DE589733C

DE589733C - Vacuum cleaner with multiple filters

Info

Publication number: DE589733C
Application number: DEE42314D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-01-19
Filing date: 1932-01-19
Publication date: 1933-12-16

Description

Bei* Staubsaugevorrichtungen, bei denen die Staubluft durch Filter geleitet wird, besteht der Übelstand, daß der Staub den Filterstoff verstopft, wodurch bei dauernder Arbeitsleistung eine langsam beginnende, immer stärker werdende Abdrosselung des Luftstromes und damit eine immer schwächer werdende Saugleistung eintritt. Man hat deshalb vorgeschlagen, zwei oder mehrere mit Schlauchfiltern ausgerüstete Filterkammern zusammen arbeiten zu lassen, die abwechselnd in und außer Betrieb gesetzt werden, damit die Filter der stillgelegten Kammer gereinigt werden können.With * vacuum cleaners in which the dusty air is passed through filters the inconvenience that the dust clogs the filter material, which leads to permanent Work performance a slowly beginning, increasingly stronger throttling of the Air flow and thus an ever weaker suction power occurs. That's why you have proposed to let two or more equipped with bag filters filter chambers work together, which alternately put in and out of operation so that the filters of the disused chamber are cleaned can be.

Ferner ist vorgeschlagen worden, Filterflächen in einer Kammer anzuordnen und den Staubluftstrom abwechselnd durch Betätigung einer Klappe erst durch den einen, dann durch den anderen Teil der Filterflächen hindurchzufiihren und den vom Luftstrom abgeschlossenen Teil der Filterflächen zu reinigen. Für die abfallenden Staubmassen sind unterhalb der Filterflächen, zu beiden Seiten der Staubluftzuführung, Trichter angeordnet, durch die die Staubmassen hindurchgeführt und in einen Sammelbehälter geleitet werden.It has also been proposed to filter surfaces to be arranged in a chamber and the dust air flow alternately by actuation a flap first through one, then through the other part of the filter surfaces through and the part of the filter surfaces that is closed off from the air flow to clean. For the falling dust masses are below the filter surfaces, to both Sides of the dust air supply, funnel arranged through which the dust masses passed and fed into a collecting container.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art strömt die Staubluft nicht unmittelbar dem einen oder dem anderen Filter zu, sondern sie wird gegen Widerstände geführt, wodurch Wirbel und Gegenluftströmungen entstehen, die die Filter ungleichmäßig belasten und die Nutzleistung beeinträchtigen. In the known devices of this type, the dust air does not flow directly one or the other filter, but it is conducted against resistance, creating eddies and counter air currents that unevenly load the filters and impair their efficiency.

Druckfilter haben bekanntlich den großen ' Nachteil, daß sämtliche Rohrleitungen, die Absperrventile, die aus beweglichen Teilen bestehen müssen, und der Ventilator selbst von den Staubmassen verschmutzt werden, wodurch die Staubablagerungsstellen vermehrt werden, was bei größerer Beanspruchung sogar zur Verstopfung führt. Ferner steht die Filterkammer unter ständigem Luftdruck, so daß bei der geringsten Undichtigkeit Staub herausgeblasen wird. Ein Entleeren des Sammelbehälters während des Betriebes, das oft eine Notwendigkeit in der Praxis ist, ist schwierig.Pressure filters are known to have the major 'disadvantage that all pipelines that Shut-off valves, which must consist of moving parts, and the fan itself are contaminated by the dust masses, whereby the dust deposition points increased become, which even leads to constipation with greater stress. It also stands the filter chamber under constant air pressure, so that with the slightest leak dust is blown out. An emptying of the collecting container during operation, the is often a necessity in practice is difficult.

Zwar sind Staubsaugevorrichtungen bekannt, bei denen der Saugevorrichtung unter Einschaltung von Absperrmitteln eine Reinigungsvorrichtung vorgeschaltet ist, die einen Staubsammler und einen Filter mit einer zur Reinigung des Filters dienenden Bürste aufweist, so daß der angesaugte Staub nicht in die Saugvorrichtung gelangen kann.Although vacuum cleaning devices are known in which the suction device under Activation of shut-off means is connected upstream of a cleaning device that has a Has a dust collector and a filter with a brush used to clean the filter, so that the sucked in dust cannot get into the suction device.

