DE590428C

DE590428C - Suction dredger head with a rotating bucket wheel consisting of several buckets

Info

Publication number: DE590428C
Application number: DEW89548D
Authority: DE
Original assignee: ANDRE WEBERT
Current assignee: ANDRE WEBERT
Priority date: 1931-08-03
Filing date: 1932-07-27
Publication date: 1934-01-23
Also published as: FR41275E; BE590428A; FR623562A; NL32797C

Description

Die Erfindung betrifft einen Saugbaggerkopf mit einem aus mehreren Eimern bestehenden umlaufenden Schaufelrad.The invention relates to a suction dredger head with one consisting of several buckets rotating paddle wheel.

Bei den bekannten Saugbaggerköpfen für Saugbagger ist das umlaufende Schaufelrad auf einer an die Saugleitung angeschlossenen hohlen Achse lose drehbar gelagert, die Aussparungen aufweist, durch die das Baggergut nach dem Innern der hohlen Achse ent-In the known suction dredger heads for suction dredgers, the rotating bucket wheel is The recesses are loosely rotatably mounted on a hollow shaft connected to the suction line through which the dredged material moves towards the interior of the hollow axis.

leert wird. Diese Bauweise hat den Nachteil, daß der gebaggerte Boden in den Eimern zusammengeballt bleibt und daher nur schwer in die Saugleitung eindringt. Mitunter werden die Pumpen durch die zusammengeballten Massen verstopft.is emptied. This construction has the disadvantage that the dredged soil in the buckets remains agglomerated and therefore difficult to penetrate into the suction line. Sometimes become the pumps clogged by the agglutinated masses.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sind gemäß der Erfindung die Eimer mit einer oder mehreren Brechleisten versehen, die sich vorzugsweise an den Eimeröffnungen befinden.In order to avoid these disadvantages, according to the invention, the buckets with an or provided several break bars, which are preferably located at the bucket openings.

ao Hierdurch soll erreicht werden, daß der gebaggerte Boden schon beim Baggern zerkleinert wird, wodurch der Boden leicht in die Saugleitung gelangen kann und eine Verstopfung derselben vermieden wird. Feste Bodenbestandteile werden durch die Brechleisten entweder zerschnitten oder aus dem Bereich des Baggerkopfes geschleudert.ao This is to ensure that the dredged Soil is already crushed during excavation, which means that the soil can easily get into the suction line and cause a blockage the same is avoided. Solid soil components are either cut up by the breaker bars or removed from the The area of the excavator head is thrown.

Zweckmäßig verlaufen die Seitenwände der Eimer von den Schneidkanten aus nach der Mitte zu konisch, so daß sich der Schaufelraum auch an den Seiten nach innen zu verThe side walls of the expedient run Bucket too conical from the cutting edges towards the middle, so that the shovel space is can also be turned inwards on the sides

jüngt. Dadurch tritt eine vorteilhafte Verdichtung des durch die Brechleisten zerkleinerten Baggergutes vor der Saugleitung ein, wodurch der Wirkungsgrad der Saugleitung verbessert wird. Die Neigung der Schaufelseitenwände ermöglicht außerdem eine vollständigere Füllung der Schaufeln und ein leichtes Vortreiben des Baggerkopfes auch in seitlicher Richtung.younger. This results in an advantageous compression of the crushed by the breaker bars Dredged material in front of the suction line, which improves the efficiency of the suction line. The slope of the blade sidewalls also enables a more complete filling of the buckets and an easy advancement of the excavator head also in lateral direction.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows

Abb. ι einen Längsschnitt durch den Saugbaggerkopf nach Linie I-I der Abb. 2, Abb. 2 eine Draufsicht zu Abb. 1 undFig. Ι a longitudinal section through the suction dredger head according to line I-I of Fig. 2, Fig. 2 a plan view of Fig. 1 and

Abb. 3 einen Querschnitt durch den Saugbaggerkopf nach Linie III-III der Abb. 1.Fig. 3 shows a cross section through the suction dredger head along line III-III of Fig. 1.

