- Fassung für Objektive mit veränderlicher Brennweite Die Erfindung
betrifft eine Fassung für Objektive mit veränderlicher Brennweite, wie solche in
der Kinematographie erwünscht sind, und besteht darin, daß mit der Veränderung der
Brennweite die optische Achse des Objektivs zwangläufig so in einer Vertikalen verschwenkt
wird, daß die Lage der Grundlinie des Bildes bei den verschiedenen Vergrößerungen
unverändert erhalten bleibt. Die neue Fassung gestattet also unter Beibehaltung
der Grundlinie des Bildes die Bildvergrößerung auf der Projektionsfläche und bedingt
mit der Änderung der Brennweite eine Verschiebung des Bildmittelpunktes. Ein solcher
Projektionsapparat, welcher, ohne daß man ihn von der Stelle rücken muß, kinematographische-
Bilder, auf der gleichen Grundlinie stehend, in der -gewünschten Größe wiedergeben
kann, ist z. B. -notwendig bei bestimmten Anordnungen der Projektionsfläche oder
aus Sichtbarkeitsgründen und in solchen Fällen, wo die Eigenheiten der Vorstellung
die Erhaltung der Bildbasis nahe dem Bühnenpodium notwendig machen. Gemäß einer
Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung wird nun die Lösung der Aufgabe,
die Veränderung der Brennweite in Wechselbeziehung zu bringen, mit der Verschiebung
des Bildmittelpunktes unter Beibehaltung der Bildbasis dadurch erreicht, daß der
Objektivtubus in einem am Objektivbrett in der Vertikalen verschwenkbar gelagerten
Zylinder drehbar eingeschoben und mittels eines an eine Nockenwelle angeschlossenen
Seilzuges innerhalb des Zylinders eine Verschiebung der Objektivsätze zueinander,
und damit eine Veränderung der Brennweite bedingend, verdreht wird, und daß gleichzeitig
mittels auf der Nockenwelle sitzender und än die Zylinderwandung greifender Stützarme
eine Verschwenkung des Zylinders in der Vertikalen und damit eine Verlagerung der
optischen Achse äus der Horizontalen erfolgt. Nach einer weiteren Ausführungsform
besitzt ein an das Objektivbrett angehängter, zur Aufnahme des Objektivtubus dienender
Support an seiner eine Kreissegmentfläche bildenden Stirnfläche einen Zahntrieb,
und auf diesem bewegt sich mittels Schneckentriebes beim Drehen einer auf den Tubus
geschobenen Hülse von Hand aus ein den Tubus aufnehmender Schlitten, welcher den
_ Objektivtubus in der Vertikalen verschwenkt. Bei beiden Ausführungen ermöglicht
die Drehung eines in eine Rast der Tubuswandung fassenden Exzenterstiftes eine Feineinstellung
hinsichtlich
der Brennweiteneinstellung, wobei der Stift selbst
bzw. seine Fassung noch längs der Tubusachse verstellbar sein kann.- Frame for lenses with variable focal length The invention
relates to a mount for lenses with variable focal length, such as those in
of cinematography are desirable, and is that with the change in
Focal length the optical axis of the lens inevitably pivoted in a vertical way
that the position of the base line of the image at the different magnifications
remains unchanged. The new version thus permits while retaining it
the base line of the image, the image magnification on the projection surface and conditional
with the change in the focal length, there is a shift in the center of the image. Such a
Projection apparatus, which, without having to move it from its place, can produce cinematographic-
Display images in the desired size, standing on the same baseline
can, is z. B. -necessary for certain arrangements of the projection surface or
for reasons of visibility and in those cases where the idiosyncrasies of the imagination
make it necessary to maintain the image base near the stage podium. According to a
Embodiment of the subject matter of the invention is now the solution to the problem
correlate the change in focal length with the shift
of the image center while maintaining the image base achieved in that the
Lens barrel in a vertically pivotable mounted on the lens board
Cylinder inserted rotatably and connected to a camshaft by means of a
Cable within the cylinder a shift of the lens sets to each other,
and thus causing a change in the focal length, is twisted, and that at the same time
by means of support arms sitting on the camshaft and gripping the cylinder wall
a pivoting of the cylinder in the vertical and thus a shift of the
optical axis äus the horizontal takes place. According to another embodiment
has one attached to the lens board and used to hold the lens barrel
Support a gear drive on its end face forming a segment of a circle,
and on this one moves by means of a worm drive when turning on the tube
pushed sleeve by hand from a tube receiving slide, which the
_ Lens barrel swiveled vertically. Enabled in both versions
the rotation of an eccentric pin engaging in a detent in the tube wall is a fine adjustment
regarding
the focal length setting, the pen itself
or its socket can still be adjustable along the tube axis.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention
shown.
