DE596566C

DE596566C - Centrifugal drum with insert plates spaced around the center tube

Info

Publication number: DE596566C
Application number: DEL81337D
Authority: DE
Original assignee: LAVAL Co DE
Current assignee: LAVAL Co DE
Priority date: 1931-06-25
Publication date: 1934-05-05

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schleudertrommel,, die hauptsächlich dazu bestimmt ist, Schleudergut mit einer viscosen, zähen Flüssigkeit als leichtem Bestandteil zu verarbeiten. The invention relates to a centrifugal drum ,, which is mainly intended to be centrifuged with a viscous, tough Process liquid as a light component.

B;eim Ausströmen dieser leichteren Flüssigkeit aus der Trommel kommt sie in Berührung mit der Außenseite des Zentrumsrohres oder mit den Führungsstegen für die Teller, die gewöhnlich daran befestigt sind. Hierbei kann sie leicht an dem Zentrumsrohr oder an den Führungsleisten haftenbleiben und dabei ein Verstopfen der Trommel verursachen. Es sind bereits Schleudertrommeln bekannt, bei denen die Einsatzteller im Abstand vom Zentrumsrohr angeordnet sind und bei denen der Ablauf der leichteren Bestandteile zwischen dem Zentrumsrohr und den inneren TeEerrändem liegt. Hierdurch ist innerhalb der Teller ein Sammelraum für die leichtere Flüssigkeit geschaffen, und es ist eine Berührung des Schleudergutes mit dem Zentrumsrohr vermieden. Jedoch bilden die Stege, die gewöhnlich am Zentrumsrohr sitzen und welche die Teller zentrieren sollen, Flächen, an denen sich die viscose, leichtere Flüssigkeit ansetzen kann.B. When this lighter liquid flows out of the drum, it comes into contact with the outside of the center tube or with the guide bars for the plates, which are usually attached to it. Here it can easily be attached to the center tube or stick to the guide rails, thereby clogging the drum. There are already known centrifugal drums in which the insert plates at a distance from Center tube are arranged and where the flow of the lighter components between the center tube and the inner TeEerränder lies. This creates a collecting space for the lighter ones within the plate Liquid created, and there is a contact of the centrifugal material with the center tube avoided. However, the bars, which usually sit on the center tube and which are intended to center the plates, form Areas on which the viscous, lighter liquid can adhere.

Dieser Übelstand soll nach der Erfindung durch Führungen für die Einsatzteller ver-' 30 mieden werden, die aus senkrechten, außerhalb des inneren Flüssigkeitsniveaus angeordneten, oben und unten mit dem Zentrumsrohr verbundenen Stegen bestehen.According to the invention, this drawback is to be reduced by guides for the insert plates. 30 should be avoided, which consist of vertical, arranged outside the inner liquid level, There are webs connected to the center tube at the top and bottom.

Die Zeichnungen veranschaulichen eine Trommel nach der Erfindung.The drawings illustrate a drum according to the invention.

Abb. ι ist ein senkrechter Schnitt durch die Trommel undFig. Ι is a vertical section through the drum and

Abb. 2 eine schaubildliche Darstellung des Zentrumsrohres.Fig. 2 is a diagrammatic representation of the center tube.

Der Trommelkörper α ist mit einer Nabe& versehen, um die ein Zentrumsrohr c angeordnet ist, durch das die Schleuderflüssigkeit mittels des Verteilers ^ in die Trommel eingeleitet wird. Der Verteiler d mündet in die Kanäle/ des Unter tellers iß·, die zu den Verteilungslöchern g der kegeligen Teller Ii führen. Von diesem sind nur eine geringe Anzahl auf der Zeichnung gezeigt.The drum body α is provided with a hub & around which a center tube c is arranged, through which the centrifugal liquid is introduced into the drum by means of the distributor ^. The distributor d opens into the channels / of the lower plate iß · which lead to the distribution holes g of the conical plate Ii . Only a small number of these are shown in the drawing.

Über den Zwischentellem h ist ein Oberteller k vorgesehen, der die ausströmenden leichteren Bestandteile von den ausströmenden schwereren Bestandteilen in den Kanälen ρ unter dem Trommelmantel m scheidet. Der Oberteller k ist mit einem Halsra versehen, worin schraubenförmige Rinnen ο zum Abfluß der leichteren Teile angeordnet sind.An upper plate k is provided above the intermediate plate h , which separates the outflowing lighter constituents from the outflowing heavier constituents in the channels ρ under the drum shell m. The upper plate k is provided with a neck, in which helical grooves ο are arranged for the drainage of the lighter parts.

Der Durchmesser des Halses η ist in bekannter Weise so viel größer als der des Zentrumsrohres c, daß die innere Fläche χ des leichteren Bestandteiles einen wesentlichen Abstand vom Zentrumsrohr hat.As is known, the diameter of the neck η is so much larger than that of the center tube c that the inner surface χ of the lighter component is at a substantial distance from the center tube.

Ferner sind die Teller, wie ebenfalls bereits bekannt, mit ihrer Innenkante in einem größeren Abstand vom Zentrumsrohr angeordnet als der Ablauf des Halsesn, so daß ein von Tellern freier Sammelraum für die leichtere Flüssigkeit gebildet ist.Furthermore, as is also already known, the plates are arranged with their inner edge at a greater distance from the center tube than the outlet of the neck n, so that a collecting space free of plates is formed for the lighter liquid.

Die Zwischenteller Ii werden erfindungsgemäß von mehreren senkrechten, außerhalb des inneren Flüssigkeitsniveaus X angeordneten Stegen/ geführt, deren untere Enden am kegeligen Teile befestigt und deren obere Enden durch Stützen/ mit dem Zentrumsrohr verbunden sind. According to the invention, the intermediate plates Ii are guided by a plurality of vertical webs / arranged outside the inner liquid level X , the lower ends of which are attached to the conical part and the upper ends of which are connected to the central tube by supports /.

Beim Schleudern sammeln sich die leichteren, zähen und viscosen Teile des Schleuderguts in dem freien Raum innerhalb der Teller und fließen von hier ab. Da sie hier weder mit dem Zentrumsrohr noch mit den Führungsstegen/ der Teller in Berührung kornmen, ist die Gefahr, daß sie sich ansetzen und die Trommel verstopfen, weitgehendst vermieden.During spinning, the lighter, tough and viscous parts of the material to be spun collect in the free space inside the plate and flow off from here. Since they are here neither with the central tube still in contact with the guide bars / the plate, is the risk that they settle and clog the drum, largely avoided.

Claims

Claim:

Centrifugal drum with insert plates spaced around the center tube and marked with a drain for the lighter parts between the center tube and the inner rim of the cup through a guide for the insert plates, which are made up of vertical, outside the inner liquid level, consists of webs (/) connected to the center tube at the top and bottom.

1 sheet of drawings