Gerade bei- abwechselnder Benutzung von zwei oder mehreren Filtern, aber von denen der eine Teil während des Stillstandes abgeklopft wird, ist es von besonderer Bedeutung, daß erfindungsgemäß die in regelmäßigen Abständen zu bedienenden Umschaltventile nicht in einer unter Luftdruck stehenden Staubluftleitung liegen, sondern zwischen den Filtern und der Saugvorrichtung. FernerEspecially with alternating use of two or more filters, but of those one part is tapped during the standstill, it is of particular importance that according to the invention the switching valves to be operated at regular intervals are not in a pressurized dust air line, but between the Filters and the suction device. Further

entsteht gegenüber den bekannten Einrichtungen eine bedeutend verbesserte Wirkung, wenn die Filter als glatte Flächen an mindestens zwei Seiten einer unten als Staubsammelbehälter ausgebildeten Kammer angebracht sind, in die die Staubluft geleitet wird, während die gereinigte Luft hinter den Filtern durch getrennte, mit abwechselnd zu öffnenden Ventilen versehene Rohrleitungenthere is a significantly improved effect compared to the known facilities, if the filters are smooth surfaces on at least two sides, one at the bottom as a dust collector formed chamber are attached, into which the dust air is led, while the cleaned air is behind the filters by separate pipelines provided with valves that can be opened alternately

ίο abgesaugt wird. Der abfallende Staub wird von dem Luftstrom nicht erfaßt; so daß er frei nach unten fallen und abgeführt werden kann.ίο is extracted. The falling dust will not caught by the air flow; so that he is free fall down and can be carried away.

Die beispielsweise Ausführungsform einerThe example embodiment of a

Staubsaugevorrichtung nach der ErfindungVacuum cleaning device according to the invention

iS zeigt die schematische Zeichnung. Fig. ι ist eine Vorderansicht, Fig. 2 eine Ansicht von oben.iS shows the schematic drawing. Fig. Ι is a front view, FIG. 2 a view from above.

Filterflächen g bilden in Verbindung mit festen Wänden geschlossene. Kammern h, die so angeordnet sind, daß zwischen den Filterflächen eine Zwischenkammer entsteht, in die die Staubluft durch ein Rohr f geleitet wird, wobei die Staubmassen an den äußeren Wänden der Filter g haften bleiben und durch Abklopfen von hier aus unmittelbar in den Sammelbehälter i befördert werden. Die Filterflächen g, wovon mindestens zwei vorhanden sein müssen, werden abwechselnd beansprucht, wobei immer nur ein Teil vom Luftstrom durchflossen wird, so daß während der Ruhelage ein Abklopfen mit Klopfern k durch Drehen einer Welle η leicht möglich ist. Die abwechselnde Inanspruchnahme der Filter wird dadurch erreicht, daß in den Saugrohrleitungen c¹ und c-, die von den Kammern h durch die Leitung b zum Ventilator α führen, Klappen e¹ und e² an einer gemeinsamen in Böcken m gelagerten Welle d um 90° versetzt angebracht sind, die sich abwechselnd öffnen und schließen lassen. Da jede Kammer h ein eigenes Absperrventil hat, pendelt die Staubluft ohne Widerstand gemäß der Umschaltung von der einen zur anderen Filterseite, so daß eine gleichmäßige Belastung der ganzen Filterfläche erfolgt.In connection with solid walls, filter surfaces g form closed ones. Chambers h, which are arranged so that an intermediate chamber is created between the filter surfaces, into which the dusty air is passed through a pipe f , the dust masses sticking to the outer walls of the filter g and by tapping from here directly into the collecting container i to get promoted. The filter surfaces g, of which at least two must be present, are alternately stressed, with only part of the air flow flowing through them, so that knocking with knockers k by turning a shaft η is easily possible during the rest position. The alternating use of the filter is achieved in that in the suction pipes c ¹ and c-, which lead from the chambers h through the line b to the fan α , flaps e ¹ and e ² on a common shaft d mounted in brackets m by 90 ° are offset, which can be opened and closed alternately. Since each chamber h has its own shut-off valve, the dust air oscillates without resistance according to the switchover from one side of the filter to the other, so that the entire filter surface is loaded evenly.

Die Filterkammern h können als Ganzes leicht herausnehmbar angeordnet werden, so daß eine leichte Reinigungsmöglichkeit der ganzen Vorrichtung in ganz kurzer Zeit möglich ist, Z ist eine Öffnungsklappe zum Entleeren des Sammelbehälters i. The filter chambers h can be arranged as a whole so that they can be easily removed so that the entire device can be easily cleaned in a very short time, Z is an opening flap for emptying the collecting container i.

Claims

Claim:

Vacuum cleaner with multiple filters that operate continuously The inflow of dusty air is switched off alternately from the area of the air flow are, characterized in that the filter surfaces on at least two sides of a bottom as a dust collector trained chamber are attached 'into which the dust air is passed, while the cleaned air behind the Filtering through separate pipelines provided with valves that can be opened alternately is sucked off.

1 sheet of drawings