DE591671C

DE591671C - Centrifugal device for grainy material on cast plastering and descaling systems

Info

Publication number: DE591671C
Application number: DEM118610D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-02-07
Filing date: 1932-02-07
Publication date: 1934-01-24

Description

Schleudervorrichtungen, die körniges Gut, Ouarzsand, granuliertes Eisen, Stahlsand usw. mit hoher Geschwindigkeit zur Reinigung und Entzunderung auf die zu behandelnden Werkstücke werfen, sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Bekannt, ist auch, bei der Beschleunigung des Fördergutes rinnenförmige Schaufeln zu verwenden, die den Sand bei der Drehbewegung in bestimmte ter Richtung leiten sollen.Centrifugal devices, the granular material, Ouarzsand, granulated iron, steel sand etc. at high speed for cleaning and descaling on the treated Throw workpieces are known in various designs. Known, is also to use trough-shaped blades when accelerating the material to be conveyed to guide the sand during the rotary movement in certain ter direction.

Beim Arbeiten mit den angeführten Schleudervorrichtungen zeigt sich, daß die die Beschleunigung herbeiführenden Teile einem solchen Verschleiß ausgesetzt sind, daß die Maschinen nicht wirtschaftlich arbeiten. Besonders zeigte sich dieser Übelstand bei Wurfrinnen mit Seitenwänden, die nach kurzer Zeit durch die Einwirkung des Sandes durchschnitten wurden. Selbst sogenannte verschleißfeste Materialien, wie Mangan- oder Chromnickelstähle, konnten eine schnelle Zerstörung nicht aufhalten.When working with the listed centrifugal devices it is found that the Acceleration-causing parts are exposed to such wear that the Machines do not work economically. This problem was particularly evident in the case of throws with side walls that cut through after a short time due to the action of the sand became. Even so-called wear-resistant materials, such as manganese or chromium-nickel steels, could be destroyed quickly don't stop.

■ Es wurden Versuche angestellt, um festzustellen, welche Stellen der Wurf elemente dem Verschleiß am meisten ausgesetzt sind, um danach eine besondere Schaufelform zu konstruieren. Das Ergebnis war die Festlegung von Verschleißkurven, d. h. jeder Drehzahl ■ entspricht eine bestimmte Form der Schaufei, bei der der Verschleiß ein Minimum hat und wobei die Abnutzung sich möglichst gleichmäßig über die ganze Oberfläche des Wurfelementes verteilt.■ Attempts have been made to determine which parts of the throwing elements are most exposed to wear then to construct a special blade shape. The result was the determination of wear curves, d. H. every speed ■ corresponds to a certain shape of the blade, in which the wear has a minimum and in which the wear is as uniform as possible Distributed over the entire surface of the throwing element.

Die Aufstellung solcher Kurven ist von großer Wichtigkeit für die Beobachtung der Lebensdauer und der Wirtschaftlichkeit einer Schleuderanlage. Die Sandkörner werden durch eine Schaufel, die einer Verschleißkurve angepaßt sind, auf einem längeren Wege beschleunigt; sie rollen auf vorgeschriebener Bahn ab, so daß Reibungsverluste möglichst ausgeschaltet werden. Bei den geraden Wurfelementen dagegen findet bei Mitnahme des Schleudergutes eine Bremswirkung statt.The establishment of such curves is of great importance for the observation of the Service life and the economic efficiency of a centrifugal system. The grains of sand will be accelerated over a longer distance by a blade which is adapted to a wear curve; they roll on a prescribed path so that friction losses are eliminated as far as possible. With the straight throwing elements on the other hand, there is a braking effect when the material to be centrifuged is carried along.

Die Erkenntnis, das Korn vom Ruhezustand aus langsam auf langem Wege bei spiralför- „ mig vorlaufenden Wurfelementen zu beschleunigen, wobei also an Stelle des Aufpralls nur die rollende Reibung der einzelnen Körner auf den Verschleiß der Schaufeln einwirkt, ist von ausschlaggebender· Bedeutung für die Wirtschaftlichkeit einer Schleuderanlage.The knowledge that the grain from the state of rest slowly on a long way with spiral conveying " To accelerate moderately leading throwing elements, so instead of the impact only the rolling friction of the individual grains acts on the wear of the blades is of decisive · importance for the profitability of a centrifugal system.

