DE59380C

DE59380C - Potato harvester

Info

Publication number: DE59380C
Application number: DENDAT59380D
Authority: DE
Original assignee: O. KRAUSE in Berlin N., Tegelerstr. 3 I
Anticipated expiration: 1910-11-04

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45: Landwirthschaftliche Geräthe.CLASS 45: Agricultural tools.

OSCAR KRAUSE in BERLIN. Kartoffelerntemaschine.OSCAR KRAUSE in BERLIN. Potato harvester.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 4. November 1890 ab.Patented in the German Empire on November 4, 1890.

Ein Kartoffelaushebepflug soll, um in der Landwirthschaft mit Vortheil verwendet werden zu können, bei voller Erfüllung seines eigentlichen Zweckes so leicht in Betrieb zu setzen sein, dafs ein Gespann von zwei Pferden ohne Ueberanstrengung tagsüber denselben zu ziehen vermag. Eine zweite Bedingung ist, dafs durch den Gebrauch eines solchen Pfluges das damit umgearbeitete Erdreich nicht wesentlich fortbewegt wird, also keine Furchen mit nebenan sich hinziehenden Wällen stehen bleiben, sondern die umgewühlte Erde immer wieder nur in die zuerst gebildeten Furchen hineinfällt.A potato excavating plow is supposed to get into the To be able to use agriculture with advantage, with full fulfillment of its proper nature In order to be so easy to put into operation that a team of two horses without Exertion during the day can pull the same. A second condition is that through the use of such a plow does not significantly move the soil that has been worked with it will, so no furrows remain with walls stretching next to them, but the uprooted earth keeps falling into the furrows that were first formed.

Bei vielen der bisher gebräuchlichen Constructionen werden beide Bedingungen entweder gar nicht oder doch nicht gleichzeitig erfüllt, da bei denselben einmal die zur Durchsichtung des Erdreiches verwendeten Mechanismen den Gang der Maschine an sich erschweren ,und durch das Eigengewicht derselben das Gesammtgewicht des Pfluges aufserdem bedeutend vermehrt wird, wodurch naturgemäfs auch die Fortbewegung wieder schwieriger und für zwei Pferde unmöglich wird. Ferner wird das Erdreich sehr ungleichmäfsig gestaltet.In many of the constructions that have hitherto been used, both conditions are either not fulfilled at all or at least not fulfilled at the same time, since with the same one for inspection The mechanisms used in the soil make the machine itself more difficult to run, and that due to its own weight The total weight of the plow is also increased significantly, which of course means locomotion becomes more difficult and impossible for two horses. Furthermore, the soil is very uneven.

Da die Aufgabe des Pfluges darin besteht, die die Kartoffelknollen umgebende Erde von denselben zu trennen und die Knollen nach oben zu fördern, so wird bei der vorliegenden Maschine vor allem darauf gesehen, möglichst wenig Erde mit nach oben zu nehmen, und so viel wie möglich davon schon in nächster Nähe der Pflugschar C wieder nach unten fallen zu lassen.Since the task of the plow is to separate the soil surrounding the potato tubers from the same and to convey the tubers upwards, the main aim of the present machine is to take as little soil up as possible and as much as possible to let the ploughshare C fall down again in the immediate vicinity.

Um dies zu erreichen, wird unmittelbar an die Schar C ein System parallel nach oben laufender Stäbe A derart angeschlossen, dafs, wie in Fig. 4 in gröfserem Mafsstabe angedeutet ist, die durch die Schar losgeschnittene Erde sofort durch die zwischen den einzelnen Stäben befindlichen Zwischenräume, deren Breite natürlich die Gröfse der kleinsten verwerthbaren Kartoffeln nicht überschreiten darf, hindurchzufallen beginnen kann, während die Knollen durch die nachdrückende Erde auf den Stäben A nach oben gedrängt und geschoben werden.In order to achieve this, a system of parallel bars A running upwards is connected directly to the group C in such a way that, as indicated on a larger scale in Fig. 4, the earth cut loose by the group immediately passes through the spaces between the individual bars , the width of which must of course not exceed the size of the smallest usable potatoes, can begin to fall through, while the tubers are pushed and pushed upwards on the rods A by the pressing earth.

Es wird hierdurch das Erdreich gewissermafsen durchgekämmt und durch das Vermeiden unnöthigen Hinauf beförderns von Erde eine Kraftersparnifs erzielt.In this way, the soil is combed through, so to speak, and by avoiding it Unnecessary lifting of the earth results in a saving of energy.

Um das Durchfallen der Erde recht energisch und wirksam zu gestalten, sind die Stäbe im Querschnitt nach unten verjüngt hergestellt, wie in Fig. 4 und 5 angegeben.In order to make the falling through of the earth quite energetic and effective, the bars are in the Cross-section made tapered downwards, as indicated in FIGS. 4 and 5.