Es zeigen Fig. i eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt der einen
Ausführungsform, Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig. i bei fortgedachtem Objektivtubus
und Fig. 3 - die zweite Ausführungsform im Längsschnitt.FIG. 1 shows a side view, partly in section, of the one
Embodiment, FIG. 2 is an end view of FIG
and FIG. 3 - the second embodiment in longitudinal section.
Gemäß den Fig. i und 2 der Zeichnung ist am nicht dargestellten Objektivbrett
des betreffenden Projektionsapparates ein Konsol i befestigt, an dem vor der Projektionsöffnung
ein, Zylinder 2, in der Vertikalen verschmfenkbar, aufgehängt ist. Dieser Zylinder
2 nimmt den Objektivtubus 3 auf, in welchem die verschiedenen O!bjektivsätze in
bekannter Weise so gelagert sind, daß sie sich beim Drehen des Tubus 3 gegeneinander
verschieben. Der Tubus 3 hat nun an seinem vorderen Ende einen Flansch 4 mit einem
Finger 5, und dieser Finger 5 faßt in eine Rast 6 eines Anschlages 7, welcher an
der Stirnfläche einer Muffe 8 sitzt. Diese Muffe ist auf einen Ansatz 9 des Zylinders
2 geschoben und wird dort von einer Uhrfeder io festgehalten. An die Muffe 8 greift
ein Seilzug i i, der über eine Rolle 12 des Ansatzes 9 zu einem verlängerbaren Hebel
13 läuft. Dieser Hebel 13 sitzt an einer mit einem Nocken 14 versehenen Welle 15,
die in den Konsolarmen 16 gelagert iat und mittels Handrades 17 gesteuert wird.
Eine Gegenmutter 18 gestattet die Wellenfeststellung in jeder Lage. Auf die Welle
ist ferner mit Langlöchern 21 ein Gehäuse i9 geschoben, innerhalb dessen der Nocken
14 liegt und welches mit Armen 20 an das vordere Ende der Zylinderwandung greift.
Die horizontale Lage der Welle 15 in den Langlöchern 21 wird auf dem dem Handrade
17 entgegengesetzten Wellenende mittels Stiftschrauben 22 geregelt. Auf der Zylinderwandung
ist schließlich in einem mittels Spindeltriebes in Richtung der Zylinderachse verschiebbaren
Schlitten 23 ein Stift 24 mit exzentrischer Spitze 25 drehbar gelagert, und diese
Spitze 25 faßt durch die Zylinderwandung in eine Rast 26 des Objektivtubus 3, so
daß durch Drehen dieses Stiftes eine Feineinstellung der Objektivsätze des Tubus
zueinander möglich ist. Die Grobeinstellung geschieht durch Drehen des Handrades
17, wobei einmal der hierbei verschwenkte Hebel 13 mittels des Seilzuges i i die
Muffe 8 und mit dieser den Objektivtubus 3 innerhalb des Zylinders 2 verdreht. Hierbei
werden, wie eingangs erwähnt, in bekannter Weise die einzelnen Objektivsätze des
Tubus zueinander verschoben und die Brennweite des Objektivs verändert, d. h. das
Bild vergrößert oder verkleinert. Gleichzeitig wirkt aber mit der Drehung des, Handrades
17 der Nocken 14 auf das Gehäuse i9, hebt oder senkt dieses und mit ihm durch die
Stützarme 2o auch das vordere Zylinderende, wodurch sich auch die optische Achse
zur Horizontalen v erschwenkt und das Bild von der gleichen Grundlinie aus vergrößert
oder verkleinert. Die Veränderung -der Brennweite bedingt also auch zwangläufig
eine Verschwenkung der optischen Achse.According to FIGS. I and 2 of the drawing is on the lens board, not shown
of the projection apparatus in question, a console i attached to the one in front of the projection opening
one, cylinder 2, can be fused in the vertical, is suspended. That cylinder
2 accommodates the lens barrel 3, in which the various lens sets in
are mounted in a known manner so that they move against each other when the tube 3 is rotated
move. The tube 3 now has a flange 4 with a at its front end
Finger 5, and this finger 5 engages in a detent 6 of a stop 7, which
the end face of a sleeve 8 is seated. This sleeve is on a shoulder 9 of the cylinder
2 and is held there by a clock spring io. The sleeve 8 engages
a cable pull i i, which via a roller 12 of the attachment 9 to an extendable lever
13 is running. This lever 13 sits on a shaft 15 provided with a cam 14,
which is stored in the console arms 16 and controlled by means of the handwheel 17.