Am vorderen Ende der Saugleitung ist das aus metallenen und am Boden offenen Eimern 2 bestehende Schaufelrad mittels der an beiden Seiten befindlichen Zahnkränze 5 durch Antriebsritzel 6 drehbar gelagert. Die Eimer 2 weisen längs der gesamten Vorderkante und den Seitenkanten eine Stahlleiste 7 auf, die zu einer Schneidkante 8 zugeschärft ist. In den Eimern 2 ist je eine Brechleiste 9 vorgesehen, die zum Zerkleinern des Baggergutes dient. Das Schaufelrad ist um eine an die Saugleitungen 12, 13 angeschlossene hohle Achse 10 drehbar gelagert, in der Öffnungen zum Durchtritt des von den EimernAt the front end of the suction line it is made of metal and open at the bottom Buckets 2 existing paddle wheel by means of the ring gears 5 on both sides rotatably mounted by drive pinion 6. The buckets 2 point along the entire front edge and a steel strip 7 on the side edges, which is sharpened to form a cutting edge 8 is. In each of the buckets 2 a breaker bar 9 is provided, which is used to crush the dredged material. The paddle wheel is around one to the suction lines 12, 13 connected hollow shaft 10 rotatably mounted in the openings to the passage of the buckets

kommenden Guts und eine Trennwand 11 zum Ablenken des Guts nach den Saugleitungen 12, 13 vorgesehen sind. In den Eintrittsöffnungen dieser Saugleitungen 12, 13 befinden sich ebenfalls Brechleisten 14 und 15. Die Brechleisten 9, 14 und 15 und die Trennwand 11, die sämtlich mit zugeschärften Kanten versehen sein können, bewirken eine mehrfache Teilung und Zerkleinerung des gebaggerten Grundes, ehe er durch die Saugleitungen 12 und 13 hindurchtritt.coming Guts and a partition 11 for Diverting the material after the suction lines 12, 13 are provided. Located in the inlet openings of these suction lines 12, 13 Breaking bars 14 and 15 are also located. The breaking bars 9, 14 and 15 and the partition wall 11, all of which are sharpened Edges can be provided, cause multiple division and crushing of the dredged ground before it passes through the suction lines 12 and 13.

Da die zugeschärften Stahlleisten 7 auch die Seitenkanten der Eimer bedecken und da die Eimerwände an den Seiten nach der Mitte zu konisch verlaufen, so können die Eimer auch nach den Seiten in Richtung der Pfeile 17 und 18 (Abb. 2 und 3) arbeiten. Der seitliche Vortrieb wird außerdem durch Anordnung nur weniger Eimer erleichtert, da dann infolge des großen Abstandes der Eimer voneinander der jeweils nach unten bewegte geleerte Eimer noch nicht in Eingriff mit dem Boden ig kommt, wenn der davor befindliche gefüllte Eimer vom Boden abgehoben wird. In diesen Zwischenräumen kann der Saugkopf des Baggers ohne Bodenreibung seitlich bewegt werden.Since the sharpened steel strips 7 also cover the side edges of the buckets and there the bucket walls are tapered on the sides towards the middle, so the buckets can also work to the sides in the direction of arrows 17 and 18 (fig. 2 and 3). The one on the side Propulsion is also facilitated by the arrangement of only a few buckets, because then as a result of the large distance between the buckets the emptied bucket that is moved downwards does not yet come into contact with the floor if the one in front of it the filled bucket is lifted off the floor. The suction head can of the excavator can be moved sideways without ground friction.

Claims

Patent claims:

1. Suction excavator head with one of several Buckets existing revolving paddle wheel that is attached to the suction line connected hollow axis is loosely rotatably mounted and through recesses emptied in the hollow axis towards the interior thereof, characterized in that that the bucket (2) is provided with one or more break bars (9) are.

2. suction excavator head according to claim 1, characterized in that the side walls the bucket (2) taper from the cutting edge (8) towards the center.

For this ι sheet 'drawings