleaned Gas serving, vertically arranged line (2) and with the pointed end mounted against the direction of the larger partial flow withdrawing in the line (2) is.