Die gekrümmten Schaufeln bedingen auch die wesentliche neue Wirkung, daß die Würfstrahlen verlängert werden, d. h. der Abwurf des Sandes erfolgt auf einer längeren Strecke. Die Erreichung großer Strahllängen ohne Schwenkbewegung der Schleuderanordnung ist aber bei Behandlung großer Flächen von großer Bedeutung. Jede Schwenkbewegung in staubhaltiger Luft ist von schädlichem Einfluß auf die Lagerung. Die angegebene Kurvenform der Schaufeln beeinflußt so die Bauart der Maschinen im günstigsten Sinne.The curved blades also cause the essential new effect that the jets be extended, d. H. the sand is thrown over a longer distance. The achievement of large jet lengths without swiveling the centrifugal arrangement but is of great importance when treating large areas. Every swivel movement in dusty air is detrimental to storage. The specified waveform of the blades thus influences the design of the machines in the most favorable sense.

Die Leistung einer solchen Schleudervorrichtung in der Zeiteinheit ist abhängig vonThe performance of such a spinner in the unit of time depends on

der Menge des geschleuderten Gutes. Die Zuflußmöglichkeit des Sandes aber ist bedingt durch Drehzahl und Ausbildung der Wurf-, schaufeln. Mit jeder Drehzahlerhöhung istthe amount of material thrown. The inflow of sand, however, is conditional by speed and training of the throwing, shoveling. With every speed increase is

S eine Beeinflussung der zufließenden Sandmenge zu beobachten, da die Schaufeln bei der Umdrehung jeweils den Sandstrom unterbrechen. Auch ist verständlich, daß bei Rinnenform der Schaufeln durch die hochstehen-S an influence on the inflowing amount of sand can be observed, since the blades are at interrupt the sand flow with each turn. It is also understandable that with gutter shape the shovels through the

ia den Kanten die Zuflußmöglichkeit verringert wird. Es ist also die einfache Plattenform zur Erreichung von Höchstleistungen vorzuziehen. ia the edges the possibility of inflow is reduced. It is therefore preferable to use the simple plate shape in order to achieve maximum performance.

Ganz besonders aber muß hervorgehoben werden, daß es durch die einer Verschleißkurve angepaßten Schaufeln möglich ist, die durch eine Schleuderanordnung erzielbare Kraftersparnis auszunutzen.But it must be particularly emphasized that it is caused by a wear curve adapted blades is possible, which can be achieved by a centrifugal arrangement To take advantage of energy savings.

Der Fortfall der Lufterzeuger und der Antriebsmaschinen hierfür wäre noch besonders zu-berücksichtigen.The absence of the air generators and the prime movers for this would be special to be considered.

Die seit langem angestellten Versuche, die Preßluft durch Schleuderung zu ersetzen, scheiterten am Verschleiß der Wurfelemente.The long-standing attempts to replace the compressed air with centrifugation, failed due to the wear and tear of the throwing elements.

Durch die Kurvenschaufeln wird nunmehr ein Weg gewiesen, wirtschaftlich arbeitende Wurfanlagen zu schaffen und die Vorzüge der Schleudervorrichtung der Allgemeinheit nutzbar zu machen.The curved blades now show a way for those who work economically To create throwing systems and to use the advantages of the centrifugal device for the general public close.

In den Abb. 1 und 2 ist die Ausführung einer Kurvenschaufel dargestellt. Es bezeichnet ι die Schleuderwelle, 2 die Kurvenschaufel, 3 das Zuflußrohr des körnigen Gutes, 4 ein Regelorgan zur Einstellung der Zuflußmenge. Die Arbeitsweise ist folgende:'In Figs. 1 and 2, the design of a curved blade is shown. It denotes ι the centrifugal shaft, 2 the curved blade, 3 the feed pipe of the granular material, 4 a control element for adjusting the inflow amount. The working method is as follows: '

Das körnige Gut wird durch das Zuflußrohr 3 von einem Vorratsbehälter aus, der durch eine Fördereinrichtung fortlaufend mit Schleudergut gefüllt wird, etwa an der Stelle der geringsten Umfangsgeschwindigkeit einer oder mehreren Schaufeln aufgegeben. Das Schleudergut wird von der schnell umlaufenden Wurfschaufel erfaßt und durch die Kurvenbahn mit zunehmender Geschwindigkeit unter bestimmtem Winkel abgeworfen zur Verrichtung der Arbeit.The granular material is through the supply pipe 3 from a storage container from which is continuously filled with centrifugal material by a conveyor, approximately at the point abandoned the lowest peripheral speed of one or more blades. That The material to be thrown is picked up by the rapidly rotating throwing shovel and by the curved path thrown off at a certain angle at increasing speed Doing the work.

Claims

Claim:

Centrifugal device for granular material on cast plastering, descaling systems, etc., in which the material to be thrown is fed to the shovel accelerating the material in the vicinity of the axis of the paddle wheel, characterized in that the blades (2) to reduce their wear are curved in the radial direction opposite to their direction of rotation.

1 sheet of drawings