DE593750C

DE593750C - plant pot

Info

Publication number: DE593750C
Application number: DEP64467D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1934-03-02

Description

Blumentopfplant pot

Die bekannten Blumentöpfe mit poröser Einlage haben den Nachteil, daß das Wasser aus der Einlage auf den unteren äußeren Blumentopfmantel rinnt. Damit dem abgeholfen wird, ist der Blumentopf nach der Erfindung derart angeordnet, daß an der tiefsten Stelle des konischen Oberteils ein abwärts geneigter Halteflansch angeordnet ist. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.The known flower pots with a porous insert have the disadvantage that the water runs out of the insert onto the lower outer flower pot casing. So that helped is, the flower pot according to the invention is arranged such that on the At the lowest point of the conical upper part, a downwardly inclined retaining flange is arranged. The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention.

Der Blumentopf ist mit einem bodenlosen^ konischen, aus undurchlässigem Baustoff bestehenden Blumentopfmantel 1 versehen, dessen Wände im Unterteil 2 auseinanderlaufenThe flower pot is made of a bottomless ^ conical, made of impermeable building material Flower pot casing 1 provided, the walls of which diverge in the lower part 2

>5 und mit Belüftungsöffnungen 7 versehen sind. Dieser Mantel trägt eine poröse Einlage 3 mit Boden 4, unter- der Einlage befindet sich eine unporöse Schale 5 für das Abfallwasser. Einlage 3 mit dem Boden 4 kann man durch einen bloßen porösen Boden ersetzen.> 5 and are provided with ventilation openings 7. This jacket has a porous insert 3 with bottom 4, under the insert there is a non-porous bowl 5 for the waste water. Insert 3 with the bottom 4 can be replaced by a bare porous bottom.

Das Wesentliche der Erfindung ist ein Halteflansch 6 an der tiefsten Stelle des ko-. nischen Teiles des Mantels 1; dieser Flansch ist in das Blumentopfinnere gerichtet und abwärts geneigt zum Zweck der Stützung der Einlage 3 und der Abführung sämtlichen Abfallwassers aus dem Blumentopf in die Schale 5.The essence of the invention is a retaining flange 6 at the lowest point of the ko-. niche part of the jacket 1; this flange is directed into the interior of the flower pot and inclined downwards for the purpose of supporting the liner 3 and draining away all waste water from the flower pot into the bowl 5.

Durch die Abführung sämtlichen Abfallwassers aus dem Blumentopf in die Schale mittels des Halteflansches 6 ist die letzte Bedingung eines vollkommenen Blumentopfes erfüllt. Ohne diesen Halteflansch würde immer ein Teil des Wassers aus dem Blumentopf die Innenwand des Mantels 2 entlang_t neben die Schale 5 rinnen.By removing all waste water from the flower pot into the bowl by means of the retaining flange 6, the last condition of a perfect flower pot is fulfilled. Without this support flange part of the water from the flower pot, the inner wall of the shell 2 along _t would always run next to the shell. 5

Der Blumentopf mit Halteflansch gemäß der Erfindung ist an der Oberfläche sowie auch unten immer rein und trocken, und seine Außendekoration wird nicht »durch die Schale für das Abfallwasser gestört. Dabei gewährt dieser Blumentopf der Pflanze jene Feuchtigkeits- und Ventilationsbedingungen wie der freie, drenagierte Boden im Garten. Es ist dies eine vollkommene Lösung der gegenläufigen Forderungen der Pflanze sowie deren Pfleger mittels einer einfachen und leicht herstellbaren Vorrichtung.The flower pot with retaining flange according to the invention is on the surface as well also below always clean and dry, and its exterior decoration is not »through the bowl for the waste water disturbed. This flower pot grants the plant those moisture and ventilation conditions like the free, drained soil in the garden. This is a perfect solution to the opposing demands of the plant and its maintenance by means of a simple one and easy to manufacture device.

Claims

Claim:

Bottomless one made of impermeable building material and bearing a porous insert Flower pot, the lower part of the wall of which is provided with ventilation openings facing outwards, "thereby marked that at the deepest point of the conical top ax a inwardly directed, downwardly inclined retaining flange. is provided.