Kettenrost Die Erfindung betrifft Kettenroste mit auf Querträgern
frei ausschwingbar gelagerten Roststäben, die an der Unterseite der Rostkette zum
Zwecke ihrer Reinigung und Kühlung herabhängen. Die Erfindung besteht darin, daß
die Roststäbe in besonderer Weise an ihrem einen Ende hakenartig ausgebildet und
an einer Stange aufgehängt sind, die in zwischen je zwei Querträgern eingeschobenen
Tragstäben leicht lösbar gelagert ist. Dadurch soll eine bequeme Auswechselungsmöglichkeit
sowohl der einzelnen Roststäbe als auch der Gelenkstangen erreicht werden. Es zeigen:
Fig. i eine Seitenansicht eines Roststabes mit den Tragstäben und den Querträgernv
Fig. 2 eine Stirnansicht von Roststäben mit ihrer Drehachse,.Chain grate The invention relates to chain grids with cross members
freely swingable grate bars, which are attached to the underside of the grate chain
For their cleaning and cooling purposes. The invention consists in that
the grate bars designed in a special way at one end and hook-like
are suspended from a rod, which is inserted between two cross members
Support rods is easily detachably mounted. This is intended to be a convenient replacement option
both the individual grate bars and the articulated rods can be achieved. Show it:
Fig. I is a side view of a grate bar with the support bars and the cross beams
Fig. 2 is an end view of grate bars with their axis of rotation.
Fig.3 die Einrichtung zum Festhalten der Tragstäbe in ihrer Lage in
einem Schnitt nach A.-A der Fig. i, Fig. q. den ganzen Rost schematisch.3 shows the device for holding the support rods in their position in
a section according to A.-A of Fig. i, Fig. q. the whole grate schematically.
Die Roststäbe a einer Querreihe sind von unten her durch den Schlitz
c auf die Gelenkstanged aufgehakt und liegen bei e auf den Querträgem! auf. Die
Gelenkstange d wird von der unteren Seite her in den offenen winkelförmigen Schlitz
i von zwischen je zwei Querträgern! festgehaltenen, über die Breite des Rostes
verteilten Tragstäben b eingeführt. Das hakenartige Ende der Roststäbe, mit dem
diese auf Tier Drehachse d sitzen, ist durch einen Schlitz gebildet, der entgegengesetzt
zu dem Schlitz/ in den Tragstäben b verläuft. In der Betriebslage wird die Gelenkstange
vom Roststab, der auf einem Querträger aufliegt, getragen.The grate bars a of a transverse row are hooked from below through the slot c onto the joint rod and lie on the transverse girders at e! on. The joint rod d is from the lower side into the open angular slot i of between two each transverse beams! fixed, distributed over the width of the grate support rods b introduced. The hook-like end of the grate bars, with which they sit on animal axis of rotation d, is formed by a slot which runs opposite to the slot / in the support rods b. In the operating position, the toggle rod is carried by the grate bar, which rests on a cross member.
Die einzelnen Tragstäbe b einer Roststabreihe werden durch Flacheisen
k festgelegt. Die Gelenkstangen d können an ihren Enden auch durch Winkel oder Laschen
mit den seitlichen Endroststäben der einzelnen Roststabreihen verbunden sein.The individual support bars b of a row of grate bars are made by flat iron
k set. The articulated rods d can also have angles or brackets at their ends
be connected to the lateral end grate bars of the individual grate bar rows.
Der Roststab durchwandert nach Fig. q. den Feuerraum in der angegebenen
Pfeilrichtung; beim Aschefall am hinteren Ende schwingen die Roststäbe a bei g aus
und werfen Schlacke und Asche ab. In dieser gekippten Lage wandert das Oberteil
pendelnd, sich dabei reinigend und durch die Verbrennungsluft abkühlend zurück und
legt sich bei h wieder in die Betriebslage zurück. Bei der vorderen Umkehrung h
lassen sich ohne Stillstand des Rostes schadhaft gewordene Roststäbe a und
Gelenkstangen d entfernen und durch neue ersetzen. D:er Erfindungsgegenstand
kann leicht in .bestehende, mit Querträgern versehene Roste eingebaut werden.The grate bar wanders through according to Fig. Q. the combustion chamber in the direction indicated by the arrow; When the ash falls at the rear end, the grate bars a swing out at g and throw off slag and ash. In this tilted position, the upper part moves back and forth, cleaning itself and cooling itself down by the combustion air, and returns to the operating position at h. With the front reversal h, damaged grate bars a and articulated rods d can be removed and replaced with new ones without the grate standing still. The subject of the invention can easily be installed in existing grids provided with cross members.