Um ferner ein Verstopfen der Zwischenräume der Stäbe ^4 zu verhindern, wird denselben eine geringe Verschiebbarkeit gegen einander mitgetheilt, indem man sie oben mit schlitzartigen Löchern E (s. Fig. 1 und 5) versieht und auf eine gemeinschaftliche Stange L reiht, wobei selbstverständlich die Freihaltung der Zwischenräume durch Zwischenlegung von Scheibenringen bewirkt wird.
' Die eigentliche Verschiebung ist keine durch einen besonderen Antrieb bewirkte und erfordert somit keinen besonderen Kraftaufwand, sondern sie wird dadurch erzielt, dafs die Stäbe A mit ihren oberen Enden auf den Nasen R der Stäbe B liegen, welch letztere, um die Stange F schwingend, die Stäbe im unbelasteten Zustande nach oben drücken.Furthermore, in order to prevent the interstices of the rods from clogging, the rods are given a slight displaceability relative to one another by providing them with slot-like holes E (see FIGS. 1 and 5) and lined up on a common rod L , of course the clearance of the gaps is effected by the interposition of washer rings.
The actual displacement is not caused by a special drive and therefore does not require any special effort, but is achieved by the fact that the rods A lie with their upper ends on the noses R of the rods B , the latter swinging around the rod F, push the bars upwards in the unloaded state.

Sobald der Pflug in Thätigkeit versetzt wird und Erde und Knollen auf die Stäbe A treten, suchen letztere die Nasen JR hernieder- und somit die langen Enden der hölzernen Stäbe B hochzudrücken, soweit es das Eigengewicht der letzteren zuläfst. Wird die Wirkung dieses Eigengewichtes jedoch durch unter die StäbeAs soon as the plow is put into action and soil and tubers step on the sticks A , the latter seek to push down the noses JR and thus to push up the long ends of the wooden sticks B , as far as the weight of the latter allows. However, the effect of this dead weight is through under the bars

tretende Erdklumpen oder Steine aufgehoben, so kommt der auf A wirkende Druck wieder zur gröfseren Geltung und Stab A nebst Nase R wird heruntergedrückt.If the stepping clods of earth or stones are lifted, the pressure acting on A comes into effect again and rod A and nose R are pressed down.

Auf diese Weise wird je nach der gröfseren Ungleichmäfsigkeit des Erdreichs ein beständiges Hin- und Herbewegen bezw. Rütteln der Stäbe A sowohl als auch der Stäbe B gegen einander bewirkt, welches einerseits dazu dient, die Zwischenräume zwischen den Stäben A freizuhalten, als auch den Rest von der an den Knollen hängenden Erde, welcher sich über die Stäbe A hinweg auf die Stäbe B schiebt, durch das Auf- und Abklappen der letzteren wieder beseitigen zu helfen.In this way, depending on the greater unevenness of the soil, a constant back and forth movement is resp. Shaking the rods A as well as the rods B against each other, which on the one hand serves to keep the spaces between the rods A free, and the rest of the soil hanging on the tubers, which spreads over the rods A onto the rods B. pushes to help eliminate by opening and closing the latter.

Um die Stäbe A an ihren unteren vorderen Enden an der Pflugschar C genügend zu befestigen, denselben jedoch die erforderliche Beweglichkeit in eben dieser Befestigung zu belassen und dabei doch auch einen möglichst geringen, dem Erdreich entgegenarbeitenden Querschnitt für die Befestigungstheile zu erhalten, werden die Stäbe A, wie in Fig. 4, Längsschnitt und Grundrifs, gezeichnet, mit Lappen A₁ versehen, über welche hinweg sich die übergekröpfte Hälfte der Schar C₁ legt, während diese mit der eigentlichen (schneidenden) Schar C durch versenkte Niete verbunden ist. Durch diese Anordnung wird erreicht, dafs die durch die Schar C aufgeschnittene Erde nach Ueberschreitung der geringen Höhe von C₁ sofort zu entweichen beginnen kann, wodurch eben die eine der hervorgehobenen Bedingungen, nämlich möglichst wenig Erde mit nach oben zu nehmen, erfüllt werden kann.In order to adequately fasten the rods A at their lower front ends to the ploughshare C, but to leave the same the necessary mobility in precisely this fastening and at the same time to obtain the smallest possible cross-section for the fastening parts that opposes the soil, the rods A , as in Fig. 4, longitudinal section and outline, drawn, provided with tabs A ₁ , over which the cranked half of the coulter C ₁ lies, while this is connected to the actual (cutting) coulter C by countersunk rivets. This arrangement ensures that the earth cut open by the coulter C _{can begin to escape immediately after the low height of C 1 has been} exceeded, whereby one of the conditions emphasized, namely to take as little earth as possible upstairs, can be fulfilled.