A lock nut 18 allows the shaft to be locked in any position. On the wave
a housing i9 is also pushed with elongated holes 21, within which the cam
14 lies and which engages with arms 20 on the front end of the cylinder wall.
The horizontal position of the shaft 15 in the elongated holes 21 is on the handwheel
17 opposite shaft end regulated by means of studs 22. On the cylinder wall
is finally in a by means of a spindle drive in the direction of the cylinder axis
Slide 23 rotatably mounted a pin 24 with an eccentric tip 25, and this
Tip 25 grasps through the cylinder wall in a detent 26 of the lens barrel 3, see above
that by turning this pin a fine adjustment of the lens sets of the tube
is possible to each other. The rough adjustment is done by turning the handwheel
17, with the lever 13 pivoted here once by means of the cable pull i i die
Sleeve 8 and with this the lens barrel 3 rotated within the cylinder 2. Here
As mentioned at the beginning, the individual lens sets of the
Tubus shifted to each other and the focal length of the lens changed, d. H. the
Image enlarged or reduced. At the same time, however, the turning of the handwheel acts
17 of the cam 14 on the housing i9, raises or lowers this and with it through the
Support arms 2o also the front end of the cylinder, thereby also the optical axis
pivoted to the horizontal and the image enlarged from the same base line
or scaled down. The change in the focal length is also inevitable
a pivoting of the optical axis.
Gemäß Fig. 3 der Zeichnung ist an das Objektivbrett vor dessen Öffnung
eine den Tubus 3 aufnehmende Fassung a7 mit aufgeschobenem Support 28 gehängt, und
die Stirnfläche des Supports 28 bildet eine Kreissegmentfläche 29 mit Zahnstangenführung
30. Auf der Fläche 29 führt sich auf unterschnittenen Nuten o. dgl. ein Schlitten
31, in welchem ein auf den Zahnstangentrieb 30 wirkender Schneckentrieb 32
gelagert ist. Dieser Schneckentrieb 32 wird mittels Zahnradgetriebes 37 von einer
Muffe 33 bewegt, in welche der Tubus 3 mittels eines Daumens 38 faßt und welche
von Hand aus mittels Hebels 35 zur Fassung 27 drehbar ist. Der im Schlitten 31 drehbar
gelagerte Stift 36 mit Exzenterstift 34 sorgt hier für eine Feineinstellung des
Tubus 3 bzw. seiner Objektivsätze, während durch Drehen der Muffe 33 mittels des
Hebels 35 die Grobeinstellung des Tubus geschieht, gleichzeitig aber über das Zahnradgetriebe
37 und den Schneckentrieb 32 eine Verschiebung des Schlittens 31 -auf dem Support
28 und damit, den Tubus verschwenkend, auch eine Verschwenkung der optischen Achse
herbeiführt.According to FIG. 3 of the drawing, a mount a7 receiving the tube 3 with the support 28 is hung on the lens board in front of its opening, and the end face of the support 28 forms a circular segment surface 29 with a rack guide 30. On the surface 29, there are undercut grooves or the like A slide 31 in which a worm drive 32 acting on the rack drive 30 is mounted. This worm drive 32 is moved by means of a gear train 37 from a sleeve 33, in which the tube 3 grips by means of a thumb 38 and which can be rotated by hand by means of a lever 35 to the socket 27. The pin 36 with eccentric pin 34 rotatably mounted in the carriage 31 ensures fine adjustment of the tube 3 or its lens sets, while the coarse adjustment of the tube is done by turning the sleeve 33 by means of the lever 35, but at the same time via the gear train 37 and the worm drive 32 a displacement of the slide 31 on the support 28 and thus, pivoting the tube, also brings about a pivoting of the optical axis.