Aufserdem ist auch bezüglich der Verwendung von Hülfsmechanismen hauptsächlich auf die Vermeidung aller schädlichen Widerstände Bedacht genommen.Furthermore, the use of auxiliary mechanisms is also main care has been taken to avoid all harmful resistance.

Zur beschleunigten Lockerung und Transportirung der die Kartoffelknollen umschliefsenden Erde wird eine die Flügel M haltende Trommel G verwendet, welche, auf der Welle P sitzend, von den Laufrädern / aus durch Ketten und Kettenräder in Drehung versetzt und durch die Stangen T in festem Abstand von den Achsen O der Räder J gehalten wird. Das Wesentliche dieser Flügeltrommel G besteht nun darin, dafs sie sich in ihrer tiefsten Stellung befindet, wenn die Welle "P auf dem Rahmengestell N des Pfluges aufliegt, wobei die Flügel mit einer erfahrungsmäfsig festgestellten normalen Tiefe in das über die Stäbe-/1 streichende Erdreich eingreifen und dasselbe weiter befördern helfen.For the accelerated loosening and transport of the earth surrounding the potato tubers, a drum G holding the wings M is used, which, sitting on the shaft P , is set in rotation from the running wheels by chains and chain wheels and by the rods T at a fixed distance from the Axes O of the wheels J is held. The essence of this wing drum G is that it is in its lowest position when the shaft "P rests on the frame N of the plow, the wings with a normal depth determined by experience into the soil over the rods / 1 intervene and help promote the same.

Sobald nun aber ausnahmsweise eine gröfsere Menge Erde an die Flügeltrommel herantritt, als dieselbe bewältigen kann, so hebt sie sich in der Richtung des Pfeiles a-b bezw. in der Bogenlinie, welche Punkt P um O mit dem Radius gleich der Länge der Stangen T beschreibt, um dann bei wieder eintretender normaler Erdzuführung zurückzufallen. Hierdurch wird ein Verstopfen bezw. eine Stauung des Erdreiches auf dem Stabrost und somit ein zeitweilig vergröfserter Zugwiderstand durchaus vermieden.But as soon as, as an exception, a larger amount of earth approaches the wing drum than it can handle, it lifts itself off or in the direction of the arrow. in the arc line, which describes point P around O with a radius equal to the length of the rods T , and then falls back when the normal earth supply re-enters. This is a clogging BEZW. a damming of the soil on the bar grating and thus a temporarily increased tensile resistance avoided entirely.

Um nun dem zweiten an einen guten Kartoffelpflug zu stellenden Erfordernifs, d. i. dem Einebnen des Kartoffellandes, zu genügen, dient in erster Linie das schräge Stabsystem A selbst, indem die durch die Schar C gelöste Erdscholle schon früher, als sie die Oberkante des Erdbodens erreicht, an ihren Ursprungsort zurückzufallen. Gelegenheit hat, und in zweiter Linie die beiden verticalen Seitenwände D, welche an ihren unteren Enden mit der Schar C und oben mit dem Pfluggestellrahmen N fest verbunden sind. Diese Wände sind an ihren vorderen Kanten geschärft und erzeugen, wenn der Pflug gezogen wird, im Verein mit der Schar C den rechteckigen Furchenausschnitt c d ef. Da ein Seitwärtsfallen der aufgepflügten und theilweise über .das Niveau steigenden Erdmassen durch die Seitenwände d verhindert wird, so füllen die der Furche entstammenden Erdmengen dieselbe wieder aus und somit wird eine Veränderung der Ackeroberfläche und der ursprünglichen Erdvertheilung vermieden.In order to meet the second requirement of a good potato plow, i.e. the leveling of the potato land, the inclined rod system A itself is primarily used, in that the clod of earth loosened by the coulter C earlier than it reaches the upper edge of the ground, to revert to their place of origin. Has opportunity, and in the second place the two vertical side walls D, which are firmly connected at their lower ends to the coulter C and at the top to the plow frame N. These walls are sharpened at their front edges and, when the plow is pulled, in conjunction with the coulter C produce the rectangular furrow cut cd ef. Since a sideways falling of the plowed and partially rising over .the level of masses of earth d prevented by the side walls, the evolved out of the furrow consignments of soil fill the same again and thus a change of the field surface and the original Erdvertheilung is avoided.

Claims

Patent claim:

A potato harvester on which the following parts are present at the same time: ι. a series of inclined rods A, each of which is movable in the height direction through slot E in order to counteract clogging of the spaces;

2. a corresponding one of the rod row A series of bars B which, swinging about the pin F, BEZW on its extension R the upper. support the rear ends of the bars A and inform the latter of the up and down movements imparted by the unevenness of the ground, independently of the bars next to them;

3. the ploughshare firmly connected to the vertical side walls D and lying almost horizontally, consisting of the actual cutting _{plate C, Fig. 4, and the top plate C 1 which} surrounds the front ends A _{1 of} the rods A but leaves them with sufficient mobility.

For this purpose ι sheet of drawings.